2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T1542b,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

Aktiva

	31.12.2023	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	275.065,14	355.248,00
	275.065,14	355.248,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.589.481,04	5.186.874,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	24.417.711,27	25.233.203,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	573.863,99	908.758,85
	30.581.056,30	31.328.837,12
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.714,87	4.554.964,87
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.617.601,63	4.608.851,63
	35.473.723,07	36.292.936,75
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	1.259.374,90	1.470.493,43
2. Unfertige Leistungen	5.018.613,78	7.739.255,80
	6.277.988,68	9.209.749,23
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	18.305.738,71	21.088.513,39
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	6.867.671,31	5.940.388,21
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	14.556,54
4. Sonstige Vermögensgegenstände	3.075.498,86	701.241,09
	28.248.908,88	27.744.699,23
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	114.949,99	0,00
	34.641.847,55	36.954.448,46
C. Rechnungsabgrenzungsposten	43.339,04	274.198,15
	70.158.909,66	73.521.583,36

Passiva

	31.12.2023	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	373.578,14	373.578,14
	7.863.678,14	7.863.678,14
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.696.663,00	1.567.326,05
2. Steuerrückstellungen	30.141,22	11.511,74
3. Sonstige Rückstellungen	14.802.344,15	16.930.064,46
	16.529.148,37	18.508.902,25
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	-	402.849,13
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen 3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	602.168,05	3.269.898,90
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 8.829.058,03 (Vorjahr: 7.542.676,11 EUR )	8.829.058,03	7.542.676,11
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.375.129,81	1.662.198,97
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 2.375.129,81 (Vorjahr: EUR 1.662.198,97)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	31.387.107,08	32.165.948,93
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 31.387.107,08 (Vorjahr: EUR 32.165.948,93)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	992.803,24	1.579.237,93
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 992.803,24 (Vorjahr: EUR 1.579.237,93)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 3.042,02 (Vorjahr: EUR 0 )
davon aus Steuern: EUR 778.318,11 (Vorjahr: EUR 755.005,85 )
	44.186.266,21	46.622.809,97
D. Rechnungsabgrenzungsposten	1.579.816,94	526.193,00
	70.158.909,66	73.521.583,36

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar. Unser Prüfungsurteil zum Lagebericht erstreckt sich nicht auf den Inhalt der oben genannten Erklärung zur Unternehmensführung.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) als nicht inhaltlich geprüften Bestandteil des Lageberichts.

Unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht erstrecken sich nicht auf die sonstigen Informationen, und dementsprechend geben wir weder ein Prüfungsurteil noch irgendeine andere Form von Prüfungsschlussfolgerung hierzu ab.

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zu den inhaltlich geprüften Lageberichtsangaben oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, den 12. September 2024

PricewaterhouseCoopers Gmb
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Marko Schipper, Wirtschaftsprüfer

Harald van Voorst, Wirtschaftsprüfer

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

	2023	2022
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	168.196.934,72	169.125.412,74
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	-2.747.543,14	-1.128.758,36
3. Sonstige betriebliche Erträge	20.178.639,51	3.225.089,32
davon aus Währungsumrechnung: EUR 262,104.52 (Vorjahr: EUR 867.897,07)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	17.751.031,27	19.353.601,36
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	20.722.116,29	26.173.927,49
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	65.866.856,62	65.901.722,71
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	14.701.418,96	13.979.719,12
davon für Altersversorgung: EUR 755.386,17 (Vorjahr: EUR 789.014,86)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	6.841.099,62	7.175.473,80
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	47.604.244,45	39.477.923,10
davon aus Währungsumrechnung: EUR 225,478.70 (Vorjahr: EUR 1.033.186,52)
8. Erträge aus Beteiligungen	591.232,59	198.000,00
davon aus verbunden Unternehmen EUR 250.000,00 (Vorjahr: EUR 100.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	0,00	175.655,67
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	4.623,49	3.950,15
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 3,401.71 (Vorjahr: EUR 0,00)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	110.799,25	105.043,54
davon an verbundene Unternehmen: EUR 82,737.25 (Vorjahr EUR 57,7632.27)
davon aus Aufzinsung EUR 28.062 (Vorjahr EUR 47.278,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-13.127,19	0,00
13. Ergebnis nach Steuern	12.639.447,90	-568.061,60
14. Sonstige Steuern	284.014,38	315.108,04
15. Ertrag aus Verlustübernahme	0,00	-883.169,64
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	12.355.433,52	0,00
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs für die Jahresabschlüsse von Kapitalgesellschaften sowie unter Berücksichtigung ergänzender Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene Gegenstände des Sachanlagevermögens und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen im Falle von abnutzbaren Anlagengegenständen, angesetzt. Die Abschreibungen werden nach der linearen Methode über die voraussichtliche Nutzungsdauer vorgenommen. Die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer beträgt zwischen 3 bis 13 Jahre.

Als Rechnungsabgrenzungsposten werden Ausgaben bzw. Einnahmen vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand bzw. Ertrag für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen.

Die Finanzanlagen sind mit den Anschaffungskosten oder mit dem niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt. Eine Abschreibung auf den niedrigeren beizulegenden Wert erfolgt nur im Falle einer dauernden Wertminderung.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agriculture) sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen in den übrigen Bereichen erfolgt auf Basis der für den jeweiligen Auftrag angefallenen Herstellungskosten. Hiernach werden die Herstellungskosten der einzelnen unfertigen Leistungen zu Standardkostensätzen nach dem Leistungsfortschritt bewertet. Die Standardkostensätze und somit die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Fertigungsgemeinkosten. In den Herstellungskosten sind keine Fremdkapitalzinsen enthalten. Kosten der allgemeinen Verwaltung werden nicht aktiviert.

Dem Prinzip der verlustfreien Bewertung wird durch Abschreibungen auf die unfertigen Leistungen Rechnung getragen, wenn die aktivierten Herstellungskosten zuzüglich der noch erwarteten Aufwendungen zur Fertigstellung des Auftrags die erwarteten Erlöse übersteigen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 3,0 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,5 % (Vorjahr: 2,25 %) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 1,83 % (Vorjahr: 1,79 %). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 28 (Vorjahr: TEUR 29) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2023 TEUR 14. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 3,0 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 1,76 % (Vorjahr: 1,45 %) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

In den sonstigen Rückstellungen werden erwartete Verbindlichkeiten bilanziert, die hinsichtlich ihrer Höhe oder dem Grunde nach ungewiss sind. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung mit dem Erfüllungsbetrag.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2023	Ergebnis 2023
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	321,8	173 ^**)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	78 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	342	275
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	435 ^***)	211 ^***)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	830 ^***)	83 ^***)
SGS Institut Fresenius Diagnostiklabor GmbH	Wörgl (Österreich)	75,00	-129 ^***)	-157 ^***)

^*) unmittelbar/mittelbar

^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

^***) lt. vorläufigem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2022

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit TEUR 2.872 (Vorjahr: TEUR 2.112) Forderungen aus Cashpool, TEUR 2.573 Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und TEUR 23.000 (Vorjahr: TEUR 3.295) für übrige Forderungen, darin sind Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 238 (Vorjahr: TEUR 1.059) -, sowie auch TEUR 18.712 aus Gutschriften enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 14.802 (Vorjahr: TEUR 16.930) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 7.438 (Vorjahr: TEUR 7.083), Kundenbonus von TEUR 1.865 (Vorjahr: TEUR 2.372), Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 1.323 (Vorjahr: TEUR 1.272), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.208 (Vorjahr: TEUR 1.634), sowie Rückstellungen für Bonus und Tantiemen von TEUR 287 (Vorjahr: TEUR 546).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit TEUR 3.843 (Vorjahr: TEUR 2.008) Lieferungen und Leistungen, im Vorjahr waren TEUR 180 sonstige Verbindlichkeiten enthalten.

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling von TEUR 19.032 (Vorjahr: TEUR 26.701), Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung von TEUR 12.355 (Vorjahr: TEUR 0), und aus sonstigen Leistungen in Höhe von TEUR 10.786 (Vorjahr: TEUR 5.465).

Alle anderen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2023
	Mio. EUR
Inland	135,0
Ausland	33,2
	168,2

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2023
	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Health & Nutrition	76,8
Industries & Environment	44,8
Connectivity & Products	30,3
Knowledge	12,0
Sonstige	4,3
	168,2

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 20.179. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge von der Konzernobergesellschaft in Höhe von TEUR 18.712 und Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen in Höhe von TEUR 922.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2023 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2023
Geschäftsbereich
Health & Nutrition	794
Industries & Environment	424
Connectivity & Products	339
Knowledge	116
Sonstige	6
	1.679

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum 31. Dezember 2023 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 24.140 (Vorjahr: TEUR 15.880). Insgesamt sind TEUR 4.784 (Vorjahr: TEUR 3.969) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

•	Herr Malcom Reid, Singapore (Vorsitzender) ab 04.März.2024 (Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS- Gruppe bei der SGS Testing & Control Services Singapore PTE LTD)
•	Herr Olivier Merkt, Hamburg (Vorsitzender) vom 27.April 2023 bis 04.März.2024 (Senior Vice President / General Counsel SGS Group)
•	Wim Hugo M. van Loon, Nyon (Vorsitzender bis 27.April 2023) (Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS- Gruppe bei der SGS Société Générale de Surveillance SA)
•	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (stellvertretender Vorsitzender) (Justiziar der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg)
•	Herr Sven Richter, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter) (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Die Aufsichtsratvergütung im Geschäftsjahr 2023 beläuft sich insgesamt auf TEUR 1.

Geschäftsführung

Frau Alida Scholtz, Managing Director der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, war während des Berichtjahres alleinige Geschäftsführerin der Gesellschaft bis zum 05. Mai 2023.

Als einzelvertretungsberechtigter Geschäftsführer wurde am 05. Mai 2023 Herr Wim Hugo van Loon bestellt.

Die Geschäftsführerin sowie der Geschäftsführer erhielten von der Gesellschaft keine Bezüge.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2023 in Höhe von TEUR 71 ausgewiesen. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH wird in den Konzernabschluss der SGS Société Générale de Surveillance S.A., Genf/Schweiz, einbezogen, die für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist im Schweizer Handelsregister von Genf unter der Nummer CH-660-0172975-8 eingereicht.

Der Konzernabschluss wird nach den International Financial Reporting Standards ("IFRS") aufgestellt und wird in einer deutschen Übersetzung im Bundesanzeiger veröffentlicht und beim Unternehmensregister des Bundesministeriums für Justiz dauerhaft zugänglich gemacht. Die Gesellschaft wird somit gemäß § 292 HGB von der Verpflichtung befreit, einen Konzernabschluss und einen Konzernlagebericht aufzustellen.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Im Vergleich zur deutschen Rechnungslegung bestehen aufgrund der Anwendung der IFRS insbesondere Unterschiede in der Anwendung der Percentage-of-Completion-Methode in der Umsatzrealisation, nach der entsprechend dem Projektfortschritt Umsatzerlöse realisiert werden, während nach HGB die Umsatzerlöse erst mit Abschluss eines Projektes realisiert werden. Ein weiterer Unterschied besteht in der Bilanzierung eines Geschäfts- und Firmenwertes, bei dem nach IFRS eine planmäßige Abschreibung nicht vorgesehen ist, während der betreffende Firmenwert nach HGB bereits vollständig abgeschrieben und ausgebucht wurde.

Außerdem ergeben sich Unterschiede in der Bewertung der Pensionsrückstellungen, für deren Abzinsung nach IFRS Zinssätze zu verwenden sind, die die gleichen Risiken und Unsicherheiten berücksichtigen, währenddessen nach HGB der von der Bundesbank ermittelte, laufzeitäquivalente durchschnittliche Marktzinssatz der letzten zehn Jahre anzuwenden ist.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Zum 20.03.2024 ist Herr Wim Hugo van Loon als Geschäftsführer der Gesellschaft ausgeschieden. Mit Wirkung zum 20.03.2024 wurde Herr Dr. Tomasz Piotr Bednarczyk zum alleinigen Geschäftsführer bestellt.

Zum 04.03.2024 scheidet Herr Olivier Merkt als Mitglied des Aufsichtsrates aus. Mit Wirkung zum 04.03.2024 wird Herr Malcom Reid als Mitglied des Aufsichtsrates bestellt.

Weitere Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahrs eingetreten und weder in der Gewinn- und Verlustrechnung noch in der Bilanz berücksichtigt sind, haben sich nicht ergeben.

Taunusstein, den 24. Mai 2024

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Dr. Tomasz Piotr Bednarczyk

Lagebericht für das Geschäftsjahr 1. Januar 2023 - 31. Dezember 2023

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist ein Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Health & Nutrition ("H&N"), Connectivity & Products ("C&P"), Knowledge ("KN"), und Industries & Environment ("I&E") organisiert sind.

Die Gesellschaft ist in 4 Geschäftsbereiche aufgeteilt:

Der Sitz der Gesellschaft ist Taunusstein, eingetragen im Handelsregister Wiesbaden HRB 21543. Es besteht eine Zweigniederlassung in Kölliken, Schweiz.

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft in Höhe von 168,2 Mio. € sind gegenüber dem Vorjahr nahezu unverändert (169,1 Mio. Euro im Vorjahr). Die vier Kerngeschäfte der Gesellschaft haben sich wie nachfolgend dargestellt positiv entwickelt. Die übrigen Umsatzerlöse verringerten sich, im Vergleich zum Vorjahr, aufgrund geänderter strategischer Ausrichtungen.

1.2. Health & Nutrition ("H&N")

Der Geschäftsbereich Health & Nutrition (Lebensmittel, Pharma, Kosmetik & Hygiene) hat im Jahr 2023 einen Umsatz von 76,8 Mio. Euro erwirtschaftet (75,0 Mio. Euro in 2022). Ursächlich für den Anstieg des Umsatzes sind im Wesentlich der Bereich Agrochemical und Food & Beverages.

1.3. Industrial & Environmental Services ("I&E")

Der Geschäftsbereich I&E beschäftigt sich branchenübergreifend mit Umweltdienstleistungen (Laboranalysen, Field Service und Beratung). Im Jahr 2023 konnte der Umsatz gegenüber dem Vorjahr um 4,3 Mio. EUR auf 44,8 Mio. Euro erhöht werden. Der Anstieg beruht auf einem gestiegenen Prüfvolumen nach Aufhebung der Restriktionen im Rahmen der COVID-19-Pandemie.

1.4. Connectivity & Products ("C&P")

In diesem Geschäftsbereich bieten wir Prüfungen für Hersteller und Lieferanten im Kfz-Markt in Bezug auf die gesetzlichen Bestimmungen und weitere freiwillige Prüfungen im Wesentlichen für die Bestandteile des Fahrzeuginnenraums sowie für Fahrzeuge an. Zudem werden Non-Food-Produkte (z.B. Textilien, Spielzeuge) im Rahmen der Wertschöpfungskette auf ihre Qualität geprüft. Das Umsatzvolumen ist im Vergleich zum Vorjahr um 1,4 Mio. EUR auf 30,2 Mio. Euro gestiegen.

1.5. Knowledge ("KN")

Im Geschäftsbereich Knowledge werden Unternehmen im Bereich der Tierwirtschaft und Gastronomie zertifiziert bzw. auditiert. Der Geschäftsbereich konnte seinen Umsatz im Vergleich zum Vorjahr um 32,7% auf 12,0 Mio. Euro (9,1 Mio. Euro im Vorjahr) steigern.

2. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

2.1. Ertragslage

Der Umsatz der Gesellschaft verbleibt mit 168,2 Mio. Euro (Vorjahr 169,1 Mio. Euro) leicht unter dem Niveau des Vorjahres. Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 17,0 Mio. Euro auf 20,2 Mio. Euro erhöht. Ursächlich sind hier Rückzahlungen von Konzernumlagen der SGS Group Management S.A ., Schweiz aufgrund der Beanstandungen der Betriebsprüfung für den Zeitraum 2014 bis 2018. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich sonstiger betrieblicher Erträge und Bestandsveränderung) ist um 14,4 Mio. Euro auf 185,6 Mio. Euro gestiegen.

Eine für 2023 prognostizierte kontinuierliche Umsatzsteigerung wurde nicht erreicht.

Die Materialaufwendungen sind im Vergleich zum Vorjahr um 7,1 Mio. Euro auf 38,5 Mio. Euro gesunken. Hierbei haben sich die Aufwendungen für bezogene Leistungen um 5,5 Mio. Euro auf 20,7 Mio. Euro (Vorjahr: 26,2 Mio. Euro) verringert, im Wesentlichen durch geringere Konzernumlagen im Vergleich zum Vorjahr.

Die Personalaufwendungen sind bei einer leicht niedrigeren durchschnittlichen Mitarbeiterzahl (1.672; Vorjahr 1.706) im Vergleich zum Vorjahr um 0,7 Mio. Euro auf 80,6 Mio. Euro gestiegen. Die Erhöhung resultiert im Wesentlichen aus der jährlichen Gehaltsanpassung.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um 8,1 Mio. Euro auf 47,6 Mio. Euro im Vergleich zum Vorjahr gestiegen.

Die Zinsaufwendungen von 0,1 Mio. Euro betreffen im Wesentlichen die Verzinsung des Cash- Pool-Kontos.

Insgesamt blieb das Jahr durch die oben beschriebenen Umstände unter den Erwartungen.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresüberschuss von 12,4 Mio. Euro (im Vorjahr, Jahresfehlbetrag von 0,9 Mio. Euro) an die Gesellschafterin abgeführt.

2.2. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 3,4 Mio. Euro auf 70,2 Mio. Euro verringert. Der Rückgang resultiert im Wesentlichen auf der Aktivseite aus der Verringerung der unfertigen Leistungen um 2,7 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr. Dagegen erhöhten sich die sonstigen Vermögensgegenstände um 2,4 Mio. Euro. Auf der Passivseite sanken die sonstigen Rückstellungen um 2,1 Mio. Euro. Die Bewegung ist stichtagsbedingt zu begründen.

Das Jahresergebnis wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages an die Gesellschafterin abgeführt. Die Eigenkapitalquote beträgt 11,2 % (Vorjahr 10,7 %).

2.3. Finanzlage

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cashpooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2023 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von 19,0 Mio. Euro (Vorjahr 26,7 Mio. Euro) aus.

Die Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen belaufen sich mit 5,7 Mio. Euro unter dem Vorjahreswert (Vorjahr Investitionen von 7,1 Mio. Euro) und betreffen im Wesentlichen Investitionen in Laborkapazitäten.

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

Als finanzielle Leistungsindikatoren werden Umsatzerlöse, Jahresergebnis vor Gewinnabführung sowie die Summe der Investitionen in Anlagegüter herangezogen. Zu den Entwicklungen sei auf obige Ausführungen verwiesen.

4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als nicht finanzieller Leistungsindikator wird die Anzahl der Mitarbeiter herangezogen.

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke und gerade im Dienstleistungssektor unser größtes Kapital. Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter (ohne Auszubildende) im Jahr 2023 beläuft sich auf 1.672 (Vorjahr: 1.706). In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen, ist in unserer Branche umso schwieriger, da die spezielle fachliche Qualifikation in den weit gefächerten Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielt.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im Geschäftsjahr 2023 29 % und lag damit über der zum 30. Juni 2022 avisierten Quote von 30 %. Im bestehenden drittelmitbestimmten Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote im Geschäftsjahr 2022 0 %. Als Zielgröße wird festgelegt, dass - mit Blick auf die künftig per Gesetz neu zu bestellenden/wählenden Aufsichtsratsmitglieder - die Frauenquote im Aufsichtsrat zum 30. Juni 2027 33 % beträgt. Für das Geschäftsjahr 2023 wurde die Gesellschaft bis zum 26. April 2023 durch eine alleinige Geschäftsführerin Frau Alida Scholz und ab dem 27. April 2024 durch den alleinigen Geschäftsführer Herrn Wim van Loon vertreten.

6. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die Geschäftsentwicklung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das internationale Netzwerk der SGS-Gruppe mehr Chancen als Risiken schafft. Es ermöglicht der Gesellschaft ihre sehr komplexen und hochwertigen Dienstleistungsangebote innerhalb und außerhalb des SGS-Konzerns weltweit anzubieten. Aufgrund der Komplexität der unten dargestellten Risiken sind diese nicht quantifizierbar. Die Eintrittswahrscheinlichkeit der im Folgenden dargestellten Risiken wird als möglich, aber nicht überwiegend wahrscheinlich eingeschätzt.

Dennoch erkennen wir die Notwendigkeit, sich ändernde Risiken zu identifizieren und planen Maßnahmen zur präventiven Vorbereitung und Bewältigung aller neu auftretenden Eventualitäten, die vom Klimawandel und den daraus resultierenden extremen Wetterbedingungen, über Naturkatastrophen und Cyberangriffen bis hin zu geopolitischen Spannungen und Konflikten reichen.

6.1. Branchenrisiken

Risiken werden im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es durch Mitbewerber zu einem deutlichen Ausbau der Kapazitätsvolumen kommt. Aktuell ist eine Tendenz zu risikobasiertem Testen seitens der Kunden erkennbar, welches zu einem reduzierten Probenvolumen bzw. Nachfrage führen könnte. Weiterhin wird es aufgrund permanenter neuer Regularien im Prüfumfeld notwendig sein, die nötige Flexibilität in der Weiterentwicklung der Methoden sicherzustellen.

Die Gesellschaft ist auch im Marktumfeld mit Umweltanalysen tätig, einem seit Jahren sehr preisgetriebenen Geschäft. Hier besteht die ständige Herausforderung die Kosten den Preisen anzupassen. Eine besondere Chance könnte aber darin bestehen, die vielfältigen Umweltdienstleistungen als Komplettanbieter zu gewährleisten.

6.2. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird dieser möglichen Entwicklung mit seinen umfangreichen Angeboten und Dienstleistungsspektrum, seinem internationalen Netzwerk und Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

Risiken ergeben sich auch aus der aktuellen wirtschaftlichen Lage auf Grund der gestiegenen Kosten, insbesondere für Energie, Betriebsmittel, Dienstleistungen und Personal. Um dieser Entwicklung entgegenzuwirken, werden die Preise für unsere Angebote und Dienstleistungen entsprechend angepasst. Da sich aber voraussichtlich auch unsere Wettbewerber ebenso verhalten werden, sehen wir kein erhebliches Risiko, dadurch Kunden zu verlieren.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwerfallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Um unsere vorhandenen Fachkräfte eng an uns zu binden und unsere Attraktivität als Arbeitgeber auch für die Rekrutierung neuer Mitarbeiter zu stärken, entwickelt unser Personalbereich umfangreiche Programme zur Verbesserung der Mitarbeiterzufriedenheit.

6.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Risiken aus Finanzinstrumenten können sich hinsichtlich der Kundenforderungen ergeben. Ausfallrisiken bei Kundenforderungen werden durch Bonitätsprüfungen und durch die fortlaufende Überwachung des Forderungsbestandes reduziert. Hinsichtlich der Tochtergesellschaften werden Ausfallrisiken durch ein wirksames Controlling eingegrenzt.

Das eingerichtete Berichtswesen liefert der Geschäftsführung regelmäßig die zur systematischen Unternehmensanalyse erforderlichen Daten und ist durch die enge Verzahnung mit den Controllingprozessen ein bedeutender Bestandteil der wertorientierten Unternehmensführung.

6.4. Chancen

Chancen bestehen auch weiterhin im Food-Markt durch die steigenden Informations- und Sicherheitsbedürfnisse der Konsumenten/Verbraucher im Lebensmittelumfeld.

7. Risikomanagement und Corporate Governance

Unsere Corporate Governance und das Risiko-Management zielt darauf ab, eine effiziente Allokation von Ressourcen und klare Mechanismen für die Festlegung von Strategien und Zielen zu erreichen, um den Unternehmenswert zu maximieren und zu schützen. Die SGS- Gruppe strebt danach, dieses Ziel zu erreichen, indem sie klare und effiziente Entscheidungsprozesse definiert, um eine Kultur der Leistung und Verantwortlichkeit unter Managern und Mitarbeitern gleichermaßen zu fördern.

Unser Verwaltungsrat und unsere Geschäftsleitung sind für die Integration des Risikomanagements in die wichtigsten Geschäftsplanungsprozesse verantwortlich. Der SGS-Vorstand bewertet jedes Jahr die Risiken, denen die Gruppe ausgesetzt ist. Um eine bessere Entscheidungsfindung bei der Reaktion auf Risiken zu ermöglichen, wendet die Gruppe einen umfassenden, integrierten Ansatz zur Identifizierung und Artikulation der Risiken für das Geschäft an. Dies beinhaltet die aktive Beteiligung verschiedener Führungsebenen im gesamten Unternehmen. Dieser Risikobewertungsprozess wird durch unser Enterprise Risk Management (ERM)-Modell unterstützt.

8. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2024 erwarten wir eine moderate Umsatzsteigerung, die hauptsächlich durch Ausbau des Einzugsgebietes sowie geplante und umgesetzte Preiserhöhungen erreicht werden soll. Dies wird auch dazu führen, dass wir unsere Kapazitäten im Kerngeschäft besser auslasten und neue Angebote entwickeln können.

Insbesondere in den Materialkosten wird mit korrelierenden Kostenerhöhungen zu Umsatzsteigerungen gerechnet.

Für 2024 wird mit einem positiven Ergebnis gerechnet, welches sich, aufgrund der Rückzahlung von Konzernumlagen im Geschäftsjahr, unter dem Niveau des Jahres 2023 befindet.

Die Investitionen werden auf einem konstanten Niveau von 2023 erwartet.

Die Mitarbeiteranzahl wird im Jahr 2024 voraussichtlich konstant bleiben.

Insgesamt wird von einer positiven Geschäftsentwicklung ausgegangen. Wir gehen nicht von einem Risiko der Geschäftsfortführung aus.

Taunusstein, 24. Mai 2024

Dr. Tomasz Bednarczyk

2d:T1eae5,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Inhaltsverzeichnis

Lagebericht

Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

1. Bilanz zum 31. Dezember 2021

2. Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

3. Anhang für das Geschäftsjahr 2021

Anlagenspiegel

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2021 - 31. Dezember 2021

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind gegenüber dem Vorjahr um 7,8 % auf 169,3 Mio. Euro (Vorjahr 157,1 Mio. Euro) gestiegen. Das Wachstum resultiert im Wesentlichen aus dem Geschäftsbereich H&N, wo zum einen die gestiegene Nachfrage im Pharma-Geschäft (+2,4 Mio. Euro, z.B. Human Diagnostics) für einen Wachstumsschub gesorgt hat, zum anderen wurde die Gesellschaft TraitGenetics GmbH (+4,4 Mio. Euro) in die Gesellschaft verschmolzen. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert.

1.2. Health & Nutrition ("H&N")

Die Business Line Health & Nutrition (Lebensmittel, Pharma, Kosmetik & Hygiene) hat im Jahr 2021 einen Umsatz von 77,0 Mio. Euro erwirtschaftet (70,4 Mio. Euro in 2020). Ein wesentlicher Treiber für die Umsatzsteigerung war die Verschmelzung der TraitGenetics GmbH in die Gesellschaft. Die Segmente Healthfood (+700 K€) und pflanzliche Produkte (+900 K€) konnten nach einem Corona-bedingten Nachfragerückgang in 2020 wieder auf den Wachstumspfad zurückkehren. Im Segment Pharma konnte die Nachfrage nach PCR-Tests (COVID 19) zu einem Wachstum von +1,7 M€ umgesetzt werden. Der Bereich Cosmetics & Hygiene blieb bzgl. Umsatzvolumen in 2021 stabil.

Der Bereich Agrochemie bietet langfristige Studien zu Boden-, Grundwasser- und Rückstandsanalytik sowie Wirksamkeitstest an. Dabei werden unter anderem Rückstände und Auswirkungen von Pflanzenschutzmitteln im Boden, Grundwasser, auf Pflanzen und Früchten analysiert.

1.3. Industrial & Environmental Services ("I&E")

Der Bereich I&E beschäftigt sich branchenübergreifend mit Umweltdienstleistungen (Laboranalysen, Field Service und Beratung). Weitgehend handelt es sich um einen regulierten Markt, in dem aufgrund kontinuierlich erweiterter Gesetzgebung ein ebenfalls ständig wachsender Bedarf an Konformitätsprüfungen sowie diesbezüglicher Beratung u.a. Legal Compliance besteht.

In 2021 war der Umsatz (39,9 Mio. Euro) rückläufig (-2,2 Mio. Euro). Der Rückgang beruht insbesondere auf einem saisonal bedingten Rückgang im Bereich der Legionellenprüfung sowie einem niedrigeren Prüfvolumen aufgrund der Restriktionen im Rahmen der COVID-19-Pandemie.

Der Bereich I&E erzielt die Umsätze im Wesentlichen im Bereich Laboranalytik an den Standorten Taunusstein sowie Herten.

1.4. Connectivity & Products ("C&P")

In diesem Segment bieten wir Prüfungen für Hersteller und Lieferanten im Kfz-Markt in Bezug auf die gesetzlichen Bestimmungen und weitere freiwillige Prüfungen im Wesentlichen für die Bestandteile des Fahrzeuginnenraums sowie für Ganzfahrzeuge an. Zudem werden Non-Food-Produkte (z.B. Textilien, Spielzeuge) im Rahmen der Wertschöpfungskette auf ihre Qualität geprüft.

Der Geschäftsbereich realisierte einen Umsatzanstieg auf 28,7 Mio. Euro (Vorjahr 26,5 Mio. Euro). Dies konnte durch Zusatzaufträge im Bereich der Hartwaren & Spielzeuge realisiert werden (Retailer-Business). Zudem konnte die erhöhte Nachfrage in der Chip-Halbleitersparte am Standort Dresden (Eröffnung einer neuen Produktionsstätte durch den Kunden Bosch) in Umsatzwachstum umgesetzt werden.

1.5. Knowledge ("KN")

Im Bereich Knowledge werden Unternehmen im Bereich der Tierwirtschaft und Gastronomie zertifiziert und auditiert. Im Bereich Gastronomie konnte COVID-19-bedingt wieder das Niveau von 2019 nahezu erreicht werden, in 2020 war hier ein Rückgang durch den Lockdown zu verzeichnen gewesen.

Im Bereich der Food-Industrie / Farm-Audits konnte die gestiegene Markt-Nachfrage im Bereich der Tierhaltung ("Animal Welfare") in ein Umsatzwachstum von ca. 1,0 Mio. Euro umgesetzt werden.

2. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

2.1. Ertragslage

Der Umsatz stieg (wie oben dargestellt) um ca. 7,8 % auf 169,3 Mio. Euro (Vorjahr 157,1 Mio. Euro). Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 1,4 Mio. Euro auf 2,8 Mio. Euro erhöht. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich der sonstigen betrieblichen Erträge und Bestandsveränderung) ist um 10,9 Mio. Euro (6,9 %) auf 170,2 Mio. Euro gestiegen.

Die Materialaufwendungen sind im Vergleich zum Vorjahr um 3,9 Mio. Euro auf 41,3 Mio. Euro gestiegen. Der Anstieg korrespondiert mit dem Anstieg der Umsatzerlöse. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich um 1,4 Mio. Euro auf 23,0 Mio. Euro (Vorjahr: 21,5 Mio. Euro) erhöht.

Die Personalaufwendungen sind bei einer erhöhten durchschnittlichen Mitarbeiterzahl (1.694; Vorjahr 1.689) im Vergleich zum Vorjahr um 2,9 % auf 75,1 Mio. Euro gestiegen.

Die Abschreibungen sind auf 7,3 Mio. Euro (Vorjahr 7,4 Mio. Euro) gesunken.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um 2,0 Mio. Euro auf 41,6 Mio. Euro im Vergleich zum Vorjahr gesunken. Im Vorjahr war ein Verschmelzungsverlust im Rahmen eines Up-Stream-Mergers enthalten.

Die Zinsaufwendungen betreffen im Wesentlichen die Verzinsung des Cash-Pool-Kontos.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresüberschuss von 4,9 Mio. Euro (Vorjahresverlust Euro 2,2 Mio. Euro) an die Gesellschafterin abgeführt.

2.2. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 9,9 Mio. Euro auf Euro 71,2 Mio. Euro verringert. Der Rückgang resultiert insbesondere auf der Aktivseite aus der Verringerung des Anlagevermögens in Höhe von 4,5 Mio. Euro, was neben einem abschreibungsbedingten Rückgang insbesondere auf die Verschmelzung der TraitGenetics GmbH zurückzuführen ist. Auf der Passivseite verringerten sich die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter um 2,9 Mio. Euro auf 27,8 Mio. Euro. Die Bewegung ist stichtagsbedingt zu begründen. Das Jahresergebnis wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages an die Gesellschafterin abgeführt. Die Eigenkapitalquote beträgt 11,1 % (Vorjahr 9,7 %).

2.3. Finanzlage

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cashpooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2021 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von 19,6 Mio. Euro (Vorjahr 28,2 Mio. Euro) aus.

Insgesamt ist der Bestand an liquiden Mitteln im Vergleich zum Vorjahr um 0,2 Mio. Euro auf 0,1 Mio. Euro gesunken.

Die Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen belaufen sich mit 5,5 Mio. Euro über dem Vorjahreswert (Vorjahr Investitionen von 4,3 Mio. Euro).

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als nicht finanzieller Leistungsindikator wird die Anzahl der Mitarbeiter herangezogen.

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke und gerade im Dienstleistungssektor unser größtes Kapital. Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter (ohne Auszubildende) in 2021 beläuft sich auf 1.694 (Vorjahr: 1.689). In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen, ist in unserer Branche umso schwieriger, da die spezielle fachliche Qualifikation in den weit gefächerten Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielt.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im Geschäftsjahr 2021 29% und lag damit über der zum 1. Juli 2017 festgestellten Quote von 25 %. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen.

Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 1. Juli 2017 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2022 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 30 % zu erhöhen. Im bestehenden drittelmitbestimmten Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote im Geschäftsjahr 2020 0 %. Als Zielgröße wird festgelegt, dass - mit Blick auf die künftig per Gesetz neu zu bestellenden/wählenden Aufsichtsratsmitglieder - die Frauenquote im Aufsichtsrat zum 30. Juni 2025 33 % beträgt. Die Quote für die Geschäftsführung wurde, da keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, zum 30. Juni 2022 weiterhin mit 0 % festgelegt.

6. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die positive Geschäftsentwicklung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das internationale Netzwerk der SGS-Gruppe mehr Chancen als Risiken schafft, da die Gesellschaft ihre sehr komplexen und hochwertigen Dienstleistungsangebote innerhalb und außerhalb des SGS-Konzerns weltweit anbieten kann und damit zusätzliche Geschäftsmöglichkeiten entstehen. Aufgrund der Komplexität der unten dargestellten Risiken sind diese nicht quantifizierbar. Die Eintrittswahrscheinlichkeit der im Folgenden dargestellten Risiken wird als möglich, aber nicht überwiegend wahrscheinlich eingeschätzt.

6.1. Branchenrisiken

Risiken werden auch weiterhin im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Aktuell ist eine Tendenz zu risikobasiertem Testen seitens der Kunden erkennbar, was zu einem reduzierten Probenvolumen führen könnte. Weiterhin wird es aufgrund permanenter neuer Regularien im Prüfumfeld notwendig sein, die nötige Flexibilität in der Weiterentwicklung der Methoden und der Prüf- und Testparameter sicherzustellen.

Die Gesellschaft ist auch im Marktumfeld mit Umweltanalysen tätig, einem seit Jahren sehr preisgetriebenen Geschäft. Hier besteht die ständige Herausforderung durch Effizienzgewinne und Batcheffekte, die Kosten den Preisen anzupassen. Eine besondere Chance könnte aber darin bestehen, die vielfältigen Umweltdienstleistungen als Komplettanbieter zu gewährleisten, da nur ganz wenige Dienstleister das entsprechende Portfolio besitzen.

6.2. Umfeldrisiken

Risiken können sich auch aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende und aus stark schwankenden Energiepreisen ergeben. Die Situation am TIC-Markt (Testing-Inspection-Verification) könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einen Ausbau sowie Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Zudem ergeben sich Risiken aus der schwer absehbaren Entwicklung der allgemeinen Inflation. Steigende Preise bei der Beschaffung könnten zu zusätzlichen Kosten führen. Um dieser Entwicklung entgegenzuwirken, werden die Preise für unsere Angebote und Dienstleistungen entsprechend angepasst. Da sich aber voraussichtlich auch unsere Wettbewerber ebenso verhalten werden, sehen wir darin kein erhebliches Risiko, dadurch Kunden zu verlieren.

Die aktuellen militärischen Handlungen in der Ukraine können sich negativ auf die Entwicklung der (Welt-) Wirtschaft auswirken. Konkrete Risiken für die Gesellschaft sind zurzeit noch nicht absehbar.

6.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und ihnen wird gegebenenfalls fristgerecht durch Mittelaufnahme im Rahmen des SGS-Konzerns begegnet. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen hinsichtlich der variabel verzinslichen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung des Finanzergebnisses für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken gesehen. Aufgrund der hohen Bonität des SGS-Konzerns werden aus konzerninternen kurzfristigen Finanzforderungen keine nennenswerten Risiken erwartet.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

6.4. Chancen

Chancen bestehen im Food-Markt (AFL) durch steigende Informations- und Sicherheitsbedürfnisse der Konsumenten/Verbraucher im Lebensmittelumfeld. Durch die fortlaufende Integration des Laborgeschäfts der Synlab-Gruppe werden sich weitere Möglichkeiten zur Effizienzsteigerung und der Nutzung potentiellen Synergien ergeben.

7. Risikomanagement und Corporate Governance

Unser Corporate-Governance und das Risiko-Management zielt darauf ab, eine effiziente Allokation von Ressourcen und klare Mechanismen für die Festlegung von Strategien und Zielen zu erreichen, um den Unternehmenswert zu maximieren und zu schützen. SGS-Gruppe strebt danach, dieses Ziel zu erreichen, indem es klare und effiziente Entscheidungsprozesse definiert, eine Unternehmenskultur der Leistung und Verantwortlichkeit unter Managern und Mitarbeitern gleichermaßen zu fördern.

8. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2022 erwarten wir eine kontinuierliche Umsatzsteigerung, die hauptsächlich durch stärkere Marktdurchdringung und die Zusammenführung und Konzentration unserer Prüfangebote an den jeweils darauf spezialisierten Standorten erreicht werden soll. Dies wird auch dazu führen, dass wir unsere Kapazitäten im Kerngeschäft besser auslasten und neue Angebote entwickeln können. Das Ergebnis vor Ergebnisabführung soll in 2022 planmäßig mit der Umsatzsteigerung korrespondieren. Die Investitionen werden auf einem etwas höheren Niveau als in 2021 erwartet.

Die Mitarbeiteranzahl wird in 2022 voraussichtlich geringfügig steigen.

Wir erkennen die Notwendigkeit, sich ändernde Risiken zu identifizieren, einschließlich derer rund um die COVID-19-Pandemie. Wir planen Maßnahmen zur präventiven Vorbereitung und Bewältigung aller neu auftretender Eventualitäten, die vom Klimawandel und den daraus resultierenden extremen Wetterbedingungen, über Naturkatastrophen, bis hin zu Cyberangriffen reichen.

In der Prognose bleiben die Folgen aus den militärischen Handlungen in der Ukraine seit Mitte Februar 2022 unberücksichtigt, da diese aktuell noch nicht absehbar sind. Die Folgen des Konflikts könnten sich, insbesondere bei einer Ausweitung, negativ auf die die Vermögens-, Finanz und Ertragslage auswirken.

Taunusstein, 31. März 2022

Alida Scholtz

Bilanz zum 31. Dezember 2021

Aktiva

	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	437.889,00	295.259,00
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	83.180,71
	437.889,00	378.439,71
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.230.632,72	6.066.392,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	25.398.694,55	26.000.608,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	949.244,03	740.825,50
	31.578.571,30	32.807.826,77
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.554.964,87	7.839.793,37
2. Beteiligungen	53.886,76	80.136,76
	4.608.851,63	7.919.930,13
	36.625.311,93	41.106.196,61
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	1.577.649,47	782.483,00
2. Unfertige Leistungen	8.443.091,26	10.260.564,03
	10.020.740,73	11.043.047,03
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
I. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	20.165.648,58	18.648.896,33
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	3.603.242,79	9.096.802,23
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	10.905,90	7.255,26
4. Sonstige Vermögensgegenstände	331.884,88	632.532,57
	24.111.682,15	28.385.486,19
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	148.125,91	317.442,92
	34.280.548,79	39.745.976,14
C. Rechnungsabgrenzungsposten	263.303,37	217.983,01
	71.169.164,09	81.070.155,76

Passiva

	31.12.2021	31.12.2020
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	373.578,14	373.578,14
	7.863.678,14	7.863.678,14
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.488.059,00	1.330.402,00
2. Steuerrückstellungen	43.997,98	124.276,04
3. Sonstige Rückstellungen	18.123.102,26	19.207.211,03
	19.655.159,24	20.661.889,07
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	3.976.133,91	6.183.230,53
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.905.753,85	7.256.304,34
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 7.905.753,85 (Vorjahr: EUR 7.256.304,34)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.104.944,45	6.638.452,37
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 2.104.944,45 (Vorjahr: EUR 6.638.452,37)
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	380,80	220,40
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 380,80 (Vorjahr EUR 220,40)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	27.705.528,38	30.561.518,06
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 27.705.528,38 (Vorjahr: EUR 30.561.518,06)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.640.137,09	1.541.684,19
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 1.640.137,09 (Vorjahr: EUR 1.540.426,09)
davon aus Steuern: EUR 761.296,77 (Vorjahr: EUR 786.404,94)
	43.332.878,48	52.181.409,89
D. Rechnungsabgrenzungsposten	317.448,23	363.178,66
	71.169.164,09	81.070.155,76

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

	2021	2021
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	169.291.446,67	157.094.848,34
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	-1.817.472,77	865.719,20
3. Sonstige betriebliche Erträge	2.766.517,09	1.337.155,19
davon aus Währungsumrechnung: EUR 466.413,44 (Vorjahr: EUR 70.264,44)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	18.344.723,57	15.885.315,64
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	22.957.504,03	21.541.700,94
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	61.893.556,62	60.308.932,69
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	13.212.752,72	12.698.541,70
davon für Altersversorgung: EUR 807.353,41 (Vorjahr: EUR 686.112,87)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	7.311.296,28	7.434.875,87
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	41.605.074,16	43.639.505,47
davon aus Währungsumrechnung: EUR 488.563,99 (Vorjahr: EUR 161.138,81)
8. Erträge aus Beteiligungen	200.000,00	300.000,00
davon aus verbunden Unternehmen EUR 200.000,00 (Vorjahr: EUR 300.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	175.140,71	175.938,86
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	2.464,73	1.711,45
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	116.211,46	136.810,37
davon an verbundene Unternehmen: EUR 62.928,46 (Vorjahr: EUR 82.186,88)
davon aus Aufzinsung EUR 49.283,00 (Vorjahr: EUR 54.233,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	15.860,28	69.592,88
13. Ergebnis nach Steuern	5.161.117,31	-1.939.902,52
14. Sonstige Steuern	271.517,94	266.801,00
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn (Vorjahr: Ertrag aus Verlustübernahme)	4.889.599,37	-2.206.703,52
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Mit Verschmelzungsvertrag vom 24. Februar 2021 wurde die TraitGenetics GmbH, Gatersleben, rückwirkend zum 1. Januar 2021, auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, verschmolzen. Es entstand ein Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 1.873. Aufgrund der Verhältnisse ist die Vergleichbarkeit zum Vorjahr nur hinsichtlich der Finanzanlagen (Abgang der Beteiligung) bzw. der sonstigen betrieblichen Aufwendungen (Verschmelzungsverlust) eingeschränkt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,0 % (Vorjahr: 1,25 %) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 1,87 % (Vorjahr 2,31 %). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 32 (Vorjahr: TEUR 36) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2021 TEUR 108. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Zur Erfüllung von Verpflichtungen aus der Altersversorgung wurden entsprechende Mittel als Deckungsvermögen in einem Treuhandkonto angelegt. Sie sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen, dienen ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen und sind somit gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB mit diesen Verpflichtungen verrechnet worden. Die Bewertung erfolgt zum beizulegenden Wert ermittelt durch den Marktpreis. Die fortgeführten Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte betragen TEUR 61 der Erfüllungsbetrag der verrechneten Schulden beträgt TEUR 1.549 Der sich ergebende Verpflichtungsüberhang von TEUR 1.488 wird unter den Rückstellungen erfasst.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 1,35 % (Vorjahr: 1,60 %) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

In den sonstigen Rückstellungen werden Verbindlichkeiten bilanziert, die hinsichtlich ihrer Höhe oder dem Grunde nach ungewiss sind. Ihre Bewertung erfolgt nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung mit dem Erfüllungsbetrag.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

III. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung

Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2021	Ergebnis 2021
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	110 ^**)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	65 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	167	103
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	425 ^***)	-188 ^***)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	[689 ^***) ]	[-53 ^***) ]
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^****)	0 ^****)
SGS Institut Fresenius Diagnostiklabor GmbH	Wörgl (Österreich)	75,00	29 ^***)	-5 ^***)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
^***) lt. vorläufigem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2021
^****) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2021

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit TEUR 1.880 (Vorjahr: TEUR 1.967) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 428 mit Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen verrechnet werden, sowie mit TEUR 1.976 (Vorjahr: TEUR 5.353) übrige Forderungen. Weiterhin sind Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 175 (Vorjahr: TEUR 2.383) enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 18.123 (Vorjahr: TEUR 19.207) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 6.608 (Vorjahr: TEUR 6.008), Kundenbonus von TEUR 2.564 (Vorjahr: TEUR 2.555), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 2.701 (Vorjahr: TEUR 3.135), Bonus und Tantiemen von TEUR 765 (Vorjahr: TEUR 1.005) sowie Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 1.270 (Vorjahr: TEUR 1.197).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit TEUR 2.483 (Vorjahr: TEUR 2.091) Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 428 mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen verrechnet wurden, sowie mit sowie mit TEUR 50 (Vorjahr: TEUR 5.153) sonstige Verbindlichkeiten.

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling von TEUR 19.593 (Vorjahr: TEUR 28.229), Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung von TEUR 4.889 (Vorjahr: TEUR 0), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 3 (Vorjahr: TEUR 0) und aus sonstigen Leistungen in Höhe von TEUR 3.220 (Vorjahr: TEUR 2.333).

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 1).

Alle anderen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2021
	Mio. EUR
Inland	119,1
Ausland	50,2
	169,3

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2021
	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Health & Nutrition	77,0
Connectivity & Products	28,7
Knowledge	7,7
Industries & Environment	39,9
Sonstige	16,0
	169,3

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 2.182. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 1.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2021 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2021
Geschäftsbereich
Health & Nutrition	756
Connectivity & Products	386
Knowledge	104
Industries & Environment	442
Sonstige	6
	1.694

Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Zum 31. Dezember 2021 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 23.885 (Vorjahr: TEUR 27.326). Insgesamt sind TEUR 6.320 (Vorjahr: TEUR 6.161) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

•

Wim Hugo M. van Loon, Nyon (Vorsitzender)

(Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS-Gruppe bei der SGS Societe Generale de Surveillance SA)

•

Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (stellvertretender Vorsitzender)

(Justiziar der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg)

•

Herr Sven Richter, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter)

(Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Die Aufsichtsratvergütung im Geschäftsjahr 2021 beläuft sich insgesamt auf TEUR 1.

Geschäftsführung

Frau Alida Scholtz ist, seit 6.Juli 2021, alleinige Geschäftsführerin der Gesellschaft sowie auch Alleingeschäftsführerin der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg.

Herr Stefan Steinhardt war, bis 6. Juli 2021, alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft sowie auch Alleingeschäftsführer der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg.

Die Geschäftsführer erhielten von der Gesellschaft keine Bezüge.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2021 in Höhe von TEUR 80. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, gehalten.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Die Folgen aus den militärischen Handlungen in der Ukraine seit Ende Februar 2022 sind derzeit noch nicht absehbar, könnten sich aber negativ auf die künftige Vermögens-, Finanz- und Ertragslage auswirken.

Vorgänge von besonderer Bedeutung, die nach dem Schluss des Geschäftsjahres eingetreten und weder in der Gewinn- und Verlustrechnung noch in der Bilanz berücksichtigt sind, haben sich nicht ergeben.

Taunusstein, 31. März 2022

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Alida Scholtz

Anlagenspiegel

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2021

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2021	Zugänge	Zugänge d. Verschmelzung
	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
I. Entgetlich erworbene Software	9.174.550,68	365.225,07	122.326,56
2. Geleistete Anzahlungen	83.180,71	0,00	0,00
	9.257.731,39	365.225,07	122.326,56
II. SACHANLAGEN
I. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	14.994.397,38	92.795,51	0,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	90.789.259,07	4.430.642,50	3.217.947,89
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	740.825,50	576.485,19	0,00
	106.524.481,95	5.099.923,20	3.217.947,89
III. FINANZANLAGEN
I. Anteile an verbundenen Unternehmen	7.874.934,95	0,00	0,00
2. Beteiligungen	80.136,76	0,00	0,00
	7.955.071,71	0,00	0,00
	123.737.285,05	5.465.148,27	3.340.274,45

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2021
	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
I. Entgetlich erworbene Software	0,00	87.767,83	9.749.870,14
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	-83.180,71	0,00
	0,00	4.587,12	9.749.870,14
II. SACHANLAGEN
I. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	12.114,97	15.099.307,86
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	231.474,24	351.364,57	98.557.739,79
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	-368.066,66	949.244,03
	231.474,24	-4.587,12	114.606.291,68
III. FINANZANLAGEN
I. Anteile an verbundenen Unternehmen	3.311.078,50	26.250,00	4.590.106,45
2. Beteiligungen	0,00	-26.250,00	53.886,76
	3.311.078,50	0,00	4.643.993,21
	3.542.552,74	0,00	129.000.155,03

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2021	Zuführungen	Zugänge d. Verschmelzung
	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
I. Entgetlich erworbene Software	8.879.291,68	312.640,72	120.048,74
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00
	8.879.291,68	312.640,72	120.048,74
II. SACHANLAGEN
I. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.928.004,66	940.670,48	0,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	64.788.650,52	6.057.985,08	2.538.325,71
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00
	73.716.655,18	6.998.655,56	2.538.325,71
III. FINANZANLAGEN
I. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00
	82.631.088,44	7.311.296,28	2.658.374,45

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2021
	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
I. Entgetlich erworbene Software	0,00	0,00	9.311.981,14
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	9.311.981,14
II. SACHANLAGEN
I. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	0,00	0,00	9.868.675,14
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	225.916,07	0,00	73.159.045,24
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0.00
	225.916,07	0,00	83.027.720,38
III. FINANZANLAGEN
I. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00
	0,00	0,00	35.141,58
	225.916,07	0,00	92.374.843,10

	BUCHWERTE
	31.12.2021	31.12.2020
	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
I. Entgetlich erworbene Software	437.889,00	295.259,00
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	83.180,71
	437.889,00	378.439,71
II. SACHANLAGEN
I. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.230.632,72	6.066.392,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	25.398.694,55	26.000.608,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	949.244,03	740.825,50
	31.578.571,30	32.807.826,77
III. FINANZANLAGEN
I. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.554.964,87	7.839.793,37
2. Beteiligungen	53.886,76	80.136,76
	4.608.851,63	7.919.930,13
	36.625.311,93	41.106.196,61

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Hamburg

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2021 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2021 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Die Prüfung des Jahresabschlusses haben wir unter ergänzender Beachtung der International Standards on Auditing (ISA) durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften, Grundsätzen und Standards ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Sonstige Informationen

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zu den inhaltlich geprüften Lageberichtsangaben oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Falls wir auf Grundlage der von uns durchgeführten Arbeiten zu dem Schluss gelangen, dass eine wesentliche falsche Darstellung dieser sonstigen Informationen vorliegt, sind wir verpflichtet, über diese Tatsache zu berichten. Wir haben in diesem Zusammenhang nichts zu berichten.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung sowie unter ergänzender Beachtung der ISA durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, den 31. März 2022

PricewaterhouseCoopers GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Marko Schipper, Wirtschaftsprüfer

ppa. Alexander Schucht, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2021 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Wim van Loon (COO Region North and Central Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal, Compliance & Insurance) und der Arbeitnehmervertreter Sven Richter.

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Gemäß Beschluss vom 17.06.2021 hat der Aufsichtsrat die PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2021 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2021 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2021 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2021 zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist gegenüber dem Vorjahr um 7,8 % auf 169,3 Mio. € (Vorjahr: 157,1 Mio. €) gestiegen. Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus dem Geschäftsbereich Health & Nutrition, in dem die gestiegene Nachfrage im Pharma-Geschäft (+2,4 Mio. €, z.B. Human Diagnostics) für einen Wachstumsschub gesorgt hat, und aus der rückwirkenden Verschmelzung der TraitGenetics GmbH (+ 4,4 Mio. €).

Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 1,4 Mio. € auf 2,8 Mio. € erhöht. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich der sonstigen betrieblichen Erträge und Bestandsveränderung) ist um 10,9 Mio. € (6,9 %) auf 170,2 Mio. € gestiegen.

Besonderes Vorkommnis im Geschäftsjahr 2021 waren der Wechsel der Geschäftsführung, der Gesundheitsschutz der Mitarbeiter*innen, die Aufrechterhaltung der geschäftlichen Tätigkeiten während der weiterhin anhaltenden COVID-19 Pandemie und die zum Buchwert vorgenommene Verschmelzung im Rahmen eines Up-Stream Mergers (Trait-Genetics GmbH) zum 01.01.2021.

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2021 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Im Berichtsjahr fanden zwei turnusgemäße Aufsichtsratssitzungen statt (17.06.2021 und 09.12.2021), aufgrund der COVID-19 Pandemie beide in virtueller Form. Die Anwesenheit der Mitglieder in beiden Aufsichtsratssitzungen lag bei 100 %.

An beiden Aufsichtsratssitzungen haben der/die Geschäftsführer/in der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (17.06.2021 Stefan Steinhardt / 09.12.2021 Alida Scholtz), die Directoren der Bereiche HR und Legal, Compliance & Insurance sowie der Head of Accounting (17.06.2021) und der Director Finance (09.12.2021) partiell teilgenommen. Ebenso nahm am 17.06.2021 der verantwortliche Prüfungspartner der PricewaterhouseCoopers GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft teil.

Die Sachkundigen haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen zur Verfügung.

Schwerpunkte der Aufsichtsratssitzung am 17.06.2021 waren der Rückblick auf das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 2021, die aktuelle Geschäftsentwicklung unter besonderer Berücksichtigung der immer noch andauernden COVID-19 Pandemie, das entsprechende Krisenmanagement sowie der Wechsel in der Geschäftsführung der Gesellschaft zum 01.07.2021.

In der Aufsichtsratssitzung am 09.12.2021 hat sich der Aufsichtsrat insbesondere über die gesamte Entwicklung des Geschäftsjahres 2021 informiert und erhielt einen Ausblick auf die Inhalte der Wachstumsstrategie (neue Sales Struktur / CRM-Tool Sales Force, EPMO, Megatrend Initiativen, etc.).

Insgesamt hat die Geschäftsführung den Aufsichtsrat regelmäßig und umfassend über alle wesentlichen Geschäftsereignisse, die aktuelle Geschäftsentwicklung und über die wirtschaftliche und finanzielle Lage des Unternehmens informiert.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§ 171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2021 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 01.07.2022 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

22. August 2022

Wim van Loon

Robert Sauerbrunn

Sven Richter

2e:T1d910,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2020 - 31. Dezember 2020

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist ein Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Agriculture, Food and Life ("AFL"), Environment, Health and Safety ("EHS"), und Consumer and Retail Services ("CRS") organisiert sind. Der Sitz der Gesellschaft ist Taunusstein, die im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassung besteht in Kölliken, Schweiz.

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind gegenüber dem Vorjahr um 1,7 % auf 157,1 Mio. Euro (Vorjahr 159,8 Mio. Euro) zurückgegangen. Der Rückgang resultiert im Wesentlichen aus dem Geschäftsbereich CRS, die von Produktionsunterbrechungen in der Automobilindustrie sowie im Retailsektor aufgrund der COVID-19-Pandemie betroffen waren. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Ausnahme ist der Geschäftsbereich Transportation, der in Consumer and Retail Services integriert wurde.

1.2. Agriculture, Food and Life ("AFL")

Die Business Line Agri Food and Life hat im Jahr 2020 einen Umsatz von 64,3 Mio. Euro erwirtschaftet (64,2 Mio. Euro in 2019). Bedingt durch die COVID-19-Pandemie waren die Umsatzerlöse mit Kunden in der Gastronomie- und Cateringbranche im Geschäftsjahr rückläufig. Der Rückgang konnte durch Wachstum in anderen Geschäftsbereichen kompensiert werden.

Im Bereich Pharma lag der Umsatz auf Niveau des Vorjahres. Mit der Durchführung von COVID-19 Tests konnte ein neues Geschäftsfeld erschlossen werden.

1.3. Environment, Health and Safety ("EHS")

In 2020 konnte ein Umsatz von 42,1 Mio. Euro erzielt werden (Vorjahr 39,6 Mio. Euro). Der Anstieg beruht insbesondere auf einer deutlich positiven Entwicklung im Bereich der Legionellenprüfung sowie einem erhöhten Prüfungsvolumen aufgrund neuerer gesetzlicher Vorschriften für die Prüfung von Rückkühlwerken.

Der Bereich EHS erzielt die Umsätze im Wesentlichen im Bereich Laboranalytik an den Standorten Taunusstein sowie Herten.

1.4. Consumer and Retail Services ("CRS")

Zum 1. Januar 2020 wurde der Bereich Transportation (TRP) in die Business Line CRS einbezogen. In diesem Segment bieten wir Prüfungen für Hersteller und Lieferanten im Kfz-Markt in Bezug auf die gesetzlichen Bestimmungen und weitere freiwillige Prüfungen im Wesentlichen für die Bestandteile des Fahrzeuginnenraums sowie für Ganzfahrzeuge an.

Der Geschäftsbereich realisiert einen Umsatzrückgang auf 39,0 Mio. Euro (Vorjahr 42,4 Mio. Euro). Aufgrund Produktionsunterbrechungen bei allen Automobilherstellern und Zulieferern während der COVID-19-Pandemie, ist der Bereich CRS stark betroffen und verzeichnet einen Umsatzrückgang.

2. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

2.1. Ertragslage

Der Umsatz sank (wie oben dargestellt) um ca. 1,7 % auf 157,1 Mio. Euro (Vorjahr 159,8 Mio. Euro). Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 0,3 Mio. Euro auf 1,3 Mio. Euro erhöht. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich sonstige betriebliche Erträge und Bestandsveränderung) ist um 1,2 Mio. Euro (-0,7 %) auf 159,3 Mio. Euro gesunken.

Die Materialaufwendungen sind im Vergleich zum Vorjahr um 3,8 Mio. Euro auf 37,4 Mio. Euro gestiegen. Dabei sind die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe im Vergleich zum Vorjahr angestiegen. Ursächlich hierfür sind mit 1,5 Mio. Euro höhere Wartungskosten für Laborgeräte im Vergleich zum Vorjahr sowie Aufwendungen für die Beschaffung von Verbrauchsstoffen von 1,5 Mio. EUR, die im Vorjahr unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen wurden.

Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich um 1,5 Mio. Euro auf 21,5 Mio. Euro (Vorjahr: 20,0 Mio. Euro) erhöht, was im Wesentlichen aus erhöhten Stromkosten im Geschäftsjahr resultiert. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen betreffen darüber hinaus im Wesentlichen Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Die Personalaufwendungen sind bei einer erhöhten durchschnittlichen Mitarbeiterzahl (1.689; Vorjahr 1.641) im Vergleich zum Vorjahr um 1,4 % auf 73,0 Mio. Euro gestiegen.

Die Abschreibungen sind mit 7,4 Mio. Euro auf Vorjahresniveau (7,4 Mio. Euro).

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um 5,1 Mio. Euro auf 43,6 Mio. Euro gestiegen. Ursächlich ist die Bilanzierung eines Verschmelzungsverlustes im Rahmen der Verschmelzung (Up-Stream-Merger) der SGS SIT GmbH zum 1. Januar 2020 in die Gesellschaft.

Die Zinsaufwendungen betreffen im Wesentlichen die Verzinsung des Cash-Pool-Kontos und sind aufgrund geringerer Cash-Pool-Verbindlichkeiten im Geschäftsjahr um 0,1 Mio. Euro gesunken.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresverlust von 2,2 Mio. Euro (Vorjahresgewinn Euro 9,1 Mio. Euro) von der Gesellschafterin ausgeglichen.

Die Prognoseberichterstattung aus dem Vorjahr hat sich nicht bestätigt. Der erwartete Umsatzanstieg blieb aufgrund der Auswirkungen der COVID-19-Pandemie aus.

2.2. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 7,7 Mio. Euro auf Euro 81,1 Mio. Euro verringert. Der Rückgang resultiert insbesondere auf der Aktivseite aus der Verringerung des Anlagevermögens in Höhe von 10,8 Mio. Euro, was neben einem abschreibungsbedingten Rückgang insbesondere auf die Verschmelzung der SGS SIT GmbH zurückzuführen ist. Auf der Passivseite verringerten sich die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter um 10,5 Mio. Euro auf 30,6 Mio. Euro. Die Bewegung ist stichtagsbedingt zu begründen. Das Jahresergebnis wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages von der Gesellschafterin ausgeglichen. Die Eigenkapitalquote beträgt 9,7 % (Vorjahr 8,9 %).

2.3. Finanzlage

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cashpooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2020 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von 28,2 Mio. Euro (Vorjahr 29,7 Mio. Euro) aus.

Insgesamt ist der Bestand an liquiden Mitteln im Vergleich zum Vorjahr um 0,2 Mio. Euro auf 0,3 Mio. Euro gestiegen.

Die Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen belaufen sich mit 4,3 Mio. Euro unter dem Vorjahreswert (Vorjahr Investitionen von 5,9 Mio. Euro).

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als nicht finanzieller Leistungsindikator wird die Anzahl der Mitarbeiter herangezogen.

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke und gerade im Dienstleistungssektor unser größtes Kapital. Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter (ohne Auszubildende) in 2020 beläuft sich auf 1.689 (Vorjahr: 1.641). In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen, ist in unserer Branche umso schwieriger, da die spezielle fachliche Qualifikation in den weit gefächerten Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielt.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im Geschäftsjahr 2020 33,3 % und lag damit über der zum 1. Juli 2017 festgestellten Quote von 25 %. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 1. Juli 2017 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2022 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 30 % zu erhöhen. Im bestehenden drittelmitbestimmten Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote im Geschäftsjahr 2020 0 %. Als Zielgröße wird festgelegt, dass - mit Blick auf die künftig per Gesetz neu zu bestellenden/wählenden Aufsichtsratsmitglieder - die Frauenquote im Aufsichtsrat zum 30. Juni 2022 33 % beträgt. Die Quote für die Geschäftsführung wurde, da keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, zum 30. Juni 2022 weiterhin mit 0 % festgelegt.

6. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die Geschäftsentwicklung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das chancenreiche internationale Netzwerk der SGS mehr Chancen als Risiken trägt, da die Gesellschaft sehr komplexe und hochwertige Dienstleistungsprodukte innerhalb und außerhalb des SGS-Konzerns weltweit anbieten kann und damit Mehrwert schafft.

Aufgrund der Komplexität der unten dargestellten Risiken sind diese nicht quantifizierbar.

Die Eintrittswahrscheinlichkeit der im Folgenden dargestellten Risiken wird als möglich, aber nicht überwiegend wahrscheinlich eingeschätzt.

6.1. Branchenrisiken

Risiken werden auch weiterhin im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Aktuell ist eine Tendenz zu risikobasiertem Testen seitens der Kunden erkennbar, was zu einem reduzierten Probenvolumen führen könnte. Des Weiteren tendieren die Kunden im Lebensmitteleinzelhandel dazu, Prüfungen ins Ausland zu verlagern, also an den Ort des potentiellen Verkaufs des Produktes.

Weiterhin wird es aufgrund permanenter neuer Regularien im Prüfumfeld notwendig sein, die nötige Flexibilität in der Methodenentwicklung der Prüf- und Testparameter sicherzustellen.

Die Gesellschaft ist im Marktumfeld mit Umweltanalysen tätig, einem seit Jahren sehr preisgetriebenen Geschäft. Hier besteht die ständige Herausforderung durch Effizienzgewinne und Batcheffekte, die Kosten den Preisen anzupassen. Eine besondere Chance könnte aber darin bestehen, die vielfältigen Umweltdienstleistungen als Komplettanbieter zu gewährleisten, da nur ganz wenige Dienstleister das entsprechende Portfolio besitzen.

6.2. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

Risiken können sich aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende ergeben. Die Situation am Markt könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einen Ausbau sowie Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwerfallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Aus diesem Grunde werden wir versuchen, Fachkräfte an uns zu binden, um mit einer stabilen Kompetenzbasis wachsen zu können.

6.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

6.4. Chancen

Chancen bestehen im Food-Markt (AFL) durch steigende Informations- und Sicherheitsbedürfnisse der Konsumenten/Verbraucher im Lebensmittelumfeld. Weiterhin ergeben sich Möglichkeiten durch den Kauf des Laborgeschäfts der Synlab-Gruppe und die daraus entstehenden potentiellen Synergien. Zudem hat der Bereich Pharma ein Joint Venture am Standort Wörgl/Österreich eröffnet, an welchem COVID-19-Tests angeboten werden.

7. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2021 erwarten wir eine Umsatzsteigerung um ca. 7,0 %, die hauptsächlich durch stärkere Marktdurchdringung erreicht werden soll als auch durch die geplante Verschmelzung einer Laborgesellschaft. Das Ergebnis vor Ergebnisabführung soll in 2021 planmäßig mit der Umsatzsteigerung korrespondieren. Die Investitionen werden auf einem etwas höheren Niveau als in 2020 erwartet.

Die Mitarbeiteranzahl wird in 2021 voraussichtlich geringfügig steigen.

Taunusstein, 31. März 2021

Stefan Steinhardt

Bilanz zum 31. Dezember 2020

Aktiva

	Gesamt 31.12.2020	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	295.259,00	469.032,00
2. Geleistete Anzahlungen	83.180,71	54.541,51
	378.439,71	523.573,51
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.066.392,72	6.727.117,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	26.000.608,55	28.265.051,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	740.825,50	498.705,60
	32.807.826,77	35.490.874,87
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	7.839.793,37	15.843.099,59
2. Beteiligungen	80.136,76	54.636,76
	7.919.930,13	15.897.736,35
	41.106.196,61	51.912.184,73
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	782.483,00	715.904,00
2. Unfertige Leistungen	10.260.564,03	9.394.844,83
	11.043.047,03	10.110.748,83
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	18.648.896,33	19.612.929,07
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	9.096.802,23	6.679.588,81
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	7.255,26	3.650,64
4. Sonstige Vermögensgegenstände	632.532,37	215.190,19
	28.385.486,19	26.511.358,71
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	317.442,92	60.332,86
	39.745.976,14	36.682.440,40
C. Rechnungsabgrenzungsposten	217.983,01	164.517,79
	81.070.155,76	88.759.142,92

Passiva

	Gesamt 31.12.2020	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	373.578,14	373.578,14
	7.863.678,14	7.863.678,14
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.330.402,00	1.278.061,00
2. Steuerrückstellungen	124.276,04	69.424,28
3. Sonstige Rückstellungen	19.207.211,03	18.495.655,92
	20.661.889,07	19.843.141,20
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	6.183.230,53	5.687.751,93
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	7.256.304,34	6.650.149,12
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 7.256.304,34 (Vorjahr: EUR 6.650.149,12)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.638.452,37	6.040.290,04
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.638.452,37 (Vorjahr: EUR 6.040.290,04)
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	220,40	202,30
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 220,40 (Vorjahr: EUR 202,30)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	30.561.518,06	41.062.884,98
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 30.561.518,06 (Vorjahr: EUR 41.062.884,98)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.541.684,19	1.497.593,97
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.540.426,09 (Vorjahr: EUR 1.495.466,96)
davon aus Steuern: EUR 786.404,94 (Vorjahr: EUR 824.257,43)
	52.181.409,89	60.938.872,34
D. Rechnungsabgrenzungsposten	363.178,66	113.451,24
	81.070.155,76	88.759.142,92

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020

	2020	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	157.094.848,34	159.842.440,09
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	865.719,20	-381.990,36
3. Sonstige betriebliche Erträge	1.337.155,19	1.012.466,96
davon aus Währungsumrechnung: EUR 70.264,44 (Vorjahr: EUR 35.055,88)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	15.885.315,64	13.575.487,61
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	21.541.700,94	19.997.411,13
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	60.308.932,69	60.274.595,41
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	12.698.541,70	11.774.968,72
davon für Altersversorgung: EUR 686.112,87 (Vorjahr: EUR 46.478,43)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	7.434.875,87	7.404.999,76
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	43.639.505,47	38.514.243,28
davon aus Währungsumrechnung: EUR 161.138,81 (Vorjahr: EUR 49.845,18)
8. Erträge aus Beteiligungen	300.000,00	463.328,38
davon aus verbundenen Unternehmen EUR 300.000,00 (Vorjahr: EUR 300.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	175.938,86	175.237,61
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	1.711,45	8.137,05
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	136.810,37	182.537,97
davon an verbundene Unternehmen: EUR 82.186,88 (Vorjahr: EUR 95.635,35)
davon aus Aufzinsung EUR 54.233,00 (Vorjahr: EUR 79.881,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	69.592,88	13.686,51
13. Ergebnis nach Steuern	-1.939.902,52	9.381.689,34
14. Sonstige Steuern	266.801,00	262.826,77
15. Ertrag aus Verlustübernahme (Vorjahr: Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	-2.206.703,52	9.118.862,57
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Mit Verschmelzungsvertrag vom 18. Februar 2020 wurde die SGS SIT GmbH, Hamburg, rückwirkend zum 1. Januar 2020, auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, zum Buchwert verschmolzen. Es entstand ein Verschmelzungsverlust in Höhe von TEUR 6.000. Aufgrund der Verhältnisse ist die Vergleichbarkeit zum Vorjahr nur hinsichtlich der Finanzanlagen (Abgang der Beteiligung) bzw. der sonstigen betrieblichen Aufwendungen (Verschmelzungsverlust) eingeschränkt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,25 % (Vorjahr: 1,25 %) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 2,31 % (Vorjahr: 2,71 %). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 36 (Vorjahr: TEUR 60) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2020 TEUR 128. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Zur Erfüllung von Verpflichtungen aus der Altersversorgung wurden entsprechende Mittel als Deckungsvermögen in einem Treuhandkonto angelegt. Sie sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen, dienen ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen und sind somit gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB mit diesen Verpflichtungen verrechnet worden. Die Bewertung erfolgt zum beizulegenden Wert ermittelt durch den Marktpreis. Die fortgeführten Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte betragen TEUR 61 der Erfüllungsbetrag der verrechneten Schulden beträgt TEUR 1.391. Der sich ergebende Verpflichtungsüberhang von TEUR 1.330 wird unter den Rückstellungen erfasst.

Die Erträge aus dem saldierten Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 1 wurden mit den Zinsaufwendungen der Pensionsrückstellung in Höhe von TEUR 36 saldiert. Der Nettobetrag wird unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 1,60 % (Vorjahr: 1,97 %) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

III. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung

Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2020	Ergebnis 2020
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	110 ^**)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteiligungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	66 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	264	179
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	165 ^***)	-96 ^***)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	689 ^***)	-53 ^***)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^****)	0 ^****)
TraitGenetics GmbH	Gatersleben	100,00	1.438 ^***)	133 ^***)
SGS Institut Fresenius Diagnostiklabor GmbH	Wörgl (Österreich)	75,00	34 ^***)	-1 ^***)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
^***) lt. vorläufigem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2020
^****) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2020

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit TEUR 1.967 (Vorjahr: TEUR 1.924) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 606 mit Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen verrechnet werden, sowie mit TEUR 5.353 (Vorjahr: TEUR 5.061) übrige Forderungen. Weiterhin sind Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 2.383 (Vorjahr: TEUR 175) enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 19.207 (Vorjahr: TEUR 18.496) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 6.008 (Vorjahr: TEUR 5.809), Kundenbonus von TEUR 2.555 (Vorjahr: TEUR 2.656), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 3.135 (Vorjahr: TEUR 3.097), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.005 (Vorjahr: TEUR 996) sowie Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 1.197 (Vorjahr: TEUR 1.054).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit TEUR 2.091 (Vorjahr: TEUR 1.427) Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 606 mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen verrechnet wurden, sowie mit sowie mit TEUR 5.153 (Vorjahr: TEUR 5.094) sonstige Verbindlichkeiten.

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling von TEUR 28.229 (Vorjahr: TEUR 29.747), Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 9.119), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 28) und aus sonstigen Leistungen in Höhe von TEUR 2.333 (Vorjahr: TEUR 2.169).

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 1 (Vorjahr: TEUR 2).

Alle anderen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2020
	Mio. EUR
Inland	116,1
Ausland	41,0
	157,1

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2020
	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Agriculture, Food and Life	64,3
Environment, Health & Safety	42,1
Consumer Retail Services	39,0
Sonstige	11,7
	157,1

Materialaufwand

Im Geschäftsjahr hat es eine Änderung der Buchungssystematik gegeben. Nach dieser werden Aufwendungen in Höhe von TEUR 1.553 aus den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in den Materialaufwand umgegliedert (Vorjahr: TEUR 1.519). Der Vorjahresabschluss wurde nicht geändert.

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 992. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 36.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2020 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2020
Geschäftsbereich
Consumer Testing	887
Environment Services	445
Agricultural Services	351
Sonstige	6
	1.689

Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Zum 31. Dezember 2020 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 27.326 (Vorjahr: TEUR 22.100). Insgesamt sind TEUR 6.161 (Vorjahr: TEUR 5.651) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

•	Herr Wim Hugo M. van Loon, Nyon (Vorsitzender, seit 20. Oktober 2020) (Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS-Gruppe bei der SGS Société Générale de Surveillance SA)

•	Herr Dirk Hellemans, Antwerpen (Vorsitzender, bis 20. Oktober 2020) (vormaliger Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS-Gruppe bei der SGS Société Générale de Surveillance SA)

•	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (stellvertretender Vorsitzender) (Justiziar der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg)

•	Herr Sven Richter, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter, seit 26. August 2020) (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

•	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter, bis 26. August 2020) (vormaliger Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Die Aufsichtsratvergütung im Geschäftsjahr 2020 beläuft sich insgesamt auf TEUR 1.

Geschäftsführung

Herr Stefan Steinhardt ist alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft sowie auch Alleingeschäftsführer der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg. Der Geschäftsführer erhielt von der Gesellschaft keine Bezüge.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2020 in Höhe von TEUR 71. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Taunusstein, 31. März 2021

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2020

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2020	Zugänge	Zugänge aus Verschmelzung	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2020
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
1. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	8.986.927,12	93.846,78	102.485,14	8.708,36	0,00	9.174.550,68
2. Geleistete Anzahlungen	54.541,51	28.639,20	0,00	0,00	0,00	83.180,71
	9.041.468,63	122.485,98	102.485,14	8.708,36	0,00	9.257.731,39
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	14.573.849,08	150.456,37	212.091,93	0,00	58.000,00	14.994.397,38
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	86.486.595,35	3.678.552,10	1.271.149,30	680.387,68	33.350,00	90.789.259,07
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	498.705,60	333.469,90	0,00	0,00	-91.350,00	740.825,50
	101.559.150,03	4.162.478,37	1.483.241,23	680.387,68	0,00	106.524.481,95
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.878.241,17	0,00	0,00	8.003.306,22	0,00	7.874.934,95
2. Beteiligungen	54.636,76	26.250,00	0,00	750,00	0,00	80.136,76
	15.932.877,93	26.250,00	0,00	8.004.056,22	0,00	7.955.071,71
	126.533.496,59	4.311.214,35	1.585.726,37	8.693.152,26	0,00	123.737.285,05

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2020	Zuführungen	Zuführungen aus Verschmelzung	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2020
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
1. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	8.517.895,12	277.984,98	84.620,94	1.209,36	0,00	8.879.291,68
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	8.517.895,12	277.984,98	84.620,94	1.209,36	0,00	8.879.291,68
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.846.731,36	939.879,01	141.394,29	0,00	0,00	8.928.004,66
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	58.221.543,80	6.217.011,88	925.944,21	575.849,37	0,00	64.788.650,52
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	66.068.275,16	7.156.890,89	1.067.338,50	575.849,37	0,00	73.716.655,18
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	74.621.311,86	7.434.875,87	1.151.959,44	577.058,73	0,00	82.631.088,44

	BUCHWERTE
	31.12.2020	31.12.2019
	Euro	Euro
1. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	295.259,00	469.032,00
2. Geleistete Anzahlungen	83.180,71	54.541,51
	378.439,71	523.573,51
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.066.392,72	6.727.117,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	26.000.608,55	28.265.051,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	740.825,50	498.705,60
	32.807.826,77	35.490.874,87
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	7.839.793,37	15.843.099,59
2. Beteiligungen	80.136,76	54.636,76
	7.919.930,13	15.897.736,35
	41.106.196,61	51.912.184,73

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2020 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2020 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Die gesetzlichen Vertreter sind für die sonstigen Informationen verantwortlich. Die sonstigen Informationen umfassen die in Abschnitt 5 des Lageberichts enthaltene Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote).

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die oben genannten sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zu den inhaltlich geprüften Lageberichtsangaben oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte im Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, den 31. März 2021

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Michael Kritzer, Wirtschaftsprüfer

Tobias Kannen, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2020 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Dirk Hellemans (bis 30.09.2020) und Wim van Loon (ab 01.10.2020) (COO Region North and Central Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal, Compliance & Insurance) und der Arbeitnehmervertreter Erwin Weis (bis 24.08.2020) und Sven Richter (ab 25.08.2020).

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Gemäß Beschluss vom 18.06.2020 hat der Aufsichtsrat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2020 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2020 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2020 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2020 weniger zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH sank im Jahr 2020 um 1,7 % auf 157,1 Mio. € (Vorjahr: 159,8 Mio. €). Der Rückgang resultiert im Wesentlichen aus dem Geschäftsbereich Consumer Retail Services (CRS), der von Produktionsunterbrechungen in der Automobilindustrie sowie im Retail Sektor aufgrund der COVID-19 Pandemie betroffen war.

Der Jahresfehlbetrag vor Ergebnisabführung liegt bei 2,2 Mio. EUR (2019 ein Jahresüberschuss von 9,1 Mio. EUR). Ursächlich hierfür sind im Wesentlichen ein Rückgang der Umsatzerlöse um 2,7 Mio. EUR, ein Anstieg des Materialaufwands um 3,8 Mio. EUR sowie ein Anstieg der betrieblichen Aufwendungen um 5,1 Mio. EUR.

Besonderes Vorkommnis im Geschäftsjahr 2020 war der Gesundheitsschutz der Mitarbeiter*innen und die Aufrechterhaltung der geschäftlichen Tätigkeiten während der COVID- 19 Pandemie. Ferner die zum Buchwert vorgenommene Verschmelzung im Rahmen eines Up-Stream Mergers (SGS SIT GmbH) zum 1.1.2020, die einen Verschmelzungsverlust von 6 Mio. EUR und damit einen deutlichen Anstieg der betrieblichen Aufwendungen zur Folge hatte.

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2020 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Im Berichtsjahr fanden zwei turnusgemäße Aufsichtsratssitzungen statt (18.06.2020 als Präsenzmeeting und 03.12.2020 aufgrund der COVID-19 Pandemie als virtuelles Meeting). Die Anwesenheit der Mitglieder in beiden Aufsichtsratssitzungen lag bei 100 %.

An beiden Aufsichtsratssitzungen haben der Geschäftsführer der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, die Directoren der Bereiche HR und Legal, Compliance & Insurance sowie der Head of Accounting partiell teilgenommen. Ebenso nahm am 18.6.2020 der verantwortliche Prüfungspartner der Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft teil.

Die Sachkundigen haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen zur Verfügung.

Schwerpunkte der Aufsichtsratssitzung am 18.06.2020 waren der Rückblick auf das Geschäftsjahr 2019 und die aktuelle Geschäftsentwicklung unter besonderer Berücksichtigung der COVID-19 Pandemie, die abgeschlossenen Betriebsvereinbarungen zum Thema Kurzarbeit und das entsprechende Krisenmanagement bezüglich der Pandemie. Ferner wurde die für 2021 geplante Verschmelzung der TraitGenetics GmbH auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beschlossen.

In der Aufsichtsratssitzung am 03.12.2020 hat sich der Aufsichtsrat insbesondere über die gesamte Entwicklung des Geschäftsjahres 2020 informiert und erhielt den aktuellen Sachstand zu den Auswirkungen der COVID-19 Pandemie auf die Geschäftsentwicklung sowie einen Bericht zur Gründung der SGS INSTITUT FRESENIUS Diagnostiklabor GmbH.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§ 171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2020 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 17.06.2021 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

17. Juni 2021

Wim van Loon

Robert Sauerbrunn

Sven Richter

2f:T1c6d8,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2019 - 31. Dezember 2019

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Agriculture, Food and Life ("AFL"), Environment, Health and Safety ("EHS"), Consumer and Retail Services ("CRS") und Transportation ("TRP") organisiert sind. Der Sitz der Gesellschaft ist Taunusstein, die im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassung besteht in Kölliken, Schweiz.

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind gegenüber dem Vorjahr um 4,7 % auf 159,8 Mio. Euro (Vorjahr 152,6 Mio. Euro) angestiegen. Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus dem Geschäftsbereich Environmental Services (EHS), insbesondere durch ein starkes Wachstum im Marktsegment der Legionellenprüfungen in Gebäuden. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung erhöhte sich mit 9,1 Mio. Euro um 0,7 Mio. Euro im Vergleich zum Vorjahr (Vorjahr 8,4 Mio. Euro).

1.2. Agriculture, Food and Life ("AFL")

Der Bereich Landwirtschaft, Lebensmittel und Pharma hat im Geschäftsjahr 2019 einen gleichbleibenden Umsatz von 64,2 Mio. Euro im Vergleich zum Vorjahr erwirtschaften können.

1.3. Environment, Health and Safety ("EHS")

In 2019 konnte ein Umsatz von 39,6 Mio. Euro erzielt werden (Vorjahr 34,7 Mio. Euro). Der Anstieg beruht insbesondere auf einer deutlich positiven Entwicklung im Bereich der Legionellenprüfung sowie einem erhöhten Prüfungsvolumen aufgrund neuer gesetzlichen Vorschriften für die Prüfung von Rückkühlwerken.

Der Bereich EHS erzielt die Umsätze im Wesentlichen im Bereich Laboranalytik an den Standorten Taunusstein sowie Herten.

1.4. Consumer and Retail Services ("CRS")

Der Geschäftsbereich hat einen leichten Umsatzrückgang auf 31,1 Mio. Euro (Vorjahr 31,6 Mio. Euro) zu verzeichnen.

1.5. Transportation ("TRP")

Der Umsatz ist im Geschäftsjahr 2019 von 11,6 Mio. Euro auf 11,3 Mio. Euro leicht gesunken. Der Umsatzrückgang resultiert im Wesentlichen aus der Verschiebung von geplanten Akkreditierungen in das darauffolgende Geschäftsjahr.

2. Ertrags-, Finanz- und Vermögenslage

2.1. Ertragslage

Der Umsatz stieg (wie oben dargestellt) um 4,7 % auf 159,8 Mio. Euro (Vorjahr 152,6 Mio. Euro). Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung stieg auf 5,7 % (Vorjahr 5,5 %). Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 1,6 Mio. Euro auf 1,0 Mio. Euro verringert, insbesondere aufgrund verminderter Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich sonstige betriebliche Erträge und Bestandsveränderung) ist um 3,3 Mio. Euro (+2,1 %) auf 160,5 Mio. Euro gestiegen.

Die Materialaufwendungen belaufen sich leicht verringert zum Vorjahr auf 33,6 Mio. Euro. Dabei sind die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (13,6 Mio. Euro) im Vergleich zum Vorjahr leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von 20,3 Mio. Euro auf 20,0 Mio. Euro verringert. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Die Personalaufwendungen sind bei einer erhöhten durchschnittlichen Mitarbeiterzahl (1.641; Vorjahr 1.598) auch durch Gehaltsanpassungen im Vergleich zum Vorjahr um 4,4 % auf 72,0 Mio. Euro gestiegen.

Die Abschreibungen sind auf 7,4 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr (7,2 Mio. Euro) gestiegen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um 0,2 Mio. Euro auf 38,5 Mio. Euro geringfügig gestiegen.

Die Zinsaufwendungen betreffen im Wesentlichen die Verzinsung des Cash-Pool-Kontos und sind aufgrund geringerer Cash-Pool-Verbindlichkeiten im Geschäftsjahr um 0,2 Mio. Euro gesunken.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresgewinn von 9,1 Mio. Euro (Vorjahr Euro 8,4 Mio. Euro) an die Gesellschafterin abgeführt.

Gemäß Prognoseberichterstattung aus dem Vorjahr, hat sich der erwartete Umsatzanstieg bestätigt. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung korrespondiert mit der Prognose aus dem Vorjahr.

2.2. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 2,4 Mio. Euro auf Euro 88,8 Mio. Euro verringert. Der Rückgang resultiert insbesondere auf der Aktivseite aus der Verringerung des Anlagevermögens in Höhe von 1,5 Mio. Euro sowie aus einer Verringerung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen um 0,6 Mio. Euro. Auf der Passivseite verringerten sich die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen um 2,7 Mio. Euro., die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen um 1,3 Mio. Euro sowie die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um 0,4 Mio. Euro., während die Rückstellungen vor allem aufgrund erhöhter Rückstellungen für ausstehende Rechnungen um 2,0 Mio. Euro gestiegen sind. Die Bewegungen sind stichtagsbedingt zu begründen. Das Jahresergebnis wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages an die Gesellschafterin abgeführt. Die Eigenkapitalquote beträgt 8,9 % (Vorjahr 8,6 %).

2.3. Finanzlage

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cashpooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2019 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von 29,7 Mio. Euro (Vorjahr 30,1 Mio. Euro) aus.

Insgesamt ist der Bestand an liquiden Mitteln im Vergleich zum Vorjahr um 0,3 Mio. Euro auf 0,1 Mio. Euro gesunken.

Die Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen belaufen sich auf 5,9 Mio. Euro (Vorjahr Investitionen von 19,3 Mio. Euro). Im Vorjahr waren im Wesentlichen die Akquisition der TraitGenetics GmbH sowie der SIT GmbH enthalten. Die Finanzierung erfolgte konzernintern über das Cash-Pooling.

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als nicht finanzieller Leistungsindikator wird die Anzahl der Mitarbeiter herangezogen.

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke und gerade im Dienstleistungssektor unser größtes Kapital. Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter beläuft sich auf 1.641 (Vorjahr: 1.598). In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen, ist in unserer Branche umso schwieriger, da die spezielle fachliche Qualifikation in den weit gefächterten Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielt.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im Geschäftsjahr 2019 23,0 %, damit über der zum 1.

Juli 2017 festgestellten Quote von 25 %. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 1. Juli 2017 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2022 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 30 % zu erhöhen. Im bestehenden drittelmitbestimmten Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote im Geschäftsjahr 2019 0 %. Als Zielgröße wird festgelegt, dass - mit Blick auf die künftig per Gesetz neu zu bestellenden/wählenden Aufsichtsratsmitglieder - die Frauenquote im Aufsichtsrat zum 30. Juni 2022 33 % beträgt. Die Quote für die Geschäftsführung wurde, da keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, zum 30. Juni 2022 weiterhin mit 0 % festgelegt.

6. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Aufgrund der Komplexität der unten dargestellten Risiken sind diese nicht quantifizierbar.

Die Eintrittswahrscheinlichkeit der im Folgenden dargestellten Risiken wird als möglich, aber nicht überwiegend wahrscheinlich eingeschätzt.

6.1. Branchenrisiken

Risiken werden auch weiterhin im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Aktuell ist eine Tendenz zu risikobasiertem Testen seitens der Kunden erkennbar, was zu einem reduzierten Probenvolumen führen könnte. Des Weiteren tendieren die Kunden im Lebensmitteleinzelhandel dazu, Prüfungen ins Ausland zu verlagern, also an den Ort des potentiellen Verkaufs des Produktes.

Weiterhin wird es aufgrund permanenter neuer Regularien im Prüfumfeld notwendig sein, die nötige Flexibilität in der Methodenentwicklung der Prüf- und Testparameter sicherzustellen.

6.2. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

6.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

6.4. Chancen

Chancen bestehen im Food-Markt (AFL) durch steigende Informations- und Sicherheitsbedürfnisse der Konsumenten/Verbraucher im Lebensmittelumfeld. Weiterhin sind Expansionen an den Standorten Taunusstein (AFL, CRS, EHS) und Herten (CRS / EHS) geplant. Am Standort in Herten bestehen Chancen, im Rahmen der Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten der Automobilhersteller im Bereich alternativer Antriebe (Hybrid, Elektromobilität) zu partizipieren.

7. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2020 erwarten wir eine Umsatzsteigerung um ca. 5,0 %, die hauptsächlich durch stärkere Marktdurchdringung erreicht werden soll als auch durch die geplante Verschmelzung einer Laborgesellschaft. Das Ergebnis vor Ergebnisabführung sollte in 2020 planmäßig mit der Umsatzsteigerung korrespondieren. Die Investitionen werden auf einem etwas niedrigeren Niveau als in 2019 erwartet.

Die Mitarbeiteranzahl wird in 2020 voraussichtlich geringfügig steigen.

Die Planungen der Gesellschaft beruhen auf dem Stand vor der Corona-Krise, zum gegenwärtigen Zeitpunkt besteht mangels wesentlicher Auswirkungen auf die Geschäftstätigkeit noch keine Erfordernis, die Planungen anzupassen, weitere Auswirkungen der Pandemie können zum gegenwärtigen Zeitpunkt noch nicht beurteilt werden.

Taunusstein, 26. März 2020

Stefan Steinhardt

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Aktiva

	Gesamt 31.12.2019	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	469.032,00	412.535,00
2. Geleistete Anzahlungen	54.541,51	0,00
	523.573,51	412.535,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.727.117,72	7.058.034,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	28.265.051,55	28.809.000,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	498.705,60	1.275.644,48
	35.490.874,87	37.142.679,75
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.843.099,59	15.843.099,59
2. Beteiligungen	54.636,76	54.636,76
	15.897.736,35	15.897.736,35
	51.912.184,73	53.452.951,10
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	715.904,00	631.202,00
2. Unfertige Leistungen	9.394.844,83	9.776.835,19
	10.110.748,83	10.408.037,19
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	19.612.929,07	19.057.802,45
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	6.679.588,81	7.317.658,83
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	3.650,64	0,00
4. Sonstige Vermögensgegenstände	215.190,19	291.737,85
	26.511.358,71	26.667.199,13
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	60.332,86	407.692,73
	36.682.440,40	37.482.929,05
C. Rechnungsabgrenzungsposten	164.517,79	232.258,88
	88.759.142,92	91.168.139,03

Passiva

	Gesamt 31.12.2019	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	373.578,14	373.578,14
	7.863.678,14	7.863.678,14
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.278.061,00	1.812.578,00
2. Steuerrückstellungen	69.424,28	212.453,68
3. Sonstige Rückstellungen	18.495.655,92	15.862.995,81
	19.843.141,20	17.888.027,49
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	5.687.751,93	7.034.666,57
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	6.650.149,12	9.393.581,98
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.650.149,12 (Vorjahr: EUR 9.393.581,98)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.040.290,04	6.481.211,33
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.040.290,04 (Vorjahr: EUR 6.481.211,33)
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	202,30	345,09
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 202,30 (Vorjahr: EUR 345,09)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	41.062.884,98	41.023.106,03
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 41.062.884,98 (Vorjahr: EUR 41.023.106,03)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.497.593,97	1.311.906,80
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.495.466,96 (Vorjahr: EUR 1.308.936,20)
davon aus Steuern: EUR 824.257,43 (Vorjahr: EUR 772.877,27)
	60.938.872,34	65.244.817,80
D. Rechnungsabgrenzungsposten	113.451,24	171.615,60
	88.759.142,92	91.168.139,03

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

	2019	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	159.842.440,09	152.614.428,15
2. Verminderung (-)/Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	-381.990,36	1.962.187,96
3. Sonstige betriebliche Erträge	1.012.466,96	2.637.667,78
davon aus Währungsumrechnung: EUR 35.055,88 (Vorjahr: EUR 57.991,10)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	13.575.487,61	13.403.733,25
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	19.997.411,13	20.334.917,14
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	60.274.595,41	57.491.512,68
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	11.774.968,72	11.506.307,78
davon für Altersversorgung: EUR 46.478,43 (Vorjahr: EUR 724.964,75)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	7.404.999,76	7.166.942,78
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	38.514.243,28	38.277.078,42
davon aus Währungsumrechnung: EUR 49.845,18 (Vorjahr: EUR 82.884,72)
8. Erträge aus Beteiligungen	463.328,38	201.750,67
davon aus verbunden Unternehmen EUR 300.000,00 (Vorjahr: EUR 100.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	175.237,61	170.287,28
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	8.137,05	22.873,18
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	182.537,97	348.038,15
davon an verbundene Unternehmen: EUR 95.635,35 (Vorjahr: EUR 95.951,13)
davon aus Aufzinsung EUR 79.881,00 (Vorjahr: EUR 64.706,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	13.686,51	108.853,58
13. Ergebnis nach Steuern	9.381.689,34	8.971.811,24
14. Sonstige Steuern	262.826,77	528.004,20
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	9.118.862,57	8.443.807,04
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,25 % (Vorjahr: 1,5 %) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 2,71 % (Vorjahr: 3,21 %). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 60 (Vorjahr: TEUR 65) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2019 TEUR 130. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Zur Erfüllung von Verpflichtungen aus der Altersversorgung wurden entsprechende Mittel als Deckungsvermögen in einem Treuhandkonto angelegt. Sie sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen, dienen ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen und sind somit gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB mit diesen Verpflichtungen verrechnet worden. Die Bewertung erfolgt zum beizulegenden Wert ermittelt durch den Marktpreis. Die fortgeführten Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte betragen TEUR 60 der Erfüllungsbetrag der verrechneten Schulden beträgt TEUR 1.338. Der sich ergebende Verpflichtungsüberhang von TEUR 1.278 wird unter den Rückstellungen erfasst.

Die Erträge aus dem saldierten Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 1 wurden mit den Zinsaufwendungen der Pensionsrückstellung in Höhe von TEUR 60 saldiert. Der Nettobetrag wird unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 1,97 % (Vorjahr: 2,32 %) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G der HEUBECK AG verwendet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

III. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2019	Ergebnis 2019
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	110 ^**)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	65 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	386	309
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	247 ^***)	160 ^***)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	742 ^***)	29 ^***)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^****)	0 ^****)
SGS SIT GmbH	Hamburg	100,00	2.003	397
TraitGenetics GmbH	Gatersleben	100,00	1.316 ^***)	18 ^***)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
^***) lt. vorläufigem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2019
^****) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2019

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit TEUR 1.924 (Vorjahr: TEUR 2.044) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 481 mit Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen verrechnet werden, sowie mit TEUR 5.061 (Vorjahr: TEUR 5.665) übrige Forderungen. Weiterhin sind Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 175 (Vorjahr: TEUR 170) enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 18.496 (Vorjahr: TEUR 15.863) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 5.809 (Vorjahr: TEUR 5.528), Kundenbonus von TEUR 2.656 (Vorjahr: TEUR 2.743), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 3.097 (Vorjahr: TEUR 1.954), Bonus und Tantiemen von TEUR 996 (Vorjahr: TEUR 1.022) sowie Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 1.054 (Vorjahr: TEUR 952).

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen Verbindlichkeiten aus Cash-Poo- ling von TEUR 29.747 (Vorjahr: TEUR 30.065), Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung von TEUR 9.119 (Vorjahr: TEUR 8.444), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 28 (Vorjahr: TEUR 13) und aus sonstigen Leistungen in Höhe von TEUR 2.169 (Vorjahr: TEUR 2.501).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit TEUR 1.427 (Vorjahr: TEUR 1.845) Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 481 mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen verrechnet wurden, sowie mit sowie mit TEUR 5.094 (Vorjahr: TEUR 5.197) sonstige Verbindlichkeiten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 2 (Vorjahr: TEUR 3).

Alle anderen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2019
	Mio. EUR
Inland	115,1
Ausland	44,7
	159,8

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2019
	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Agriculture, Food and Life	64,2
Environment, Health & Safety	39,6
Consumer Retail Services	31,1
Transportation	11,3
Sonstige	13,6
	159,8

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 732. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen beinhalten periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 2.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2019 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2019
Geschäftsbereich
Consumer Testing	757
Environment Services	422
Agricultural Services	326
Sonstige	136
	1.641

Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Zum 31. Dezember 2019 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 22.100 (Vorjahr: TEUR 25.378). Insgesamt sind TEUR 5.651 (Vorjahr: TEUR 5.768) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

•	Herr Dirk Hellemans, Antwerpen (Vorsitzender)

(Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS-Gruppe bei der SGS Societe Generale de Surveillance SA)

•	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (stellvertretender Vorsitzender)

(Justiziar der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg)

•	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter)

(Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Die Aufsichtsratvergütung im Geschäftsjahr 2019 beläuft sich insgesamt auf TEUR 1.

Geschäftsführung

Herr Stefan Steinhardt, Managing Director der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, ist alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft.

Der Geschäftsführer erhielt von der Gesellschaft keine Bezüge.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2019 in Höhe von TEUR 71 enthalten. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Taunusstein, 26. März 2020

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2019

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2019	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2019
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	8.645.736,41	341.190,71	0,00	0,00	8.986.927,12
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	54.541,51	0,00	0,00	54.541,51
	8.645.736,41	395.732,22	0,00	0,00	9.041.468,63
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	13.996.786,37	267.204,83	0,00	309.857,88	14.573.849,08
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	81.097.374,11	4.897.543,45	291.461,10	783.138,89	86.486.595,35
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.275.644,48	316.057,89	0,00	-1.092.996,77	498.705,60
	96.369.804,96	5.480.806,17	291.461,10	0,00	101.559.150,03
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.878.241,17	0,00	0,00	0,00	15.878.241,17
2. Beteiligungen	54.636,76	0,00	0,00	0,00	54.636,76
	15.932.877,93	0,00	0,00	0,00	15.932.877,93
	120.948.419,30	5.876.538,39	291.461,10	0,00	126.533.496,59

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2019	Zuführungen	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2019
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	8.233.201,41	284.693,71	0,00	0,00	8.517.895,12
2. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	8.233.201,41	284.693,71	0,00	0,00	8.517.895,12
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.938.751,65	907.979,71	0,00	0,00	7.846.731,36
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	52.288.373,56	6.212.326,34	279.156,10	0,00	58.221.543,80
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	59.227.125,21	7.120.306,05	279.156,10	0,00	66.068.275,16
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	67.495.468,20	7.404.999,76	279.156,10	0,00	74.621.311,86

	BUCHWERTE
	31.12.2019	31.12.2018
	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	469.032,00	412.535,00
2. Geleistete Anzahlungen	54.541,51	0,00
	523.573,51	412.535,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.727.117,72	7.058.034,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	28.265.051,55	28.809.000,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	498.705,60	1.275.644,48
	35.490.874,87	37.142.679,75
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.843.099,59	15.843.099,59
2. Beteiligungen	54.636,76	54.636,76
	15.897.736,35	15.897.736,35
	51.912.184,73	53.452.951,10

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Sonstige Informationen

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebericht oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•

identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

•

führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, den 26. März 2020

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Michael Kritzer, Wirtschaftsprüfer

Tobias Kannen, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2019 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Dirk Hellemans (COO Region North and Central Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal, Compliance & Insurance) und Erwin Weis (Arbeitnehmervertreter).

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Gemäß Beschluss vom 04.07.2019 hat der Aufsichtsrat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2019 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2019 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2019 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2019 zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH stieg im Jahr 2019 um 4,7 % auf 159,8 Mio. € (Vorjahr: 152,6 Mio. €). Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus dem Geschäftsbereich Environmental Services (EHS), insbesondere durch ein starkes Wachstum im Marktsegment der Legionellenprüfungen in Gebäuden.

Der Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung hat sich von 8,4 Mio. EUR im Vorjahr auf 9,1 Mio. EUR erhöht. Ursächlich hierfür sind neben der erhöhten Betriebsleistung um 0,2 Mio. EUR ausschüttungsbedingt erhöhte Beteiligungserträge sowie um 0,2 Mio. EUR verminderte Zinsaufwendungen aufgrund verminderter Cash-Pool-Verbindlichkeiten sowie um 0,3 Mio. EUR verminderte sonstige Steuern aufgrund von Umsatzsteuer-Nachzahlungen im Vorjahr.

Besonderes Vorkommnis im Geschäftsjahr 2019 war das Restrukturierungsprogramm der SGS-Gruppe Deutschland und dessen Auswirkungen auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (OPEX- und CAPEX Einsparungen, Kostenreduzierungen durch partiellen FTE-Abbau, selektive Standortschließungen).

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2019 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Im Berichtsjahr fanden zwei turnusgemäße Aufsichtsratssitzungen statt (04.07.2019 und 05.12.2019). Die Präsenz der Mitglieder in den Aufsichtsratssitzungen lag bei 100 %.

An der Aufsichtsratssitzung am 04.07.2019 haben der Geschäftsführer der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, die Directoren der Bereiche Legal, Compliance & Insurance und Finance sowie der Head of Accounting partiell teilgenommen. Ebenso nahmen der verantwortliche Prüfungspartner der Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft teil.

An der Aufsichtsratssitzung am 05.12.2019 haben der Geschäftsführer der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH und die Directoren der Bereiche HR, Legal, Compliance & Insurance und Finance partiell teilgenommen.

Die Sachkundigen haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen zur Verfügung.

Schwerpunkte der Aufsichtsratssitzung am 04.07.2019 waren der Rückblick auf das Geschäftsjahr 2018 und die Gründe für das nicht zufriedenstellende Ergebnis des "vertikalisierten" Geschäftsbereiches CRS.

In der Aufsichtsratssitzung am 05.12.2019 hat sich der Aufsichtsrat insbesondere über die gesamte Entwicklung des Geschäftsjahres 2019 informiert und erhielt den aktuellen Sachstand zum Restrukturierungsprogramm der SGS-Gruppe Deutschland. Ferner wurde der aktuelle Status Quo des Projektes "Flächenerweiterung Taunusstein" erläutert und über die in 2020 geplanten Verschmelzungen der SGS SIT GmbH und der TraitGenetics GmbH auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH informiert. Der Verschmelzung der SGS SIT GmbH hat der Aufsichtsrat aufgrund der begonnenen Vorbereitungsmaßnahmen in 2019 bereits am 05.12.2019 zugestimmt.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2019 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 18.06.2020 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

18. Juni 2020

Dirk Hellemans

Robert Sauerbrunn

Erwin Weis

30:T1d3e0,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2018 - 31. Dezember 2018

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind gegenüber Vorjahr um 2,7 % auf 152,6 Mio. Euro (Vorjahr 148,6 Mio. Euro) angestiegen. Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus den Geschäftsbereichen Agriculture, Food and Life und Transportation. Dieses gelang durch eine stärkere Marktdurchdringung (Mengenwachstum) sowie der Erweiterung des Angebotsportfolios. Darüber hinaus verfügt der Bereich Consumer and Retail Services über einen neuen Standort in Osnabrück. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung verringerte sich mit 8,4 Mio. Euro um 4,0 Mio. Euro im Vergleich zum Vorjahr (Vorjahr 12,4 Mio. Euro).

1.2. Agriculture, Food and Life ("AFL")

Der Bereich Landwirtschaft, Lebensmittel und Pharma hat im Geschäftsjahr 2018 einen Umsatz von ca. 64,2 Mio. Euro (Vorjahr 60,5 Mio. Euro, + 6,1 %) erwirtschaften können. Die Umsatzsteigerung konnte durch eine bessere Marktlage erreicht werden.

1.3. Environment, Health and Safety ("EHS")

In 2018 konnte ein Umsatz von ca. 34,7 Mio. Euro erzielt werden (Vorjahr 36,2 Mio. Euro). Der Rückgang beruht insbesondere auf der Veräußerung des verbliebenen Geschäfts in der Betriebsstätte Kölliken an die SGS Schweiz nach Beendigung des Hauptprojektes..

Der Bereich EHS erzielt die Umsätze im Wesentlichen im Bereich Laboranalytik an den Standorten Taunusstein sowie Herten.

1.4. Consumer and Retail Services ("CRS")

Der Geschäftsbereich hat einen leichten Umsatzanstieg auf 31,6 Mio. Euro (Vorjahr 31,4 Mio. Euro,+ 0,6 %) zu verzeichnen.

1.5. Transportation ("TRP")

Hier konnte durch weitere Marktdurchdringung und die Erlangung weiterer Akkreditierungen der Umsatz von 10,2 Mio. Euro auf ca. 11,6 Mio. Euro (+13,7 %) gesteigert werden.

2. Ertrags, Finanz- und Vermögenslage

2.1. Ertragslage

Der Umsatz stieg (wie oben dargestellt) um 2,7 % auf 152,6 Mio. Euro (Vorjahr 148,6 Mio. Euro). Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung sank auf 5,5 % (Vorjahr 8,35 %). Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 2,3 Mio. Euro auf 2,6 Mio. Euro verringert. Der Rückgang resultiert im Wesentlichen aus höheren Erträgen aus der Fremdwährungsbewertung im Vorjahr. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich sonstige betriebliche Erträge und Bestandsveränderung) ist um 5,1 Mio. Euro (+3,4 %) auf 157,2 Mio. Euro gestiegen.

Die Materialaufwendungen belaufen sich leicht erhöht zum Vorjahr auf 33,7 Mio. Euro. Dabei sind die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (13,4 Mio. Euro) im Vergleich zum Vorjahr leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von 19,0 Mio. Euro auf 20,3 Mio. Euro erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Personalaufwendungen sind bei einer erhöhten durchschnittlichen Mitarbeiterzahl (1.598; Vorjahr 1.546) auch durch Gehaltsanpassungen im Vergleich zum Vorjahr um 7,3 % auf 69,0 Mio. Euro gestiegen.

Die Abschreibungen sind auf 7,2 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr (6,4 Mio. Euro) gestiegen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um 1,0 Mio. Euro auf 38,3 Mio. Euro geringfügig gestiegen.

Die Zinsaufwendungen betreffen im Wesentlichen die Verzinsung des Cash-Pool-Kontos und sind aufgrund höherer Cash-Pool-Verbindlichkeiten im Geschäftsjahr um 0,2 Mio. Euro angestiegen.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresgewinn von 8,4 Mio. Euro (Vorjahr Euro 12,4 Mio. Euro) an die Gesellschafterin abgeführt.

Gemäß Prognoseberichterstattung aus dem Vorjahr, hat sich ein geringfügiger Umsatzanstieg im Wesentlichen bestätigt. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung korrespondiert nicht mit der Prognose aus dem Vorjahr. Ursächlich sind vor allem die gestiegenen Personalkosten.

2.2. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 15,8 Mio. Euro auf Euro 91,2 Mio. Euro erhöht. Die Erhöhung resultiert insbesondere auf der Aktivseite aus dem Anstieg der Finanzanlagen um 11,3 Mio. Euro aufgrund von Akquisitionen der TraitGenetics GmbH und der SIT GmbH sowie durch einen Anstieg der unfertigen Leistungen in Höhe von 2,0 Mio. Euro. und durch einen Anstieg der Forderungen gegen verbundene Unternehmen um 3,6 Mio. Euro. Auf der Passivseite erhöhten sich die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter um 10,3 Mio. Euro sowie die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um 5,3 Mio. Euro. Die Bewegungen sind stichtagsbedingt zu begründen bzw. resultieren aus Verbindlichkeiten der genannten Anteilserwerbe im Rahmen des Cash-Poolings. Das Eigenkapital verringerte sich im Berichtsjahr um 1,0 Mio. Euro. Ursache ist der im Rahmen der Verschmelzung aufgenommene nicht durch Eigenkapital gedeckte Fehlbetrag der M-Scan GmbH, eine nicht mehr operative tätige Gesellschaft. Das Jahresergebnis wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages an die Gesellschafterin abgeführt. Die Eigenkapitalquote beträgt 8,6 % (Vorjahr 11,8 %).

2.3. Finanzlage

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cashpooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2018 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von 30,1 Mio. Euro (Vorjahr 17,0 Mio. Euro) aus.

Insgesamt ist der Bestand an liquiden Mitteln mit 0,4 Mio. Euro im Vergleich zum Vorjahr unverändert.

Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen in Höhe von 19,3 Mio. Euro (Vorjahr Investitionen von 9,5 Mio. Euro) betreffen im Wesentlichen die Akquisition der TraitGenetics GmbH sowie der SIT GmbH. Die Finanzierung erfolgte konzernintern über das Cash-Pooling.

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

Als nicht finanzieller Leistungsindikator wird die Anzahl der Mitarbeiter herangezogen, darüber hinaus bestehen weitere qualitative Unternehmensmerkmale.

4.1. Nachhaltigkeit

Die gesamte SGS-Gruppe versteht Nachhaltigkeit als Kernaufgabe bei allem, was wir tun. Wir bei SGS sind überzeugt, dass wir einen echten Beitrag zu einem nachhaltigen Lebensumfeld leisten können. Deshalb ist Nachhaltigkeit ein integraler Bestandteil unserer Strategie und gleichzeitig Voraussetzung für unseren langfristigen wirtschaftlichen Erfolg.

Im Jahr 2018 haben wir bei unseren Anstrengungen im Bereich der Nachhaltigkeit mehrere wichtige Meilensteine erreicht. Zum fünften Mal in Folge wurde die SGS-Gruppe von den Dow Jones Sustainability Indizes (DJSI World und DJSI Europe) zum führenden Unternehmen der Branche gekürt. Zum zweiten Mal wurden wir in den FTSE4Good Index aufgenommen. Die SGS-Gruppe erhielt außerdem im vierten Jahr in Folge ein Gold-Rating von EcoVadis und wird unter den Top-Ein-Prozent der bewerteten Unternehmen geführt. Die SGS-Gruppe ist zudem stolz darauf, ihren Status als klimaneutrales Unternehmen aufrechtzuerhalten und mit Blick auf die Sicherheit am Arbeitsplatz die Ausfallraten weiter zu senken.

Zudem hängen viele unserer Serviceleistungen direkt mit Nachhaltigkeit zusammen, wie zum Beispiel die Zertifizierung nach Umweltstandards oder Labortest zur Produktsicherheit Viele unserer Prüfservices sind darauf ausgerichtet, Vertrauen und Transparenz zu schaffen - im Geschäftsumfeld ebenso wie im öffentlichen Sektor.

4.2. Innovation

Die Welt verändert sich kontinuierlich, Menschen und Märkte sind in Bewegung. Weltweit führende Unternehmen wie die SGS-Gruppe müssen an der Spitze dieser Veränderungen stehen, wenn sie ihre Position halten wollen. Innovation ist für uns die Grundlage der Welt von morgen. Und deshalb fest in unserer Unternehmenskultur verankert.

Die SGS-Gruppe Deutschland will den Weg der digitalen Transformation nicht nur mitgehen, sondern daraus als gestärkter Leader im Bereich der Prüfbranche hervorgehen. Wir wollen die Chancen nutzen, die der technologische Wandel mit sich bringt und setzen uns daher aktiv mit den neuen Entwicklungen auseinander, um diese für die SGS-Gruppe und im Sinne des Kunden nutzbar zu machen. So ist die SGS-Gruppe beispielsweise Gründungsmitglied der "Charter of Trust", in dessen Grundsatzpapier für mehr Cybersicherheit sich führende Unternehmen dazu bekennen, die digitale Welt sicherer zu machen. Neben der SGS-Gruppe haben sich in dieser Initiative die Konzerne Airbus, Allianz, Daimler, IBM, Siemens, NXP Semiconductors und die Deutsche Telekom zusammengeschlossen.

Um neue und kreative Ansätze erfolgreich im Unternehmen umzusetzen, haben wir einen Managementprozess eingeführt, der diese Innovationen steuert. Bei unseren Innovationen spielen neue technologische Entwicklungen ebenso eine Rolle wie neue Methoden, bspw. um die individuelle Produktivität und die des gesamten Unternehmens zu steigern.

Die SGS-Gruppe Deutschland profitiert dabei auch von der Vernetzung mit dem internationalen Konzernverbund und anderen SGS-Landesgesellschaft. So wurde beispielsweise 2018 im US-amerikanischen Seattle der erste SGS Digital Campus eröffnet. Er befindet sich in unmittelbarer Nachbarschaft zur dortigen Start-up-Szene. Das SGS-Team wird an neuen Initiativen und Ideen arbeiten, sich dabei extern und intern vernetzen, um schließlich innovative Dienstleistungsangebote zu entwickeln.

4.3. Compliance und Integrität

Integrität steht bei SGS im Mittelpunkt. Das Vertrauen, das wir bei unseren Kunden und Stakeholdern wecken, ist maßgeblich für unseren Erfolg als Organisation und als Individuen.

Als Marktführer in unserer Branche verpflichten wir uns daher dem höchsten Maßstab professionellen Verhaltens. Der Code of Integrity der SGS ist Ausdruck der Werte, die für SGS und ihre verschiedenen Geschäftsbereiche sowie ihre Konzerngesellschaften weltweit gelten.

Dem Code of Integrity sind alle Mitarbeiter/innen, leitende Angestellte und Geschäftsleitungsmitglieder von SGS verpflichtet. Ebenso sind alle Regelungen des Code of Integrity, die nicht speziell für SGS-Mitarbeiter/innen gelten, auch von Auftragnehmern, Beratern, Freiberuflern, Joint-Venture-Partnern, Beauftragten, Subunternehmen und allen anderen, die im Namen von SGS handeln oder SGS vertreten, einzuhalten. Für Lieferanten der Gesellschaft gilt der SGS-Verhaltenskodex für Lieferanten.

Das jährliche Training zum Code of Intergity ist für alle Mitarbeiter/innen der SGS verpflichtend, an praktischen Beispielen aus dem Arbeitsalltag wird ein integres, ehrliches und faires Verhalten vermittelt. Das lokale Compliance Board ("Local German Professional Conduct Commitees") überwacht unter Leitung des lokalen Director Legal, Compliance & Insurance und des Managing Directors der SGS-Gruppe Deutschland die Einhaltung des Code of Integrity und steht den SGS-Mitarbeiter/innen für ihre Compliance Anliegen und Fragen zur Verfügung. Darüber hinaus können sich die SGS-Mitarbeiter/innen an die weltweite SGS Integrity Helpline des Chief Compliance Officers wenden.

4.4. Talente gewinnen

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke und gerade im Dienstleistungssektor unser größtes Kapital. Die durchschnittliche Anzahl der Mitarbeiter beläuft sich auf 1.598 (Vorjahr: 1.385). In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen, ist in unserer Branche umso schwieriger, als wissenschaftliche und technische Qualifikation in den verschiedenen Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielen.

Wir setzen auf eine dynamische Strategie für das Recruitment, die wir weiter optimieren werden. Mit flexiblen und nachhaltigen, auch IT-gestützten Arbeitsprozessen wollen wir alle Möglichkeiten ausschöpfen, qualifizierte Kräfte von der SGS zu überzeugen und sie an uns zu binden.

Aufgrund der nachhaltig angespannten Arbeitsmarktsituation für Fach- und Führungskräfte wurden in 2018 neue finanzielle Anreize für unser "Mitarbeiter werben Mitarbeiter"-Programm festgelegt. Es gibt zudem zahlreiche Initiativen seitens des Managements und Human Resources zur Mitarbeiterbindung, die wir im Jahr 2019 weiter ausbauen und konkretisieren werden.

Im Bereich Human Resources ist zusätzlich die Möglichkeit der Talentgewinnung durch Forcierung von Direktansprachen und Rekrutierung über Social Media geschaffen worden.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im Geschäftsjahr 2018 27,0 %, damit über der zum 30. Juni 2017 festgelegten Quote von 20 %. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 2. Juli 2017 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2022 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 30 % zu erhöhen. Im bestehenden drittelmitbestimmten Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote im Geschäftsjahr 2018 0 %. Als Zielgröße wird festgelegt, dass - mit Blick auf die künftig per Gesetz neu zu bestellenden/wählenden Aufsichtsratsmitglieder - die Frauenquote im Aufsichtsrat zum 30. Juni 2022 33 % beträgt. Die Quote für die Geschäftsführung wurde, da keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, zum 30. Juni 2022 weiterhin mit 0 % festgelegt.

6. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Aufgrund der Komplexität der unten dargestellten Risiken sind diese nicht quantifizierbar.

Die Eintrittswahrscheinlichkeit der im Folgenden dargestellten Risiken wird als möglich, aber nicht überwiegend wahrscheinlich eingeschätzt.

6.1. Branchenrisiken

Risiken werden im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Sinkende Probenzahlen im Zusammenhang mit den geschaffenen Kapazitäten könnten zu einem deutlich sinkenden Preisniveau führen. Ein wirksames Kostenmanagement sowie eine Marktbeobachtung können helfen, diese Risiken frühzeitig zu erkennen und deren Auswirkung für das Unternehmen abzuschwächen.

Weiterhin wird der Preisverfall im Bereich der öffentlichen Ausschreibungen zu sinkenden Margen führen, die durch Produktivitätssteigerungen und Automationsanstrengungen kompensiert werden müssen.

6.2. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

6.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und wird gegebenenfalls fristgerecht durch Mittelaufnahme im Rahmen des SGS-Konzerns begegnet. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen hinsichtlich der variabel verzinslichen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung des Finanzergebnisses für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken gesehen. Aufgrund der hohen Bonität des SGS-Konzerns werden aus konzerninternen kurzfristigen Finanzforderungen keine nennenswerten Risiken erwartet.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

7. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2019 erwarten wir eine Umsatzsteigerung um ca. 4,5 %, die hauptsächlich durch stärkere Marktdurchdringung (Mengenwachstum) erreicht werden soll. Das Ergebnis vor Ergebnisabführung sollte in 2019 planmäßig mit der Umsatzsteigerung korrespondieren. Die Investitionen (ohne Betrachtung der Sondereffekte der Unternehmenskäufe in 2018) werden auf einem etwas niedrigeren Niveau als in 2018 erwartet.

Die Mitarbeiteranzahl wird in 2019 voraussichtlich geringfügig steigen.

Taunusstein, 27. März 2019

Stefan Steinhardt

Bilanz zum 31. Dezember 2018

Aktiva

	Gesamt 31.12.2018	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	412.535,00	294.288,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.058.034,72	7.875.933,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	28.809.000,55	26.929.557,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.275.644,48	2.358.484,99
	37.142.679,75	37.163.976,26
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.843.099,59	4.528.714,87
2. Beteiligungen	54.636,76	54.636,76
	15.897.736,35	4.583.351,63
	53.452.951,10	42.041.615,89
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	631.202,00	610.700,00
2. Unfertige Leistungen	9.776.835,19	7.814.647,23
	10.408.037,19	8.425.347,23
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	19.057.802,45	19.976.673,34
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	7.317.658,83	3.768.501,73
3. Sonstige Vermögensgegenstände	291.737,85	569.246,39
	26.667.199,13	24.314.421,46
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	407.692,73	350.743,14
	37.482.929,05	33.090.511,83
C. Rechnungsabgrenzungsposten	232.258,88	227.752,15
	91.168.139,03	75.359.879,87

Passiva

	Gesamt 31.12.2018	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	373.578,14	1.405.145,61
	7.863.678,14	8.895.245,61
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.812.578,00	1.719.546,00
2. Steuerrückstellungen	212.453,68	1.651.611,02
3. Sonstige Rückstellungen	15.862.995,81	14.894.317,45
	17.888.027,49	18.265.474,47
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	7.034.666,57	4.126.682,76
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	9.393.581,98	10.669.267,29
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 9.393.581,98 (Vorjahr: EUR 10.669.267,29)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.481.211,33	1.205.060,74
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.481.211,33 (Vorjahr: EUR 1.205.060,74)
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	345,09	1.035,29
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 345,09 (Vorjahr: EUR 1.035,29)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	41.023.106,03	30.714.612,49
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 41.023.106,03 (Vorjahr: EUR 30.714.612,49)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.311.906,80	1.294.652,45
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.308.936,20 (Vorjahr: EUR 1.290.862,85)
davon aus Steuern: EUR 772.877,27 (Vorjahr: EUR 778.789,66)
	65.244.817,80	48.011.311,02
D. Rechnungsabgrenzungsposten	171.615,60	187.848,77
	91.168.139,03	75.359.879,87

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2018

	2018	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	152.614.428,15	148.559.852,57
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	1.962.187,96	-1.373.970,64
3. Sonstige betriebliche Erträge	2.637.667,78	4.938.165,57
davon aus Währungsumrechnung: EUR 57.991,10 (Vorjahr: EUR 1.786.189,83)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	13.403.733,25	12.905.028,65
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	20.334.917,14	18.977.316,05
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	57.491.512,68	53.658.600,97
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	11.506.307,78	10.637.660,96
davon für Altersversorgung: EUR 724.964,75 (Vorjahr: EUR 608.888,14)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	7.166.942,78	6.408.248,41
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	38.277.078,42	37.306.178,03
davon aus Währungsumrechnung: EUR 82.884,72 (Vorjahr: EUR 1.893.171,73)
8. Erträge aus Beteiligungen	201.750,67	219.325,68
davon aus verbundenen Unternehmen EUR 100.000,00 (Vorjahr: EUR 100.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	170.287,28	159.268,58
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	22.873,18	30,00
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	348.038,15	124.718,66
davon an verbundene Unternehmen: EUR 95.951,13 (Vorjahr: EUR 48.990,10)
davon aus Aufzinsung EUR 64.706,00 (Vorjahr: EUR 68.042,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	108.853,58	-83.080,81
13. Ergebnis nach Steuern	8.971.811,24	12.568.000,84
14. Sonstige Steuern	528.004,20	165.465,67
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	8.443.807,04	12.402.535,17
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Mit Verschmelzungsvertrag vom 10. Juli 2018 wurde die SGS M-Scan GmbH, Hamburg, im Sidestream-Merger-Verfahren auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, verschmolzen. Die Verschmelzungen erfolgten zum Buchwert, der hierbei entstandene passive Differenzbetrag von insgesamt TEUR 1.031 wurde in die Kapitalrücklagen der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH eingestellt. Da die verschmolzene Gesellschaft nicht operativ tätig war, ist die Vergleichbarkeit des Jahresabschlusses diesbezüglich nicht eingeschränkt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agri- culture) sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,5 % (Vorjahr: 1,5 %) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 3,21 % (Vorjahr: 3,68 %). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 65 (Vorjahr: TEUR 70) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2018G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2018 TEUR 189. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Zur Erfüllung von Verpflichtungen aus der Altersversorgung wurden entsprechende Mittel als Deckungsvermögen in einem Treuhandkonto angelegt. Sie sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen, dienen ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen und sind somit gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB mit diesen Verpflichtungen verrechnet worden. Die Bewertung erfolgt zum beizulegenden Wert ermittelt durch den Marktpreis. Die fortgeführten Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte betragen TEUR 58 der Erfüllungsbetrag der verrechneten Schulden beträgt TEUR 1.871. Der sich ergebende Verpflichtungsüberhang von TEUR 1.813 wird unter den Rückstellungen erfasst.

Die Erträge aus dem saldierten Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 1 wurden mit den Zinsaufwendungen der Pensionsrückstellung in Höhe von TEUR 65 saldiert. Der Nettobetrag wird unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 2,32 % (Vorjahr: 2,80 %) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die "Richttafeln 2018G" von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

III. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2018	Ergebnis 2018
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	109 ^**)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	61 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	376	294
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	397 ^***)	310 ^***)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	716 ^***)	24 ^***)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^****)	0 ^***)
SGS SIT GmbH	Hamburg	100,00	1.604 ^***)	309 ^***)
TraitGenetics GmbH	Gatersleben	100,00	1.264 ^***)	238 ^***)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
^***) lt. vorläufigem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2018
^****) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2018

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit TEUR 2.044 (Vorjahr: TEUR 1.660) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 561 mit Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen verrechnet werden, sowie mit TEUR 5.665 (Vorjahr: TEUR 2.587) übrige Forderungen. Weiterhin sind Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 170 (Vorjahr: TEUR 159) enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 15.863 (Vorjahr: TEUR 14.894) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 5.528 (Vorjahr: TEUR 5.272), Kundenbonus von TEUR 2.743 (Vorjahr: TEUR 3.412), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.954 (Vorjahr: TEUR 2.187), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.022 (Vorjahr: TEUR 955) sowie Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 952 (Vorjahr: TEUR 883).

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling von TEUR 30.065 (Vorjahr: TEUR 17.038), Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung von TEUR 8.444 (Vorjahr: TEUR 12.403), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 13 (Vorjahr: TEUR 0) und aus sonstigen Leistungen in Höhe von TEUR 2.501 (Vorjahr: TEUR 1.274).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit TEUR 1.845 (Vorjahr: TEUR 1.528) Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 561 mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen verrechnet wurden, sowie mit sowie mit TEUR 5.197 (Vorjahr: TEUR 315) sonstige Verbindlichkeiten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 3 (Vorjahr: TEUR 4).

Alle anderen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2018
	Mio. EUR
Inland	112,2
Ausland	40,4
	152,6

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2018
	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Agriculture, Food and Life	64,2
Environment, Health & Safety	34,7
Consumer Retail Services	31,6
Transportation	11,6
Sonstige	10,5
	152,6

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 1.697. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2018 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2018
Geschäftsbereich
Consumer Testing	737
Environment Services	396
Agricultural Services	312
Sonstige	153
	1.598

Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Zum 31. Dezember 2018 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 25.378 (Vorjahr: TEUR 27.915). Insgesamt sind TEUR 5.768 (Vorjahr: TEUR 5.423) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

•	Herr Dirk Hellemans, Antwerpen (Vorsitzender) (Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS-Gruppe bei der SGS Societe Generale de Surveillance SA)
•	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (stellvertretender Vorsitzender) (Justiziar der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg)
•	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter) (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Die Aufsichtsratvergütung im Geschäftsjahr 2018 beläuft sich insgesamt auf TEUR 1.

Geschäftsführung

Herr Stefan Steinhardt ist alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft sowie auch Alleingeschäftsführer der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg.

Der Geschäftsführer erhielt von der Gesellschaft keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 546 (Vorjahr: TEUR 543). Im Geschäftsjahr 2018 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 82 (Vorjahr: TEUR 80) erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2018 in Höhe von TEUR 67. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH wird in den Konzernabschluss der SGS Société Generale de Surveillance S.A., Genf/Schweiz, einbezogen, die für den kleinsten und größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist im Schweizer Handelsregister von Genf unter der Nummer CH-660-0172975-8 eingereicht.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Taunusstein, 27. März 2019

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2018

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2018	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2018
-	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	8.311.357,00	383.835,94	49.456,53	0,00	8.645.736,41
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	16.028.466,68	123.360,47	2.155.040,78	0,00	13.996.786,37
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	76.384.638,64	6.335.831,47	3.599.874,77	1.976.778,77	81.097.374,11
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.358.484,99	1.179.075,82	285.137,56	-1.976.778,77	1.275.644,48
	94.771.590,31	7.638.267,76	6.040.053,11	0,00	96.369.804,96
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.856,45	11.314.384,72	0,00	0,00	15.878.241,17
2. Beteiligungen	54.636,76	0,00	0,00	0,00	54.636,76
	4.618.493,21	11.314.384,72	0,00	0,00	15.932.877,93
	107.701.440,52	19.336.488,42	6.089.509,64	0,00	120.948.419,30

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2018	Zuführungen	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2018
-	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	8.017.069,00	263.716,94	47.584,53	0,00	8.233.201,41
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.152.532,96	902.276,47	2.116.057,78	0,00	6.938.751,65
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	49.455.081,09	6.000.949,37	3.167.656,90	0,00	52.288.373,56
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	57.607.614,05	6.903.225,84	5.283.714,68	0,00	59.227.125,21
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	65.659.824,63	7.166.942,78	5.331.299,21	0,00	67.495.468,20

	BUCHWERTE
	31.12.2018	31.12.2017
-	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	412.535,00	294.288,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.058.034,72	7.875.933,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	28.809.000,55	26.929.557,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.275.644,48	2.358.484,99
	37.142.679,75	37.163.976,26
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	15.843.099,59	4.528.714,87
2. Beteiligungen	54.636,76	54.636,76
	15.897.736,35	4.583.351,63
	53.452.951,10	42.041.615,89

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2018 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 geprüft. Die Erklärung zur Unternehmensführung nach § 289f Abs. 4 HGB (Angaben zur Frauenquote) haben wir in Einklang mit den deutschen gesetzlichen Vorschriften nicht inhaltlich geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2018 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018 und

•

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Sonstige Informationen

Im Zusammenhang mit unserer Prüfung haben wir die Verantwortung, die sonstigen Informationen zu lesen und dabei zu würdigen, ob die sonstigen Informationen

•	wesentliche Unstimmigkeiten zum Jahresabschluss, zum Lagebericht oder zu unseren bei der Prüfung erlangten Kenntnissen aufweisen oder
•	anderweitig wesentlich falsch dargestellt erscheinen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•

•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

•

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, den 27. März 2019

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Michael Kritzer, Wirtschaftsprüfer

Tobias Kannen, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2018 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Dirk Hellemans (COO Region North and Central Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal, Compliance & Insurance) und Erwin Weis (Arbeitnehmervertreter).

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Gemäß Beschluss vom 07.06.2018 hat der Aufsichtsrat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2018 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2018 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2018 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2018 zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH stieg im Jahr 2018 um 2,7 % auf 152,6 Mio. € (Vorjahr: 148,6 Mio. €). Der Anstieg resultiert im Wesentlichen aus den Geschäftsbereichen Agriculture, Food and Life (AFL) und Transportation (TRP). In diesen Bereichen war ein Umsatzwachstum von EUR 3,7 Mio. bzw. EUR 1,4 Mio. zu verzeichnen, jeweils verursacht durch eine stärkere Marktdurchdringung (Mengenwachstum) sowie die Erweiterung des Angebotsportfolios. Die Umsätze des Geschäftsbereichs Environment, Health and Safety (EHS) sind um EUR 1,5 Mio. leicht rückläufig, während der Geschäftsbereich Consumer and Retail Services (CRS) mit EUR 0,2 Mio. leicht gestiegen sind.

Der Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung hat sich auf EUR 8,4 Mio. vermindert (Vorjahr: 12,4 Mio. €).

Besondere Vorkommnisse in 2018 waren der Erwerb eines Unternehmensteiles (Hamm Reno Group Labor), der Erwerb zweier Unternehmen (SIT Skin Investigation and Technology GmbH und TraitGenetics GmbH) und die konzerninterne Aufnahme eines Unternehmens im Wege der Verschmelzung (SGS M-Scan GmbH).

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2018 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Im Berichtsjahr fanden zwei turnusgemäße Aufsichtsratssitzungen statt (07.06.2018 und 22.11.2018). Bezüglich der o. g. besonderen Vorkommnisse wurden die entsprechenden Beschlussfassungen jeweils im Zirkularverfahren durchgeführt.

Die Präsenz der Mitglieder in den Aufsichtsratssitzungen lag bei 100 %.

An beiden Aufsichtsratssitzungen in 2018 haben der Geschäftsführer der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, die Directoren der Bereiche HR und Legal, der Director Finance und Head of Accounting partiell teilgenommen, haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen des Aufsichtsrates zur Verfügung. In der Sitzung am 07.06.2018 hat zusätzlich der verantwortliche Prüfungspartner der Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft teilgenommen.

Schwerpunkte der Aufsichtsratssitzung am 07.06.2018 waren neben der aktuellen Geschäftsentwicklung der Status Quo zum Bauprojekt Taunusstein und die immer bedeutender werdende Mitarbeiterbindung.

In der Aufsichtsratssitzung am 22.11.2018 hat sich der Aufsichtsrat insbesondere über die gesamte Entwicklung des Geschäftsjahres 2018 informiert und erhielt den aktuellen Sachstand zum Bauprojekt Taunusstein.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2018 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 04.07.2019 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

München, den 04. Juli 2019

Dirk Hellemans

Robert Sauerbrunn

Erwin Weis

31:T17655,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2017 - 31. Dezember 2017

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Agricul-ture, Food and Life ("AFL"), Environment, Health and Safety ("EHS"), Consumer and Retail Services ("CRS") und Transportation ("TRP") organisiert sind. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz.

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind gegenüber dem Vorjahr um ca. 3,2 Mio. Euro zurückgegangen. Ursächlich für den Umsatzrückgang ist der Abschluss des Projektes der Zweigniederlassung Kölliken/Schweiz zur Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz im Geschäftssegment EHS in 2016. In den übrigen Geschäftsfeldern konnten dagegen Umsatzsteigerungen durch stärkere Marktdurchdringung (Mengenwachstum) und die Erweiterung des Produktspektrums erzielt werden. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung blieb mit 12,4 Mio. Euro nahezu konstant (Vorjahr 12,6 Mio. Euro).

1.2. Agriculture, Food and Life ("AFL")

Der Bereich Landwirtschaft, Lebensmittel und Pharma hat im Geschäftsjahr 2017 ein Umsatz von ca. 60,5 Mio. Euro (Vorjahr 55,8 Mio. Euro, + 8,4 %) erzielen können.

Insbesondere der Bereich Pharma konnte durch zusätzliche Projekte mit Großkunden signifikant wachsen.

Im Bereich Agrochemical ist der Umsatz getrieben durch die Investzurückhaltung am Markt bedingt durch die Konzentrationsaktivitäten bei den Kunden gesunken. Hier begleiten wir die Entwicklungsabteilungen unserer Kunden in der Pflanzenschutzmittel-, Saatgut-, Chemie-, Biozid- und Düngemittelindustrie bei der Einführung neuer Produkte am Markt.

1.3. Environment, Health and Safety ("EHS")

In 2017 konnte ein Umsatz von ca. 36,2 Mio. Euro erzielt werden (Vorjahr 51,3 Mio. Euro).

Haupttreiber für den Umsatzrückgang ist die Beendigung des Projektes Sondermülldeponie Kölliken Mitte 2016.

Im Bereich der Legionellenprüfungen konnte dagegen Umsatzwachstum generiert werden.

Alle weiteren Geschäftsbereiche/Regionen konnten die Umsatzerwartungen erfüllen.

1.4. Consumer and Retail Services ("CRS")

Der Geschäftsbereich hat seine Umsatzerlöse auf 31,4 Mio. Euro (Vorjahr 28,2 Mio. Euro, + 11,3 %) steigern können.

Das wesentliche Wachstum kommt aus der Sparte Non Food, wo Konsumgüter des täglichen Gebrauchs auf Sicherheit, Tauglichkeit und unerwünschte Substanzen geprüft werden. Insbesondere die Bereiche elektrische Haushaltsgeräte und der Bereich Hardgoods (Prüfung von Möbeln, Textilien, Lampen und Leuchten) konnten zum Wachstum beitragen.

Der Standort Dresden, der im Umfeld des Halbleitermarktes agiert und außerdem Materialprüfungen für Industrieunternehmen anbietet, konnte zusätzliche Aufträge generieren und Umsatzwachstum verzeichnen.

1.5. Transportation ("TRP")

Hier konnte durch weitere Marktdurchdringung und die Hinzugewinnung weiterer Akkreditierungen der Umsatz von 9,1 Mio. Euro auf ca. 10,2 Mio. Euro (+12,1 %) gesteigert werden.

2. Ertrags, Finanz- und Vermögenslage

2.1 Ertragslage

Der Umsatz sank (wie oben dargestellt) um 2,1 % auf 148,6 Mio. Euro (Vorjahr 151,7 Mio. Euro). Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung erhöhte sich auf 8,35 % (Vorjahr 8,31 %). Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 0,1 Mio. Euro auf 4,9 Mio. Euro erhöht. Die Betriebsleistung (Umsatzerlöse zuzüglich sonstige betriebliche Erträge und Bestandsveränderung) ist um 2,8 Mio. Euro (+1,9 %) auf 152,1 Mio. Euro gestiegen.

Insgesamt sind die Materialaufwendungen auf 31,9 Mio. Euro (Vorjahr 31,4 Mio. Euro) gestiegen. Dabei sind die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (12,9 Mio. Euro) im Vergleich zum Vorjahr konstant geblieben. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von 18,4 Mio. Euro auf 19,0 Mio. Euro erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Personalaufwendungen sind bei erhöhter durchschnittlichen Mitarbeiterzahl (1.546; Vorjahr 1.385) im Vergleich zum Vorjahr um 6,6 % auf 64,3 Mio. Euro gestiegen. Der Anstieg betrifft insbesondere den Bereich Consumer Retail Service.

Die Abschreibungen sind auf 6,4 Mio. Euro gegenüber dem Vorjahr (5,7 Mio. Euro) gestiegen.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um 0,8 Mio. Euro auf 37,3 Mio. Euro gestiegen.

Die Zinsaufwendungen betreffen im Wesentlichen die Verzinsung des Cash-Pool-Kontos und sind aufgrund verringerter Cash-Pool-Verbindlichkeiten im Geschäftsjahr um 0,5 Mio. Euro zurückgegangen.

Die Steuern vom Einkommen und vom Ertrag sind im Geschäftsjahr um 2,7 Mio. Euro gesunken. Hauptgrund für den Rückgang sind geringere Ertragsteuern der Schweizer Betriebsstätte aufgrund der Beendigung des Projektes Sondermülldeponie Kölliken Mitte 2016.

Aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages wurde der Jahresgewinn von 12,4 Mio. Euro (Vorjahr Euro 12,6 Mio. Euro) an die Gesellschafterin abgeführt.

Die Prognoseberichterstattung aus dem Vorjahr, in der ein geringfügiger Umsatzrückgang im unteren einstelligen Prozentbereich sowie ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung leicht unter dem des Vorjahres erwartet wurde, hat sich somit bestätigt.

2.2 Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 1,4 Mio. Euro auf Euro 75,4 Mio. Euro erhöht. Die Erhöhung resultiert insbesondere auf der Aktivseite aus dem Aufbau des Anlagevermögens um 3,1 Mio. Euro, einem Anstieg der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen um 3,3 Mio. Euro sowie durch eine Minderung der unfertigen Leistungen in Höhe von 1,4 Mio. Euro. und durch Minderung der Forderungen gegen verbundene Unternehmen um 2,9 Mio. Euro. Auf der Passivseite erhöhten sich die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter um 2,8 Mio. Euro bei einer Minderung der Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um 1,4 Mio. Euro. Die Bewegungen sind stichtags-bedingt zu begründen. Das Eigenkapital blieb im Berichtsjahr unverändert. Das Jahresergebnis wird aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages an die Gesellschafterin abgeführt. Die Eigenkapitalquote beträgt 11,8 % (Vorjahr 12,0 %).

2.3 Finanzlage

Im Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit (nach DRS 21) hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von 25,0 Mio. Euro (Vorjahr Zahlungsmittelzuflüsse 22,5 Mio. Euro) erzielt.

Im Cashflow aus der Investitionstätigkeit sind Auszahlungen für Investitionen in das Anlagevermögen in Höhe von 9,5 Mio. Euro (Vorjahr Investitionen von 8,7 Mio. Euro), die im Wesentlichen den Umzug des Standorts Berlin (Business Line AFL) sowie die Erweiterung der Testkapazitäten am Standort Herten (Automotive Test House) betreffen, und Einzahlungen aus Ausschüttungen von Beteiligungsunternehmen und Gewinnabführungen von Tochterunternehmen in Höhe von insgesamt 0,4 Mio. Euro (Vorjahr Einzahlungen von 0,5 Mio. Euro) enthalten. Der daraus resultierende Zahlungsmittelzufluss von insgesamt 15,8 Mio. Euro wurde zur Zahlung der Gewinnabführungsverbindlichkeit aus dem Vorjahr sowie zur Rückführung von kurzfristigen Finanzdarlehen aus Cashpool-Mitteln verwendet. Insgesamt hat sich der Bestand an liquiden Mitteln im Vergleich zum Vorjahr um 0,4 Mio. Euro auf 0,4 Mio. Euro verringert.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash-Pooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2017 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von 17,0 Mio. Euro (Vorjahr 20,7 Mio. Euro) aus.

3. Finanzielle Leistungsindikatoren

4. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

4.1. Nachhaltigkeit

Unser Engagement im Bereich Nachhaltigkeit sieht nicht nur eine Verringerung des CO ₂-Ausstoßes vor, sondern wir möchten auch höchsten professionellen Standards gerecht werden und ein erfülltes Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter sicherstellen. Darüber hinaus sind wir bestrebt, die positiven Wirkungen unseres Unternehmens auf die Gesellschaft zu maximieren. Deshalb beziehen wir die Auswirkungen all unseres Handelns auf Umwelt, Mitarbeiter und Kunden und die Gesellschaft insgesamt immer in unsere Planung und Aktivitäten ein.

Zudem hängen viele unserer Serviceleistungen direkt mit Nachhaltigkeit zusammen, wie zum Beispiel die Zertifizierung nach Umweltstandards oder Labortest zur Produktsicherheit. Viele unserer Prüfservices sind darauf ausgerichtet, Vertrauen und Transparenz zu schaffen - im Geschäftsumfeld ebenso wie im öffentlichen Sektor.

4.2. Innovation

Wir helfen dabei, Arbeitsbedingungen zu schaffen, um Innovation zu fördern und Potenziale auszuschöpfen. Deshalb ermutigen wir unsere Mitarbeiter, während ihrer Laufbahn in vielen verschiedenen Funktionen, Regionen und Kulturen zu arbeiten.

Wir wollen zudem mit Universitäten und Forschungsinstituten zusammenarbeiten sowie die klügsten Köpfe beschäftigen, um gemeinsam ein Bewusstsein dafür zu schaffen, was wir mit Innovation alles erreichen können. Wir sind fest davon überzeugt, dass sich Investitionen in die Innovation lohnen.

4.3. Compliance und Integrität

Integrität steht bei SGS im Mittelpunkt. Das Vertrauen, das wir bei unseren Kunden und Stakeholdern wecken, ist maßgeblich für unseren Erfolg als Organisation und als Individuen.

Das jährliche Training zum Code of Intergity ist für alle Mitarbeiter/innen der SGS verpflichtend, an praktischen Beispielen aus dem Arbeitsalltag wird ein integres, ehrliches und faires Verhalten vermittelt. Das lokale Compliance Board überwacht unter Leitung des lokalen Compliance Officers und des Managing Directors der SGS-Gruppe Deutschland die Einhaltung des Code of Integrity und steht den SGS-Mitarbeiter/innen für ihre Compliance Anliegen und Fragen zur Verfügung. Darüber hinaus können sich die SGS-Mitarbeiter/innen an die weltweite SGS Integrity Helpline des Chief Compliance Officers wenden.

4.4. Talente gewinnen

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke. In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen, ist in unserer Branche umso schwieriger, als wissenschaftliche und technische Qualifikation in den verschiedenen Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielen.

Aufgrund der nachhaltig angespannten Arbeitsmarktsituation für Fach- und Führungskräfte wurden neue finanzielle Anreize für unser "Mitarbeiter werben Mitarbeiter"-Programm festgelegt.

Im Bereich Human Resources ist zusätzlich die Möglichkeit der Talentgewinnung durch Forcierung von Direktansprachen und Rekrutierung über Social Media geschaffen worden.

5. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im Geschäftsjahr 2017 unter 25,0 %, jedoch über der zum 30. Juni 2017 festgelegten Quote von 20 %. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 18. Dezember 2017 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2022 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 30 % zu erhöhen. Im bestehenden Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote im Geschäftsjahr 2017 - wie zum 30. Juni 2017 festgelegt - 0 %. Als Zielgröße wird festgelegt, dass - mit Blick auf die künftig per Gesetz neu zu bestellenden/wählenden Aufsichtsratsmitglieder - die Frauenquote im Aufsichtsrat zum 30. Juni 2022 33 % beträgt. Die Quote für die Geschäftsführung wurde, da keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, zum 30. Juni 2022 weiterhin mit 0 % festgelegt.

6. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Aufgrund der Komplexität der unten dargestellten Risiken sind diese nicht quantifizierbar.

Die Eintrittswahrscheinlichkeit der im Folgenden dargestellten Risiken wird als möglich, aber nicht überwiegend wahrscheinlich eingeschätzt.

6.1. Branchenrisiken

6.2. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

6.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

7. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2018 erwarten wir eine Umsatzsteigerung um ca. 4 %, die hauptsächlich durch stärkere Marktdurchdringung (Mengenwachstum) erreicht werden soll. Das Ergebnis vor Ergebnisabführung sollte in 2018 planmäßig mit der Umsatzsteigerung korrespondieren. Die Summe der Investitionen wird auf einem etwas höheren Niveau als im Geschäftsjahr 2017 erwartet.

Die Mitarbeiteranzahl wird in 2018 voraussichtlich geringfügig steigen.

Taunusstein, 23. März 2018

Stefan Steinhardt

Anlage zum Lagebericht gemäß § 21 EntgTranspG

Als Maßnahme zur Förderung der Gleichstellung zwischen Männern und Frauen im Rahmen des Entgelttransparenzgesetzes wurden verschiedene Projekte innerhalb der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH initiiert. Diese Projekte umfassen einheitliche Entgeltbänder, Strukturen und Qualifikationsanforderungen der angebotenen Positionen. Diese Projekte sind aktuell noch in der Planung bzw. Durchführung und nicht final umgesetzt.

Ziel der initiierten Maßnahmen ist es eine Transparenz über die Wertigkeiten von Funktionen im Unternehmen auf Basis von bestehenden Rollenbeschreibungen, Aufgaben und Kompetenzen zu erreichen. Darüber hinaus soll so eine Transparenz bei der Gehaltsfindung und -entwicklung sichergestellt werden, die ausdrücklich eine Unterscheidung zwischen Männern und Frauen verhindern soll.

Um die Einhaltung und Förderung von Entgeltgleichheit zwischen Männern und Frauen sicherzustellen wird für die Entgeltfindung üblicherweise neben der Situation am Arbeitsmarkt auch die tatsächliche Entgeltsituation innerhalb der Vergleichsgruppe in der jeweiligen Organisationseinheit zur Grunde gelegt. Darüber hinaus finden für die Entgeltfindung für die jeweils zu besetzende Position unter anderem die Anforderungen an Qualifikationen sowie relevante Berufs- und Führungserfahrung Berücksichtigung. Eine Unterscheidung zwischen Männern und Frauen wird bei der Entgeltfindung nicht vorgenommen umso eine Entgeltgleichheit sicherzustellen.

Statistische Angaben gemäß § 21 EntgTranspG Abs. 2 für das Kalenderjahr 2016

Durchschnittliche Mitarbeiteranzahl	Davon Frauen	Davon Männer
1.436,5	834,25	602,25

Durchschnittliche Mitarbeiteranzahl in Teilzeitbeschäftigungen	Davon Frauen	Davon Männer
468,00	346,00	122,00

Durchschnittliche Mitarbeiteranzahl in Vollzeitbeschäftigung	Davon Frauen	Davon Männer
968,50	488,25	480,25

Bilanz zum 31. Dezember 2017

Aktiva

	31.12.2017	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	294.288,00	401.712,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.875.933,72	5.504.017,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	26.929.557,55	25.928.853,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.358.484,99	2.544.698,87
	37.163.976,26	33.977.570,14
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	54.636,76	54.636,76
	4.583.351,63	4.583.351,63
	42.041.615,89	38.962.633,77
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	610.700,00	570.403,00
2. Unfertige Leistungen	7.814.647,23	9.188.617,87
	8.425.347,23	9.759.020,87
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	19.976.673,34	16.653.058,07
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	3.768.501,73	6.703.207,47
3. Sonstige Vermögensgegenstände	569.246,39	909.912,03
	24.314.421,46	24.266.177,57
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	350.743,14	754.271,83
	33.090.511,83	34.779.470,27
C. Rechnungsabgrenzungsposten	227.752,15	184.372,86
	75.359.879,87	73.926.476,90
Passiva
	31.12.2017	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	1.405.145,61	1.405.145,61
	8.895.245,61	8.895.245,61
B. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.719.546,00	1.740.361,00
2. Steuerrückstellungen	1.651.611,02	2.210.249,16
3. Sonstige Rückstellungen	14.894.317,45	15.413.104,61
	18.265.474,47	19.363.714,77
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	4.126.682,76	3.493.842,39
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	10.669.267,29	9.941.898,61
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 10.669.267,29 (Vorjahr: EUR 9.941.898,61)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	1.205.060,74	2.588.576,86
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.205.060,74 (Vorjahr: EUR 2.588.576,86)
4. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteilungsverhältnis besteht	1.035,29	0,00
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.035,29 (Vorjahr: EUR 0,00)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	30.714.612,49	27.924.886,83
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 30.714.612,49 (Vorjahr: EUR 27.924.886,83)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.294.652,45	1.486.911,07
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.290.862,85 (Vorjahr: EUR 1.482.326,27)
davon aus Steuern: EUR 778.789,66 (Vorjahr: EUR 779.166,62)
	48.011.311,02	45.436.115,76
E. Rechnungsabgrenzungsposten	187.848,77	231.400,76
	75.359.879,87	73.926.476,90

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017

	2017	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	148.559.852,57	151.720.387,82
2. Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	-1.373.970,64	-7.207.407,36
3. Sonstige betriebliche Erträge	4.938.165,57	4.835.304,26
davon aus Währungsumrechnung: EUR 1.786.189,83 (Vorjahr: EUR 2.809.049,87)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	12.905.028,65	12.918.230,21
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	18.977.316,05	18.436.402,26
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	53.658.600,97	50.455.797,31
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	10.637.660,96	9.824.548,77
davon für Altersversorgung: EUR 608.888,14 (Vorjahr: EUR 500.663,99)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	6.408.248,41	5.739.653,32
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	37.306.178,03	36.498.250,89
davon aus Währungsumrechnung: EUR 1.893.171,73 (Vorjahr: EUR 3.552.252,15)
8. Erträge aus Beteiligungen	219.325,68	323.063,10
davon aus verbundenen Unternehmen EUR 100.000,00 (Vorjahr: EUR 200.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	159.268,58	162.872,82
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	30,00	113.953,40
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	124.718,66	626.278,51
davon an verbundene Unternehmen: EUR 48.990,10 (Vorjahr: EUR 413.514,42)
davon aus Aufzinsung EUR 68.042,00 (Vorjahr: EUR 70.816,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-83.080,81	2.574.412,88
13. Ergebnis nach Steuern	12.568.000,84	12.874.599,89
14. Sonstige Steuern	165.465,67	263.928,03
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	12.402.535,17	12.610.671,86
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agri-culture) sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,5 % (Vorjahr: 1,5 %) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 3,68 % (Vorjahr: 4,01 %). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 70 (Vorjahr: TEUR 71) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2017 TEUR 175. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Zur Erfüllung von Verpflichtungen aus der Altersversorgung wurden entsprechende Mittel als Deckungsvermögen in einem Treuhandkonto angelegt. Sie sind dem Zugriff übriger Gläubiger entzogen, dienen ausschließlich der Erfüllung von Schulden aus Altersversorgungsverpflichtungen und sind somit gemäß § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB mit diesen Verpflichtungen verrechnet worden. Die Bewertung erfolgt zum beizulegenden Wert ermittelt durch den Marktpreis. Die fortgeführten Anschaffungskosten der verrechneten Vermögenswerte betragen TEUR 58 der Erfüllungsbetrag der verrechneten Schulden beträgt TEUR 1.778. Der sich ergebende Verpflichtungsüberhang von TEUR 1.720 wird unter den Rückstellungen erfasst.

Die Erträge aus dem saldierten Deckungsvermögen in Höhe von TEUR 2 wurden mit den Zinsaufwendungen der Pensionsrückstellung in Höhe von TEUR 70 saldiert. Der Nettobetrag wird unter den Zinsaufwendungen ausgewiesen.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5 % (Vorjahr: 2,5 %) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 2,80 % (Vorjahr: 3,23 %) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die "Richttafeln 2005G" von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

III. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2017	Ergebnis 2017
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	99 ^**)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	61 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	182	57
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	295 ^***)	208 ^***)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	682 ^****)	-17 ^****)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^*****)	0 ^*****)

^*) unmittelbar/mittelbar

^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

^***) lt. vorläufigem Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2017

^****) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2016

^*****) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2017

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen mit TEUR 1.660 (Vorjahr: TEUR 913) Forderungen aus Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 609 mit Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen verrechnet werden, sowie mit TEUR 2.587 (Vorjahr: TEUR 5.627) übrige Forderungen, die mit übrigen Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 29 saldiert werden. Weiterhin sind Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 159 (Vorjahr: TEUR 163) enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 14.894 (Vorjahr: TEUR 15.413) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 5.272 (Vorjahr: TEUR 4.768), Kundenbonus von TEUR 3.412 (Vorjahr: TEUR 3.283), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 2.187 (Vorjahr: TEUR 1.962), Bonus und Tantiemen von TEUR 955 (Vorjahr: TEUR 1.346) sowie Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 883 (Vorjahr: TEUR 741). Im Vorjahr waren nachberechnete Sozialabgaben in Höhe von TEUR 430 enthalten.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen Verbindlichkeiten aus Cash-Pooling von TEUR 17.038 (Vorjahr: TEUR 20.675), Verbindlichkeiten aus Ergebnisabführung von TEUR 12.403 (Vorjahr: TEUR 6.745) und aus sonstigen Leistungen in Höhe von TEUR 1.274 (Vorjahr: TEUR 505).

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen betreffen mit TEUR 1.528 (Vorjahr: TEUR 663) Lieferungen und Leistungen, die in Höhe von TEUR 609 mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen verrechnet wurden, sowie mit sowie mit TEUR 315 (Vorjahr: TEUR 1.926) sonstige Verbindlichkeiten, die mit übrigen Forderungen in Höhe von TEUR 29 saldiert werden.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 4 (Vorjahr: TEUR 5).

Alle anderen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2017
	Mio. EUR
Inland	108,0
Ausland	40,6
	148,6

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2017
	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Agriculture, Food and Life	60,5
Environment, Health & Safety	36,2
Consumer Retail Services	31,4
Transportation	10,2
Sonstige	10,3
	148,6

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 1.991. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen.

Personalaufwand

Die Löhne und Gehälter enthalten mit TEUR 73 periodenfremde Erträge.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 246.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag für das Geschäftsjahr sind im Inland nicht angefallen, da aufgrund des abgeschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrags eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft besteht. Auf die Schweizer Betriebsstätte entfallen Steuern vom Einkommen und vom Ertrag in Höhe von TEUR 71 (Vorjahr: TEUR 2.574). Weiterhin sind Erträge aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag in Höhe von TEUR 154 aus der Auflösung von in Vorjahren gebildeten Steuerrückstellungen enthalten. Im Rahmen eines Unternehmenserwerbes wurden im Geschäftsjahr 2013 Rückstellungen für Steuern vom Einkommen und vom Ertrag auf die Gesellschaft übertragen. Der Grund für die Bildung der Rückstellungen ist im Berichtsjahr entfallen.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2017 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2017
Geschäftsbereich
Consumer Testing	776
Environment Services	387
Agricultural Services	297
Sonstige	86
	1.546

Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Zum 31. Dezember 2017 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 27.915 (Vorjahr: TEUR 14.700). Insgesamt sind TEUR 5.423 (Vorjahr: TEUR 4.894) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

•	Herr Dirk Hellemans, Antwerpen (Vorsitzender) (Chief Operating Officer für die Region Northern and Central Europe der SGS-Gruppe bei der SGS Société Générale de Surveillance SA)
•	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (stellvertretender Vorsitzender) (Justiziar der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg)
•	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Arbeitnehmervertreter) (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2017 wurden wie auch im Geschäftsjahr 2016 keine Aufsichtsratvergütungen gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Stefan Steinhardt ist alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft sowie auch Alleingeschäftsführer der Muttergesellschaft, der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg.

Der Geschäftsführer erhielt von der Gesellschaft keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 543 (Vorjahr: TEUR 555). Im Geschäftsjahr 2017 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 80 (Vorjahr: TEUR 77) erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2017 in Höhe von TEUR 62 (Vorjahr: TEUR 65) sowie für die Nachtragsprüfung 2015 in Höhe von TEUR 30 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Holding Deutschland B. V. & Co. KG, Hamburg (bis zum 30. April 2017 SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Taunusstein, 23. März 2018

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2017

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2017	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2017
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	6.228.746,24	172.896,60	91.805,84	1.520,00	8.311.357,00
	8.228.746,24	172.896,60	91.805,84	1.520,00	8.311.357,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.955.711,63	1.348.494,64	11.823,24	1.736.083,65	16.028.466,68
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	70.379.947,23	5.792.677,30	458.081,11	670.095,22	76.384.638,64
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.544.698,87	2.221.484,99	0,00	-2.407.698,87	2.358.484,99
	85.880.357,73	9.362.656,93	469.904,35	-1.520,00	94.771.590,31
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.856,45	0,00	0,00	0,00	4.563.856,45
2. Beteiligungen	54.636,76	0,00	0,00	0,00	54.636,76
	4.618.493,21	0,00	0,00	0,00	4.618.493,21
	98.727.597,18	9.535.553,53	561.710,19	0,00	107.701.440,52

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2017	Zuführungen	Abgänge	31.12.2017
	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	7.827.034,24	273.726,60	83.691,84	8.017.069,00
	7.827.034,24	273.726,60	83.691,84	8.017.069,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.451.693,91	702.612,29	1.773,24	8.152.532,96
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	44.451.093,68	5.431.909,52	427.922,11	49.455.081,09
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00		0,00
	51.902.787,59	6.134.521,81	429.695,35	57.607.614,05
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
	59.764.963,41	6.408.248,41	513.387,19	65.659.824,63

	BUCHWERTE
	31.12.2017	31.12.2016
	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	294.288,00	401.712,00
	294.288,00	401.712,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.875.933,72	5.504.017,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	26.929.557,55	25.928.853,55
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.358.484,99	2.544.698,87
	37.163.976,26	33.977.570,14
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	54.636,76	54.636,76
	4.583.351,63	4.583.351,63
	42.041.615,89	38.962.633,77

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den gesetzlichen Vorschriften, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Hamburg, den 23. März 2018

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

(Kritzer), Wirtschaftsprüfer

(Kannen), Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates

der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2017 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Dirk Hellemans (C00 Region North and Central Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal, Compliance & Insurance) und Erwin Weis (Arbeitnehmervertreter).

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Mit Beschluss vom 24.11.2017 hat der Aufsichtsrat die Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2017 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2017 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2017 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2017 zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft sind im Geschäftsjahr 2017 um 2,1 % auf EUR 148,6 Mio. gesunken (Vorjahr: 151,7 Mio. €), das Jahresergebnis vor Gewinnabführung hat sich auf 12,4 Mio. € vermindert (Vorjahr: 12,6 Mio. €).

Besondere Vorkommnisse waren

―	der Umsatzrückgang im Bereich Environment, Health and Safety (in 2017 Umsatz in Höhe von ca. 36,2 Mio. Euro, im Vorjahr 51,3 Mio. Euro). Haupttreiber für diesen Umsatzrückgang sind die Auswirkungen der Projektbeendigung "Sondermülldeponie Kölliken" Mitte 2016.
―	die Umsatzsteigerungen der anderen Geschäftsbereiche der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, die den o. g. Umsatzrückgang nahezu aufgefangen haben.

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2017 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Im Berichtsjahr fanden zwei turnusgemäße Aufsichtsratssitzungen statt (13.06.2017 und 24.11.2017), die Präsenz der Mitglieder in den Aufsichtsratssitzungen lag bei 100 %.

Außerordentliche Sitzungen wurden nicht einberufen.

Schwerpunkte der Aufsichtsratssitzung am 13.06.2017, an der partiell der Geschäftsführer, der Leiter der Finanzbuchhaltung und der Director HR teilgenommen haben, waren die Nachtragsprüfung 2015 und die Jahresabschlussprüfung 2016, der Sachstand zu den Neubauprojekten am Standort Taunusstein und Berlin sowie die aktuelle Ergebnissituation der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH.

In der Aufsichtsratssitzung am 24.11.2017 hat sich der Aufsichtsrat insbesondere über das Geschäftsjahr 2017 (Jahresergebnis und wesentliche Maßnahmen) der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH informiert. Der Geschäftsführer, der Leiter Finanzbuchhaltung und ein Vertreter der Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte GmbH haben an der Sitzung partiell teilgenommen und haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen des Aufsichtsrates zur Verfügung. Ferner hat der Aufsichtsrat in der Sitzung am 24.11.2017 per Beschluss dem geplanten Erwerb der TraitGeneitcs GmbH (HRB 112 157) einstimmig zugestimmt.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2017 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 07.06.2018 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

Hamburg, den 07. Juni 2018

Dirk Hellemans

Robert Sauerbrunn

Erwin Weis

32:T18712,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2016 - 31. Dezember 2016

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Consumer and Retail Services, Environment, Health and Safety, Agriculture, Food and Life und Transportation organisiert sind. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz.

Infolge der Erstanwendung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (im folgenden BilRUG genannt) ist die Vergleichbarkeit mit den Vorjahreswerten der Gewinn- und Verlustrechnung nicht vollumfänglich gegeben. Wesentliche Änderungen aufgrund des BilRUG werden im Lagebericht sowie im Anhang erläutert.

1. Geschäftsverlauf

1.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft konnten gegenüber dem Vorjahr um 28,8 Millionen Euro auf 151,7 Millionen Euro gesteigert werden. Ursächlich für den deutlichen Anstieg war der Abschluss des Projektes der Zweigniederlassung Kölliken/Schweiz zur Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz. Die Umsatzerlöse enthalten aufgrund der erstmaligen Anwendung des BilRUG mit 3,7 Millionen Euro u. a. Erträge aus Leistungsverrechnungen mit anderen SGS-Gesellschaften sowie Managementumlagen. Diese Umsätze wurden im Vorjahr unter den sonstigen betrieblichen Erträgen ausgewiesen.

Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung erhöhte sich um 1,5 Millionen Euro auf 12,6 Millionen Euro (Vorjahr: 11,1 Millionen Euro).

Aufgrund von Reklassifzierungen innerhalb der Businesslines zu Beginn des Geschäftsjahres 2016 ist die Vergleichbarkeit der Vorjahresangaben zum letztjährigen Lagebericht nur eingeschränkt gegeben. Im vorliegenden Lagebericht werden die Vorjahreswerte unter der Annahme dargestellt, als wäre die Reklassifizierung bereits zum 31.12.2015 berücksichtigt worden.

1.2. Consumer and Retail Services ("CRS")

Im Bereich CRS hat zum Jahreswechsel von 2015 auf 2016 eine Reklassifizierung stattgefunden. Der Bereich Consumer Testing Services (CTS) wurde in Consumer Retail Services (CRS) umbenannt.

Die ehemaligen Geschäftsbereiche Food und Technik wurden neu organisiert. Der Bereich Food wurde der Business Line Agriculture, Food and Life (AFL) zugeordnet. Vorn Geschäftsbereich Technik sind die folgenden Bereiche in die Business Line Transportation (TRP) übergegangen: Battery Test House, Fehler- und Schadensanalytik, Reliability, Homologation. Somit besteht die Business Line CRS ab 2016 aus den Bereichen Tech, Non Food sowie Personnel Homecare.

Der Bereich CRS hat im Geschäftsjahr 2016 einen Umsatz in Höhe von 39,7 Millionen Euro (Vorjahr: 32,2 Millionen Euro) erwirtschaftet.

CRS Personnel Homecare umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände, Bioanalytik sowie Leistungen für Produkte aus der Modewelt. Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnten die Kundenbeziehungen erfolgreich ausgeweitet und diversifiziert werden.

CRS Non Food bietet Dienstleistungen in den Bereichen Konsumgüter und Bedarfsgegenstände des täglichen Alltags an. Das Geschäft mit bedeutenden Retailern konnte weiter ausgebaut werden. Die Dienstleistungen werden auch in Kooperationen mit anderen Laboren des SGS Konzernes angeboten.

CRS Tech umfasst Dienstleistungen im elektrotechnischen Umfeld, Materialprüfungen sowie der funktionalen Sicherheit. Die konjunkturelle Lage der für den Bereich CRS Tech relevanten Elektro- und Automobilindustrie zeigte in 2016 eine positive Entwicklung, die sich auch auf die Auftragssituation positiv auswirkte.

1.3. Environment, Health and Safety ("EHS")

Der Bereich EHS beschäftigt sich branchenübergreifend mit Umweltdienstleistungen (Laboranalysen, Field Service und Beratung). Weitgehend handelt es sich um einen regulierten Markt, in dem aufgrund kontinuierlich erweiterter Gesetzgebung ein ebenfalls ständig wachsender Bedarf an Konformitätsprüfungen sowie diesbezüglicher Beratung u.a. Legal Compliance besteht. Der Umsatz ist in 2016 gegenüber Vorjahr (33,7 Millionen Euro) auf 46,4 Millionen Euro gestiegen. Die Gesellschaft ist zusammen mit der IBL Umwelt- und Biotechnik GmbH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zur Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie in Kölliken, Schweiz.

1.4. Agriculture, Food and Life ("AFL")

Im Geschäftssegment AFL hat in 2016 eine Reklassifizierung stattgefunden.

Die ehemaligen Bereiche CTS Food (Lebensmittel) und Life Science (Pharma) wurden der Business Line AFL zugeordnet.

Der Bereich Landwirtschaft, Lebensmittel und Pharma hat im Geschäftsjahr 2016 einen Umsatz in Höhe von 62,7 Millionen Euro (Vorjahr: 54,4 Millionen Euro) erwirtschaftet. Hier begleitet SGS ihre Kunden u.a. im Bereich Saatgut Import/Export, Düngemittel, Rohstoffe und Lebensmittel mit vielfältigen Dienstleistungen (u.a. Inspektion, Audits, Zertifizierung- und Prüfleistungen, Klassifizierung, Analytik) entlang der gesamten Wertschöpfungskette.

In diesem Segment hat SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH eine ausgeprägte Präsenz in den Bereichen Agrochemie, Gastronomie, Pflanzen und Futtermittel. Die Laborprozesse- und Kapazitäten sowie die Probennahmen und der Vertrieb wurden in 2016 weiter ausgebaut. Diese Entwicklung führte zu einer Erhöhung der Umsätze sowie einer Steigerung der Rentabilität.

2. Ertrags, Finanz- und Vermögenslage

Der Vorjahresabschluss und -lagebericht wurden nachträglich geändert. Die Vorjahreszahlen zur Ertrags- und Vermögenslage beziehen sich auf die Angaben aus dem geänderten (und geprüften) Jahresabschluss und Lagebericht zum 31.12.2015.

2.1 Ertragslage

Der Umsatz stieg um 23,4 % auf 151,7 Millionen Euro (Vorjahr: 122,9 Millionen Euro). Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung verringerte sich auf 8,31 % (Vorjahr: 9,03 %). Der Umsatzanstieg beruht in Höhe von 3,7 Millionen Euro auf der Umgliederung von Erträgen aus den sonstigen betrieblichen Erträgen infolge des BilRUG.

Die sonstigen betrieblichen Erträge haben sich im Vergleich zum Vorjahr um 10,5 Millionen Euro auf 4,8 Millionen Euro verringert. Die Verringerung ist im Wesentlichen auf Umgliederungen aufgrund des BilRUG (3,7 Millionen Euro) sowie auf im Vorjahr um 6,1 Millionen Euro höhere Erträge aus Kursdifferenzen zurückzuführen.

Insgesamt sind die Materialaufwendungen auf 31,4 Millionen Euro (Vorjahr 26,6 Millionen Euro) gestiegen. Dabei sind die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (12,9 Millionen Euro) im Vergleich zum Vorjahr (12,7 Millionen Euro) leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von 13,9 Millionen Euro auf 18,4 Millionen Euro erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen enthalten mit 3,8 Millionen Euro Konzernumlagen der SGS SA, Schweiz, für die Nutzung des Markennamens SGS, die im Vorjahr unter den sonstigen betrieblichen Aufwendungen ausgewiesen wurden.

Der Personalaufwand erhöhte sich im Vergleich zum Vorjahr um 6,0 % auf 60,3 Millionen Euro.

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind um EUR 1,9 Mio. auf EUR 36,5 Mio. gesunken. Der Rückgang resultiert im Wesentlichen aus der Umgliederung von EUR 3,8 Mio. Konzernumlagen an die SGS SA, Schweiz, für die Nutzung des Markennamen SGS in die Materialaufwendungen. Dem gegenüber stehen gestiegene Aufwendungen hauptsächlich in den Bereichen EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten und Aufwendungen für Mieten und Pachten.

Die Abschreibungen sind mit 5,7 Millionen Euro gegenüber dem Vorjahr (5,4 Millionen Euro) leicht gestiegen.

2.2 Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 15,2 Millionen Euro auf EUR 73,9 Millionen Euro verringert. Der deutliche Rückgang resultiert im Wesentlichen aus der Beendigung des Projektes Kölliken und betrifft auf der Aktivseite hauptsächlich die unfertigen Leistungen mit einem Rückgang um 7,2 Millionen Euro sowie auf der Passivseite hauptsächlich die erhaltenen Anzahlungen mit einem Rückgang um 19,0 Millionen Euro. Weiterhin sind die Forderungen gegen verbundenen Unternehmen um 8,9 Millionen Euro und die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen um 3,8 Millionen Euro zurückgegangen, während die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen stichtagsbedingt um 4,4 Millionen Euro gestiegen sind. Die Rückstellungen haben sich durch höhere Steuerrückstellungen sowie höhere sonstige Rückstellungen (hauptsächlich für Kundenboni, Urlaub und ausstehende Rechnungen) insgesamt um 3,3 Millionen Euro erhöht. Insgesamt führte die gesunkene Bilanzsumme und die Erhöhung der Kapitalrücklage im Zusammenhang mit der Verschmelzung mit der SGS-RUK GmbH zu einer Erhöhung der Eigenkapitalquote auf 12,0% (Vorjahr: 8,8%).

2.3 Finanzlage

Im Cashflow aus der laufenden Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von 22,5 Millionen Euro (Vorjahr: 22,0 Millionen Euro) erzielt. Der Zahlungsmittelabfluss aus Investitionstätigkeit beträgt 8,7 Millionen Euro. Weitere Zahlungsmittelabflüsse im Geschäftsjahr 2016 betreffen mit 17,0 Millionen Euro die Ergebnisabführung des Vorjahres und mit 3,8 Millionen Euro die Rückführung eines Intercompany-Darlehens. Dem gegenüber stehen Zahlungsmittelzuflüsse aus der Erhöhung der Cash-Pool Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von 4,0 Millionen Euro. Insgesamt hat sich der Bestand an liquiden Mitteln im Vergleich zum Vorjahr um 2,5 Millionen Euro auf 0,7 Millionen Euro verringert. Aus der Verschmelzung mit der SGS-RUK GmbH resultierte eine Erhöhung des Bestandes an liquiden Mitteln von 0,1 Millionen Euro.

Dem Anlagevermögen von 39,0 Millionen Euro steht ein Eigenkapital von 8,9 Millionen Euro gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash-Pooling der SGS-Gruppe teil. Zum 31. Dezember 2016 weist die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von 20,7 Millionen Euro (Vorjahr: 16,7 Millionen Euro) aus.

3. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

3.1. Nachhaltigkeit

Wir verstehen Nachhaltigkeit als Kernaufgabe bei allem, was wir tun. Sie ist integraler Bestandteil unserer Strategie und Voraussetzung für unseren langfristigen wirtschaftlichen Erfolg. Deshalb beziehen wir die Auswirkungen all unseres Handelns auf Umwelt, Mitarbeiter und Kunden und die Gesellschaft insgesamt immer in unsere Planung und Aktivitäten ein.

Auch im Berichtsjahr sind wir unseren Zielen wieder nähergekommen, bei der Nachhaltigkeit einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft zu leisten. So wurde beispielsweise die SGS im zweiten Jahr in Folge von Ecovadis mit einem "Gold Rating" für das Engagement und die Leistungen im Bereich Nachhaltigkeit ausgezeichnet. Zudem wurde die SGS durch das Car-bon Discloser Project CDP gewürdigt; wir sind nun Teil der "A-List" und der neu ins Leben gerufenen "Supplier-A-List".

3.2. Innovation

Die Welt verändert sich ständig, Menschen und Märkte sind in Bewegung. Weltweit führende Unternehmen wie die SGS müssen an der Spitze dieser Veränderungen stehen, wenn sie ihre Position halten wollen. Innovation ist für uns die Grundlage der Welt von morgen.

Um neue und kreative Ansätze erfolgreich im Unternehmen umzusetzen, haben wir einen Management-Prozess eingeführt, der diese Innovationen steuert. Bei unseren Innovationen spielen neue technologische Entwicklungen ebenso eine Rolle wie neue Methoden, bspw. um die individuelle Produktivität und die des gesamten Unternehmens zu steigern. Wir wollen mit Universitäten zusammenarbeiten und die klügsten Köpfe beschäftigen, um gemeinsam ein Bewusstsein dafür zu schaffen, was wir mit Innovation alles erreichen können. Wir sind fest davon überzeugt, dass sich Investitionen in die Innovation lohnen.

3.3. Compliance und Integrität

keine Verletzung des "Code of Integrity", disziplinarische Maßnahmen bis hin zur Strafverfolgung sind die Konsequenzen, wenn die Regeln zur Integrität missachtet werden.

Jahr für Jahr nimmt jeder Mitarbeiter der SGS an einer persönlichen Schulung teil, erfahrene Trainer vermitteln ihm an praktischen Beispielen aus dem Arbeitsalltag einwandfreies Verhalten. Ein hochrangig besetztes Gremium überwacht unter Leitung des Managing Directors, dass der "Code of Integrity" eingehalten wird.

3.4. Talente gewinnen

Unsere Mitarbeiter sind unsere Stärke. In einem von starkem Wettbewerb geprägten Umfeld erreichen wir unsere Ziele nur, wenn wir talentierte Kräfte davon überzeugen können, bei der SGS zu arbeiten. Herausragende Mitarbeiter zu gewinnen ist in unserer Branche umso schwieriger, als wissenschaftliche und technische Qualifikation in den verschiedenen Bereichen unseres Unternehmens eine besonders große Rolle spielen.

4. Erklärung zur Unternehmensführung

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im 4. Quartal 2016 9,3%. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 22. September 2015 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2017 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 20 % zu erhöhen. Da die Geschäftsführung der Gesellschaft von einem Geschäftsführer ausgeübt wird und derzeit keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, wurde festgelegt, dass die Frauenquote in der Geschäftsführung der Gesellschaft zum 30. Juni 2017 weiterhin 0 % beträgt. Im bestehenden Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH beträgt die Frauenquote 0%. Da die Amtszeiten aller Aufsichtsratsmitglieder über den 30. Juni 2017 hinausgehen, wurde mit Beschluss vom 21. September 2015 als Zielgröße festgelegt, dass die Frauenquote im Aufsichtsrat der Gesellschaft zum 30. Juni 2017 weiterhin 0% beträgt. Es ist geplant, in der anschließenden Frist von 5 Jahren eine Frau in den Aufsichtsrat zu bestellen.

5. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

Die Geschäftsentwicklung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das chancenreiche internationale Netzwerk der SGS mehr Chancen als Risiken trägt, da die Gesellschaft sehr komplexe und hochwertige Dienstleistungsprodukte innerhalb und außerhalb des SGS Konzerns weltweit anbieten kann und damit Mehrwert schafft.

5.1. Branchenrisiken

5.2. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

Risiken können sich aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende ergeben. Die Situation am Markt könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einem Ausbau sowie Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwer fallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Aus diesem Grunde werden wir versuchen Fachkräfte an uns zu binden, um mit einer stabilen Kompetenzbasis wachsen zu können.

5.3. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden durch über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und gegebenenfalls fristgerecht durch Mittelaufnahme im Rahmen des SGS Konzerns begegnet. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen hinsichtlich der variabel verzinslichen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung des Finanzergebnisses für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken gesehen. Aufgrund der hohen Bonität des SGS Konzerns werden aus konzerninternen kurzfristigen Finanzforderungen keine nennenswerten Risiken erwartet.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

6. Ausblick

Nach Beendigung des Projektes Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz im Geschäftsjahr 2016 erwarten wir für das Geschäftsjahr 2017 einen geringfügigen Umsatzrückgang im unteren einstelligen Prozentbereich sowie ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung leicht unter dem des Vorjahres.

Taunusstein, 13. Juli 2017

Stefan Steinhardt

Bilanz zum 31. Dezember 2016

Aktiva

	31.12.2016	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Software	401.712,00	495.624,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.504.017,72	5.519.823,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	25.928.853,55	23.439.331,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.544.698,87	1.597.776,44
	33.977.570,14	30.556.931,73
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	54.636,76	53.886,76
	4.583.351,63	4.582.601,63
	38.962.633,77	35.635.157,36
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	570.403,00	311.302,00
2. Unfertige Leistungen	9.188.617,87	16.396.025,23
	9.759.020,87	16.707.327,23
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	16.653.058,07	15.034.118,66
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	6.703.207,47	15.622.002,30
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	0,00	12.490,55
4, Sonstige Vermögensgegenstände	909.912,03	2.741.460,52
	24.266.177,57	33.410.072,03
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	754.271,83	3.196.577,64
	34.779.470,27	53.313.976,90
C. Rechnungsabgrenzungsposten	184.372,86	153.425,27
	73.926.476,90	89.102.559,53
Passiva
	31.12.2016	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	1.405.145,61	380.385,47
	8.895.245,61	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse
zum Anlagevermögen	0,00	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.740.361,00	1.770.388,00
2. Steuerrückstellungen	2.210.249,16	1.697.522,01
3. Sonstige Rückstellungen	15.413.104,61	12.609.708,95
	19.363.714,77	16.077.618,96
D. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	3.493.842,39	22.510.671,26
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	9.941.898,61	5.565.392,70
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 9.941.898,61 (Vorjahr: EUR 5.565.392,70)
3. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	2.588.576,86	6.373.570,64
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 2.588.576,86 (Vorjahr: EUR 6.373.570,64)
4. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	27.924.886,83	29.563.683,45
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 27.924.886,83 (Vorjahr: EUR 29.563.683,45)
5. Sonstige Verbindlichkeiten	1.486.911,07	759.813,95
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.482.326,27 (Vorjahr: EUR 754.457,14)
davon aus Steuern: EUR 779.166,62 (Vorjahr: EUR 0,00)
	45.436.115,76	64.773.132,00
E. Rechnungsabgrenzungsposten	231.400,76	340.595,72
	73.926.476,90	89.102.559,53

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016

	2016	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	151.720.387,82	122.905.718,85
2. Verminderung (-)/Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	-7.207.407,36	1.066.716,10
3. Sonstige betriebliche Erträge	4.835.304,26	15.330.105,02
davon aus Währungsumrechnung: EUR 2.809.049,87 (Vorjahr: EUR 8.859.513,25)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	12.918.230,21	12.667.204,52
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	18.436.402,26	13.920.063,95
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	50.455.797,31	47.134.634,95
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	9.824.548,77	9.742.625,62
davon für Altersversorgung: EUR 500.663,99 (Vorjahr: EUR 539.569,99)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	5.739.653,32	5.373.597,96
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	36.498.250,89	38.440.686,30
davon aus Währungsumrechnung: EUR 3.552.252,15 (Vorjahr: EUR 4.760.364,29)
8. Erträge aus Beteiligungen	323.063,10	657.215,06
davon aus verbundenen Unternehmen EUR 200.000,00 (Vorjahr: EUR 300.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	162.872,82	160.024,01
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	113.953,40	1.435,31
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 1.214,32)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	626.278,51	495.986,21
davon an verbundene Unternehmen: EUR 413.514,42 (Vorjahr: EUR 415.001,08)
davon aus Aufzinsung EUR 70.816,00 (Vorjahr: EUR 79.763,00)
12. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	2.574.412,88	993.825,63
13. Ergebnis nach Steuern	12.874.599,89	11.352.589,21
14. Sonstige Steuern	263.928,03	250.410,29
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	12.610.671,86	11.102.178,92
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom
1. Januar bis zum 31. Dezember 2016

I. Allgemeine Angaben zur Gesellschaft und zum Jahresabschluss

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ist im Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden unter der Nummer HRB 21543 eingetragen.

Der Jahresabschluss der Gesellschaft wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuchs in der Fassung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes für die Jahresabschlüsse von Kapitalgesellschaften sowie unter Berücksichtigung ergänzender Vorschriften des GmbH-Gesetzes aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Der Vorjahresabschluss wurde nachträglich geändert. Die Vorjahreswerte des Anhangs beziehen sich auf den geänderten (und geprüften) Jahresabschluss zum 31. Dezember 2015.

Infolge der Erstanwendung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BilRUG) ist bei der Gewinn- und Verlustrechnung die Vergleichbarkeit mit den Vorjahreswerten bei einigen Posten nicht mehr gegeben. Die Änderungen, die durch das BilRUG entstanden sind, werden an den entsprechenden Stellen im Anhang erläutert.

Mit Verschmelzungsvertrag vom 2. Dezember 2016 hat die SGS-RUK GmbH, Longuich, ihr Vermögen als Ganzes mit allen Rechten und Pflichten unter Ausschluss der Abwicklung mit Ablauf des 30. November 2016 auf die Gesellschaft übertragen, und zwar im Wege der Verschmelzung durch Aufnahme. Die Übertragung des Vermögens der SGS-RUK GmbH auf die Gesellschaft erfolgte ohne Gegenleistung, da die alleinige Gesellschafterin SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH darauf verzichtete (§ 54 Abs. 1 Satz 3 UmwG).

Durch die Verschmelzung wurde die Vergleichbarkeit des Geschäftsjahres mit dem Vorjahr nicht wesentlich beeinträchtigt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die im Wege der Verschmelzung zugegangenen Vermögensgegenstände, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten wurden nach § 24 UmwG übernommen.

Für geringwertige Anlagegüter wurde im Jahr der Anschaffung ein Sammelposten gebildet, der im Jahr der Bildung und in den folgenden vier Jahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird. Ab 2016 werden geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis zu EUR 410,00 im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben und als Abgang behandelt.

Die Bewertung der Vorräte erfolgt für die Hilfs- und Betriebsstoffe zu durchschnittlichen Anschaffungskosten.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agriculture) sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel-bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Forderungen und sonstigen Vermögengegenstände werden zu Nominalwerten bilanziert.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt außerdem unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Liquide Mittel sind zu Nennwerten bilanziert.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% (Vorjahr: 2,5%) p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,5% (Vorjahr: 1,5%) entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde gemäß § 253 Abs. 2 Satz 1 HGB der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 10 (Vorjahr: 7) Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 4,01% (Vorjahr: 4,00%). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB (pauschale Abzinsung mit dem durchschnittlichen Marktzinssatz bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren) wurde Gebrauch gemacht. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 71 (Vorjahr: TEUR 80) ist in den Zinsaufwendungen enthalten. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Der nach § 253 Abs. 6 HGB zu ermittelnde Unterschiedsbetrag zwischen dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen zehn Geschäftsjahren und dem Ansatz der Rückstellungen nach Maßgabe des entsprechenden durchschnittlichen Marktzinssatzes aus den vergangenen sieben Geschäftsjahren beträgt für das Geschäftsjahr 2016 TEUR 150. Dieser Betrag darf nur ausgeschüttet werden, wenn die nach der Ausschüttung verbleibenden frei verfügbaren Rücklagen zuzüglich eines Gewinnvortrags und abzüglich eines Verlustvortrags mindestens dem vorstehenden Unterschiedsbetrag entsprechen. Mit BMF-Schreiben vom 23. Dezember 2016 wurde klargestellt, dass die Ausschüttungssperre nach § 253 Abs. 6 HGB nicht zu einer Abführungssperre führt.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% (Vorjahr: 2,5%) p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 3,23% (Vorjahr: 4,0%) p.a. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die "Richttafeln 2005 G" von Klaus Heubeck verwendet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Bei den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB, diese von den Vorräten offen abzusetzen, nicht angewendet.

III. Angaben zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist in dem als Anlage zum Anhang beigefügen Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2016	Ergebnis 2016
			TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	113 ^*)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung-und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	50 ^**)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	226	156
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	331	244
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	682	-17
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^***)	0 ^***)

^*) unmittelbar/mittelbar

^**) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

^***) lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2016

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben wie im Vorjahr Restlaufzeiten bis zu einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betreffen im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 913 (Vorjahr: TEUR 1.215), übrige Forderungen in Höhe von TEUR 5.627 (Vorjahr: TEUR 14.247) sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 163 (Vorjahr: TEUR 160).

Kapitalrücklage

Die Erhöhung der Kapitalrücklage in Höhe von TEUR 1.025 resultiert aus der im Geschäftsjahr erfolgten Verschmelzung der SGS-RUK GmbH. Da die Verschmelzung ohne Kapitalerhöhung nach der Buchwertmethode vorgenommen wurde, wurde der positive Differenzbetrag aus der Verschmelzung ergebnisneutral in die Kapitalrücklage eingestellt.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 15.413 (Vorjahr: TEUR 12.610) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 4.768 (Vorjahr: TEUR 4.086), Kundenbonus von TEUR 3.283 (Vorjahr: TEUR 2.532), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.962 (Vorjahr: TEUR 1.315), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.346 (Vorjahr: TEUR 1.580), Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 741 (Vorjahr: TEUR 682) sowie nachberechnete Sozialabgaben von TEUR 430 (Vorjahr: TEUR 585).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen mit TEUR 663 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 2.192) sowie sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 1.926 (Vorjahr: TEUR 351). Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen enthielten im Vorjahr ein kurzfristiges Darlehen in Höhe von TEUR 3.831, welches im ersten Quartal 2016 zurückgezahlt wurde.

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter handelt es sich in Höhe von TEUR 27.925 (Vorjahr: TEUR 29.564) um Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen, diese betreffen im Wesentlichen mit TEUR 20.675 (Vorjahr: TEUR 16.703) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung, die Gewinnabführung mit TEUR 6.745 (Vorjahr: TEUR 11.102), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 75) sowie mit TEUR 505 (Vorjahr: TEUR 1.684) sonstige Verbindlichkeiten. In der Gewinnabführung wurde der Gewinn für das Geschäftsjahr 2016 in Höhe von TEUR 12.611 mit der Forderung gegen den Gesellschafter aus der Gewinnkorrektur des Geschäftsjahres 2015 in Höhe von TEUR 5.866 (infolge der nachträglichen Änderung des Jahresabschlusses 2015 und der erfolgten Überabführung für 2015) verrechnet.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 5).

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Durch das BilRUG erfolgte eine neue Definition der Umsatzerlöse in § 277 Abs. 1 HGB. Dadurch wurden Erträge von insgesamt TEUR 3.710 aus den sonstigen betrieblichen Erträgen in die Umsatzerlöse umgegliedert. Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus Konzernumlagen sowie aus Personalüberlassung an verbundene Unternehmen. Das Vorjahr (TEUR 4.632) wurde nicht angepasst. Bei Anwendung von § 277 Absatz 1 HGB in der Fassung des BilRUG hätten sich für das Vorjahr Umsatzerlöse in Höhe von TEUR 127.538 ergeben.

Die Umsatzerlöse gliedern sich im Einzelnen wie folgt auf:

	2016	2015
	Mio. EUR	Mio. EUR
Inland	114,3	93,7
Ausland	37,4	29,2
	151,7	122,9

Nach Geschäftsbereichen sind die Umsatzerlöse wie folgt verteilt:

	2016	2015
	Mio. EUR	Mio. EUR
Geschäftsbereich
Agriculture, Food and Life	62,7	54,4
Environment, Health und Safety	46,4	33,7
Consumer Retail Services	39,7	32,2
Transportation	2,2	2,6
Sonstige	0,7	0,0
	151,7	122,9

Aufgrund von Reklassifzierungen innerhalb der Businesslines zu Beginn des Geschäftsjahres 2016 ist die Vergleichbarkeit der Vorjahresangaben zur Aufteilung der Umsatzerlöse nach Geschäftsbereichen mit dem letztjährigen Anhang nur eingeschränkt gegeben. In der vorstehenden Tabelle werden die Vorjahreswerte unter der Annahme dargestellt, als wäre die Reklassifizierung bereits zum 31.12.2015 berücksichtigt worden.

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 1.224 (Vorjahr: TEUR 1.351). Diese betreffen im Wesentlichen Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen. Weiterhin sind Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen in Höhe von TEUR 41 (Vorjahr TEUR 0) enthalten.

Im Vorjahr sind zusätzlich TEUR 4.632 Erträge aus Konzernumlagen sowie aus Personalüberlassung an verbundene Unternehmen enthalten, die im Geschäftsjahr 2016 infolge der Änderung durch das BilRUG unter den Umsätzen auszuweisen sind.

Aufgrund des Wegfalls des außerordentlichen Ergebnisses infolge der erstmaligen Anwendung des HGB i.d.F. des BilRUG sind die außerordentlichen Erträge des Vorjahres (TEUR 45) in die sonstigen betrieblichen Erträge umgegliedert worden.

Materialaufwand

Die Aufwendungen für bezogene Leistungen von TEUR 18.436 (Vorjahr: TEUR 13.920) enthalten anders als im Vorjahr TEUR 3.813 Konzernumlagen der SGA SA, Schweiz, für die Nutzung des Markennamens SGS, die aus den sonstigen betrieblichen Aufwendungen in die Aufwendungen für bezogene Leistungen umgegliedert wurden. Das Vorjahr (TEUR 3.567) wurde nicht angepasst.

Personalaufwand

Die sozialen Abgaben enthalten mit TEUR 30 (Vorjahr: TEUR 400) periodenfremde Aufwendungen. Im Vorjahr sind periodenfremde Aufwendungen enthalten, die im Zusammenhang mit nachträglich zu entrichtenden Sozialversicherungsbeträgen standen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management-und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten in Höhe von TEUR 14.915 (Vorjahr: TEUR 16.794), Mieten und Pachten TEUR 4.977 (Vorjahr: TEUR 4.563), Verwaltungskosten TEUR 4.505 (Vorjahr: TEUR 4.593), Kfz-Kosten TEUR 1.918 (Vorjahr: TEUR 1.897), Reisekosten TEUR 1.297 (Vorjahr: TEUR 1.409) und Instandhaltungen TEUR 1.003 (Vorjahr: TEUR 671).

Abweichend zum Vorjahr wurden TEUR 3.813 Konzernumlagen der SGS SA, Schweiz, für die Nutzung des Markennamens SGS nicht mehr in den sonstigen betrieblichen Aufwendungen, sondern in den Aufwendungen für bezogene Leistungen ausgewiesen. Das Vorjahr (TEUR 3.567) wurde nicht angepasst.

Aufgrund des Wegfalls des außerordentlichen Ergebnisses infolge der erstmaligen Anwendung des HGB i.d.F. des BilRUG sind die außerordentlichen Aufwendungen des Vorjahres (TEUR 161) in die sonstigen betrieblichen Aufwendungen umgegliedert worden.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

IV. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2016 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2016
Geschäftsbereich
Consumer Testing	682
Environmental Services	337
Agricultural Services	276
Sonstige	90
	1.385

Sonstige finanzielle Verpflichtungen/Nicht in der Bilanz enthaltene Geschäfte

Zum 31. Dezember 2016 bestanden nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverpflichtungen in Höhe von TEUR 14.700 (Vorjahr: TEUR 14.383). Insgesamt sind TEUR 4.894 (Vorjahr: TEUR 4.376) innerhalb eines Jahres fällig. Es werden Miet- und Leasingverträge abgeschlossen, um die Verfügbarkeit liquider Mittel und die Flexibilität hinsichtlich der gemieteten Gegenstände zu erhöhen.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

Herr Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Northern and Central Europe der SGS Gruppe bei der SGS Société Générale de Surveillance SA), Vorsitzender

Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg)

Herr Erwin Weis, Taunusstein (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2016 wurden wie auch im Geschäftsjahr 2015 keine Aufsichtsrat-vergütungen gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Stefan Steinhardt ist zum alleinigen Geschäftsführer der Gesellschaft bestellt. Er ist auch Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg.

Der Geschäftsführer erhielt von der Gesellschaft keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 555 (Vorjahr: TEUR 624). Im Geschäftsjahr 2016 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 77 (Vorjahr: TEUR 81) erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2016 in Höhe von TEUR 65 (Vorjahr: TEUR 62) berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH wird in den Weltabschluss der SGS Société Générale de Surveillance S.A., Genf/Schweiz, einbezogen, die für den größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist im Schweizer Handelsregister von Genf unter der Nummer CH-660-0172975-8 eingereicht.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Vorgänge von besonderer Bedeutung nach dem Stichtag

Taunusstein, 13. Juli 2017

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2016

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	1.1.2016	Zugänge	Zugänge aus Verschmelzung
	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	8.134.228,68	203.046,23	467,74
	8.134.228,68	203.046,23	467,74
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.327.884,31	212.756,65	93.187,57
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	65.283.777,39	5.745.153,35	703.841,69
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.597.776,44	2.500.630,52	0,00
	79.209.438,14	8.458.540,52	797.029,26
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.856,45	0,00	0,00
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	750,00
	4.617.743,21	0,00	750,00
	91.961.410,03	8.661.586,75	798.247,00

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2016
	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	108.996,41	0,00	8.228.746,24
	108.996,41	0,00	8.228.746,24
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	33.806,15	355.689,25	12.955.711,83
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	2.550.844,04	1.198.018,84	70.379.947,23
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	-1.553.708,09	2.544.698,87
	2.554.650,19	0,00	85.880.357,73
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	0,00	0,00	4.563.856,45
2. Beteiligungen	0,00	0,00	54.636,76
	0,00	0,00	4.618.493,21
	2.693.646,60	0,00	98.727.597,18

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	1.1.2016	Zuführungen	Zugänge aus Verschmelzung	Abgänge	31.12.2016
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	7.635.604,66	297.374,23	51,74	108.996,41	7.827.034,24
	7.638.604,68	297.374,23	51,74	108.996,41	7.827.034,24
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.808.060,59	656.102,90	18.577,57	31.047,15	7.451.693,91
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	41.844.445,52	4.786.176,19	329.575,69	2.509.154,02	44.451.093,68
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,09	0,00	0,00
	48.652.506,41	5.442.279,09	348.153,28	2.540.151,17	51.902.787,59
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	56.326.252,67	5.739.653,32	348.205,09	2.649.147,58	59.764.963,41

	BUCHWERTE
	31.12.2016	31.12.2015
	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Software	401.712,00	495.624,00
	401.712,00	495.624,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.504.017,72	5.519.823,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	25.928.853,55	23.439.331,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.544.698,87	1.597.776,44
	33.977.570,14	30.555.931,73
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	54.536,76	53.886,76
	4.583.351,83	4.552.601,63
	38.952.633,77	35.635.157,36

Bericht des Aufsichtsrates

der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2016 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Dirk Hellemans (COO Region Northern, Central and Southern Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal, Compliance & Insurance) und Erwin Weis (Arbeitnehmervertreter),

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Gemäß Beschluss vom 24.11.2016 hat der Aufsichtsrat die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2016 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2016 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2016 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2016 zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH stieg im Jahr 2016 um 23,4 % auf 151,7 Mio. € (Vorjahr: 122,9 Mio. €), das Jahresergebnis vor Ergebnisabführung erhöhte sich um 1,5 Mio. € auf 12,6 Mio. €.

Besondere Vorkommnisse im Geschäftsjahr 2016 waren

•

die nachträgliche Änderung des Jahresabschlusses und des Lageberichtes 2015;

(Reduzierung des Jahresergebnisses vor Ergebnisabführung um 5,9 Mio. € auf 11,1, Mio. €)

•

die Aufnahme der SGS-RUK GmbH im Wege der Verschmelzung;

•

der Abschluss des Projektes in der ausländischen Zweigniederlassung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH in Kölliken (Schweiz).

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2016 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Im Berichtsjahr fanden zwei turnusgemäße Aufsichtsratssitzungen statt (1.3.2016 und 24.11.2016), außerordentliche Sitzungen wurden nicht einberufen.

Die Präsenz der Mitglieder in den Aufsichtsratssitzungen lag bei 100 %.

An beiden Aufsichtsratssitzungen haben der Geschäftsführer der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, die Directoren der Bereiche HR, Legal und Finance (am 24.11.2016 der Leiter Accounting) partiell teilgenommen, haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen des Aufsichtsrates zur Verfügung.

Schwerpunkte der Aufsichtsratssitzung am 1.3.2016 waren eine rückblickende Bewertung auf das Projekt Re-Location Finance, die Erörterung möglicher Auswirkungen auf SGS IF GmbH bezüglich der Shared Service Centres, die Präsentation der Strategie bezüglich Recruitment/Bindung von Mitarbeiter/innen, der Sachstand zum Neubauprojekt am Standort Taunusstein, der Sachstand zur Verschmelzung der SGS-RUK GmbH, die Jahresergebnisse 2014/2015 und die aktuelle Ergebnissituation der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH.

In der Aufsichtsratssitzung am 24.11.2016 hat sich der Aufsichtsrat insbesondere über die aktuelle Entwicklung des Geschäftsjahres 2016 informiert und erhielt den aktuellen Sachstand zu den Bauprojekten in München und Berlin.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2016 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 24.11.2017 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

München, den 24. November 2017

Dirk Hellemans

Robert Sauerbrunn

Erwin Weis

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung nach § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz-und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Hamburg, den 13. Juli 2017

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

(Kritzer)

Wirtschaftsprüfer

(Hübner)

Wirtschaftsprüfer

33:T169f2,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2015 - 31. Dezember 2015

Die SGS Institut Fresenius GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural Services, Life Science Services und Oil/Gas/Chemicals organisiert sind. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz. In diesen Zweigniederlassungen wurden in 2015 in Berlin im Durchschnitt 44 Mitarbeiter beschäftigt und ein Umsatz von 19,3 Millionen Euro erzielt, in Kölliken wurde ohne dort angestellte Mitarbeiter ein Umsatz von 5,1 Millionen Euro erwirtschaftet.

1. Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Im Kalenderjahr 2015 erreichte das deutsche Wirtschaftswachstum gegenüber dem Vorjahr 1,7%, wobei der private Konsum preisbereinigt mit 1,9% der stärkste Treiber war. Entsprechend der konjunkturellen Entwicklung in Deutschland ergaben sich keine wesentlichen Änderungen im Markt für Warenprüfungen.

2. Geschäftsverlauf

2.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft konnten gegenüber Vorjahr auf 122,9 Millionen Euro (Vorjahr 111,0 Millionen Euro) gesteigert werden und liegen somit um 6,0 Millionen Euro über der Vorjahres-Prognose von 116,9 Millionen Euro. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung erhöhte sich um 7,8 Millionen Euro auf 17,0 Millionen Euro (Vorjahr: 9,2 Millionen Euro) und fällt um 12,0 Millionen Euro höher aus, als im prognostizierten Jahresüberschuss für 2015.

Die Verbesserung gegenüber der Prognose des Vorjahres resultiert insbesondere aus Währungsgewinnen in der Höhe von 10,7 Mio. Euro im Zusammenhang mit der Betriebsstätte Kölliken, Schweiz.

Grund für den Anstieg ist zum einem die Aufhebung des Mindestkurses von 1,20 Schweizer Franken pro Euro der Schweizerische Nationalbank zu Beginn des Geschäftsjahres 2015. Zum anderen waren in den Vorjahren die entsprechenden Posten aufgrund ihrer Fristigkeit unter Beachtung des handelsrechtlichen Imparitätsprinzips noch mit historischen Kursen umzurechnen. Nachdem das Projekt nun ausläuft, sind diese Posten jetzt zum Stichtagkurs zu bewerten.

2.2. Consumer Testing Services ("CTS")

Der Bereich CTS hat im Geschäftsjahr 2015 einen Umsatz in Höhe von 64,8 Millionen Euro (Vorjahr: 56,5 Millionen Euro) erwirtschaftet und repräsentiert somit den größten Geschäftsbereich innerhalb der Gesellschaft. CTS beinhaltet die Bereiche CTS Food und CTS NonFood/Home Care sowie Consumer.

CTS Food unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zur Problembehandlung. Wachstum begründet sich ausschließlich organisch und findet sich in allen Bereichen wieder. Die Ausbauarbeit zu einer übergreifenden Vertriebsorganisation und das Angebot an Prüfungen und Audits entlang der gesamten Wertschöpfungskette, hatten hier einen wesentlichen Anteil des Erfolgs. Der Wettbewerb baute seine Kapazitäten weiter aus, was sinkende Probennahmen, steigende Kapazitäten und Preisdruck zur Folge hatte.

CTS Non-Food/Home Care umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände, Bioanalytik sowie Leistungen für Produkte aus der Modewelt. Im abgelaufenen Geschäftsjahr konnten die Kundenbeziehungen erfolgreich ausgeweitet und diversifiziert werden.

CTS Non-Food/Consumer umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Konsumgütern und Bedarfsgegenstände des täglichen Alltags. Es gelang dem Bereich, das Prüfzeichen SGSTÜV erfolgreich in den verschiedenen Produktfeldern zu platzieren. Dadurch bedingt erhielt der Bereich weitere Listungen bei bedeutenden Retailern. Zusammen mit anderen Laboren des SGS Konzernes konnten Dienstleistungen in Kooperationen angeboten werden.

2.3. Environmental Services ("ENVI")

2.4. Agricultural Services ("AGRI")

Der Bereich AGRI hat im Geschäftsjahr 2015 einen Umsatz in Höhe von 10,3 Millionen Euro (Vorjahr: 6,3 Millionen Euro) erwirtschaftet. Es werden im Wesentlichen analytische als auch klassifizierungsrelevante Dienstleistungen im Segment der agrarwirtschaftlichen Industrie erbracht. Der Inspektions- und Fumigationsbereich konnte von der starken erntebedingten Inlandsgeschäftsabwicklung profitieren. Im Segment der Fleischklassifizierung gelang es, die Kundenbasis weiter auszubauen. In dem Bereich der Nachhaltigkeitsprüfungen konnte die Gesellschaft zusätzliche Leistungen anbieten. Der Bereich Seed & Crops Services profitiert von dem steigenden Bedarf an Saatgutanalysen, Rückstandsuntersuchungen von Pflanzenschutzmitteln und Ernteüberwachungen.

2.5. Life Science Services ("LSS")

LSS umfasst im Wesentlichen Labordienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Es konnte in 2015 ein Umsatz in Höhe von 18,3 Millionen Euro (Vorjahr: 16,2 Millionen Euro) erreicht werden. Der Umsatzanstieg lässt sich auf den weiteren Ausbau des Dienstleistungsumfanges für wichtige Großkunden als auch auf den Ausbau der Kundenbasis zurückführen.

3. Ertragslage

Der Umsatz stieg um 10,7 % auf 122,9 Millionen Euro (Vorjahr: 111,0 Millionen Euro). Das Betriebsergebnis ist von 10,1 Millionen Euro im Vorjahr auf 17,8 Millionen Euro gestiegen. Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung hat sich dadurch auf 13,8 % (Vorjahr: 8,3 %) erhöht. Diese Verbesserung gegenüber dem Vorjahr ergibt sich im Wesentlichen aus Währungsumrechnungserträgen die in 2015 ertragswirksam wurden

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind auf 17,0 Millionen Euro (Vorjahr 7,5 Millionen Euro) gestiegen, was im Wesentlichen aus unrealisierten Währungsgewinnen in Höhe von 7,2 Millionen Euro und realisierten Währungsgewinnen in Höhe von 3,5 Millionen Euro (Vorjahr: 0,3 Mio. Euro) insbesondere im Zusammenhang mit der Schweizer Betriebsstätte, Weiterbelastungen von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen und positiven Effekten aus der Auflösung von Rückstellungen im Geschäftsjahr resultiert.

Der Materialaufwand ist aufgrund der Umsatzausweitung auf 26,6 Millionen Euro (Vorjahr 24,6 Millionen Euro) gestiegen. Dabei sind die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (12,7 Millionen Euro) im Vergleich zum Vorjahr (12,4 Millionen Euro) leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von 12,1 Millionen Euro auf 13,9 Millionen Euro erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen um 1,3 Millionen Euro auf 34,8 Millionen Euro resultiert insbesondere aus gestiegenen Aufwendungen aus der Währungsumrechnung.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 7,8 % auf 56,2 Millionen Euro was im wesentlichen auf den Anstieg der Mitarbeiteranzahl zurückzuführen ist. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 39,7 % im Vergleich zum Vorjahr (41,5 %) leicht gesunken.

4. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 4,3 Millionen Euro auf 90,9 Millionen Euro verringert.

Diese Verminderung ergibt sich insbesondere aus dem Rückgang der Forderungen im Verbundbereich (verbundene Unternehmen einschließlich Gesellschafterin) von 9,2 Millionen Euro auf 17,4 Millionen Euro, der die Reduzierung der Verbindlichkeiten im Verbundbereich um 11,8 Millionen Euro auf 41,8 Millionen Euro gegenübersteht.

Diesen Rückgängen stehen insbesondere gestiegenes Sachanlagevermögen, höhere unfertige Leistungen und höhere sonstige Vermögensgegenstände sowie gegenläufig höhere Steuerrückstellungen, erhaltenen Anzahlungen und Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen gegenüber. Diese Veränderungen ergeben sich im Wesentlichen aus der Ausweitung der Geschäftstätigkeit.

Insgesamt führt die gesunkene Bilanzsumme zur Erhöhung der Eigenkapitalquote auf 8,7% im Geschäftsjahr (Vorjahr: 8,3 %).

5. Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von 22,0 Millionen Euro (Vorjahr: 14,7 Millionen Euro) erzielt. Der Cashflow aus Investitionstätigkeit beträgt 9,5 Millionen Euro, wobei Zahlungsmittelabflüssen für Investitionen in das Anlagevermögen von 6,8 Millionen Euro insbesondere Zahlungsmittelzuflüsse aus Darlehensforderungen von 15,5 Millionen Euro gegenüberstehen. Weitere Zahlungsmittelabflüsse im Geschäftsjahr 2015 mit 30,1 Millionen Euro durch die Tilgung von Cashpoolverbindlichkeiten sowie für die Ergebnisabführung des Vorjahres von 9,2 Millionen Euro. Insgesamt hat sich der Zahlungsmittelbestand um 1,4 Millionen Euro im Vergleich zum Vorjahr auf 3,2 Millionen Euro erhöht.

Dem Anlagevermögen von 35,6 Millionen Euro steht ein Eigenkapital von 7,9 Millionen Euro sowie langfristiges Fremdkapital von 1,8 Millionen Euro gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2015 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von 16,7 Millionen Euro (Vorjahr: 37,1 Millionen Euro).

6. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

6.1. Nachhaltigkeit

Auch im Berichtsjahr sind wir unseren Zielen wieder nähergekommen, bei der Nachhaltigkeit einen wichtigen Beitrag für die Gesellschaft zu leisten. Im zweiten Jahr hintereinander wurde die SGS sowohl für Europa als auch weltweit im Dow Jones Sustainability Index führender Industrieunternehmen genannt. Unser hohes Niveau bei der Transparenz unserer Maßnahmen zum Klimaschutz hat auch das Carbon Discloser Project CDP gewürdigt. Es ist uns gelungen, auch 2015 unseren Status als CO ₂-neutrales Unternehmen zu halten.

6.2. Innovation

Um neue und kreative Ansätze erfolgreich im Unternehmen umzusetzen, haben wir einen Management-Prozess eingeführt, der diese Innovationen steuert. Bei unseren Innovationen spielen neue technologische Entwicklungen ebenso eine Rolle wie neue Methoden, bspw. um die individuelle Produktivität und die des gesamten Unternehmens zu steigem. Wir wollen mit Universitäten zusammenarbeiten und die klügsten Köpfe beschäftigen, um gemeinsam ein Bewusstsein dafür zu schaffen, was wir mit Innovation alles erreichen können. Wir sind fest davon überzeugt, dass sich Investitionen in die Innovation lohnen.

6.3. Compliance und Integrität

Der "Code of Integrity" der SGS definiert die wichtigsten Prinzipien unserer professionellen Integrität. Er ist Ausdruck der Werte, die unser gesamtes Unternehmen, jede Mitarbeiterin und jeder Mitarbeiter teilt. Dem Code sind nicht nur wir selbst verpflichtet, sondern auch unsere Auftragnehmer und Unterlieferanten, soweit sie im Namen der SGS tätig werden. Wir dulden keine Verletzung des "Code of Integrity", disziplinarische Maßnahmen bis hin zur Strafverfolgung sind die Konsequenzen, wenn die Regeln zur Integrität missachtet werden.

6.4. Talente gewinnen

Der Anteil von weiblichen Beschäftigten in den beiden Führungsebenen unterhalb der Geschäftsführung der Gesellschaft betrug im 3. Quartal 2015 9,1%. Bei der Besetzung von Führungspositionen achten wir dabei insbesondere auch auf eine angemessene Berücksichtigung von Frauen. Dementsprechend hat die Geschäftsführung gemäß dem "Gesetz für die gleichberechtigte Teilhabe von Frauen und Männern an Führungspositionen in der Privatwirtschaft und im öffentlichen Dienst" mit Beschluss vom 22. September 2015 festgelegt, den Frauenanteil bis zum 30. Juni 2017 in den o.g. Führungsebenen auf insgesamt 20 % zu erhöhen. Da die Geschäftsführung der Gesellschaft von einem Geschäftsführer ausgeübt wird und derzeit keine Erweiterung oder Neubestellung der Geschäftsführung geplant ist, wurde festgelegt, dass die Frauenquote in der Geschäftsführung der Gesellschaft zum 30. Juni 2017 weiterhin 0% beträgt. Im bestehenden Aufsichtsrat der SGS Institut Fresenius GmbH beträgt die Frauenquote 0%. Da die Amtszeiten aller Aufsichtsratsmitglieder über den 30. Juni 2017 hinausgehen, wurde mit Beschluss vom 21. September 2015 als Zielgröße festgelegt, dass die Frauenquote im Aufsichtsrat der Gesellschaft zum 30. Juni 2017 weiterhin 0% beträgt. Es ist geplant, in der anschließenden Frist von 5 Jahren eine Frau in den Aufsichtsrat zu bestellen.

7. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

7.1. Chancen

Die Geschäftsentwicklung der SGS Institut Fresenius GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das chancenreiche internationale Netzwerk der SGS mehr Chancen als Risiken trägt, da die Gesellschaft sehr komplexe und hochwertige Dienstleistungsprodukte innerhalb und außerhalb des SGS Konzerns weltweit anbieten kann und damit Mehrwert schafft.

7.2. Branchenrisiken

Risiken werden im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Sinkende Probenzahlen im Zusammenhang mit den geschaffenen Kapazitäten könnten zu einem deutlich sinkenden Preisniveaus führen. Ein wirksames Kostenmanagement sowie eine Marktbeobachtung können helfen, diese Risiken frühzeitig zu erkennen und deren Auswirkung für das Unternehmen abschwächen.

7.3. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

Risiken können sich aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende ergeben. Die Situation am Markt könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einem Ausbau sowie Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwer fallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Aus diesem Grunde werden wir versuchen Fachkräfte an uns zu binden, um mit einer stabilen Kompetenzbasis wachsen zu können.

7.4. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse haben sich nach dem Bilanzstichtag nicht ergeben.

8. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2016 erwarten wir einen Umsatz von 124,2 Millionen Euro und ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung von 7,0 Millionen Euro. Der Rückgang des Ergebnisses verglichen mit dem Jahresergebnis 2015 ergibt sich aus höheren Aufwendungen resultierend aus der konzerninternen Weiterverrechnung und den nicht wiederkehrenden Währungseffekten in 2015. Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für 2016 keine weiteren wesentlichen Investitionen in das Anlagevermögen geplant. Im 4. Quartal soll die Verschmelzung mit einer anderen Schwestergesellschaft durchgeführt werden.

Taunusstein, 13. September 2016

Stefan Steinhardt

Bilanz zum 31. Dezember 2015

Aktiva

	31.12.2015	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	495.624,00	613.900,00
2. Kundenstamm	0,00	35.849,00
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	15.099,14
	495.624,00	664.848,14
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.519.823,72	5.955.401,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	23.439.331,57	22.479.303,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.597.776,44	580.845,92
	30.556.931,73	29.015.551,21
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	4.582.601,63
	35.635.157,36	34.263.000,98
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	311.302,00	311.302,00
2. Unfertige Leistungen	16.396.025,23	15.329.196,13
	16.707.327,23	15.640.498,13
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	15.034.118,66	15.930.759,58
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	17.374.600,45	26.557.833,21
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	12.490,55	19.784,76
4. Sonstige Vermögensgegenstände	2.741.460,52	838.312,11
	35.162.670,18	43.346.689,66
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.196.577,64	1.777.010,09
	55.066.575,05	60.764.197,88
C. Rechnungsabgrenzungsposten	153.425,27	176.155,58
	90.855.157,68	95.203.354,44
Passiva
	31.12.2015	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	380.385,47	380.385,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.770.388,00	1.726.472,00
2. Steuerrückstellungen	1.697.522,01	711.571,55
3. Sonstige Rückstellungen	11.927.974,95	11.779.777,60
	15.395.884,96	14.217.821,15
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	361,18
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 361,18)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	19.079.038,25	14.441.587,94
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.565.392,70	3.201.619,09
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 5.565.392,70 (Vorjahr: EUR 3.201.619,09)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.373.570,64	5.206.100,61
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.373.570,64 (Vorjahr: EUR 1.375.002,19)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	35.429.648,61	48.350.130,95
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 35.971.621,08 (Vorjahr: EUR 48.350.130,95)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	759.813,95	1.403.703,92
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 754.457,14 (Vorjahr: EUR 1.397.598,22)
davon aus Steuern: EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 902.533,64)
	67.207.464,15	72.603.503,69
E. Rechnungsabgrenzungsposten	340.595,72	470.816,75
	90.855.157,68	95.203.354,44

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar bis 31. Dezember 2015

	2015	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	122.905.718,85	110.995.819,08
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	1.066.716,10	7.123.202,71
3. Sonstige betriebliche Erträge	17.037.623,11	7.484.706,51
davon aus Währungsumrechnung: EUR 10.612.111,40 (Vorjahr: EUR 178.269,26)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	12.667.204,52	12.438.256,33
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	13.920.063,95	12.120.532,11
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	46.452.900,95	43.626.076,65
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	9.742.625,62	8.483.239,44
davon für Altersversorgung: EUR 539.569,99 (Vorjahr: EUR 541.983,50)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	5.373.597,96	5.275.549,70
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	34.847.805,69	33.521.250,69
davon aus Währungsumrechnung: EUR 1.328.731,28 (Vorjahr: EUR 274.030,11)
8. Erträge aus Beteiligungen	657.215,06	419.817,42
davon aus verbundenen Unternehmen EUR 300.000,00 (Vorjahr: EUR 190.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	160.024,01	138.060,38
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	1.435,31	10.355,94
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 1.214,32 (Vorjahr: EUR 10.072,77)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	495.986,21	908.408,63
davon an verbundene Unternehmen: EUR 415.001,08 (Vorjahr: EUR 825.344,80)
davon aus Aufzinsung EUR 79.763,00 (Vorjahr: EUR 80.730,00)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	18.328.547,54	9.798.648,49
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	993.825,63	351.283,55
14. Sonstige Steuern	250.410,29	47.544,20
15. Außerordentlicher Ertrag	45.080,06	0,00
16. Außerordentlicher Aufwand	161.247,60	230.569,13
17. Außerordentliches Ergebnis	-116.167,54	-230.569,13
18. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	16.968.144,08	9.169.251,61
19. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2015 bis zum 31. Dezember 2015

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Für geringwertige Anlagegüter wird entsprechend der steuerlichen Vorschriften im Jahr der Anschaffung/Herstellung ein Sammelposten gebildet, der im Jahr der Bildung und in den folgenden vier Jahren mit jeweils einem Fünftel gewinnmindernd aufgelöst wird.

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Unter den Hilfs- und Betriebsstoffen ist für Kleingeräte, Chemikalien und für sonstiges Material ein Festwert angesetzt, der entsprechend §§ 240 Abs. 3 in Verbindung mit § 256 S. 2 HGB ermittelt wurde.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agriculture), auf den im Geschäftsjahr ca. 8,4 % der Umsatzerlöse entfallen sind, sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen. Anzahlungen für diese laufenden Projekte des Bereichs Agriculture werden passivisch unter den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen (TEUR 3.848 (Vorjahr: TEUR 3.257)) ausgewiesen.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen für das Projekt in Kölliken/Schweiz im Bereich Environmental Services erfolgt auf Basis der angefallenen Herstellungskosten. Die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Fertigungsgemeinkosten.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen in den übrigen Bereichen (ohne den Bereich Agriculture und das Projekt Kölliken) erfolgt auf Basis der für den jeweiligen Auftrag angefallenen Herstellungskosten. Hiernach werden die Herstellungskosten der einzelnen unfertigen Leistungen zu Standardkostensätzen nach dem Leistungsfortschritt bewertet. Die Standardkostensätze und somit die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Fertigungsgemeinkosten.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,5% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 4,0% (Vorjahr: 4,62%). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde Gebrauch gemacht. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet. Der Aufwand aufgrund der Verminderung des Rechnungszinses im Vergleich zum Vorjahr wurde im Posten "Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung" ausgewiesen.

Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 80 (Vorjahr: TEUR 81) ist in den Zinsaufwendungen enthalten.

In den sonstigen Rückstellungen werden Verbindlichkeiten bilanziert, die hinsichtlich ihrer Höhe oder dem Grunde nach ungewiss sind. Ihre Bewertung erfolgt mit den nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbeträgen.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Diese Grundsätze werden auch bei der Umrechnung der Forderungen und Verbindlichkeiten der Betriebsstätte in Kölliken/Schweiz angewandt, wobei erhaltene Anzahlungen wie die entsprechenden unfertigen Leistungen immer mit dem Entstehungskurs umgerechnet werden. Ebenso werden Erträge und Aufwendungen in fremder Währung mit den Entstehungskursen umgerechnet. Umrechnungsdifferenzen zwischen Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden erfolgswirksam erfasst.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Der Posten Kundenstamm betrifft einen beim Kauf des TÜV Berlin-Brandenburg erworbenen Kundenstamm. Dieser wird über eine Nutzungsdauer von 15 Jahren abgeschrieben. Diese Schätzung basiert auf der Dauer der Verwertbarkeit von vorhandenem branchenspezifischen Know-how sowie dem Nutzen aus den bestehenden Kundenbeziehungen.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung

Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2015 TEUR	Ergebnis 2015 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154 ^**)	109 ^) ^*)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322 ^**)	51 ^) ^*)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	270	197
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	339	251
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	699	13
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-24 ^****)	0 ^****)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) lt. vorl. Jahresabschluss
^***) Betrag der Ergebnisabführung an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
^****) Lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2015

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr. Demgegenüber bestand im Vorjahr noch eine Finanzforderung gegen ein verbundenes Unternehmen in Höhe von TEUR 24.240 mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.215 (Vorjahr: TEUR 841), übrige Forderungen in Höhe von TEUR 16.000 (Vorjahr: TEUR 25.888) sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 160 (Vorjahr: TEUR 138).

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Für einen Investitionszuschuss ist in Anwendung von § 265 Abs. 5 Satz 2 HGB ein Sonderposten in Höhe von TEUR 41 (Vorjahr: TEUR 41) bilanziert und keine Absetzung von den entsprechenden Anlagegütern erfolgt.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 11.253 (Vorjahr: TEUR 11.780) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 4.086 (Vorjahr: TEUR 3.728), Kundenbonus von TEUR 2.532 (Vorjahr: TEUR 2.270), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.580 (Vorjahr: TEUR 1.738), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.315 (Vorjahr: TEUR 1.809) sowie nachberechnete Sozialabgaben von TEUR 585 (Vorjahr: TEUR 0).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen mit TEUR 3.831 Verbindlichkeiten aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.831) sowie mit TEUR 2.192 Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 882) sowie sonstigen Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 357 (Vorjahr: 668).

Gewinnabführung mit TEUR 16.968 (Vorjahr: TEUR 9.169), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen TEUR 75 (Vorjahr: TEUR 0) sowie mit TEUR 1.684 (Vorjahr: TEUR 2.077) sonstige Verbindlichkeiten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 6). Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen enthalten ein kurzfristiges Darlehen in Höhe von TEUR 3.831 (Vorjahr: TEUR 3.831 mit einer Restlaufzeit von mehr als einem und weniger als fünf Jahren), welches im ersten Quartal 2016 zurückgezahlt wurde.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden mit ca. 78 % (Vorjahr: 75 %) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 122,9 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	53
Environmental Services	24
Life Sciences	15
Agricultural Services	8
Gesamt	100

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten mit TEUR 3.832 (Vorjahr: TEUR 5.481) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 1.351 (Vorjahr: TEUR 558) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung

Die sozialen Abgaben enthalten TEUR 400 aperiodische Aufwendungen, die im Zusammenhang mit nachträglich zu entrichtenden Sozialversicherungsbeträgen stehen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 16.794 (Vorjahr: TEUR 17.025), Verwaltungskosten TEUR 4.593 (Vorjahr: TEUR 4.502), Mieten und Pachten TEUR 4.563 (Vorjahr: TEUR 4.427), Kfz-Kosten TEUR 1.897 (Vorjahr: TEUR 1.901), Reisekosten TEUR 1.409 (Vorjahr: TEUR 1.162) und Instandhaltungen TEUR 671 (Vorjahr: TEUR 465).

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Davon entfallen TEUR 944 (Vorjahr: TEUR 306) auf die Schweizer Betriebsstätte. Weiterhin sind mit TEUR 25 Quellensteuern (Vorjahr: TEUR 26) enthalten.

Seit dem 1. Januar 2005 besteht eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft, daher fallen keine latenten Steuern bei der Gesellschaft an. Ebenso ergeben sich für die Schweizer Betriebsstätte keine wesentlichen Unterschiede, die zu einer Bilanzierung von latenten Steuern führen würden.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2015 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2015
Geschäftsbereich
Consumer Testing	700
Environmental Services	332
Life Sciences	160
Agricultural Services	64
Sonstige	84
	1.340

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 14.383 (Vorjahr: TEUR 10.554) eingegangen. Davon sind TEUR 4.376 (Vorjahr: TEUR 3.686) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Northern and Central Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2015 wurden wie auch im Geschäftsjahr 2014 keine Aufsichtsratvergütungen gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Vincent Giesue Furnari war bis zu seinem Ausscheiden am 05.03.2015 Alleingeschäftsführer der Gesellschaft sowie der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg.

Am 05.03.2015 wurde Herr Stefan Steinhardt als neuer alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft bestellt. Er ist seitdem auch Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg.

Die Geschäftsführer erhielten von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 624. Im Geschäftsjahr 2015 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 81 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2015 in Höhe von TEUR 62 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH wird in den Weltabschluss der SGS Société Générale de Surveillance S.A., Genf, einbezogen, die für den größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist im Schweizer Handelsregister von Genf unter der Nummer CH-660-0172975-8 eingereicht.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Im Vergleich zur deutschen Rechnungslegung bestehen aufgrund der Anwendung der IFRS insbesondere Unterschiede in der Anwendung der Percentage-of-CompletionMethode in der Umsatzrealisation, nach der entsprechend dem Projektfortschritt Umsatzerlöse realisiert werden, während nach HGB die Umsatzerlöse erst mit Abschluss eines Projektes realisiert werden. Ein weiterer Unterschied besteht in der Bilanzierung eines Geschäfts- und Firmenwertes, bei dem nach IFRS eine planmäßige Abschreibung nicht vorgesehen ist.

Taunusstein, 13. September 2016

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2015

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2015	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2015
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	7.761.860,33	357.269,21	0,00	15.099,14	8.134.228,68
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	358.487,75	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen	15.099,14	0,00	0,00	-15.099,14	0,00
	8.135.447,72	357.269,21	358.487,75	0,00	8.134.228,68
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.163.962,42	180.344,00	16.422,11	0,00	12.327.884,31
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	60.292.270,16	4.697.123,29	260.367,38	554.751,32	65.283.777,39
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	580.845,92	1.597.776,44	26.094,60	-554.751,32	1.597.776,44
	73.037.078,50	6.475.243,73	302.884,09	0,00	79.209.438,14
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.856,45	0,00	0,00	0,00	4.563.856,45
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	4.617.743,21	0,00	0,00	0,00	4.617.743,21
	85.790.269,43	6.832.512,94	661.371,84	0,00	91.961.410,03

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2015	Zuführungen	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2015
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	7.147.960,33	490.644,35	0,00	0,00	7.638.604,68
2. Kundenstamm	322.639,25	9.958,00	332.596,75	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	7.470.599,58	500.602,35	332.596,75	0,00	7.638.604,68
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.208.560,70	610.996,00	11.496,11	0,00	6.808.060,59
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	37.812.966,59	4.261.999,61	230.520,38	0,00	41.844.445,82
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	44.021.527,29	4.872.995,61	242.016,49	0,00	48.652.506,41
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	51.527.268,45	5.373.597,96	574.613,24	0,00	56.326.252,67

	BUCHWERTE
	31.12.2015	31.12.2014
	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	495.624,00	613.900,00
2. Kundenstamm	0,00	35.849,00
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	15.099,14
	495.624,00	664.848,14
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.519.823,72	5.955.401,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	23.439.331,57	22.479.303,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.597.776,44	580.845,92
	30.556.931,73	29.015.551,21
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	4.582.601,63
	35.635.157,36	34.263.000,98

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 15. September 2016

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates

der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2015 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

I. Bericht über das Ergebnis der Prüfung der Abschlussunterlagen (§ 171 Abs. 2 Satz 1 AktG)

Gemäß Zirkularbeschluss vom 27.11.2015 hat der Aufsichtsrat die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte & Touche GmbH in Frankfurt am Main mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2015 beauftragt.

Der Bericht über die Prüfung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2015 wurde dem Aufsichtsrat übermittelt.

Der Aufsichtsrat hat den Prüfungsbericht 2015 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft.

Die Geschäftstätigkeit der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH verlief im Geschäftsjahr 2015 zufriedenstellend, die Schwerpunkte in der Geschäftstätigkeit blieben unverändert.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH stieg im Jahr 2015 um 10,7 % auf 122,9 Mio. € (Vorjahr: 111,0 Mio. €), das Jahresergebnis vor Gewinnabführung erhöhte sich auf 17,0 Mio. zurück (Vorjahr: 9,2 Mio. €).

Das Betriebsergebnis ist von 10,1 Mio. € im Vorjahr auf 17,8 Mio. € gestiegen.

Besondere Vorkommnisse waren die finanziellen Auswirkungen der Währungsgewinne in Höhe von 10,7 Mio. € in Zusammenhang mit der ausländischen Zweigniederlassung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH in Kölliken (Schweiz).

II. Bericht über Art und Umfang der Überwachung der Geschäftsführung (§ 171 Abs. 2 Satz 2 AktG)

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2015 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht.

Der Aufsichtsrat hat sich insbesondere in der Aufsichtsratssitzung am 1.3.2016 über das Geschäftsjahr 2015 (Jahresergebnis und wesentliche Maßnahmen) der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH informiert. Der Geschäftsführer und die Directoren aus den Bereichen Finance, HR und Legal haben an der Sitzung partiell teilgenommen und haben dem Aufsichtsrat jeweils Bericht erstattet und standen für Fragen des Aufsichtsrates zur Verfügung.

III. Stellungnahme zum Ergebnis der Jahresabschlussprüfung durch den Abschlussprüfer (§ 171 Abs. 2 Satz 3 AktG)

Der Jahresabschluss für das Jahr 2015 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Beschluss vom 24.11.2016 gebilligt. Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

IV. Einwendungen aus der Prüfung durch den Aufsichtsrat und Billigung des Jahresabschlusses (§ 171 Abs. 2 Satz 4 AktG)

Seitens des Aufsichtsrates bestehen keine Einwendungen.

Berlin, den 24. November 2016

Dirk Hellemans

Robert Sauerbrunn

Erwin Weis

34:Tf5d,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Bericht des Aufsichtsrates

der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2014 gemäß §§ 1 Abs. 1 (Ziff.3) DrittelbG i.V.m. 171 AktG.

Schwerpunkt der Tätigkeit des Aufsichtsrates

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2014 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht. Die Geschäftsführung hat den Aufsichtsrat regelmäßig und umfassend über alle wesentlichen Geschäftsereignisse, die aktuelle Geschäftsentwicklung sowie zur wirtschaftlichen und finanziellen Lage des Unternehmens informiert.

Gegenstand der Prüfungen durch den Aufsichtsrat

Gemäß Zirkularbeschluss vom 09.09.2014 hat der Aufsichtsrat die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte & Touche GmbH in Frankfurt am Main mit der Prüfung des Jahresabschlusses der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH für das Geschäftsjahr 2014 beauftragt.

Der Jahresabschluss für das Jahr 2014 in der von der Geschäftsführung aufgestellten und vom Abschlussprüfer geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung wurde vom Aufsichtsrat geprüft und per Zirkularbeschluss vom 23.12.2015 gebilligt.

Der Umsatz der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH stieg im Jahr 2014 um 0,6 % auf 111,0 Mio. € (Vorjahr: 110,3 Mio. €), das Jahresergebnis vor Gewinnabführung ging auf 9,2 Mio. € zurück (Vorjahr: 11,9 Mio. €).

Der Aufsichtsrat stimmt zu, dass das handelsrechtliche Jahresergebnis aufgrund des bestehenden Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrages 0,00 € beträgt.

Ferner hat der Aufsichtsrat den Lagebericht 2014 der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH geprüft, besondere Vorkommnisse waren die finanziellen und personellen Auswirkungen der Anwachsung der Tochtergesellschaft SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG auf die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zum 31.12.2013.

Zusammensetzung des Aufsichtsrates

Mitglieder des Aufsichtsrates sind Dirk Hellemans (COO Region Northern, Central and Southern Europe), Robert Sauerbrunn (Director Legal & Compliance) und Erwin Weis (Arbeitnehmervertreter).

Die bisherige Arbeitnehmervertreterin Frau Ingrid Braun ist mit Wirkung zum 01.01.2014 in den Ruhestand getreten und ist daher zu diesem Zeitpunkt aus dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH ausgeschieden. Das Ersatzmitglied der Arbeitnehmervertreterin, Herr Erwin Weis, hat zu diesem Datum seine Amtszeit im Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH begonnen.

Taunusstein, den 1. März 2016

Dirk Hellemans

Robert Sauerbrunn

Erwin Weis

35:T160bd,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2014 - 31. Dezember 2014

Die SGS Institut Fresenius GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural Services, Life Science Services und Oil/Gas/Chemicals organisiert sind. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz. In diesen Zweigniederlassungen wurden in 2014 in Berlin im Durchschnitt 45 Mitarbeiter beschäftigt und ein Umsatz von 17,9 Millionen Euro erzielt, in Kölliken wurde ohne dort angestellte Mitarbeiter ein Umsatz von 1,4 Millionen Euro erwirtschaftet.

1. Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Im Kalenderjahr 2014 erreichte das deutsche Wirtschaftswachstum gegenüber dem Vorjahr 1,6%, wobei das Exporthandelsgeschäft hierbei einen entscheidenden Anteil trägt. Entsprechend der konjunkturellen Entwicklung in Deutschland ergaben sich kaum Änderungen im Markt für Warenprüfungen.

2. Geschäftsverlauf

2.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft konnten gegenüber dem Vorjahr auf 111,0 Millionen Euro (Vorjahr 110,3 Millionen Euro) gesteigert werden; sie liegen damit um 4,3 Millionen Euro unter der Vorjahres-Prognose, wobei die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr unverändert blieben. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung ging auf 9,2 Millionen Euro (Vorjahr: 11,9 Millionen Euro) zurück, ist jedoch mit 2,4 Millionen Euro über dem prognostizierten Jahresüberschuss für 2014. Diese Verbesserung gegenüber der Prognose resultiert im Wesentlichen aus Erträgen aus der konzerninternen Weiterverrechnung und aus Erträgen aus der Auflösung von Rückstellungen.

2.2. Consumer Testing Services ("CTS")

Der Bereich CTS hat im Geschäftsjahr 2014 einen Umsatz in Höhe von 56,5 Millionen Euro (Vorjahr: 51,1 Millionen Euro) erwirtschaftet und repräsentiert somit den größten Geschäftsbereich innerhalb der Gesellschaft. CTS beinhaltet die Bereiche CTS Food und CTS Non-Food/Home Care sowie Consumer.

CTS Food unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zur Problembehandlung. Wachstum begründet sich ausschließlich organisch und findet sich in allen Bereichen wieder. Die Aufbauarbeit einer Vertriebsorganisation hatte hier einen wesentlichen Anteil. Der Wettbewerb baute seine Kapazitäten weiter aus, was sinkende Probennahmen, steigenden Kapazitäten und Preisdruck zur Folge hatte.

CTS Non-Food/Consumer umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Konsumgüter und Bedarfsgegenstände des täglichen Alltags. Es gelang dem Bereich, das Prüfzeichen SGS-TÜV erfolgreich in den verschiedenen Produktfeldern zu platzieren. Dadurch bedingt erhielt der Bereich weitere Listungen bei bedeutenden Retailern. Zusammen mit anderen Laboren des SGS Konzerns konnten Dienstleistungen in Kooperationen angeboten werden.

2.3. Environmental Services ("ENVI")

Unter Bereinigung der oben genannten Abrechnung eines Projektes der Schweizer Zweigniederlassung in 2013 erzielte der Geschäftsbereich ein Umsatzwachstum, das aus einem stark angestiegenen Bedarf an Laborkapazitäten, im Wesentlichen Legionellen-Analysen, resultierte. Die Gesellschaft ist weiterhin zusammen mit der IBL Umwelt- und Biotechnik GmbH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zur Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie in Kölliken.

2.4. Agricultural Services ("AGRI")

Der Bereich AGRI hat im Geschäftsjahr 2014 einen Umsatz in Höhe von 6,3 Millionen Euro (Vorjahr: 7,0 Millionen Euro) erwirtschaftet. Es werden im Wesentlichen analytische als auch klassifizierungsrelevante Dienstleistungen im Segment der agrarwirtschaftlichen Industrie erbracht. Der Inspektions- und Fumigationsbereich konnte von der starken erntebedingten Inlandsgeschäftsabwicklung profitieren. Im Segment der Fleischklassifizierung gelang es, die Kundenbasis weiter auszubauen. In dem Bereich der Nachhaltigkeitsprüfungen konnte die Gesellschaft zusätzliche Leistungen anbieten, die auch wesentlich die Kundenzufriedenheit steigern konnten.

2.5. Life Science Services ("LSS")

LSS umfasst im Wesentlichen Labordienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Es konnte ein Umsatz in Höhe von 16,2 Millionen Euro (Vorjahr: 7,0 Millionen Euro) erreicht werden. Der Umsatzanstieg resultiert im Wesentlichen aus der Anwachsung des ehemaligen Tochterunternehmens SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG ("IF Berlin") zum 31. Dezember 2013, das im Geschäftsjahr 2013 Umsatzerlöse von 7,2 Millionen Euro erwirtschaftete. Der darüber hinaus gehende Umsatzanstieg lässt sich auf den weiteren Ausbau des Dienstleistungsumfanges für wichtige Großkunden sowie auf den Ausbau der Kundenbasis zurückführen.

2.6. Oil/Gas/Chemicals ("OGC")

Der Bereich OGC konnte einen Umsatz in Höhe von 1,3 Millionen Euro (Vorjahr: 1,2 Millionen Euro) erreichen. Es werden Dienstleistungen im Zusammenhang mit Zertifizierung und Analysen im Rahmen des Chemierecht "REACH" angeboten.

3. Ertragslage

Der Umsatz stieg um 0,6 % auf 111,0 Millionen Euro (Vorjahr: 110,3 Millionen Euro). Das Betriebsergebnis ist von 11,1 Millionen Euro im Vorjahr auf 10,1 Millionen Euro zurückgegangen. Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung ist dadurch auf 8,3 % (Vorjahr: 10,8 %) gesunken. Unter Berücksichtigung der zum 31. Dezember 2013 erfolgten Anwachsung der ehemaligen IF Berlin ergibt sich ein organischer Rückgang der Umsatzerlöse. Demgegenüber hat sich die Bestandsveränderung um 14,8 Millionen Euro auf eine Bestandserhöhung von 7,1 Millionen Euro erhöht. Somit ist unter Einbeziehung der sonstigen betrieblichen Erträge die Betriebsleistung im Vergleich zum Vorjahr deutlich um 15,6% auf 125,6 Millionen Euro gestiegen.

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind von 6,0 Millionen Euro im Vorjahr auf 7,5 Millionen Euro gestiegen, was im Wesentlichen auf positive Effekte aus höheren konzerninternen Leistungsverrechnungen und der Auflösung von Wertberichtigungen im Geschäftsjahr zurückzuführen ist.

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (12,4 Millionen Euro) sind im Vergleich zum Vorjahr (9,7 Millionen Euro) angestiegen, was einerseits auf die Anwachsung der ehemaligen IF Berlin (Vorjahr: 0,9 Millionen Euro), andererseits auf die gestiegene Betriebsleistung zurückzuführen ist. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von 10,6 Millionen Euro auf 12,1 Millionen Euro erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 14,1 % auf 52,1 Millionen Euro. Die Anwachsung der ehemaligen IF Berlin (Vorjahr: 2,7 Millionen Euro) führte ebenso zum Anstieg, wie die auch in anderen Bereichen höheren Mitarbeiteranzahlen. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit 41,5 % im Vergleich zum Vorjahr (42,0 %) leicht gesunken.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen um 6,4 Millionen Euro auf 33,5 Millionen Euro resultiert einerseits aus der Anwachsung der IF Berlin (Vorjahr: 3,2 Millionen Euro) und gestiegenen konzerninternen Leistungsverrechnungen.

Das Jahresergebnis vor Ergebnisabführung in Höhe von 9,2 Millionen Euro (Vorjahr: 11,9 Millionen Euro) ist geringer im Vergleich zum Vorjahr, da das Ergebnis im Vorjahr durch zwei Sondereffekte, die Abrechnung eines ersten Abschnitts des Kölliken-Projektes und der Anwachsungsgewinn aus der Anwachsung der IF-Berlin in Höhe von 2,4 Millionen Euro, positiv beeinflusst wurde.

4. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 17,3 Millionen Euro auf 95,2 Millionen Euro erhöht.

Diese Erhöhung setzt sich aus dem Anstieg des Sachanlagevermögens um 3,3 Millionen, dem Anstieg der unfertigen Leistungen um 7,1 Millionen Euro und dem Anstieg der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen um 6,4 Millionen Euro zusammen, wobei die Forderungen im Verbundbereich um 4,6 Millionen Euro angestiegen sind.

Gestiegene Verbindlichkeiten, vor allem im Verbundbereich führen auf Seiten der Passiva zu einem Anstieg von 57,7 Millionen Euro im Vorjahr auf 72,6 Millionen Euro im Geschäftsjahr. Der Anstieg der Verbindlichkeiten beinhaltet auch den Anstieg der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen von 8,1 Millionen Euro, der den gestiegenen unfertigen Leistungen gegenübersteht; dieser Anstieg im Vergleich zum Vorjahr ergibt sich auch aus dem aufgrund organisatorischer Änderungen veränderten Ausweises von erhaltenen Anzahlungen für laufende Projekte des Bereichs Agriculture (3,3 Millionen Euro), die nicht mehr mit den entsprechenden unfertigen Leistungen verrechnet werden. In Summe führt dies zu einem Absinken der Eigenkapitalquote von 10,1 % im Vorjahr auf 8,3 % im Geschäftsjahr 2014.

5. Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von 14,7 Millionen Euro (Vorjahr: 8,1 Millionen Euro) erzielt, wobei Zahlungsmittelabflüsse im Geschäftsjahr 2014 mit 8,4 Millionen Euro durch Investitionen in das Anlagevermögen sowie für die Ergebnisabführung des Vorjahres von 11,9 Millionen Euro entstanden sind. Der verbleibende Zahlungsmittelbedarf wurde durch die Inanspruchnahme von kurzfristigen Cash-Pool-Mittel gedeckt. Der Zahlungsmittelbestand hat sich um 0,8 Millionen im Vergleich zum Vorjahr auf 1,8 Millionen Euro erhöht.

Dem Anlagevermögen von 34,3 Millionen Euro steht ein Eigenkapital von 7,9 Millionen Euro sowie mittel- und langfristiges Fremdkapital von 5,5 Millionen Euro gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2014 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von 37,1 Millionen Euro (Vorjahr: 30,8 Millionen Euro).

6. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

6.1. Mitarbeiter

Die durchschnittliche Mitarbeiterzahl ist im Geschäftsjahr 2014 um 96 auf 1.260 Mitarbeiter gestiegen.

Einen wesentlichen Teil am Erfolg unseres Unternehmens machen unsere Mitarbeiter aus. Es ist für uns selbstverständlich, ihnen die regelmäßige Teilnahme an Schulungen zu ermöglichen und sie in ihrer Entwicklung zu unterstützen. In 2014 wurden die Angebote der internen Schulungsakademie, dem Career Center, erheblich ausgeweitet. Dabei lag der Fokus auf dem Ausbau von Trainings durch interne Referenten und der Weiterentwicklung von E-Learning-Modulen.

Im Jahr 2013 wurde eine betriebliche Altersversorgung im Rahmen einer Gesamtbetriebsvereinbarung verabschiedet, die es jedem Mitarbeiter ermöglicht, einen Zuschuss zur Altersversorgung vom Arbeitgeber zu erhalten. Im Jahr 2014 haben insgesamt 563 Mitarbeiter eine solche betriebliche Altersversorgung innerhalb der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH in Anspruch genommen.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH bietet folgende Ausbildungsberufe an: Fachinformatiker und Chemielaborant. Darüber hinaus bietet die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH Praktikumsplätze an als auch die Möglichkeit, Bachelor- und Master-/Diplomarbeiten bei passenden Themenstellungen zu verfassen.

6.2. Integrität

Integrität ist das Fundament der Arbeit der SGS. Das Vertrauen, das unsere Kunden und Stakeholder uns gegenüber aufbauen, ist der Schlüssel zu unserem Erfolg als Unternehmen und als Individuen. Als Marktführer in unserer Branche stehen wir für ein Höchstmaß an Professionalität. Der Code of Integrity der SGS definiert die Grundprinzipien der professionellen Integrität der SGS-Gruppe. Er ist Ausdruck der Werte, die wir im gesamten Unternehmen und all unseren Geschäftsbereichen und Niederlassungen anwenden.

Wir leben eine Kultur, in der Probleme bei Integrität und Berufsethik offen angesprochen und diskutiert werden können. Wir unterstützen unsere Mitarbeiter und andere, die im Namen oder im Auftrag der SGS oder der Stakeholder tätig sind, dabei, den Code of Integrity zu verstehen und bei einem ethischen Dilemma die richtige Entscheidung zu treffen.

Die SGS war das erste Zertifizierungsunternehmen, das für seine Mitarbeiter weltweit ein Trainingsprogramm zur Integrität eingeführt hat. Das Compliance-Programm der SGS basiert auf unserem Code of Integrity. Es soll sicherstellen, dass bei allen unseren weltweiten Geschäftsaktivitäten die höchsten Integritätsstandards angewandt werden, die im Einklang mit den besten international bewährten Methoden stehen.

Unser jährliches Integritätstraining dient dazu, die Prinzipien unseres Codes of Integrity regelmäßig aufzufrischen. Jeder Supervisor und Manager mit Mitarbeiterverantwortung führt es durch. Eine Anwesenheitsliste stellt sicher, dass jeder Mitarbeiter die jährlichen Trainings wahrnimmt. Zudem gibt es spezifische Integritätstrainings für Vorgesetzte und Manager.

Ein interaktives E-Learning-Programm ergänzt das jährliche Integritätstraining. Es implementiert die allgemeinen Prinzipien des Code of Integrity in die verschiedenen SGS-Geschäftsbereichen.

6.3. Nachhaltigkeit

Unser Nachhaltigkeitsansatz sieht nicht nur eine Verringerung des CO ₂-Ausstoßes vor, sondern wir möchten auch höchsten professionellen Standards gerecht werden und ein erfülltes Arbeitsumfeld für unsere Mitarbeiter sicherstellen. Darüber hinaus sind wir bestrebt, die positiven Wirkungen unseres Unternehmens auf die Gesellschaft zu maximieren. Alle unsere Serviceleistungen sind darauf ausgerichtet, Vertrauen und Transparenz zu schaffen - im Geschäftsumfeld ebenso wie im öffentlichen Sektor. Aufgrund unserer breiten Präsenz können wir diese Best-Practices an globale Wertschöpfungsketten weitergeben. Durch das leidenschaftliche Engagement unserer Mitarbeiter ist gewährleistet, dass wir den lokalen Fokus nicht aus den Augen verlieren. Zudem hängen viele unserer Serviceleistungen direkt mit Nachhaltigkeit zusammen, wie z. B. Umweltstandards und Produktsicherheit.

6.4. Qualitätsmanagement

SGS ist bestrebt unseren Kunden spezielle Unternehmenslösungen zur Verfügung zu stellen, um Ihr Geschäft schneller, einfacher und effizienter zu gestalten. Wir arbeiten eng mit unseren Kunden zusammen, um unabhängige Dienstleistungen zu erbringen, die Ihr Risiko mindern, Ihre Prozesse optimieren und Sie nachhaltiger arbeiten lassen. Um all unsere Dienstleistungen wie Laboruntersuchungen, Inspektionen oder Zertifizierungen in gleicher hoher Qualität anbieten zu können, arbeiten alle Bereiche unter einem gemeinsamen Qualitätsmanagementsystem. Dieses unterliegt einer ständigen Kontrolle durch regelmäßige interne Audits, als auch durch unabhängige Organisationen, Akkreditierer, Zertifizierer, Behörden und unserer Kunden.

SGS unterhält zahlreiche Akkreditierungen, Zertifizierungen, Notifizierungen sowie Zulassungen und Genehmigungen. Damit stellen wir sicher, dass alle gesetzlichen Anforderungen erfüllt werden.

7. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

7.1. Chancen

7.2. Branchenrisiken

Risiken werden im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Sinkende Probenzahlen im Zusammenhang mit den geschaffenen Kapazitäten könnten zu einem deutlich sinkenden Preisniveaus führen. Ein wirksames Kostenmanagement sowie eine Marktbeobachtung können helfen, diese Risiken frühzeitig zu erkennen und deren Auswirkung für das Unternehmen abzuschwächen.

7.3. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und der Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

Risiken können sich aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende ergeben. Die Situation am Markt könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einen Ausbau sowie die Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwer fallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Aus diesem Grunde werden wir versuchen, Fachkräfte an uns zu binden, um mit einer stabilen Kompetenzbasis wachsen zu können.

7.4. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden über durch den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

8. Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse haben sich nach dem Bilanzstichtag nicht ergeben.

9. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2015 erwarten wir einen Umsatz von 116,9 Millionen Euro und ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung von 5,0 Millionen Euro. Der Rückgang des Ergebnisses verglichen mit dem Jahresergebnis 2014 ergibt sich aus höheren Aufwendungen resultierend aus der konzerninternen Weiterverrechnung. Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für 2015 keine weiteren wesentlichen Investitionen in das Anlagevermögen geplant. Im 4. Quartal soll die Verschmelzung mit einer anderen Schwestergesellschaft durchgeführt werden.

Taunusstein, 12. November 2015

Stefan Steinhardt

Bilanz zum 31. Dezember 2014

Aktiva

	31.12.2014 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	613.900,00	891.647,34
2. Kundenstamm	35.849,00	59.749,00
3. Geleistete Anzahlungen	15.099,14	0,00
	664.848,14	951.396,34
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.955.401,72	5.349.189,56
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	22.479.303,57	19.645.547,22
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	580.845,92	753.736,67
	29.015.551,21	25.748.473,45
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	4.582.601,63
	34.263.000,98	31.282.471,42
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	311.302,00	211.471,75
2. Unfertige Leistungen	15.329.196,13	8.205.993,42
	15.640.498,13	8.417.465,17
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	15.930.759,58	14.345.314,30
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	26.557.833,21	21.980.244,31
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	19.784,76	19.784,76
4. Sonstige Vermögensgegenstände	838.312,11	650.509,69
	43.346.689,66	36.995.853,06
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	1.777.010,09	1.019.882,58
	60.764.197,88	46.433.200,81
C. Rechnungsabgrenzungsposten	176.155,58	193.297,99
	95.203.354,44	77.908.970,22
Passiva
	31.12.2014 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	380.385,47	380.385,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.726.472,00	1.647.558,00
2. Steuerrückstellungen	711.571,55	1.008.198,94
3. Sonstige Rückstellungen	11.779.777,60	9.176.066,65
	14.217.821,15	11.831.823,59
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	361,18	11.077,05
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 361,18 (Vorjahr: EUR 11.077,05)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	14.441.587,94	6.325.835,71
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.201.619,09	3.095.790,50
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 3.201.619,09 (Vorjahr: EUR 3.095.790,50)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.206.100,61	4.779.156,86
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.375.002,19 (Vorjahr: EUR 4.779.156,86)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	48.350.130,95	42.404.266,83
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 48.350.130,95 (Vorjahr: EUR 42.404.266,83)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.403.703,92	1.108.381,08
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.397.598,22 (Vorjahr: EUR 1.101.547,04)
davon aus Steuern: EUR 902.533,64 (Vorjahr: EUR 628.785,37)
	72.603.503,69	57.724.508,03
E. Rechnungsabgrenzungsposten	470.816,75	441.425,75
	95.203.354,44	77.908.970,22

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014

	2014 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	110.995.819,08	110.331.386,85
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	7.123.202,71	-7.634.180,93
3. Sonstige betriebliche Erträge
davon aus Währungsumrechnung: EUR 178.269,26 (Vorjahr: EUR 96.543,80)	7.484.706,51	5.950.831,78
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	12.438.256,33	9.736.982,96
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	12.120.532,11	10.554.127,41
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	43.626.076,65	38.139.691,25
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	8.483.239,44	7.524.768,96
davon für Altersversorgung: EUR 541.983,50 (Vorjahr: EUR 401.504,20)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	5.275.549,70	4.403.236,15
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen
davon aus Währungsumrechnung: EUR 274.030,11 (Vorjahr: EUR 245.423,35)	33.521.250,69	27.091.193,66
8. Erträge aus Beteiligungen	419.817,42	0,00
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 190.000,00 (Vorjahr: EUR 0,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	138.060,38	157.214,55
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	10.355,94	10.221,12
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 10.072,77 (Vorjahr: EUR 10.027,54)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	908.408,63	765.060,13
davon an verbundene Unternehmen: EUR 825.344,8 (Vorjahr: EUR 672.166,66)
davon aus Aufzinsung EUR 80.730,00 (Vorjahr: EUR 82.282,00)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	9.798.648,49	10.600.412,85
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	351.283,55	421.725,47
14. Sonstige Steuern	47.544,20	70.090,52
15. Außerordentlicher Ertrag	0,00	2.423.403,72
16. Außerordentlicher Aufwand	230.569,13	631.837,62
17. Außerordentliches Ergebnis	-230.569,13	1.791.566,10
18. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	9.169.251,61	11.900.162,96
19. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2014 bis zum 31. Dezember 2014

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Mit Beschluss der Gesellschafterversammlung und Zustimmungsbeschluss vom 25.11.2013 ist die einzige Komplementärin der SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG ("IF Berlin"), die SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, mit Ende des Geschäftsjahres am 31. Dezember 2013 aus der Gesellschaft ausgeschieden. Somit ist die SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG ("IF Berlin") gem. § 738 BGB auf die einzige verbliebene Gesellschafterin, die SGS Institut Fresenius GmbH ("IF"), angewachsen. Aufgrund dieser Anwachsung waren die Vermögengegenstände und Schulden der IF Berlin zum Ende des 31. Dezember 2013 angewachsen. Die Posten der Gewinn- und Verlustrechnung 2014 sind daher nur eingeschränkt mit denen des Vorjahres 2013 vergleichbar. Die angewachsene IF Berlin wies für das Geschäftsjahr 2013 bis zur Anwachsung insbesondere Umsatzerlöse von 7,2 Millionen Euro, sonstige betriebliche Erträge von 0,2 Millionen Euro Materialaufwendungen von 1,1 Millionen Euro, Personalaufwendungen von 2,7 Millionen Euro, Abschreibungen von 0,6 Millionen Euro, sonstige betriebliche Aufwendungen von 3,2 Millionen Euro und somit einen Jahresfehlbetrag von 0,2 Millionen Euro aus.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agriculture), auf den im Geschäftsjahr ca. 8 % der Umsatzerlöse entfallen sind, sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen. Im Vergleich zum Vorjahr werden aufgrund organisatorischer Änderungen erhaltene Anzahlungen für laufende Projekte des Bereichs Agriculture nicht mehr mit den entsprechenden unfertigen Leistungen verrechnet, sondern unter den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen (TEUR 3.257) ausgewiesen.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen für das langfristige Projekt in Kölliken/Schweiz im Bereich Environmental Services erfolgt auf Basis der angefallenen Herstellungskosten. Die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Fertigungsgemeinkosten.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die im Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen enthaltenen Zuschüsse wurden nicht von den Anschaffungskosten der entsprechenden Anlagegüter abgesetzt, sondern als Passivposten bilanziert. Sie werden entsprechend der Abschreibungsdauer der zugrunde liegenden Anlagegüter ergebniswirksam aufgelöst.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind unverändert zum Vorjahr Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,0% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 4,62% (Vorjahr: 4,90%). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde Gebrauch gemacht. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet. Der Aufwand aufgrund der Verminderung des Rechnungszinses im Vergleich zum Vorjahr wurde im Posten "Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung" ausgewiesen.

Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 81 (Vorjahr: TEUR 82) ist in den Zinsaufwendungen enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung

Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2014 TEUR	Ergebnis 2014 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154 ^**)	103 ^***)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteiligungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,0	322 ^**)	54 ^***)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	373	188
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	458	370
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	575 ^**)	98 ^**)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-21 ^****)	0 ^****)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) Lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2013
^***) Betrag der Ergebnisabführung im Geschäftsjahr 2013 an die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH
^****) Lt. Jahresabschluss des Geschäftsjahres 2012 umgerechnet von CHF zum 31.12.2014

Umlaufvermögen

Mit Ausnahme einer Finanzforderung gegen ein verbundenes Unternehmen in Höhe von TEUR 24.240 (Vorjahr: TEUR 19.792) haben die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände - wie im Vorjahr - keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 841, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 309 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 25.888 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 138.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen des Vorjahres enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.897, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 103 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 19.932 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 151.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 11.780 (Vorjahr: TEUR 9.176) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 3.728 (Vorjahr TEUR 3.354), Kundenbonus von TEUR 2.270 (Vorjahr TEUR 1.631), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.738 (Vorjahr TEUR 1.192), sowie ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.809 (Vorjahr TEUR 1.221).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen mit TEUR 3.831 Verbindlichkeiten aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.831) sowie mit TEUR 882 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 692) sowie sonstige Verbindlichkeiten in Höhe von 668 (Vorjahr: TEUR 341), welche mit Forderungen in Höhe von TEUR 175 (Vorjahr: TEUR 85) saldiert wurden.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sind auch Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und betreffen im Wesentlichen mit TEUR 37.104 (Vorjahr: TEUR 28.362) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung, die Gewinnabführung mit TEUR 9.169 (Vorjahr: TEUR 11.900) sowie mit TEUR 2.077 (Vorjahr: TEUR 1.965) sonstige Verbindlichkeiten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 6 (Vorjahr: TEUR 7) sowie die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen ein Darlehen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr und weniger als fünf Jahren in Höhe von TEUR 3.831 (Vorjahr: TEUR 3.831 mit einer Restlaufzeit von weniger als einem Jahr).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden mit ca. 75 % (Vorjahr: 70 %) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von Mio. EUR 111,0 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	51
Environmental Services	28
Life Sciences	14
Agricultural Services	6
Oil Gas Chemical	1
Gesamt	100

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten mit TEUR 5.481 (Vorjahr: TEUR 4.538) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 558 (Vorjahr: TEUR 649) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten in Höhe von TEUR 17.025 (Vorjahr: TEUR 12.838), Verwaltungskosten in Höhe von TEUR 4.502 (Vorjahr: TEUR 3.835), Mieten und Pachten in Höhe von TEUR 4.427 (Vorjahr: TEUR 3.098), Kfz-Kosten in Höhe von TEUR 1.901 (Vorjahr: TEUR 1.805), Reisekosten in Höhe von TEUR 1.162 (Vorjahr: TEUR 1.070) und Instandhaltungen in Höhe von TEUR 465 (Vorjahr: TEUR 525).

Außerordentliche Aufwendungen

Die außerordentlichen Aufwendungen enthalten Restrukturierungsaufwendungen in Höhe von TEUR 231 für zusätzliche Kosten im Zusammenhang mit den in 2013 gebildeten Restrukturierungsrückstellungen, die auf den Personalbereich (TEUR 108) sowie auf außerplanmäßige Abschreibungen des Anlagevermögens (TEUR 123) entfallen, die im Zusammenhang mit der Restrukturierung stehen.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Davon entfallen TEUR 306 (Vorjahr: TEUR 387) auf die Schweizer Betriebsstätte. Weiterhin sind mit TEUR 26 Quellensteuern (Vorjahr: TEUR 35 enthalten.

Seit dem 1. Januar 2005 besteht eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft, daher fallen keine latenten Steuer bei der Gesellschaft an.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2014 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2014
Geschäftsbereich
Systems and Services Certification	139
Environmental Services	331
Agricultural Services	61
Consumer Testing Services	654
Sonstige	76
	1.260

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 10.554 (Vorjahr: TEUR 12.369) eingegangen. Davon sind TEUR 3.686 (Vorjahr: TEUR 3.805) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Northern and Central Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH), seit 1. Januar 2014

Im Geschäftsjahr 2014 wurden keine Aufsichtsratvergütungen (Vorjahr: TEUR 4) gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Vincent Giesue Furnari war bis zu seinem Ausscheiden 05.03.2015 Alleingeschäftsführer der Gesellschaft sowie der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg.

Die Geschäftsführer erhielten von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 623. Im Geschäftsjahr 2014 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 79 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2014 in Höhe von TEUR 94 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Taunusstein, 12. November 2015

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2014

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2014 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2014 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	7.453.159,66	359.956,26	51.255,59	0,00	7.761.860,33
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	0,00	0,00	358.488,25
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	15.099,14	0,00	0,00	15.099,14
	7.811.647,91	375.055,40	51.255,59	0,00	8.135.447,72
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	10.989.085,06	843.649,30	18.520,94	349.749,00	12.163.962,42
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	56.065.360,11	6.656.472,87	2.806.794,93	377.232,11	60.292.270,16
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	753.736,67	554.090,36	0,00	-726.981,11	580.845,92
	67.808.181,84	8.054.212,53	2.825.315,87	0,00	73.037.078,50
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.856,45	0,00	0,00	0,00	4.563.856,45
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	4.617.743,21	0,00	0,00	0,00	4.617.743,21
	80.237.572,96	8.429.267,93	2.876.571,46	0,00	85.790.269,43

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2014 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2014 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	6.561.512,32	637.703,60	51.255,59	0,00	7.147.960,33
2. Kundenstamm	298.739,25	23.900,00	0,00	0,00	322.639,25
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	6.860.251,57	661.603,60	51.255,59	0,00	7.470.599,58
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.639.895,50	587.844,37	18.520,94	-658,23	6.208.560,70
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	36.419.812,89	4.026.101,73	2.633.606,26	658,23	37.812.966,59
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	42.059.708,39	4.613.946,10	2.652.127,20	0,00	44.021.527,29
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	48.955.101,54	5.275.549,70	2.703.382,79	0,00	51.527.268,45

	BUCHWERTE
	31.12.2014 Euro	31.12.2013 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	613.900,00	891.647,34
2. Kundenstamm	35.849,00	59.749,00
3. Geleistete Anzahlungen	15.099,14	0,00
	664.848,14	951.396,34
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.955.401,72	5.349.189,56
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	22.479.303,57	19.645.547,22
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	580.845,92	753.736,67
	29.015.551,21	25.748.473,45
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	4.582.601,63
	34.263.000,98	31.282.471,42

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2014 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 12. November 2015

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

36:T15239,

SGS Institut Fresenius GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2013 - 31. Dezember 2013

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz. In diesen Zweigniederlassungen wurden in 2013 in Berlin im Durchschnitt 44 Mitarbeiter beschäftigt bei einem Umsatz von TEUR 3.497 und in Kölliken ohne dort angestellte Mitarbeiter ein Umsatz von TEUR 18.164 erzielt.

1. Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Auch im Kalenderjahr 2013 wird das deutsche Wirtschaftswachstum sowohl von der globalen als auch der Schuldenkrise im Euro-Währungsraum beeinträchtigt und erreicht nur ein Wachstum gegenüber dem Vorjahr in Höhe von 0,4%. Entsprechend der konjunkturellen Entwicklung in Deutschland ergaben sich kaum Änderungen im Markt für Warenprüfungen.

2. Geschäftsverlauf

2.1. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft konnten gegenüber Vorjahr auf 110,3 Millionen Euro (Vorjahr 86,1 Millionen Euro) gesteigert werden, wobei die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr unverändert blieben. Das Betriebsergebnis (= EBIT = Jahresüberschuss vor Zinsen, Ertragsteuern und außerordentlichem Ergebnis) verbesserte sich um € 6,1 Mio auf € 11,3 Mio. Wesentlichen Einfluss auf diese Entwicklung hatte der Bereich Evironmental Services ("Envi") durch die Tätigkeiten zur Probennahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie in Kölliken/Schweiz, da der Werkvertrag aus dem Jahr 2007 zu Beginn des Geschäftsjahres 2013 abgerechnet wurde; die Gesellschaft ist im Rahmen eines Folgeprojektes weiterhin Konsortialführer der entsprechenden Arbeitsgemeinschaft.

Bedingt durch ein verändertes Marktumfeld in Bereich der Warenprüfungen musste die Gesellschaft Maßnahmen zur Kostensenkung ergreifen und im Wesentlichen Teile des Verwaltungsbereichs restrukturieren. Die in diesem Zusammenhang angefallenen Restrukturierungsaufwendungen in Höhe von TEUR 628 entfielen im Wesentlichen auf den Personalbereich sowie zu einem geringeren Teil auf außerplanmäßige Abschreibungen des Anlagevermögens (T€ 216), die im Zusammenhang mit der Restrukturierung standen. Die Rückstellung für Restrukturierung betrug am 31.12.2013 TEUR 94. Der größte Teil der Restrukturierungsrückstellungen wird im Geschäftsjahr 2014 verbraucht werden.

2.2. Consumer Testing Services ("CTS")

Der Bereich CTS hat im Geschäftsjahr 2013 einen Umsatz in Höhe von 51,1 Millionen Euro (Vorjahr: 48,8 Millionen Euro) erwirtschaftet und repräsentiert somit den größten Geschäftsbereich innerhalb der Gesellschaft. CTS beinhaltet die Bereiche CTS Food und CTS Non-Food/Home Care sowie Consumer.

CTS Food unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zur Problembehandlung. Der deutsche Food-Markt wuchs langsamer als in den vorhergehenden Jahren. Im Retailer-Segment wurden weniger Analysen beauftragt, die Beauftragung erfolgte wesentlich geplanter und fußte zunehmend auf fundierten Risikoanalysen. Der Wettbewerb baute seine Kapazitäten weiter aus, was bei sinkenden Probennahmen einen steigenden Preisdruck zur Folge hatte.

CTS Non-Food/Consumer umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Konsumgüter und Bedarfsgegenstände des täglichen Alltags. Es gelang dem Bereich, das Prüfzeichen SGSTÜV erfolgreich in den verschiedenen Produktfeldern zu platzieren. Dadurch bedingt erhielt der Bereich weitere Listungen bei bedeutenden Retailern. Zusammen mit anderen Laboren des SGS Konzerns konnten Dienstleistungen in Kooperationen angeboten werden.

2.3. Environmental Services ("ENVI")

Der Bereich ENVI beschäftigt sich branchenübergreifend mit Umweltdienstleistungen (Laboranalysen, Field Service und Beratung). Weitgehend handelt es sich um einen regulierten Markt, in dem aufgrund kontinuierlich erweiterter Gesetzgebung ein ebenfalls ständig wachsender Bedarf an Konformitätsprüfungen sowie diesbezüglicher Beratung u.a. hinsichtlich Legal Compliance besteht. Diese Anforderungen betreffen im Wesentlichen Industrieunternehmen, die dementsprechend auf vielfältige Weise Unterstützung benötigen. ENVI konnte einen Umsatz in Höhe von 44,0 Millionen Euro (Vorjahr 24,5 Millionen Euro), davon in der Schweizer Betriebsstätte in Kölliken 18,2 Millionen Euro (Vorjahr: 1,2 Millionen Euro), ausweisen. Das Umsatzwachstum wurde durch einen stark angestiegenen Bedarf an Laborkapazitäten, im Wesentlichen Legionellen-Analysen, erzielt. Des Weiteren ist die Gesellschaft weiterhin Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der IBL Umwelt- und Biotechnik GmbH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz, zur Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie in Kölliken. Der im Jahr 2007 geschlossene Werkvertrag wurde zu Beginn des Geschäftsjahres 2013 abgerechnet und hatte somit einen wesentlichen Einfluß auf die Geschäftsentwicklung des Bereichs Envi. Dieser Abrechnung steht der Abbau unfertiger Leistungen und erhaltener Anzahlungen gegenüber. Ein weiterführender Werkvertrag für die Folgejahre wurde geschlossen.

2.4. Agricultural Services ("AGRI")

Der Bereich AGRI hat im Geschäftsjahr 2013 einen Umsatz in Höhe von 7,0 Millionen Euro (Vorjahr: 6,9 Millionen Euro) erwirtschaftet. Es werden im Wesentlichen analytische als auch klassifizierungsrelevante Dienstleistungen im Segment der agrarwirtschaftlichen Industrie erbracht. Der Inspektions- und Fumigationsbereich konnte von der starken erntebedingten Inlandsgeschäftsabwicklung profitieren. Im Segment der Fleischklassifizierung gelang es, die Kundenbasis weiter auszubauen. In dem Bereich der Nachhaltigkeitsprüfungen konnte die Gesellschaft zusätzliche Leistungen anbieten, die auch wesentlich die Kundenzufriedenheit steigern konnten.

2.5. Life Science Services ("LSS")

LSS umfasst im Wesentlichen Labordienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Es konnte ein Umsatz in Höhe von 7,0 Mio. Euro (Vorjahr 6,1 Mio. Euro) erreicht werden. Der Umsatzanstieg lässt sich auf den Ausbau des Dienstleistungsumfanges für wichtige Großkunden als auch auf den Ausbau der Kundenbasis zurückführen.

Zum Ende des Geschäftsjahres 2013 ist die im Bereich LSS tätige SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG auf die SGS Institut Fresenius GmbH angewachsen, dabei wurden die Vermögensgegenstände und Schulden der Gesellschaft übernommen. Auf das operative Geschäft des Bereichs LSS hatte dies im Geschäftsjahr 2013 keine Auswirkungen.

2.6. Oil/Gas/Chemicals ("OGC")

Der Bereich OGC wurde in dem Wirtschaftsjahr im Rahmen einer Aktivitäten-Verlagerung innerhalb der Gesellschaft zum ersten Mal ausgewiesen und konnte einen Umsatz in Höhe von 1,2 Millionen Euro erreichen. Es werden Dienstleistungen im Zusammenhang mit Zertifizierung und Analysen im Rahmen des Chemierecht "REACH" angeboten.

3. Ertragslage

Der Umsatz stieg um 28,1 % auf € 110,3 Mio. (Vorjahr: € 86,1 Mio.). Das Betriebsergebnis hat sich hierzu von € 6,1 Mio. auf € 10,6 Mio. verbessert. Dieser Effekt resultiert insbesondere aus der Abrechnung der Leistungen des Projekts in Kölliken, welches in 2013 innerhalb des geschlossen Werkvertrags abgeschlossen wurde und für weitere Analytik ab 2013 prolongiert wurde. Die Umsatzrendite vor Ertragsteuern und Gewinnabführung ist dadurch auf 10,4 % (Vorjahr: 6,5%) angestiegen.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge von € 5,5 Mio. auf € 6,0 Mio. resultiert im Wesentlichen aus im Vergleich zum Vorjahr gestiegenen Erträgen aus der Leistungsverrechnung mit verbundenen Unternehmen (Anstieg um € 0,6 Mio.).

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 9,7 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 9,2 Mio.) leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von € 10,2 Mio. auf € 10,6 Mio. erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 7,9% auf € 45,7 Mio. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 42,0 % im Vergleich zum Vorjahr (43,0 %) leicht gesunken.

4. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 0,9 Mio. auf € 77,9 Mio. leicht erhöht.

Diese Erhöhung ergibt sich im Wesentlichen aus einem Anstieg des Anlagemögens im Zusammenhang mit der Anwachsung der SGS IF Berlin GmbH & Co. KG auf die SGS Institut Fresenius GmbH von € 28,1 Mio. auf € 31,3 Mio. Dem gegenüber steht der Rückgang der unfertigen Leistungen von € 15,7 Mio. auf € 8,2 Mio., welcher im Wesentlichen auf den Abschluss des Projekts in Kölliken zurückzuführen ist. Gestiegene Rückstellungen für Steuern und sonstige Rückstellungen führen auf Seiten der Passiva zu einem Anstieg von € 10,3 Mio. im Vorjahr auf € 11,8 Mio.

Aufgrund des Anstiegs der Bilanzsumme ist die Eigenkapitalquote von 10,2 % auf 10,1% gesunken.

Der Rückgang der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen von € 11,8 Mio. ist im Wesentlichen auf die Schlussabrechnung für das Projekt Sondermülldeponie Kölliken zurückzuführen. Dieser korrespondiert mit dem Rückgang der unfertigen Leistungen der Betriebsstätte in der Schweiz.

5. Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 8,1 Mio. (Vorjahr: € 2,7 Mio.) erzielt, wobei Zahlungsmittelabflüsse im Geschäftsjahr 2013 mit € 7,9 Mio. durch Investitionen in das Anlagevermögen sowie für die Ergebnisabführung des Vorjahres von € 5,4 Mio. entstanden sind. Der verbleibende Zahlungsmittelbedarf wurde durch die Inanspruchnahme von kurzfristigen Cash-Pool-verbindlichkeiten gedeckt. Der Zahlungsmittelbestand hat sich um € 0,3 Mio. im Vergleich zum Vorjahr auf € 1,0 Mio. verringert.

Dem Anlagevermögen von € 31,3 Mio. steht ein Eigenkapital von € 7,9 Mio. sowie langfristiges Fremdkapital von € 1,6 Mio. gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2013 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von € 30,8 Mio. (Vorjahr: € 23,6 Mio.).

6. Mitarbeiterentwicklung

Die durchschnittliche Mitarbeiterzahl ist im Geschäftsjahr 2013 um 88 auf 1.164 Mitarbeiter gestiegen. Dies ist im Wesentlichen auf die Ausweitung der operativen Geschäftstätigkeit und die Anwachsung der SGS IF Berlin GmbH & Co. KG auf die SGS Institut Fresenius GmbH zurückzuführen. Der im Rahmen der Restrukturierung vereinbarte Arbeitsplatzabbau wirkt sich gegen Ende des Geschäftsjahres 2013 und im Geschäftsjahr 2014 aus.

7. Risiken und Chancen der künftigen Entwicklung

Risiken werden im Wettbewerberumfeld gesehen, wo es zu einem deutlichen Kapazitätsausbau kommt. Sinkende Probenzahlen im Zusammenhang mit den geschaffenen Kapazitäten könnten zu einem deutlich sinkenden Preisniveau führen. Ein wirksames Kostenmanagement sowie eine Marktbeobachtung können helfen, diese Risiken frühzeitg zu erkennen und deren Auswirkung für das Unternehmen abschwächen.

Die Investitionen in eine Erweiterung des Analytiklabors für Consumer Testings könnte die Kostenbasis beeinflussen und somit Auswirkungen auf die Gewinnmarge haben, wenn es nicht gelingen könnte, die Auslastung des Labors zu gewährleisten.

Risiken können sich aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende ergeben. Die Situation am Markt könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einen Ausbau sowie die Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwer fallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Aus diesem Grunde werden wir versuchen, Fachkräfte an uns zu binden, um mit einer stabilen Kompetenzbasis wachsen zu können.

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

8. Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse haben sich nach dem Bilanzstichtag nicht ergeben.

9. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2014 erwarten wir einen Umsatz von 114,3 Millionen Euro und ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung von 6,8 Millionen Euro. Der wesentliche Anstieg in den Planzahlen lässt sich auf die Anwachsung einer Tochtergesellschaft auf die SGS Institut Fresenius zurückführen. Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für 2014 keine weiteren wesentlichen Investitionen in das Anlagevermögen geplant.

Taunusstein, 26. Juni 2014

Vincent Furnari

Bilanz zum 31. Dezember 2013

Aktiva

	31.12.2013 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	891.647,34	612.992,00
2. Kundenstamm	59.749,00	83.648,00
	951.396,34	696.640,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.349.189,56	2.983.331,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	19.645.547,22	17.001.592,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	753.736,67	729.003,51
	25.748.473,45	20.713.927,80
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	6.704.472,06
	31.282.471,42	28.115.039,86
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	211.471,75	231.478,00
2. Unfertige Leistungen	8.205.993,42	15.736.642,26
	8.417.465,17	15.968.120,26
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	14.345.314,30	13.931.041,03
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	21.980.244,31	16.324.492,20
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	19.784,76	19.784,76
4. Sonstige Vermögensgegenstände	650.509,69	777.836,72
	36.995.853,06	31.053.154,71
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	1.019.882,58	1.325.844,23
	46.433.200,81	48.347.119,20
C. Rechnungsabgrenzungsposten	193.297,99	544.039,82
	77.908.970,22	77.006.198,88
Passiva
	31.12.2013 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	380.385,47	380.385,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.647.558,00	1.626.130,00
2. Steuerrückstellungen	1.008.198,94	249.266,24
3. Sonstige Rückstellungen	9.176.066,65	8.376.541,98
	11.831.823,59	10.251.938,22
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	11.077,05	18,91
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 11.077,05 (Vorjahr: EUR 18,91)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	6.325.835,71	18.162.281,21
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 132.534,26 (Vorjahr: EUR 505.343,64)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.095.790,50	2.878.836,88
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 3.095.790,50 (Vorjahr: EUR 2.878.836,88)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.779.156,86	5.109.886,20
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 4.779.156,86 (Vorjahr: EUR 5.109.886,20)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	42.404.266,83	30.655.282,77
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 42.404.266,83 (Vorjahr: EUR 28.920.282,77)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.108.381,08	1.917.952,19
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.101.547,04 (Vorjahr: EUR 1.911.224,73)
davon aus Steuern: EUR 628.785,37 (Vorjahr: EUR 491.887,74)
	57.724.508,03	58.724.258,16
E. Rechnungsabgrenzungsposten	441.425,75	118.789,65
	77.908.970,22	77.006.198,88

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2013

	2013 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	110.331.386,85	86.144.163,19
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	-7.634.180,93	6.776.555,54
3. Sonstige betriebliche Erträge	5.950.831,78	5.454.939,22
davon aus Währungsumrechnung: EUR 96.543,80 (Vorjahr: EUR 127.352,71)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	9.736.982,96	9.187.864,34
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	10.554.127,41	10.194.675,69
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	38.139.691,25	35.353.067,44
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	7.524.768,96	6.953.797,56
davon für Altersversorgung: EUR 401.504,20 (Vorjahr: EUR 218.672,59)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	4.403.236,15	4.521.724,94
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	27.091.193,66	26.550.174,57
davon aus Währungsumrechnung: EUR 245.423,35 (Vorjahr: EUR 137.018,53)
8. Erträge aus Beteiligungen	0,00	427.311,28
9. Erträge aus Gewinnübernahme	157.214,55	136.977,81
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	10.221,12	13.461,34
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 10.027,54 (Vorjahr: EUR 13.231,80)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	765.060,13	691.195,74
davon an verbundene Unternehmen: EUR 672.166,66 (Vorjahr: EUR 538.404,70)
davon aus Aufzinsung EUR 82.282,00 (Vorjahr: EUR 84.188,00)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	10.600.412,85	5.500.908,10
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	421.725,47	72.598,90
14. Sonstige Steuern	70.090,52	49.948,12
15. Außerordentlicher Aufwand	631.837,62	0,00
16. Außerordentlicher Ertrag	2.423.403,72	0,00
17. Außerordentliches Ergebnis	1.791.566,10	0,00
18. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	11.900.162,96	5.378.361,08
19. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2013 bis zum 31. Dezember 2013

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Die Anwachsung führt dazu, dass die Vergleichbarkeit der Zahlen der SGS Institut Fresenius GmbH mit den Vorjahreszahlen nicht mehr vollständig gegeben ist. Aus der Anwachsung wurde ein Anwachsungsgewinn von TEUR 2.423 erzielt, der in der Gewinn- und Verlustrechnung unter den außerordentlichen Erträgen ausgewiesen wird.

Zur Ermöglichung eines besseren Vergleichs der Zahlen der Bilanz werden nachstehend die wesentlichen Vergleichszahlen zum 31.12.2013 der SGS Institut Fresenius GmbH so angegeben, als wäre die Veränderung noch nicht eingetreten.

Bilanz in TEUR	31.12.2013 IF	31.12.2013 IF Berlin	Anwachsung	31.12.2013 Gesamt	31.12.2012 IF
Anlagevermögen	31.223	2.181	-2.122	31.282	28.115
Vorräte	8.269	148		8.417	15.968
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	35.588	3.978	-2.570	36.996	31.053
Liquide Mittel	1.016	4		1.020	1.326
RAP	185	8		193	544
Eigenkapital	7.870	4.545	-4.545	7.870	7.870
Sonderposten mit Rücklagenanteil	41	0		41	41
Rückstellungen	10.835	997		11.832	10.252
Verbindlichkeiten	57.416	455	-147	57.724	58.724
RAP	120	322		442	119

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene Gegenstände des Sachanlagevermögens und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die Abschreibungen werden entsprechend der auf Basis der steuerlichen AfA-Tabellen ermittelten, betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer linear vorgenommen. Die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer beträgt zwischen 3 bis 13 Jahre. Geringwertige Wirtschaftsgüter bis EUR 150 Anschaffungskosten werden im Jahr der Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten zwischen EUR 150 und EUR 1.000 werden jährlich im Rahmen eines Sammelpostens aktiviert und linear über fünf Jahre abgeschrieben.

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agriculture), auf den im Geschäftsjahr ca. 7 % der Umsatzerlöse entfallen sind, sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Pensionsrückstellungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,0% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 4,90% (Vorjahr: 5,06%). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde Gebrauch gemacht. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet. Der Aufwand aufgrund der Verminderung des Rechnungszinses im Vergleich zum Vorjahr wurde im Posten "Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung" ausgewiesen.

Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 82 (Vorjahr: TEUR 84) ist in den Zinsaufwendungen enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung

Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2013 TEUR	Ergebnis 2013 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	103 ^***)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	54 ^***)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	187 ^**)	188 ^**)
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	446 ^**)	359 ^**)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	575 ^**)	98 ^**)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	20 ^**)	0 ^**)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) lt. vorl. Jahresabschluss
^***) Betrag der Gewinnabführung an/des Verlustausgleichs durch die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Umlaufvermögen

Mit Ausnahme einer Finanzforderung gegen ein verbundenes Unternehmen in Höhe von TEUR 19.792 (Vorjahr: TEUR 15.157) haben die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände - wie im Vorjahr - keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.897, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 103 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 19.932 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 151.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen des Vorjahres enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 891, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 53 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 15.284 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 137.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 9.176 (Vorjahr: TEUR 8.377) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 3.354 (Vorjahr TEUR 2.938), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.192 (Vorjahr TEUR 930), Kundenbonus von TEUR 1.631 (Vorjahr TEUR 1.422) sowie ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.221 (Vorjahr TEUR 1.005).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen mit TEUR 3.831 Verbindlichkeiten aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.831) sowie mit TEUR 692 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 1.005), welche mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen über TEUR 85 (Vorjahr: TEUR 183) saldiert wurden. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Verbindlichkeiten saldiert mit übrigen Forderungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sind auch Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und betreffen im Wesentlichen mit TEUR 28.362 (Vorjahr: TEUR 23.600) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung, die Gewinnabführung mit TEUR 11.900 (Vorjahr: TEUR 5.378) sowie mit TEUR 1.965 (Vorjahr: TEUR 1.579) sonstige Verbindlichkeiten. Der verbleibende Betrag betrifft Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 6).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden mit ca. 70% (Vorjahr: 77%) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 110,3 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	46
Environmental Services	40
Life Sciences	7
Agricultural Services	6
Oil Gas Chemical	1
Gesamt	100

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten mit TEUR 4.538 (Vorjahr: TEUR 3.943) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 649 (Vorjahr: TEUR 681) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 12.838, Verwaltungskosten TEUR 3.835, Mieten und Pachten TEUR 3.098, Kfz-Kosten TEUR 1.805, Reisekosten TEUR 1.070 und Instandhaltungen TEUR 525.

Außerordentliche Aufwendungen

Die außerordentlichen Aufwendungen enthalten Restrukturierungsaufwendungen in Höhe von T€ 628, die im Wesentlichen auf den Personalbereich sowie zu einem geringeren Teil auf außerplanmäßige Abschreibungen des Anlagevermögens (T€ 305) entfallen, die im Zusammenhang mit der Restrukturierung standen.

Außerordentliche Erträge

Der unter den außerordentlichen Erträgen ausgewiesene Betrag entspricht in voller Höhe dem Anwachsungsgewinn aus der Anwachsung der SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG auf die einzige verbleibende Gesellschafterin, die SGS Institut Fresenius GmbH.

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Davon entfallen TEUR 387 auf die Schweizer Betriebsstätte. Weiterhin sind mit TEUR 35 Quellensteuern enthalten.

Seit dem 1. Januar 2005 besteht mit der Alleingesellschafterin eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft, daher fallen keine latenten Steuern bei der Gesellschaft an.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2013 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2013
Consumer Testing Services	627
Environmental Services	318
Life Sciences	103
Agricultural Services	72
Oil Gas Chemical	25
Sonstige	19
Gesamt	1.164

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 12.369 (Vorjahr: TEUR 11.586) eingegangen. Davon sind TEUR 3.805 (Vorjahr: TEUR 3.250) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central and North West Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH), seit 1. Januar 2014
	Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH), bis 31. Dezember 2013

Im Geschäftsjahr 2013 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Vincent Giesue Furnari, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein.

Der Geschäftsführer erhält von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 622. Im Geschäftsjahr 2013 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 77 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2013 in Höhe von TEUR 88 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Weitere Unterschiede ergeben sich bei der Bilanzierung von derivativen Finanzinstrumenten, die nach IFRS zum Marktwert angesetzt werden, wobei Gewinne und Verluste i.d.R. ergebniswirksam auszuweisen sind.

Taunusstein, 26. Juni 2014

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2013

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2013 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	Anwachsung Euro	31.12.2013 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	6.551.696,33	285.749,57	194.231,24	0,00	809.945,00	7.453.159,66
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	0,00	0,00	0,00	358.488,25
	6.910.184,58	285.749,57	194.231,24	0,00	809.945,00	7.811.647,91
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.117.549,41	2.458.896,56	65.823,23	385.156,89	93.305,43	10.989.085,06
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	49.589.738,44	4.584.945,66	2.496.778,35	238.142,97	4.149.311,39	56.065.360,11
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	729.003,51	528.548,84	0,00	-623.299,86	119.484,18	753.736,67
	58.436.291,36	7.572.391,06	2.562.601,58	0,00	4.362.101,00	67.808.181,84
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.726,88	0,00	2.121.870,43 ^*	0,00	0,00	4.563.856,45
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	6.739.613,64	0,00	2.121.870,43	0,00	0,00	4.617.743,21
	72.086.089,58	7.858.140,63	4.878.703,25	0,00	5.172.046,00	80.237.572,96

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2013 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro	Anwachsung Euro	31.12.2013 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	5.938.704,33	357.153,57	194.231,24	459.885,66	6.561.512,32
2. Kundenstamm	274.840,25	23.899,00	0,00	0,00	298.739,25
	6.213.544,58	381.052,57	194.231,24	459.885,66	6.860.251,57
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.134.217,69	457.962,45	31.142,23	78.857,59	5.639.895,50
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	32.588.145,87	3.652.745,63	2.273.434,35	2.452.355,74	36.419.812,89
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	37.722.363,56	4.110.708,08	2.304.576,58	2.531.213,33	42.059.708,39
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	43.971.049,72	4.491.760,65	2.498.807,82	2.991.098,99	48.955.101,54

	BUCHWERTE
	31.12.2013 Euro	31.12.2012 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	891.647,34	612.992,00
2. Kundenstamm	59.749,00	83.648,00
	951.396,34	696.640,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.349.189,56	2.983.331,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	19.645.547,22	17.001.592,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	753.736,67	729.003,51
	25.748.473,45	20.713.927,80
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	6.704.472,06
	31.282.471,42	28.115.039,86

^* Abgang im Rahmen der Anwachsung der SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2013 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 26. Juni 2014

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

37:T1215a,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2012

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den vier Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural und Life Science Services organisiert sind.

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im jeweiligen Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz. In diesen Zweigniederlassungen wurden in 2012 in Berlin im Durchschnitt 30 Mitarbeiter beschäftigt bei einem Umsatz von TEUR 3.031 und in Kölliken ohne dort angestellte Mitarbeiter ein Umsatz von TEUR 4.329 erzielt.

Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Trotz der Belastung in Folge der Schuldenkrise im Euro-Raum konnte die deutsche Wirtschaft, wenn auch deutlich schwächer als im Vorjahr, im Kalenderjahr 2012 um 0,7 % wachsen. Entsprechend der konjunkturellen Entwicklung in Deutschland ergaben sich kaum Änderungen im Markt für Warenprüfungen.

Entwicklung der Geschäftsbereiche im Geschäftsjahr 2012

Die Entwicklung in den einzelnen Geschäftsbereichen verlief sehr positiv. Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services (CTS) hat mit € 43,9 Mio. (Vorjahr: € 43,5 Mio.) erneut den größten Anteil an den Umsatzerlösen mit rund 50,93% erzielt. Zum Betriebsergebnis hat CTS einen Beitrag in Höhe von € 2,3 Mio. geleistet (Vorjahr: € 2,6 Mio.). CTS beinhaltet die Bereiche Hardlines, Softlines, Food & Beverages, Electronical & Electronics sowie Automotive. Der Bereich Hardlines umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände und Bioanalytik, während der Bereich Softlines die Dienstleistungen für Produkte aus der Modewelt abdeckt. Im Bereich Electronical & Electronics steht das Competence Center Mikroelektronik im Mittelpunkt. Der Food & Beverages-Bereich unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zum Troubleshooting.

Im Geschäftsbereich Environmental Services wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 31,3 Mio. (Vorjahr € 26,3 Mio.) erzielt. Im Betriebsergebnis hat dieser Bereich mit € 3,0 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 1,7 Mio.) einen Anstieg zu verzeichnen. Der Geschäftsbereich umfasst im Wesentlichen Laboranalysen von Boden-, Wasser- und Abfallproben. Weiterhin ist hier ein Projekt in Kölliken/Schweiz hervorzuheben, das Mitte des Jahres 2007 per Ausschreibung gewonnen werden konnte. Die Gesellschaft ist hier als Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der IBL UMWELT- UND BIOTECHNIK GMBH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz, über einen Zeitraum von gemäß der ursprünglichen Planung ca. 5 Jahren mit der Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken beauftragt. Das Auftragsvolumen beträgt für die Gesellschaft über den gesamten Zeitraum knapp CHF 36 Mio. Der Abbau der Sondermülldeponie wurde im November 2007 gestartet, ist jedoch im Jahr 2010 ins Stocken geraten und konnte im Jahr 2011 wieder im Normalbetrieb laufen. Aufgrund dieser Verzögerungen wurde die Laufzeit des Vertrages verlängert. Der Umsatzanstieg in diesem Bereich ergab sich im Wesentlichen aus Abrechnungen von erbrachten Teilleistungen für das Projekt in Kölliken sowie aus dem Bereich Luftanalytik.

Im Geschäftsbereich AGRI wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 6,2 Mio. (Vorjahr € 5,7 Mio.) erzielt. Das Betriebsergebnis ist mit rund € 0,2 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 0,0 Mio.) wieder positiv.

Der Geschäftsbereich Life Science Services bietet im Wesentlichen Dienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Nach einem Umsatzrückgang in 2011 hat dieser Geschäftsbereich im Geschäftsjahr 2012 einen Umsatzanstieg von € 5,4 Mio. im Vorjahr auf € 5,5 Mio. zu verzeichnen. Das Betriebsergebnis beträgt unverändert zum Vorjahr € 0,1 Mio.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im abgelaufenen Geschäftsjahr durchschnittlich festangestellte 880 Mitarbeiter (Vorjahr: 809). Wie in den Vorjahren bildete die Gesellschaft im kaufmännischen Bereich mit großem Erfolg aus. In den Mitarbeiterzahlen sind durchschnittlich 14 Auszubildende (Vorjahr: 17) enthalten.

Ertragslage

Der Umsatz stieg um 6,7 % auf € 86,1 Mio. (Vorjahr: € 80,8 Mio.). Das Betriebsergebnis hat sich hierzu von € 3,7 Mio. auf € 5,6 Mio. verbessert. Dieser Effekt resultiert insbesondere aus der gestiegenen Abrechnung von Teilleistungen aus dem Projekt in Kölliken sowie aus dem Bereich Luftanalytik, wobei sich gegenläufig hierzu die gesunkenen sonstigen betrieblichen Erträge ausgewirkt haben. Die Umsatzrendite vor Ertragsteuern und Gewinnabführung ist dadurch auf 6,5 % (Vorjahr: 4,6%) angestiegen.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Erträge von € 6,4 Mio. auf € 5,4 Mio. resultiert im Wesentlichen aus im Vergleich zum Vorjahr geringeren Erträgen aus der Leistungsverrechnung mit verbundenen Unternehmen (Rückgang um € 1,0 Mio.).

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 9,2 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 8,4 Mio.) leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von € 10,9 Mio. auf € 10,2 Mio. verringert. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 8,6% auf € 42,3 Mio. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 43,0 % im Vergleich zum Vorjahr (42,7 %) leicht gestiegen.

Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 2,7 Mio. (Vorjahr: € 7,4 Mio.) erzielt, wobei Zahlungsmittelabflüsse im Geschäftsjahr 2012 mit € 5,1 Mio. durch Investitionen in das Anlagevermögen sowie für die Ergebnisabführung des Vorjahres von € 3,2 Mio. entstanden sind. Der verbleibende Zahlungsmittelbedarf wurde durch die Inanspruchnahme von kurzfristigen Cash-Pool-verbindlichkeiten gedeckt. Der Zahlungsmittelbestand hat sich um € 0,5 Mio. im Vergleich zum Vorjahr auf € 1,3 Mio. erhöht.

Dem Anlagevermögen von € 28,1 Mio. steht ein Eigenkapital von € 7,9 Mio. sowie langfristiges Fremdkapital von € 1,6 Mio. gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2012 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von € 23,6 Mio. (Vorjahr: € 18,6 Mio.).

Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 16,0 Mio. auf € 77,0 Mio. erhöht.

Diese Erhöhung ergibt sich im Wesentlichen aus einem Anstieg des Umlaufvermögens von € 31,7 Mio. auf € 48,9 Mio., der mit € 9,3 Mio. durch höhere Forderungen gegen verbundene Unternehmen und mit € 6,8 Mio. durch gestiegene unfertige Leistungen, die im Wesentlichen auf das Projekt Kölliken zurückzuführen sind, beeinflusst ist. Dem Anstieg der Aktiva stehen insbesondere gestiegene Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen sowie gegenüber dem Gesellschafter und höhere erhaltene Anzahlungen wie auch gestiegene sonstige Rückstellungen gegenüber.

Aufgrund des Anstiegs der Bilanzsumme ist die Eigenkapitalquote von 12,9 % auf 10,2% gesunken.

Der Anstieg der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen ist mit € 5,1 Mio. im Wesentlichen auf Abschlagszahlungen für das Projekt Sondermülldeponie Kölliken zurückzuführen. Diese Abschlagszahlungen insgesamt decken die korrespondierenden unfertigen Leistungen der Betriebsstätte in der Schweiz ab.

Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung des Unternehmens

Die Geschäftsentwicklung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das internationale Netzwerk der SGS mehr Chancen als Risiken birgt, da die Gesellschaft sehr komplexe und hochwertige Dienstleistungsprodukte innerhalb und außerhalb des SGS-Konzerns weltweit anbieten kann und damit Mehrwert schafft.

Risiken können für die Gesellschaft weiterhin durch das weltweite Benchmarking sämtlicher Labore der SGS-Gruppe entstehen, wobei es weiterhin das Ziel ist, sowohl im Kosten- als auch Qualitätsbereich eine Führungsrolle innerhalb der SGS-Gruppe zu übernehmen.

Chance und auch Risiko ist nach wie vor die Auslastung des Umweltanalytiklabors in Herten. Der überwiegende Teil der Umweltanalytik wird heute am Standort Herten zentral durchgeführt. Die weitere Vollauslastung des Labors ist in 2013, wie in den Vorjahren, auf Basis einer steigenden Zuführung von internationalen SGS Proben sowie für Spezialanalysen für die Sondermülldeponie Kölliken geplant. Die Zuführung der internationalen SGS Proben liegt nicht im Einflussbereich der Gesellschaft und ist damit nicht steuerbar. Weiterhin stellt der starke Preisdruck bei öffentlichen Ausschreibungen für den Geschäftsbereich Environmental Services eine Herausforderung dar. Der Umsatz in diesem Geschäftsbereich ergibt sich zu 30 bis 40% aus solchen Ausschreibungen.

Risiken aus Finanzinstrumenten bestehen hinsichtlich der Forderungen gegen Kunden und der Anteile an verbundenen Unternehmen. Ausfallrisiken hinsichtlich der Kundenforderungen wird insbesondere durch Bonitätsprüfungen und die Vereinbarung von Abschlagszahlungen entgegengewirkt. Hinsichtlich unserer Tochtergesellschaften werden Ausfallrisiken durch ein stringentes Beteiligungscontrolling eingegrenzt.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und gegebenenfalls fristgerecht durch die Ausweitung der Konzernfinanzierung begegnet. Devisenkursrisiken aus der Schweizer Betriebsstätte werden durch die Finanzierung mittels in Schweizer Franken erhaltenen Anzahlungen reduziert. Weitere Devisenkursrisiken in nennenswertem Umfang bestehen nicht. Aufgrund der hohen Bonität des SGS-Konzerns resultieren aus konzerninternen Festgeldanlagen keine nennenswerten Risiken. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen aufgrund der kurzfristigen Festschreibung der Verzinsung der Festgeldanlagen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung der Zinserträge für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken abgeleitet.

Für die kurzfristigen Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und gegenüber der Gesellschafterin bestehen aufgrund der kurzfristigen Zinsfestschreibung Risiken aus Zahlungsstromschwankungen, die jedoch andauernd beobachtet werden. Aufgrund der nicht wesentlichen Bedeutung des Zinsaufwandes für die Ertragslage werden hierin keine bestandgefährdenden Risiken gesehen.

Bestandsgefährdende Risiken sind derzeit nicht bekannt.

Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.

Ausblick

Für das Jahr 2013 rechnen wir mit einer Umsatzsteigerung auf € 97 Mio. und einem Jahresergebnis vor Gewinnabführung von rund € 13,0 Mio. Diese Entwicklung ist wachstumsorientiert und liegt über dem Branchentrend. Für das Jahr 2014 wird ein weiterer Anstieg sowohl beim Umsatz als auch beim Jahresergebnis im einstelligen Prozentbereich erwartet.

Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für die Jahre 2013 und 2014 keine weiteren Investitionen geplant.

Taunusstein, 17. Mai 2013

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Bilanz zum 31. Dezember 2012

Aktiva

	31.12.2012 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	612.992,00	372.172,00
2. Kundenstamm	83.648,00	107.548,00
	696.640,00	479.720,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.983.331,72	4.032.032,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	17.001.592,57	16.488.385,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	729.003,51	1.607.232,31
	20.713.927,80	22.127.650,11
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	28.115.039,86	29.311.842,17
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	231.478,00	272.369,20
2. Unfertige Leistungen	15.736.642,26	8.960.086,72
	15.968.120,26	9.232.455,92
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.931.041,03	13.252.398,67
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	16.324.492,20	7.117.353,63
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	19.784,76	19.494,51
4. Sonstige Vermögensgegenstände	777.836,72	1.095.555,31
	31.053.154,71	21.484.802,12
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	1.325.844,23	829.590,01
	48.347.119,20	31.546.848,05
C. Rechnungsabgrenzungsposten	544.039,82	120.640,77
	77.006.198,88	60.979.330,99
Passiva
	31.12.2012 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	380.385,47	380.385,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.626.130,00	1.641.099,00
2. Steuerrückstellungen	249.266,24	560.434,10
3. Sonstige Rückstellungen	8.376.541,98	7.554.766,80
	10.251.938,22	9.756.299,90
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	18,91	4.253,44
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 18,91 (Vorjahr: EUR 4.253,44)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	18.162.281,21	10.899.667,17
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 505.343,64 (Vorjahr: EUR 1.158.137,79)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	2.878.836,88	3.586.185,00
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 2.878.836,88 (Vorjahr: EUR 3.586.185,00)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.109.886,20	4.692.318,48
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 5.109.886,20 (Vorjahr: EUR 4.692.318,48)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	30.655.282,77	23.156.441,17
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 28.920.282,77 (Vorjahr: EUR 23.156.441,17)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.917.952,19	966.286,31
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.911.224,73 (Vorjahr: EUR 959.412,39)
davon aus Steuern: EUR 491.887,74 (Vorjahr: EUR 577.135,10)
	58.724.258,16	43.305.151,57
E. Rechnungsabgrenzungsposten	118.789,65	6.666,67
	77.006.198,88	60.979.330,99

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012

	2012 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	86.144.163,19	80.767.330,41
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	6.776.555,54	4.002.292,90
3. Sonstige betriebliche Erträge	5.454.939,22	6.377.279,16
davon aus Währungsumrechnung: EUR 127.352,71 (Vorjahr: EUR 137.024,42)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	9.187.864,34	8.361.561,03
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	10.194.675,69	10.935.018,90
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	35.353.067,44	32.730.337,54
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	6.953.797,56	6.217.248,22
davon für Altersversorgung: EUR 218.672,59 (Vorjahr: EUR 205.444,73)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	4.521.724,94	4.773.384,11
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	26.550.174,57	24.375.488,60
davon aus Währungsumrechnung: EUR 137.018,53 (Vorjahr: EUR 113.748,63)
8. Erträge aus Beteiligungen	427.311,28	137.406,16
9. Erträge aus Gewinnübernahme	136.977,81	94.274,48
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	13.461,34	16.857,77
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 13.231,80 (Vorjahr: EUR 11.675,35)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	691.195,74	464.089,84
davon an verbundene Unternehmen: EUR 538.404,70 (Vorjahr: EUR 345.007,39)
davon aus Aufzinsung EUR 84.188 (Vorjahr: EUR 84.609,00)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	5.500.908,10	3.538.312,64
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	72.598,90	280.226,28
14. Sonstige Steuern	49.948,12	50.721,53
15. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	5.378.361,08	3.207.364,83
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2012 bis zum 31. Dezember 2012

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Pensionsrückstellungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,0% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 5,06% (Vorjahr: 5,13%). Vom Wahlrecht des §253 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde Gebrauch gemacht. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet. Der Aufwand aufgrund der Verminderung des Rechnungszinses im Vergleich zum Vorjahr wurde im Posten "Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung" ausgewiesen.

Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 84 (Vorjahr: TEUR 85) ist in den Zinsaufwendungen enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Diese Grundsätze werden auch bei der Umrechnung der Forderungen und Verbindlichkeiten der Betriebsstätte in Kölliken/Schweiz angewandt, wobei erhaltene Anzahlungen wie die entsprechenden unfertigen Leistungen immer mit dem Entstehungskurs umgerechnet werden. Umrechnungsdifferenzen zwischen Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden erfolgswirksam erfasst.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2012 TEUR	Ergebnis 2012 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	93 ^****)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	-13 ^****)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	187 ^**)	146 ^**)
SGS INSTITUT FRESENIUS Berlin GmbH & Co. KG ^***)	Berlin	100,0	4.873	909
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	557 ^**)	469 ^**)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	477 ^**)	75 ^**)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	20 ^**)	0 ^**)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) lt. vorl. Jahresabschluss
^***) Komplementär ohne Kapitaleinlage ist die Tochtergesellschaft SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteiligungsgesellschaft mbH, die als verbundenes Unternehmen geführt wird.
^****) Betrag der Gewinnabführung an/des Verlustausgleichs durch die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Umlaufvermögen

Mit Ausnahme einer Finanzforderung gegen ein verbundenes Unternehmen in Höhe von TEUR 15.157 (Vorjahr: TEUR 6.154) haben die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände - wie im Vorjahr - keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 891, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 53 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 15.284 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 137.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen des Vorjahres enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 775, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 90 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 6.248 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 94.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 8.377 (Vorjahr: TEUR 7.555) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 2.938 (Vorjahr TEUR 2.492), Bonus und Tantiemen von TEUR 930 (Vorjahr TEUR 1.327), Kundenbonus von TEUR 1.422 (Vorjahr TEUR 1.003), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.005 (Vorjahr TEUR 978), sowie Berufsgenossenschaft von TEUR 220 (Vorjahr TEUR 220).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen mit TEUR 3.831 Verbindlichkeiten aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.831) sowie mit TEUR 1.005 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 575), welche mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen über TEUR 183 saldiert wurden. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Verbindlichkeiten saldiert mit übrigen Forderungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sind auch Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und betreffen im Wesentlichen mit TEUR 23.600 (Vorjahr: TEUR 18.634) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung, die Gewinnabführung mit TEUR 5.378 (Vorjahr: TEUR 3.207) sowie mit TEUR 1.579 (Vorjahr: TEUR 1.579) sonstige Verbindlichkeiten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 6 (Vorjahr: TEUR 6).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden mit ca. 82% (Vorjahr: 79%) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 86,1 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	51
Environmental Services	36
Life Sciences	6
Agricultural Services	7

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten mit TEUR 3.943 (Vorjahr: TEUR 4.972) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 681 (Vorjahr: TEUR 551) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 12.925 (Vorjahr: TEUR 12.405), Verwaltungskosten TEUR 3.473 (Vorjahr: TEUR 3.473), Mieten und Pachten TEUR 2.516 (Vorjahr: TEUR 2.516), Kfz-Kosten TEUR 1.534 (Vorjahr: TEUR 1.534), Reisekosten TEUR 1.016 (Vorjahr: TEUR 1.016) und Instandhaltungen TEUR 460 (Vorjahr: TEUR 460).

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Davon entfallen TEUR 138 (Vorjahr: TEUR 144) sowie periodenfremde Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen von TEUR 138 auf die Schweizer Betriebsstätte. Weiterhin sind mit TEUR 28 Quellensteuern (Vorjahr: TEUR 12), TEUR 44 (Vorjahr: TEUR 36) Kapitalertragsteuern sowie periodenfremde Körperschaftsteuer- und Gewerbesteuererstattungen für Vorjahre in Höhe von TEUR 10 enthalten.

Seit dem 1. Januar 2005 besteht eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2012 und im Vorjahr betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2012	Vorjahr
Angestellte	866	792
Aushilfen	210	188
	1.076	980

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 11.586 (Vorjahr: TEUR 7.876) eingegangen. Davon sind TEUR 3.250 (Vorjahr: TEUR 2.178) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central and North West Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2012 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Vincent Giesue Furnari, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein.

Der Geschäftsführer erhält von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 632. Im Geschäftsjahr 2012 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 75 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2012 in Höhe von TEUR 90 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Taunusstein, 17. Mai 2013

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2012

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2012 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2012 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	6.039.442,15	113.945,82	89.912,42	488.220,78	6.551.696,33
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	0,00	0,00	358.488,25
	6.397.930,40	113.945,82	89.912,42	488.220,78	6.910.184,58
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	9.056.503,26	430.671,06	2.142.869,35	773.244,44	8.117.549,41
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	50.672.762,75	3.843.275,25	5.227.122,76	300.823,20	49.589.738,44
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.607.232,31	684.767,71	708,09	-1.562.288,42	729.003,51
	61.336.498,32	4.958.714,02	7.370.700,20	-488.220,78	58.436.291,36
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.726,88	0,00	0,00	0,00	6.685.726,88
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	6.739.613,64	0,00	0,00	0,00	6.739.613,64
	74.474.042,36	5.072.659,84	7.460.612,62	0,00	72.086.089,58

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2012 Euro	Zufürungen Euro	Abgänge Euro	31.12.2012 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	5.667.270,15	361.346,60	89.912,42	5.938.704,33
2. Kundenstamm	250.940,25	23.900,00	0,00	274.840,25
	5.918.210,40	385.246,60	89.912,42	6.213.544,58
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.024.470,54	509.279,89	399.532,74	5.134.217,69
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	34.184.377,67	3.627.198,45	5.223.430,25	32.588.145,87
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	39.208.848,21	4.136.478,34	5.622.962,99	37.722.363,56
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
	45.162.200,19	4.521.724,94	5.712.875,41	43.971.049,72

	BUCHWERTE
	31.12.2012 Euro	31.12.2011 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	612.992,00	372.172,00
2. Kundenstamm	83.648,00	107.548,00
	696.640,00	479.720,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.983.331,72	4.032.032,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	17.001.592,57	16.488.385,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	729.003,51	1.607.232,31
	20.713.927,80	22.127.650,11
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	28.115.039,86	29.311.842,17

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2012 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens‑, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens‑, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 17. Mai 2013

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

38:T12997,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2011

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den vier Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural und Life Science Services organisiert sind.

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, eine im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassung besteht in Berlin. In dieser Zweigniederlassung wurden in 2011 im Durchschnitt 28 Mitarbeiter beschäftigt bei einem Umsatz von TEUR 2.823.

Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Die Erholung der deutschen Wirtschaft setzt sich im Kalenderjahr 2011 fort. Das Bruttoinlandsprodukt wuchs nach dem historischen Rückgang im Jahr 2009 im Berichtsjahr 2011 um 3%. Dementsprechend konnte sich der Markt für Warenprüfungen nach dem konjunkturbedingten Rückgang in 2009 im Rahmen dieser Entwicklung in 2011 in Deutschland weiter erholen. Der Markt für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen konnte von dieser Entwicklung profitieren. In diesem positiven wirtschaftlichen Umfeld konnte die Gesellschaft ein Umsatzwachstum von 9,2 % erreichen.

Entwicklung der Geschäftsbereiche im Geschäftsjahr 2011

Die Entwicklung in den einzelnen Geschäftsbereichen verlief sehr unterschiedlich. Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services (CTS) hat mit € 43,5 Mio. (Vorjahr: € 39,6 Mio.) erneut den größten Anteil an den Umsatzerlösen mit rund 54,24% erzielt. Zum Betriebsergebnis hat CTS einen Beitrag in Höhe von € 4,1 Mio. geleistet (Vorjahr: € 2,2 Mio.). CTS beinhaltet die Bereiche Hardlines, Softlines, Food & Beverages, Electronical & Electronics sowie Automotive. Der Bereich Hardlines umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände und Bioanalytik, während der Bereich Softlines die Dienstleistungen für Produkte aus der Modewelt abdeckt. Im Bereich Electronical & Electronics steht das Competence Center Mikroelektronik im Mittelpunkt. Der Food & Beverages-Bereich unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zum Troubleshooting. Der Bereich Food hat sich im abgelaufenen Geschäftsjahr sehr positiv entwickeln können.

Im Geschäftsbereich Environmental Services wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 26,3 Mio. (Vorjahr € 22,5 Mio.) erzielt. Im Betriebsergebnis hat dieser Bereich mit € 1,7 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 0,5 Mio.) einen Anstieg zu verzeichnen. Grund hierfür war eine stärkere Nachfrage auf dem Inlandsmarkt im Bereich der Bauwirtschaft. Der Geschäftsbereich umfasst im Wesentlichen Laboranalysen von Boden-, Wasser- und Abfallproben. Weiterhin ist hier ein Projekt in Kölliken/Schweiz hervorzuheben, das Mitte des Jahres 2007 per Ausschreibung gewonnen werden konnte. Die Gesellschaft ist hier als Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der IBL UMWELT- UND BIOTECHNIK GMBH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz, über einen Zeitraum von gemäß der ursprünglichen Planung ca. 5 Jahren mit der Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken beauftragt. Das Auftragsvolumen beträgt für die Gesellschaft über den gesamten Zeitraum knapp CHF 36 Mio. Der Abbau der Sondermülldeponie wurde im November 2007 gestartet, ist jedoch im Jahr 2010 ins Stocken geraten und konnte im Jahr 2011 wieder im Normalbetrieb laufen. Aufgrund dieser Verzögerungen ist zu erwarten, dass die Laufzeit um bis zu 5 Jahre verlängert wird.

Im Geschäftsbereich AGRI wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 5,7 Mio. (Vorjahr € 5,8 Mio.) erzielt. Das Betriebsergebnis ist mit rund € -0,1 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 0,3 Mio.) negativ. Diese Entwicklung ist im Wesentlichen darauf zurückzuführen, dass die Kosten für Subunternehmer gestiegen sind, die Anzahl der Projekte jedoch konstant gebliebenen ist.

Der Geschäftsbereich Life Science Services bietet im Wesentlichen Dienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Nach einem Umsatzanstieg in 2010 hat dieser Geschäftsbereich im Geschäftsjahr 2011 einen Umsatzrückgang von € 5,5 Mio. im Vorjahr auf € 5,4 Mio. zu verzeichnen. Das Betriebsergebnis ist hier auf € 0,2 Mio. (Vorjahr € 0,4 Mio.) gesunken.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im abgelaufenen Geschäftsjahr durchschnittlich festangestellte 809 Mitarbeiter (Vorjahr: 764). Wie in den Vorjahren bildete die Gesellschaft im kaufmännischen Bereich mit großem Erfolg aus. In den Mitarbeiterzahlen sind durchschnittlich 17 Auszubildende (Vorjahr: 15) enthalten.

Ertragslage

Der Umsatz stieg um 10,1 % auf € 80,8 Mio. (Vorjahr: € 73,4 Mio.). Das Betriebsergebnis hat sich hierzu von € 3,4 Mio. auf € 3,7 Mio. verbessert. Dieser Effekt resultiert aus dem Aufbau von Vorräten, sowie gestiegenen sonstigen betrieblichen Erträgen. Die Umsatzrendite vor Ertragsteuern, außerordentlichem Ergebnis und Gewinnabführung ist dadurch mit 4,6 % unverändert zum Vorjahr.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge von € 5,4 Mio. auf € 6,4 Mio. resultiert im Wesentlichen aus im Vergleich zum Vorjahr höheren Erträgen aus der Leistungsverrechnung mit verbundenen Unternehmen (Anstieg um € 0,6 Mio.).

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 8,4 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 7,5 Mio.) leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von € 8,6 Mio. auf € 10,9 Mio. erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden. In den Aufwendungen für bezogene Leistungen sind für Feldversuche im Geschäftsbereich AGRI in Höhe von € 1,7 Mio. (Vorjahr: € 1,3 Mio.) Fremdleistungen enthalten, die den Anstieg im Wesentlichen verursacht haben.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 13,5% auf € 38,9 Mio. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 42,7 % im Vergleich zum Vorjahr (43,1 %) leicht gesunken.

Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 7,4 Mio. (Vorjahr: € 4,0 Mio.) erzielt, die mit € 5,3 Mio. in Anlagevermögen investiert sowie teilweise für die Ergebnisabführung des Vorjahres von € 2,8 Mio. verwendet wurden. Der verbleibende Zahlungsmittelbedarf wurde durch die Inanspruchnahme von kurzfristigen Cash-Pool-Verbindlichkeiten gedeckt. Der Zahlungsmittelbestand hat sich um € 0,6 Mio. im Vergleich zum Vorjahr auf € 0,8 Mio. erhöht.

Dem Anlagevermögen von € 28,8 Mio. steht ein Eigenkapital von € 7,9 Mio. sowie langfristiges Fremdkapital von € 1,6 Mio. gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2011 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von € 18,6 Mio. (Vorjahr: € 17,4 Mio.).

Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 7,1 Mio. auf € 61,0 Mio. erhöht.

Diese Erhöhung ergibt sich im Wesentlichen aus einem Anstieg des Umlaufvermögens von € 25,1 Mio. auf € 31,7 Mio., was mit € 6,4 Mio. im Wesentlichen durch höhere Bestände für unfertige Leistungen sowie höhere Forderungen aus Lieferungen und Leistungen beeinflusst ist. Dem Anstieg der Aktiva stehen insbesondere gestiegene Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen sowie gegenüber dem Gesellschafter wie auch gestiegene sonstige Rückstellungen und erhaltene Anzahlungen gegenüber.

Aufgrund des Anstiegs der Bilanzsumme ist die Eigenkapitalquote von 14,6 % auf 12,9% gesunken.

Der Anstieg der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen ist mit € 1,6 Mio. im Wesentlichen auf Abschlagszahlungen für das Projekt Sondermülldeponie Kölliken zu erklären. Diese Abschlagszahlungen decken den korrespondierenden Aufbau des Vorratsbestands der Betriebsstätte in der Schweiz ab.

Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung des Unternehmens

Chance und auch Risiko ist nach wie vor die Auslastung des Umweltanalytiklabors in Herten. Sämtliche Analytik wird heute am Standort Herten zentral durchgeführt. Die weitere Vollauslastung des Labors ist in 2012, wie in den Vorjahren, auf Basis einer steigenden Zuführung von internationalen SGS Proben sowie für Spezialanalysen für die Sondermülldeponie Kölliken geplant. Die Zuführung der internationalen SGS Proben liegt nicht im Einflussbereich der Gesellschaft und ist damit nicht steuerbar. Weiterhin stellt der starke Preisdruck bei öffentlichen Ausschreibungen für den Geschäftsbereich Environmental Services eine Herausforderung dar. Der Umsatz in diesem Geschäftsbereich ergibt sich zu 30 bis 40% aus solchen Ausschreibungen.

Bestandsgefährdende Risiken sind derzeit nicht bekannt.

Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.

Ausblick

Für das Jahr 2012 rechnen wir mit einer Umsatzsteigerung auf € 88 Mio. und einem Jahresergebnis vor Gewinnabführung von rund € 10,0 Mio. Diese Entwicklung ist weiterhin wachstumsorientiert und liegt deutlich über dem Branchentrend. Für das Jahr 2013 wird ein weiterer Anstieg sowohl beim Umsatz als auch beim Jahresergebnis im einstelligen Prozentbereich erwartet.

Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für die Jahre 2012 und 2013 keine weiteren Investitionen geplant.

Taunusstein, 23. März 2012

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Bilanz zum 31. Dezember 2011

AKTIVA

	31.12.2011	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	372.172,00	685.173,00
2. Kundenstamm	107.548,00	131.447,00
	479.720,00	816.620,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.032.032,72	3.901.113,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	16.488.385,08	15.681.394,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.607.232,31	1.721.965,48
	22.127.650,11	21.304.473,28
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	29.311.842,17	28.825.565,34
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	272.369,20	150.848,50
2. Unfertige Leistungen	8.960.086,72	4.957.793,82
	9.232.455,92	5.108.642,32
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	13.252.398,67	10.889.273,74
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	7.117.353,63	7.710.373,12
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	19.494,51	23.312,21
4. Sonstige Vermögensgegenstände	1.095.555,31	899.713,03
	21.484.802,12	19.522.672,10
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	829.590,01	243.443,36
	31.546.848,05	24.874.757,78
C. Rechnungsabgrenzungsposten	120.640,77	207.363,85
	60.979.330,99	53.907.686,97
PASSIVA
	31.12.2011	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	380.385,47	380.385,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.641.099,00	1.639.708,00
2. Steuerrückstellungen	560.434,10	526.338,66
3. Sonstige Rückstellungen	7.554.766,80	5.750.688,16
	9.756.299,90	7.916.734,82
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	4.253,44	21,48
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 4.253,44 (Vorjahr: EUR 21,48)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	10.899.667,17	9.859.704,18
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.158.137,79 (Vorjahr: EUR 424.041,84)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	3.586.185,00	1.650.568,04
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 3.586.185,00 (Vorjahr: EUR 1.650.568,04)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.692.318,48	5.576.460,97
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 4.692.318,48 (Vorjahr: EUR 5.576.460,97)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	23.156.441,17	19.769.855,43
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 23.398.441,17 (Vorjahr: EUR 19.769.855,43)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	966.286,31	1.049.469,20
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 959.412,39 (Vorjahr: EUR 1.042.043,88)
davon aus Steuern: EUR 577.135,10 (Vorjahr: EUR 529.997,76)
	43.305.151,57	37.906.079,30
E. Rechnungsabgrenzungsposten	6.666,67	173.660,00
	60.979.330,99	53.907.686,97

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011

	2011	Vorjahr
	EUR	EUR
1. Umsatzerlöse	80.767.330,41	73.389.282,35
2. Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	4.002.292,90	778.057,38
3. Sonstige betriebliche Erträge	6.377.279,16	5.374.050,86
davon aus Währungsumrechnung: EUR 137.024,42 (Vorjahr: EUR 98.752,50)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	8.361.561,03	7.458.393,20
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	10.935.018,90	8.565.054,35
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	32.730.337,54	28.629.146,99
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	6.217.248,22	5.671.784,23
davon für Altersversorgung: EUR 205.444,73 (Vorjahr: EUR 208.873,55)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	4.773.384,11	4.862.523,80
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	24.375.488,60	20.937.623,67
davon aus Währungsumrechnung: EUR 113.748,63 (Vorjahr: EUR 52.772,51)
8. Erträge aus Beteiligungen	137.406,16	85.892,59
9. Erträge aus Gewinnübernahme	94.274,48	96.367,26
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	16.857,77	20.330,52
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 11.675,35 (Vorjahr: EUR 7.542,81)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	464.089,84	502.139,02
davon an verbundene Unternehmen: EUR 345.007,39 (Vorjahr: EUR 364.283,48)
davon aus Aufzinsung EUR 84.609,00 (Vorjahr: EUR 85,849,00)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.538.312,64	3.117.315,70
13. Außerordentliche Aufwendungen/ außerordentliches Ergebnis	0,00	-268.386,00
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	280.226,28	14.557,05
15. Sonstige Steuern	50.721,53	68.735,32
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	3.207.364,83	2.765.637,33
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2011 bis zum 31. Dezember 2011

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agro), auf den im Geschäftsjahr ca. 7 % der Umsatzerlöse entfallen sind, sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die zu erwartenden Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Pensionsrückstellungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,0% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 5,13%. Vom Wahlrecht des §253 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde Gebrauch gemacht. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Im Geschäftsjahr 2010 wurde die vollständige Zuführung des Unterschiedsbetrages von TEUR 268, welcher durch die Neubewertung der Pensionsrückstellungen zum 01.01.2010 aufgrund der erstmaligen Anwendung des HGB in der Fassung des BilMoG entstanden ist, vorgenommen und als außerordentlicher Aufwand ausgewiesen.

Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 85 (Vorjahr: TEUR 86) ist in den Zinsaufwendungen enthalten.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Diese Grundsätze werden auch bei der Umrechnung der Forderungen und Verbindlichkeiten der Betriebsstätte in Kölliken/Schweiz angewandt, wobei erhaltene Anzahlungen immer mit dem Entstehungskurs umgerechnet werden. Umrechnungsdifferenzen zwischen Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden erfolgswirksam erfasst.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung Name	Sitz	Beteiligungsquote	Eigenkapital zum 31.12.2011	Ergebnis 2011
		%	TEUR	TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	115	101 ^****)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	-13 ^*)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	102 ^**)	199 ^**)
SGS INSTITUT FRESENIUS Berlin GmbH & Co. KG ^***)	Berlin	100,0	3.993	593
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	368 ^**)	280 ^**)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	286 ^**)	49 ^**)
ARGE-Triage KöIliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	20 ^**)	0 ^**)

^*) unmittelbar/mittelbar

^**) lt. vorl. Jahresabschluss

^***) Komplementär ohne Kapitaleinlage ist die Tochtergesellschaft SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteiligungsgesellschaft mbH, die als verbundenes Unternehmen geführt wird.

^****) Betrag der Gewinnabführung an/des Verlustausgleichs durch die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Umlaufvermögen

Mit Ausnahme einer Finanzforderung gegen ein verbundenes Unternehmen in Höhe von TEUR 6.154 (Vorjahr: TEUR 6.320) haben die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wie im Vorjahr keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 775, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 90 saldiert wurden, übrige Forderungen in Höhe von TEUR 6.248 sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 94.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen des Vorjahres enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.398, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 259 saldiert wurden, sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 8.221, die mit übrigen Verbindlichkeiten über TEUR 1.747 saldiert wurden, und Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 96.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 7.421 (Vorjahr: TEUR 5.751) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 2.492 (Vorjahr TEUR 2.254), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.327 (Vorjahr TEUR 662), Kundenbonus von TEUR 1.003 (Vorjahr TEUR 955), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 819 (Vorjahr TEUR 429),sowie Berufsgenossenschaft von TEUR 220 (Vorjahr TEUR 220).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen beinhalten im Wesentlichen mit TEUR 3.831 Verbindlichkeiten aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.831) sowie mit TEUR 575 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 525), welche mit Forderungen aus Lieferungen und Leistungen über TEUR 106 saldiert wurden. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Verbindlichkeiten saldiert mit übrigen Forderungen.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter betreffen im Wesentlichen mit TEUR 18.634 (Vorjahr: TEUR 17.441) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung, die Gewinnabführung mit TEUR 3.207 (Vorjahr: TEUR 2.766) sowie mit TEUR 1.316 sonstige Verbindlichkeiten.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 6).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden wie im Vorjahr mit ca. 79% (Vorjahr: 78%) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 80,8 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	54
Environmental Services	32
Life Sciences	7
Agricultural Services	7

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten mit TEUR 4.972 (Vorjahr: TEUR 4.380) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 551 (Vorjahr: TEUR 325) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 12.405 (Vorjahr: TEUR 10.023), Verwaltungskosten TEUR 3.473 (Vorjahr: TEUR 3.301), Mieten und Pachten TEUR 2.516 (Vorjahr: TEUR 2.312), Kfz-Kosten TEUR 1.534 (Vorjahr: TEUR 1.411), Reisekosten TEUR 1.016 (Vorjahr: TEUR 932) und Instandhaltungen TEUR 460 (Vorjahr: TEUR 370).

Außerordentliche Aufwendungen

Im Vorjahr sind aus der erstmaligen Anwendung des BilMoG außerordentliche Aufwendungen aus der Erhöhung der Pensionsrückstellungen von TEUR 268 enthalten.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Davon entfallen TEUR 242 auf die Schweizer Betriebsstätten, wovon TEUR 98 periodenfremde Aufwendungen sind. Weiterhin sind mit TEUR 12 Quellensteuern, TEUR 36 Kapitalertragsteuern sowie periodenfremde Körperschaftsteuer- und Gewerbesteuerstattungen für Vorjahre in Höhe von TEUR 10 enthalten.

Seit dem 1. Januar 2005 besteht eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft.

Bei der Betriebsstätte in Kölliken/Schweiz, die nicht zu dem steuerlichen Organkreis zählt, bestehen temporäre Unterschiede zwischen den Handelsbilanz- und Steuerbilanzwerten der unfertigen Leistungen in Höhe von TEUR 1.057 welche zu aktiven latenten Steuern führen. Diese wurden gemäß dem Wahlrecht des § 274 HGB nicht aktiviert. Der gemäß Schweizer Steuerrecht anzuwendende Steuersatz beträgt 24 %.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2011 und im Vorjahr betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2011	Vorjahr
Angestellte	792	749
Aushilfen	188	184
	980	934

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 7.876 (Vorjahr: TEUR 7.910) eingegangen. Davon sind TEUR 2.178 (Vorjahr: TEUR 2.155) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central and North West Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2011 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Vincent Giesue Furnari, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein.

Der Geschäftsführer erhält von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 645. Im Geschäftsjahr 2011 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 72 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2011 in Höhe von TEUR 110 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Taunusstein, 23. März 2012

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2011

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	1.1.2011	Zugänge	Abgänge	Umbuchungen	31.12.2011
	Euro	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	5.864.413,59	178.192,81	3.164,25	0,00	6.039.442,15
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	0,00	0,00	358.488,25
	6.222.901,84	178.192,81	3.164,25	0,00	6.397.930,40
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.407.720,32	228.872,38	148.464,44	568.375,00	9.056.503,26
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	46.711.992,85	3.920.236,71	465.990,68	506.523,87	50.672.762,75
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.721.965,48	960.165,70	0,00	-1.074.898,87	1.607.232,31
	56.841.678,65	5.109.274,79	614.455,12	0,00	61.336.498,32
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.726,88	0,00	0,00	0,00	6.685.726,88
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	6.739.613,64	0,00	0,00	0,00	6.739.613,64
	69.804.194,13	5.287.467,60	617.619,37	0,00	74.474.042,36

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	1.1.2011	Zuführungen	Abgänge	31.12.2011
	Euro	Euro	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	5.179.240,59	491.193,81	3.164,25	5.667.270,15
2. Kundenstamm	227.041,25	23.899,00	0,00	250.940,25
	5.406.281,84	515.092,81	3.164,25	5.918.210,40
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.506.606,60	666.328,38	148.464,44	5.024.470,54
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	31.030.598,77	3.591.962,92	438.184,02	34.184.377,67
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.537.205,37	4.258.291,30	586.648,46	39.208.848,21
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
	40.978.628,79	4.773.384,11	589.812,71	45.162.200,19

	BUCHWERTE
	31.12.2011	31.12.2010
	Euro	Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	372.172,00	685.173,00
2. Kundenstamm	107.548,00	131.447,00
	479.720,00	816.620,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.032.032,72	3.901.113,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	16.488.385,08	15.681.394,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.607.232,31	1.721.965,48
	22.127.650,11	21.304.473,28
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	29.311.842,17	28.825.565,34

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2011 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 23. März 2012

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

39:T120a8,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 01. Januar bis zum 31. Dezember 2010

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den vier Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural und Life Science Services organisiert sind.

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, eine im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassung besteht in Berlin. In dieser Zweigniederlassung wurden in 2010 im Durchschnitt 31 Mitarbeiter beschäftigt bei einem Umsatz von TEUR 2.717.

Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Nachdem die deutsche Wirtschaft im Jahr 2009 unter der stärksten wirtschaftlichen Rezession der Nachkriegszeit litt, konnte das Bruttoinlandsprodukt in 2010 wieder um 3,6% wachsen. Dem entsprechend konnte sich der Markt für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen nach dem konjunkturbedingten Rückgang im Vorjahr im Rahmen dieser Entwicklung in 2010 in Deutschland wieder erholen. In diesem positiven wirtschaftlichen Umfeld konnte die Gesellschaft ein Umsatzwachstum von 6,0 % erreichen.

Entwicklung der Geschäftsbereiche im Geschäftsjahr 2010

Die Entwicklung in den einzelnen Geschäftsbereichen verlief sehr unterschiedlich. Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services (CTS) hat mit € 39,6 Mio. (Vorjahr: € 32,7 Mio.) erneut den größten Anteil an den Umsatzerlösen mit rund 53,93% erzielt. Zum Betriebsergebnis hat CTS einen Beitrag in Höhe von € 2,2 Mio. geleistet (Vorjahr: € 1,7 Mio.). CTS beinhaltet die Bereiche Hardlines, Softlines, Food & Beverages, Electronical & Electronics sowie Automotive. Der Bereich Hardlines umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände und Bioanalytik. Im Bereich Electronical & Electronics steht das Competence Center Mikroelektronik im Mittelpunkt. Der Standort Dresden wurde außerdem im Vorjahr mit dem Bau des "SGS Solar Test House" fachlich verstärkt. Kernpunkt ist ein Photovoltaik-Modul Test-Labor, dessen Leistungs- und Design-Qualifikationstests die Grundlage für PV-Modul Produktzertifizierungen gemäß internationaler Prüfnormen sind. Zusammen mit der Prüfung von netzgekoppelten Solaranlagen, Komponenten, Inselsystemen und Consulting-Leistungen decken wir hiermit die gesamte Photovoltaik-Wertschöpfungskette aus einer Hand ab. Der Food & Beverages-Bereich unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zum Troubleshooting. Der Bereich Food hat sich im abgelaufenen Geschäftsjahr sehr positiv entwickeln können.

Im Geschäftsbereich Environmental Services wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 22,5 Mio. (Vorjahr € 27,0 Mio.) erzielt. Im Betriebsergebnis hat dieser Bereich mit € 0,5 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 1,9 Mio.) einen Rückgang zu verzeichnen. Grund hierfür war eine schwächere Nachfrage auf dem Inlandsmarkt im Bereich der Bauwirtschaft. Der Geschäftsbereich umfasst im Wesentlichen Laboranalysen von Boden-, Wasser- und Abfallproben. Besonders hervorzuheben ist hier ein Projekt in Kölliken/Schweiz, das Mitte des Jahres 2007 per Ausschreibung gewonnen werden konnte. Die Gesellschaft ist hier als Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der IBL UMWELT- UND BIOTECHNIK GMBH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz, über einen Zeitraum von ca. 5 Jahren mit der Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken beauftragt. Das Auftragsvolumen beträgt für die Gesellschaft über den gesamten Zeitraum knapp CHF 36 Mio. Der Abbau der Sondermülldeponie wurde im November 2007 gestartet, ist jedoch ins Stocken geraten, da die Bereitstellung von Probenmaterial durch die Sondermülldeponie Kölliken aufgrund technischer Umstände verzögert wird.

Im Geschäftsbereich AGRI wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 5,8 Mio. (Vorjahr € 4,4 Mio.) erzielt. Der Umsatzanstieg führt nach einer guten Auftragssituation in 2010 aber auch zu einer deutlichen Erhöhung der Personal- und Fremdleistungskosten. Das Betriebsergebnis ist mit rund € 0,3 Mio im Vergleich zum Vorjahr unverändert.

Der Geschäftsbereich Life Science Services bietet im Wesentlichen Dienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Nach einem Umsatzanstieg in 2009 hat dieser Geschäftsbereich im Geschäftsjahr 2010 ein weiteres Umsatzwachstum von € 5,2 Mio. im Vorjahr auf € 5,5 Mio. zu verzeichnen. Das Betriebsergebnis ist hier auf € 0,4 Mio. (Vorjahr € 0,6 Mio.) gesunken.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im abgelaufenen Geschäftsjahr durchschnittlich festangestellte 764 Mitarbeiter (Vorjahr: 737). Wie in den Vorjahren bildete die Gesellschaft im kaufmännischen Bereich mit großem Erfolg aus. In den Mitarbeiterzahlen sind durchschnittlich 15 Auszubildende (Vorjahr: 13) enthalten.

Ertragslage

Der Umsatz stieg um 6,0 % auf € 73,4 Mio. (Vorjahr: € 69,2 Mio.). Das Betriebsergebnis hat sich hierzu von € 4,5 Mio. auf € 3,4 Mio. verschlechtert. Dieser Effekt resultiert aus einem im Vergleich zum Umsatzanstieg leicht erhöhten Kostenanstieg, insbesondere des Materialeinsatzes bei den Fremdbeauftragungen, vor allem im Bereich Consumer Testing Services sowie gesunkenen sonstigen betrieblichen Erträgen. Die Umsatzrendite vor Ertragsteuern, außerordentlichem Ergebnis und Gewinnabführung ist dadurch auf 4,6 % (Vorjahr: 6,5 %) gesunken.

Der Rückgang der sonstigen betrieblichen Erträge von € 7,5 Mio. auf € 5,4 Mio. resultiert im Wesentlichen aus im Vergleich zum Vorjahr niedrigeren Erträgen, aus der Leistungsverrechnung mit verbundenen Unternehmen (Rückgang um € 0,8 Mio.), aus der Auflösung von Rückstellungen (Rückgang um € 0,7 Mio.) sowie aus einer im Vorjahr getätigten Auflösung einer Rücklage nach § 6b EStG aus dem Verkauf eines Grundstücks in Dortmund mit einem Ertrag von € 0,3 Mio.

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 7,5 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 7,2 Mio.) leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich von € 7,4 Mio. auf € 8,6 Mio. erhöht. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden. In den Aufwendungen für bezogene Leistungen sind für Feldversuche im Geschäftsbereich AGRI in Höhe von € 1,3 Mio. (Vorjahr: € 1,4 Mio.) Fremdleistungen enthalten, die den Rückgang im Wesentlichen verursacht haben.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 2,0% auf € 34,3 Mio. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 43,1% nahezu unverändert im Vergleich zum Vorjahr (43,3 %).

Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 4,0 Mio. (Vorjahr: € 3,7 Mio.) erzielt, die in Sachanlagen investiert wurden. Der verbleibende Zahlungsmittelbedarf für diese Investitionen von insgesamt € 5,4 Mio wurde durch die Inanspruchnahme von kurzfristigen Cash-Pool-Verbindlichkeiten gedeckt. Der Zahlungsmittelbestand hat sich um € 0,5 Mio. im Vergleich zum Vorjahr auf € 0,2 Mio. verringert.

Dem Anlagevermögen von € 28,8 Mio. steht ein Eigenkapital von € 7,9 Mio. sowie langfristiges Fremdkapital von € 6 Mio. gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2010 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von € 17,4 Mio. (Vorjahr: € 12,5 Mio.).

Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 3,1 Mio. auf € 53,9 Mio. erhöht.

Diese Erhöhung ergibt sich im Wesentlichen aus einem Anstieg des Umlaufvermögens von € 22,4 Mio. auf € 25,1 Mio., was mit € 2,3 Mio. im Wesentlichen durch höhere Forderungen gegen verbundene Unternehmen sowie höhere Bestände für unfertige Leistungen beeinflusst ist.

Aufgrund des Anstiegs der Bilanzsumme ist die Eigenkapitalquote von 15,4 % auf 14,6% gesunken.

Der Anstieg der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen ist mit € 1,4 Mio. im Wesentlichen auf Abschlagszahlungen für das Projekt Sondermülldeponie Kölliken zu erklären. Diese Abschlagszahlungen decken den korrespondierenden Aufbau des Vorratsbestands für das Labor in der Schweiz ab.

Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung des Unternehmens

Chance und auch Risiko ist nach wie vor die Auslastung des Umweltanalytiklabors in Herten. Sämtliche Analytik wird heute am Standort Herten zentral durchgeführt. Die weitere Vollauslastung des Labors ist in 2011, wie in den Vorjahren, auf Basis einer steigenden Zuführung von internationalen SGS Proben sowie für Spezialanalysen für die Sondermülldeponie Kölliken geplant. Die Zuführung der internationalen SGS Proben liegt nicht im Einflussbereich der Gesellschaft und ist damit nicht steuerbar. Weiterhin stellt der starke Preisdruck bei öffentlichen Ausschreibungen für den Geschäftsbereich Environmental Services eine Herausforderung dar. Der Umsatz in diesem Geschäftsbereich ergibt sich zu 30 bis 40% aus solchen Ausschreibungen.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und gegebenenfalls fristgerecht durch die Ausweitung der Konzernfinanzierung begegnet. Devisenkursrisiken aus der Schweizer Betriebsstätte werden durch die Finanzierung mittels in Schweizer Franken erhaltenen Anzahlungen reduziert. Weitere Devisenkursrisiken in nennenswertem Umfang bestehen nicht. Aufgrund der hohen Bonität des SGS-Konzerns resultieren aus konzerninternen kurzfristigen Festgeldanlagen keine nennenswerten Risiken. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen aufgrund der kurzfristigen Festschreibung der Verzinsung der Festgeldanlagen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung der Zinserträge für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken abgeleitet.

Bestandsgefährdende Risiken sind derzeit nicht bekannt.

Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.

Ausblick

Für das Jahr 2011 rechnen wir mit einer Umsatzsteigerung auf € 77 Mio. und einem Jahresergebnis vor Gewinnabführung von rund € 5,5 Mio. Diese Entwicklung ist weiterhin wachstumsorientiert und liegt deutlich über dem Branchentrend. Für das Jahr 2012 wird ein weiterer Anstieg sowohl beim Umsatz als auch beim Jahresergebnis im einstelligen Prozentbereich erwartet.

Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für die Jahre 2011 und 2012 keine weiteren Investitionen geplant.

Taunusstein, 30. September 2011

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Bilanz zum 31. Dezember 2010

Aktiva

	31.12.2010 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	685.173,00	831.463,00
2. Kundenstamm	131.447,00	155.347,00
	816.620,00	986.810,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.901.113,72	4.228.938,19
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	15.681.394,08	15.145.155,90
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.721.965,48	1.343.703,20
	21.304.473,28	20.717.797,29
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	28.825.565,34	28.409.079,35
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	150.848,50	168.992,80
2. Unfertige Leistungen	4.957.793,82	4.179.736,44
	5.108.642,32	4.348.729,24
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	10.889.273,74	9.361.326,05
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	7.710.373,12	6.936.704,62
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	23.312,21	41.197,13
4. Sonstige Vermögensgegenstände	899.713,03	874.066,29
	19.522.672,10	17.213.294,09
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	243.443,36	698.682,63
	24.874.757,78	22.260.705,96
C. Rechnungsabgrenzungsposten	207.363,85	169.818,54
	53.907.686,97	50.839.603,85
Passiva
	31.12.2010 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	380.385,47	380.285,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.639.708,00	1.366.829,00
2. Steuerrückstellungen	526.338,66	561.935,34
3. Sonstige Rückstellungen	5.750.688,16	5.585.790,16
	7.916.734,82	7.514.554,50
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	21,48	9.493,54
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 21,48 (Vorjahr: EUR 9.493,54)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	9.859.704,18	9.258.717,92
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 424.041,84 (Vorjahr: EUR 884.834,71)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.650.568,04	1.850.470,13
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.650.568,04 (Vorjahr: EUR 1.850.470,13)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	5.576.460,97	4.999.436,04
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 5.576.460,97 (Vorjahr: EUR 4.999.436,04)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	19.769.855,43	17.575.124,97
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 19.769.855,43 (Vorjahr: EUR 17.575.124,97)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.049.469,20	1.403.008,49
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.042.043,88 (Vorjahr: EUR 1.395.047,83)
davon aus Steuern: EUR 529.997,76 (Vorjahr: EUR 919.723,65)
	37.906.079,30	35.096.251,09
E. Rechnungsabgrenzungsposten	173.660,00	317.585,41
	53.907.686,97	50.839.603,85

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar bis 31. Dezember 2010

	2010 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	73.389.282,35	69.241.768,78
2. Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	778.057,38	908.896,60
3. Sonstige betriebliche Erträge	5.374.050,86	7.512.048,63
davon aus Währungsumrechnung: EUR 98.752,50 (Vorjahr: EUR 208.334,18)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	7.458.393,20	7.212.953,83
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	8.565.054,35	7.435.549,09
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	28.629.146,99	28.035.538,35
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	5.671.784,23	5.603.753,80
davon für Altersversorgung: EUR 208.873,55 (Vorjahr: EUR 315.962,80)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	4.862.523,80	4.414.008,25
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	20.937.623,67	20.381.517,54
davon aus Währungsumrechnung: EUR 52.772,51 (Vorjahr: EUR 85.222,23)
8. Erträge aus Beteiligungen	85.892,59	153.674,61
9. Erträge aus Gewinnübernahme	96.367,26	88.700,07
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	20.330,52	13.463,36
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 7.542,81 (Vorjahr: EUR 11.475,17)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	502.139,02	335.584,46
davon an verbundene Unternehmen: EUR 364.283,48 (Vorjahr: EUR 333.318,33)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	3.117.315,70	4.499.646,73
13. Außerordentliche Aufwendungen/außerordentliches Ergebnis	268.386,00	0,00
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	14.557,05	415.777,15
15. Sonstige Steuern	68.735,32	63.248,28
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	2.765.637,33	4.020.621,30
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2010 bis zum 31. Dezember 2010

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Bei der erstmaligen Aufstellung des Abschlusses nach BilMoG wurden die Vorjahresvergleichszahlen auf Grund des Wahlrechts des Artikels 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht angepasst.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Unter den Hilfs- und Betriebsstoffen ist für Kleingeräte, Chemikalien und für sonstiges Material ein Festwert angesetzt, der entsprechend §§ 240 Abs. 3 in Verbindung mit 256 S.2 HGB ermittelt wurde.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Pensionsrückstellungen werden nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet und nicht mehr wie in Vorjahren nach der Teilwertmethode unter Verwendung eines Zinssatzes von 6,0 % p. a. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 2,0% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 5,16%. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet.

Das Wahlrecht des Art. 67 Abs. 1 Satz 1 EGHGB, die erforderliche Zuführung zu den Pensionsrückstellungen auf maximal 15 Jahre zu verteilen, wird nicht ausgeübt. Im Geschäftsjahr 2010 wurde die vollständige Zuführung des Unterschiedsbetrages von TEUR 268 vorgenommen. Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 86 wird im Geschäftsjahr 2010 erstmalig in den Zinsaufwendungen ausgewiesen.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Diese Grundsätze werden auch bei der Umrechnung der Forderungen und Verbindlichkeiten der Betriebsstätte in Kölliken/Schweiz angewandt, wobei erhaltene Anzahlungen immer mit dem Entstehungskurs umgerechnet werden. Für die Umrechnung der Erträge und Aufwendungen der Betriebsstätte wird der Durchschnittskurs des Geschäftsjahres verwendet. Umrechnungsdifferenzen zwischen Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung wurden erfolgswirksam erfasst.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2010 TEUR	Ergebnis 2010 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154	92 ^****)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	4 ^****)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	102 ^**)	135 ^**)
SGS INSTITUT FRESENIUS Berlin GmbH & Co. KG ^***)	Berlin	100,0	3.399	163
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	368 ^**)	280 ^**)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	286 ^**)	49 ^**)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	20 ^**)	0 ^**)

Umlaufvermögen

Mit Ausnahme einer Forderung gegen ein verbundenes Unternehmen in Höhe von TEUR 6.320 (Vorjahr: TEUR 5.443) haben die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände - wie im Vorjahr - keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.398, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von 259 saldiert wurden, sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 8.221, die mit übrigen Verbindlichkeiten über TEUR 1.747 saldiert wurden, und Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 96.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen des Vorjahres enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.268, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 202 saldiert wurden, sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 5.846.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Für einen Investitionszuschuss ist gemäß § 265 Abs. 5 Satz 2 HGB ein Sonderposten in Höhe von TEUR 41 (Vorjahr: TEUR 41) bilanziert.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 5.751 (Vorjahr: TEUR 5.586) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 2.254 (Vorjahr TEUR 2.428), Bonus und Tantiemen von TEUR 662 (Vorjahr TEUR 799), Kundenbonus von TEUR 955 (Vorjahr TEUR 853), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 429 (Vorjahr TEUR 366), sowie Berufsgenossenschaft von TEUR 220 (Vorjahr TEUR 220).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren mit TEUR 3.831 aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.831), mit TEUR 525 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 1.087) sowie mit TEUR 1.719 aus sonstigen Leistungen (Vorjahr: TEUR 92). Hiermit saldiert wurden Forderungen aus dem Liefer- und Leistungsverkehr mit TEUR 106 (Vorjahr: TEUR 11).

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter, bei denen es sich gleichzeitig um Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen handelt, beinhalten im Wesentlichen die Gewinnabführung mit TEUR 2.766 (Vorjahr: TEUR 6.086) sowie mit TEUR 17.441 (Vorjahr: TEUR 12.450) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Verbindlichkeiten saldiert mit übrigen Forderungen.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 6).

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden wie im Vorjahr mit ca. 78% (Vorjahr: 77%) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 73,4 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	54
Environmental Services	30
Life Sciences	8
Agricultural Services	8

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind mit TEUR 4.380 (Vorjahr: TEUR 5.178) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen enthalten.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 325 (Vorjahr: TEUR 1.036) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 10.023 (Vorjahr: TEUR 9.211), Verwaltungskosten TEUR 3.301 (Vorjahr: TEUR 3.012), Mieten und Pachten TEUR 2.312 (Vorjahr: TEUR 2.297), Kfz-Kosten TEUR 1.411 (Vorjahr: TEUR 1.349), Reisekosten TEUR 932 (Vorjahr: TEUR 866) und Instandhaltungen TEUR 370 (Vorjahr: TEUR 677).

Außerordentliche Aufwendungen

Aus der erstmaligen Anwendung des BilMoG sind außerordentliche Aufwendungen aus der Erhöhung der Pensionsrückstellungen von TEUR 268 enthalten.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag betreffen in voller Höhe das Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit. Darin enthalten sind mit TEUR 23 Quellensteuern, TEUR 23 Kapitalertragsteuern sowie periodenfremde Körperschaftsteuer- und Gewerbesteuerstattungen für Vorjahre in Höhe von TEUR 31.

Seit dem 1. Januar 2005 besteht eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2010 und im Vorjahr betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2010	Vorjahr
Angestellte	749	724
Aushilfen	184	187
	934	911

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 7.910 (Vorjahr: TEUR 3.733) eingegangen. Davon sind TEUR 2.155 (Vorjahr: TEUR 2.144) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central

and North West Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender

Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale

de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)

Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2010 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

	Herr Matthias Oppermann, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein (bis 30.11.2010).
	Herr Vincent Giesue Furnari, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein (ab 01.12.2010).

Der Geschäftsführer erhält von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 657. Im Geschäftsjahr 2010 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 70 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2010 in Höhe von TEUR 99 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Im Vergleich zur deutschen Rechnungslegung bestehen aufgrund der Anwendung der IFRS insbesondere Unterschiede in der Anwendung der Percentage-of-Completion-Methode in der Umsatzrealisation sowie in der Bilanzierung eines Geschäfts- und Firmenwertes, bei der nach IFRS eine planmäßige Abschreibung nicht vorgesehen ist.

Taunusstein, 30. September 2011

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Vincent Giesue Furnari

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2010

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2010 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2010 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	5.495.129,76	293.343,82	7.458,34	83.398,35	5.864.413,59
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	0,00	0,00	358.488,25
	5.853.618,01	293.343,82	7.458,34	83.398,35	6.222.901,84
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	8.109.857,62	190.837,86	5.496,20	112.521,04	8.407.720,32
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	42.769.730,27	3.940.613,57	422.228,86	423.877,87	46.711.992,85
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.343.703,20	998.059,54	0,00	- 619.797,26	1.721.965,48
	52.223.291,09	5.129.510,97	427.725,06	- 83.398,35	56.841.678,65
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.726,88	0,00	0,00	0,00	6.685.726,88
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	6.739.613,64	0,00	0,00	0,00	6.739.613,64
	64.816.522,74	5.422.854,79	435.183,40	0,00	69.804.194,13

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2010 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro	31.12.2010 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	4.663.666,76	523.032,17	7.458,34	5.179.240,59
2. Kundenstamm	203.141,25	23.900,00	0,00	227.041,25
	4.866.808,01	546.932,17	7.458,34	5.406.281,84
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.880.919,43	630.729,37	5.042,20	4.506.606,60
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	27.624.574,37	3.684.862,26	278.837,86	31.030.598,77
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	31.505.493,80	4.315.591,63	283.880,06	35.537.205,37
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
	36.407.443,39	4.862.523,80	291.338,40	40.978.628,79

	BUCHWERTE
	31.12.2010 Euro	31.12.2009 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	685.173,00	831.463,00
2. Kundenstamm	131.447,00	155.347,00
	816.620,00	986.810,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.901.113,72	4.228.938,19
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	15.681.394,08	15.145.155,90
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.721.965,48	1.343.703,20
	21.304.473,28	20.717.797,29
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	28.825.565,34	28.409.079,35

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2010 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 30. September 2011

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

3a:T12ac,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bericht des Aufsichtsrates

Im nachfolgenden Bericht informiert der Aufsichtsrat über seine Kontroll- und Beratungstätigkeiten für das Geschäftsjahr 2009 gemäß §§ 52 Abs. 1 GmbHG i.V.m. 171 AktG.

Das Geschäftsjahr 2009 hat die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH insbesondere vor dem Hintergrund der Auswirkungen der internationalen Finanz- und Wirtschaftskrise und dem Rückgang des Bruttoinlandsproduktes in Deutschland um 5% gegenüber dem Vorjahr vor eine Reihe von Herausforderungen gestellt. Trotz dieses schwierigen Umfeldes ist es dem Unternehmen gelungen, seine Position am Markt zu behaupten.

Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services hat den größten Beitrag zu dem Betriebsergebnis geleistet. Dieser Geschäftsbereich wurde im Berichtsjahr durch die Einrichtung des SGS Solar Test House erweitert, wodurch nun auch durch die SGS Dienstleistungen im Bereich der weltweit boomenden Photovoltaik-Industrie angeboten werden können.

In Kölliken / Schweiz ist der Geschäftsbereich Environmental Services Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zur Sanierung einer Sondermülldeponie mit der IBL Umwelt- und Biotechnik GmbH aus Heidelberg und der SGS Aargau GmbH aus Kölliken. Durch die Beteiligung an diesem Projekt konnte der Geschäftsbereich Environmental sein Betriebsergebnis im Vergleich zum Vorjahr deutlich verbessern.

Schwerpunkt der Tätigkeit des Aufsichtsrates

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2009 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben und Pflichten wahrgenommen. Die Geschäftsführung wurde bei der Leitung des Unternehmens sorgfältig überwacht. Die Geschäftsführung hat den Aufsichtsrat regelmäßig und umfassend über alle wesentlichen Geschäftsereignisse, die aktuelle Geschäftsentwicklung sowie zur wirtschaftlichen und finanziellen Lage des Unternehmens informiert.

Gegenstand der Prüfungen durch den Aufsichtsrat

Mit der Prüfung des Jahresabschlusses für 2009 wurde die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Deloitte & Touche GmbH in Frankfurt am Main gemäß Zirkularbeschluss vom 13.08.2009 beauftragt.

Der von den Wirtschaftsprüfern vorgelegte Bericht wurde eingehend geprüft. Besonders erfreulich war die klare Herausstellung der Steigerung des Jahresergebnisses EBIT von 2,7 Mio. Euro für 2008 auf 4,5 Mio. Euro für 2009. Dies zeigt nach der Einschätzung des Aufsichtsrates, dass die Geschäftsführung des Unternehmens die korrekten zielführenden Entscheidungen für die strategische und wirtschaftliche Ausrichtung getroffen hat, welche die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zu einem der führenden Labordienstleister machen werden. Dementsprechend lautet auch das positive Fazit der Wirtschaftsprüfer, dass die Lagebeurteilung durch die Geschäftsführung hinsichtlich der künftigen Entwicklung des Unternehmens als realistisch angesehen wird. Einwendungen gegen den Bericht bestanden nicht. Der Aufsichtsrat billigt damit den Lagebericht und den Jahresabschluß des Unternehmens für das Jahr 2009 durch Beschluss vom 03.08.2010.

Besondere Vorkommnisse wurden in dem Geschäftsjahr 2009 nicht festgestellt.

Zusammensetzung des Aufsichtsrates

Personelle Veränderungen des Aufsichtsrates gab es nicht. Mitglieder sind Dirk Hellemans COO Region Central & North West Europe, Robert Sauerbrunn Director Legal und Ingrid Braun Vorsitzende des Gesamtbetriebsrates.

Hamburg, 09.09.2011

Der Aufsichtsrat

3b:T11b9f,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2009

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den vier Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural und Life Science Services organisiert sind.

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, eine im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassung besteht in Berlin. In dieser Zweigniederlassung wurden in 2009 im Durchschnitt 63 Mitarbeiter beschäftigt bei einem Umsatz von TEUR 5.967.

Marktentwicklung

Die deutsche Wirtschaft hat im Jahr 2009 unter der stärksten wirtschaftlichen Rezession der Nachkriegszeit gelitten und einen realen Rückgang des Bruttoinlandprodukts von 5% (Vorjahr Wachstum 1,3%) zu verzeichnen. Trotz dieses äußerst schwierigen Umfeldes hat die Gesellschaft erfreulicherweise ein Umsatzwachstum erreicht.

Entwicklung der Geschäftsbereiche

Die Entwicklung in den einzelnen Geschäftsbereichen verlief sehr unterschiedlich. Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services (CTS) hat mit € 32,7 Mio. (Vorjahr: € 32,0 Mio.) erneut den größten Anteil an den Umsatzerlösen mit rund 47,3% erzielt. Zum Betriebsergebnis hat CTS einen Beitrag in Höhe von € 1,7 Mio. geleistet (Vorjahr: € 1,3 Mio.). CTS beinhaltet die Bereiche Hardlines, Softlines, Food & Beverages, Electronical & Electronics sowie Automotive. Der Bereich Hardlines umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände und Bioanalytik. Im Bereich Electronical & Electronics steht das Competence Center Mikroelektronik im Mittelpunkt. Der Standort Dresden wurde außerdem in 2009 mit dem Bau des "SGS Solar Test House" fachlich verstärkt und schließt in der Dienstleistungskette der weltweit boomenden Photovoltaik eine Lücke, die wir seit dem Herbst 2009 bedienen können. Kernpunkt ist ein Photovoltaik-Modul Test-Labor, dessen Leistungs- und Design-Qualifikationstests die Grundlage für PV-Modul Produktzertifizierungen gemäß internationaler Prüfnormen sind. Zusammen mit der Prüfung von netzgekoppelten Solaranlagen, Komponenten, Inselsystemen und Consulting-Leistungen decken wir hiermit künftig die gesamte Photovoltaik-Wertschöpfungskette aus einer Hand ab. Der Food & Beverages-Bereich unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zum Troubleshooting. Sowohl der Getränkebereich als auch der Bereich Food haben sich im abgelaufenen Geschäftsjahr sehr positiv entwickeln können.

Im Geschäftsbereich Environmental Services wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 27,0 Mio. (Vorjahr € 23,9 Mio.) erzielt. Im Betriebsergebnis hat dieser Bereich mit € 1,9 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 0,9 Mio.) einen deutlichen Anstieg zu verzeichnen. Der Geschäftsbereich umfasst im Wesentlichen Laboranalysen von Boden-, Wasser- und Abfallproben. Besonders hervorzuheben ist hier ein Projekt in Kölliken/Schweiz, das Mitte des Jahres 2007 per Ausschreibung gewonnen werden konnte. Die Gesellschaft ist hier als Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der IBL UMWELT- UND BIOTECHNIK GMBH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz, über einen Zeitraum von ca. 5 Jahren mit der Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken beauftragt. Das Auftragsvolumen beträgt für die Gesellschaft über den gesamten Zeitraum mehr als € 20 Mio. Der Abbau der Sondermülldeponie wurde im November 2007 gestartet.

Im Geschäftsbereich AGRI wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 4,4 Mio. (Vorjahr € 3,7 Mio.) erzielt. Der Umsatzanstieg führt nach der schwachen Auftragssituation in 2008 aber auch zu einer deutlichen Erhöhung der Personal- und Fremdleistungskosten. Das Betriebsergebnis ist somit mit rund € 0,3 Mio im Vergleich zum Vorjahr um € 0,1 Mio. gestiegen.

Der Geschäftsbereich Life Science Services bietet im Wesentlichen Dienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Nach einem starken Umsatzanstieg in 2008 hat dieser Geschäftsbereich im Geschäftsjahr 2009 ein weiteres Umsatzwachstum von € 5,1 Mio. im Vorjahr auf € 5,2 Mio. zu verzeichnen. Das Betriebsergebnis ist hier auf € 0,6 Mio. (Vorjahr € 0,3 Mio.) gestiegen.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im abgelaufenen Geschäftsjahr durchschnittlich 646 Mitarbeiter (Vorjahr: 666). Diese Zahlen sind Vollzeitäquivalente. Wie in den Vorjahren bildete die Gesellschaft im kaufmännischen Bereich mit großem Erfolg aus. In den Mitarbeiterzahlen sind durchschnittlich 13 Auszubildende (Vorjahr: 12) enthalten.

Die allgemeine Gehaltserhöhung zum 1. April 2009 betrug 2,5 % zuzüglich einer Einmalzahlung von € 150 pro Mitarbeiter im Dezember 2009.

Ertragslage

Der Umsatz stieg um 5,8 % auf € 69,2 Mio. (Vorjahr: € 65,4 Mio.). Das Betriebsergebnis hat sich hierzu überproportional von € 2,7 Mio. auf € 4,5 Mio. deutlich verbessert. Dieser Effekt resultiert aus einem im Vergleich zum Umsatzanstieg unterproportionalen Kostenanstieg, insbesondere aufgrund nahezu gleichbleibenden Materialeinsatzes vor allem bei den Fremdbeauftragungen, insbesondere im Bereich Consumer Testing Services sowie gestiegener sonstigen betrieblichen Erträgen. Die Umsatzrendite vor Ertragsteuern und Gewinnabführung ist dadurch auch auf 6,5% (Vorjahr: 4,1%) gestiegen und somit fast wieder auf dem Niveau des Geschäftsjahres 2007.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge von € 6,3 Mio. auf € 7,5 Mio. resultiert im Wesentlichen aus höheren Verwaltungsumlagen an die Gruppengesellschaften. Außerdem sind hier mit € 0,3 Mio. Erträge aus der Auflösung einer Rücklage nach § 6b EStG aus dem Verkauf eines Grundstücks in Dortmund enthalten.

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 7,2 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 6,9 Mio.) angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich absolut von € 7,7 Mio. auf € 7,4 Mio. verringert. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden. In den Aufwendungen für bezogene Leistungen sind für Feldversuche im Geschäftsbereich AGRI in Höhe von € 1,4 Mio. (Vorjahr: € 1,8 Mio.) Fremdleistungen verbundener Unternehmen aus dem Ausland enthalten, die den Rückgang im Wesentlichen verursacht haben.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 6,0% auf € 33,6 Mio. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 43,3% nahezu unverändert im Vergleich zum Vorjahr (43,7 %).

Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 3,7 Mio. (Vorjahr: € 6,3 Mio.) erzielt, die in Sachanlagen investiert wurden. Der verbleibende Zahlungsmittelbedarf für diese Investitionen von insgesamt € 7,2 Mio wurde durch die Inanspruchnahme von kurzfristigen Cash-Pool-Verbindlichkeiten gedeckt. Der Zahlungsmittelbestand ist mit € 0,7 Mio. im Vergleich zum Vorjahr von € 0,9 Mio. leicht verringert. Der Rückgang des Cashflows aus laufender Geschäftstätigkeit gegenüber dem Vorjahr resultiert im Wesentlichen aus einem Anstieg der Forderungen gegen verbundene Unternehmen um € 2,7 Mio. auf € 6,9 Mio.

Dem Anlagevermögen von € 28,4 Mio. steht ein Eigenkapital von € 7,9 Mio. sowie langfristiges Fremdkapital von € 11,2 Mio. gegenüber.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2009 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von € 12,5 Mio. (Vorjahr: € 8,8 Mio.).

Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 5,7 Mio. auf € 50,8 Mio. erhöht. Im Wesentlichen ergibt sich dieser Anstieg aus hohen Investitionen in das Sachanlagevermögen sowie gestiegener Bestände an unfertigen Leistungen.

Das Sachanlagevermögen hat sich insbesondere durch den Aufbau des Solar Test House in Dresden sowie des Performance Labors in München um insgesamt € 3,1 Mio. auf nunmehr € 20,7 Mio. erhöht.

Der Anstieg des Umlaufvermögens von € 19,6 Mio. auf € 22,3 Mio. ist mit € 2,7 Mio. im Wesentlichen beeinflusst durch höhere Forderungen gegen verbundene Unternehmen sowie höhere Bestände für unfertige Leistungen im Zusammenhang mit dem Abbau der Sondermülldeponie in Kölliken, Schweiz.

Aufgrund des Anstiegs der Bilanzsumme ist die Eigenkapitalquote von 17,4 % auf 15,4% gesunken.

Der starke Anstieg der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen ist mit € 1,1 Mio. im Wesentlichen auf Abschlagszahlungen für das Projekt Sondermülldeponie Kölliken zu erklären. Diese Abschlagszahlungen decken den korrespondierenden Aufbau des Vorratsbestands für das neue Labor in der Schweiz ab.

Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung des Unternehmens

Die erfolgreiche Geschäftsentwicklung der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH zeigt, dass die Einbindung der Gesellschaft in das internationale Netzwerk der SGS mehr Chancen als Risiken birgt, da die Gesellschaft sehr komplexe und hochwertige Dienstleistungsprodukte innerhalb und außerhalb des SGS-Konzerns weltweit anbieten kann und damit Mehrwert schafft.

Chance und auch Risiko ist nach wie vor die Auslastung des Umweltanalytiklabors in Herten. Sämtliche Analytik wird heute am Standort Herten zentral durchgeführt. Die weitere Vollauslastung des Labors ist in 2010, wie in den Vorjahren, auf Basis einer steigenden Zuführung von internationalen SGS Proben sowie für Spezialanalysen für die Sondermülldeponie Kölliken geplant. Die Zuführung der internationalen SGS Proben liegt nicht im Einflussbereich der Gesellschaft und ist damit nicht steuerbar. Weiterhin stellt der starke Preisdruck bei öffentlichen Ausschreibungen für den Geschäftsbereich Environmental Services eine Herausforderung dar. Der Umsatz in diesem Geschäftsbereich ergibt sich zu 30 bis 40% aus solchen Ausschreibungen.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und gegebenenfalls fristgerecht durch die Ausweitung der Konzernfinanzierung begegnet. Devisenkursrisiken in nennenswertem Umfang bestehen nicht. Aufgrund der hohen Bonität des SGS-Konzerns resultieren aus konzerninternen kurzfristigen Festgeldanlagen keine nennenswerten Risiken. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen aufgrund der kurzfristigen Festschreibung der Verzinsung der Festgeldanlagen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung der Zinserträge für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken abgeleitet.

Bestandsgefährdende Risiken sind derzeit nicht bekannt.

Ausblick

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.

Für das Jahr 2010 rechnen wir mit einer Umsatzsteigerung auf € 70 Mio. und einem Jahresergebnis vor Gewinnabführung von rund € 4,5 Mio. Diese Entwicklung ist weiterhin wachstumsorientiert und liegt deutlich über dem Branchentrend. Für das Jahr 2011 wird ein weiterer Anstieg sowohl beim Umsatz als auch beim Jahresergebnis im einstelligen Prozentbereich erwartet.

Taunusstein, 21. Juni 2010

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Matthias Oppermann

Bilanz zum 31. Dezember 2009

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Aktiva

	31.12.2009 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Software	831.463,00	753.905,00
2. Kundenstamm	155.347,00	179.246,00
	986.810,00	933.151,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.228.938,19	4.111.492,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	15.145.155,90	12.412.055,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.343.703,20	1.105.975,82
	20.717.797,29	17.629.523 ,62
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	28.409.079,35	25.267.146,68
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	168.992,80	240.792,80
2. Unfertige Leistungen	4.179.736,44	3.270.839,84
	4.348.729,24	3.511.632,64
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	9.361.326,05	10.249.845,94
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	6.936.704,62	4.245.574,26
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	41.197,13	50.629,30
4. Sonstige Vermögensgegenstände	874.066,29	685.697,47
	17.213.294,09	15.231.746,97
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	698.682,63	898.897,89
	22.260.705,96	19.642.277,50
C. Rechnungsabgrenzungsposten	169.818,54	197.337,74
	50.839.603,85	45.106.761,92
Passiva
	31.12.2009 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.100,00	7.490.100,00
II. Kapitalrücklage	380.285,47	380.285,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
1. Sonderposten mit Rücklageanteil	0,00	302.070,00
2. Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	77.945,00
	40.827,38	380.015,00
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.366.829,00	1.389.726,00
2. Steuerrückstellungen	561.935,34	150.000,00
3. Sonstige Rückstellungen	5.585.790,16	6.822.302,92
	7.514.554,50	8.362.028,92
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	9.493,54	29.355,75
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 9.493,54 (Vorjahr: EUR 29.355,75)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	9.258.717,92	8.134.827,93
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 884.834,71 (Vorjahr: EUR 838.444,29)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1.850.470,13	2.138.215,37
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.850.470,13 (Vorjahr: EUR 2.138.215,37)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.999.436,04	6.785.576,88
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 4.999.436,04 (Vorjahr: EUR 6.785.576,88)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	17.575.124,97	9.940.724,97
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 17.575.124,97 (Vorjahr: EUR 9.940.724,97)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	1.403.008,49	1.393.817,12
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.395.047,83 (Vorjahr: EUR 1.385.699,85)
davon aus Steuern: EUR 919.723,65 (Vorjahr: EUR 879.530,40)
	35.096.251,09	28.422.518,02
E. Rechnungsabgrenzungsposten	317.585,41	71.814,51
	50.839.603,85	45.106.761,92

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

	2009 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	69.241.768,78	65.441.295,92
2. Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	908.896,60	944.970,94
3. Sonstige betriebliche Erträge	7.512.048,63	6.282.406,75
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	7.212.953,83	6.879.152,12
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	7.435.549,09	7.695.359,14
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	28.035.538,35	26.579.909,59
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	5.603.753,80	5.145.428,39
davon für Altersversorgung: EUR 315.962,80 (Vorjahr: EUR 311.235,72)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	4.414.008,25	4.015.077,12
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	20.381.517,54	19.614.717,95
8. Erträge aus Beteiligungen	153.674,61	0,00
9. Erträge aus Gewinnübernahme	88.700,07	57.143,11
10. Aufwendungen aus Verlustübernahme	0,00	15.910,60
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	13.463,36	84.481,55
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 11.475,17 (Vorjahr: EUR 71.214,50)
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	335.584,46	248.737,91
davon an verbundene Unternehmen: EUR 333.318,33 (Vorjahr: EUR 247.582,93)
13. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	4.499.646,73	2.616.005,45
14. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	415.777,15	37.589,51
15. Sonstige Steuern	63.248,28	67.629,25
16. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	4.020.621,30	2.510.786,69
17. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2009 bis zum 31. Dezember 2009

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene Gegenstände des Sachanlagevermögens und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die Abschreibungen werden nach der linearen Methode über die voraussichtliche Nutzungsdauer gemäß den steuerlichen AfA-Tabellen vorgenommen. Geringwertige Wirtschaftsgüter bis EUR 150 Anschaffungskosten werden im Jahr der Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben. Geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten zwischen EUR 150 und EUR 1.000 werden jährlich im Rahmen eines Sammelpostens aktiviert und linear über fünf Jahre abgeschrieben.

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten werden von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Unter den Hilfs- und Betriebsstoffen ist für Kleingeräte, Chemikalien und für sonstiges Material ein Festwert angesetzt, der entsprechend §§ 240 Abs. 3 in Verbindung mit 256 Abs. 2 HGB ermittelt wurde.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen in den übrigen Bereichen (ohne den Bereich Agro und das Projekt Kölliken) erfolgt auf Basis der für den jeweiligen Auftrag angefallenen Herstellungskosten. Hiernach werden die Herstellungskosten der einzelnen unfertigen Leistungen zu Standardkostensätzen nach dem Leistungsfortschritt bewertet. Die Standardkostensätze und somit die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Fertigungsgemeinkosten. Dem Prinzip der verlustfreien Bewertung wird durch Abschreibungen auf die unfertigen Leistungen Rechnung getragen, wenn die aktivierten Herstellungskosten zuzüglich der noch erwarteten Aufwendungen zur Fertigstellung des Auftrags die erwarteten Erlöse übersteigen.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Verpflichtungen aus Pensionszusagen werden mit dem Teilwert unter Berücksichtigung eines Zinssatzes von 6 % angesetzt. Den Berechnungen liegen die Heubeck´schen-Richttafeln 2005 G zugrunde.

Die Verbindlichkeiten sind zu den Rückzahlungsbeträgen passiviert.

Fremdwährungsforderungen oder -verbindlichkeiten werden mit dem Kurs am Entstehungstag bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden am Bilanzstichtag berücksichtigt.

Die Fremdwährungsposten der Betriebsstätte in der Schweiz werden mit dem Kurs am Entstehungsstichtag bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden am Bilanzstichtag berücksichtigt.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Der Posten Kundenstamm betrifft einen beim Kauf des TÜV Berlin-Brandenburg erworbenen Kundestamm. Dieser wird über eine Nutzungsdauer von 15 Jahren abgeschrieben.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2009 TEUR	Ergebnis 2009 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 *)	154	87****)
SGS Institut Frese- nius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	1 ****)
SGS Institut Frese- nius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	-33**)	28**)
SGS INSTITUT FRESENIUS Berlin GmbH & Co. KG ***)	Berlin	100,0	3,236	702
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	263**)	175**)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	243**)	70**)
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	20**)	0**)

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.286, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von 202 saldiert wurden, sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 5.716 und Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 89 sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 41.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen des Vorjahres enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 610, die mit Verbindlichkeiten in Höhe von 21 saldiert wurden, sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 3.657.

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten im Wesentlichen Forderungen aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr von TEUR 19 (Vorjahr TEUR 9).

Sonderposten mit Rücklagenanteil

Aus dem Verkauf des Restgrundstücks in Dortmund wurde im Geschäftsjahr 2004 eine den steuerlichen Bestimmungen entsprechende § 6b Abs. 3 EStG-Rücklage in Höhe von TEUR 302 gebildet, die im Geschäftsjahr 2009 gewinnerhöhend aufgelöst wurde.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Für einen Investitionszuschuss ist gemäß § 265 Abs. 5 Satz 2 HGB ein Sonderposten in Höhe von TEUR 41 (Vorjahr: TEUR 78) bilanziert.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 5.586 (Vorjahr: TEUR 6.822) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 2.428 (Vorjahr TEUR 2.036), Bonus und Tantiemen von TEUR 799 (Vorjahr TEUR 1.032), Kundenbonus von TEUR 853 (Vorjahr TEUR 820), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 366 (Vorjahr TEUR 1.576), sowie Berufsgenossenschaft von TEUR 220 (Vorjahr TEUR 220).

Ab 2009 werden die eingegangenen, aber noch nicht freigegebenen Rechnungen nicht unter den sonstigen Rückstellungen für ausstehende Lieferantenrechnungen, sondern stattdessen in Höhe von TEUR 966 im Posten Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ausgewiesen. Im Vorjahr wurden diese in Höhe von TEUR 668 unter den sonstigen Rückstellungen ausgewiesen.

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren mit TEUR 3.831 aus Darlehen (Vorjahr: TEUR 3.400), mit TEUR 1.087 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 651) so-wie mit TEUR 92 aus sonstigen Leistungen (Vorjahr: TEUR 231). Hiermit saldiert wurden Forderungen aus dem Liefer- und Leistungsverkehr mit TEUR 11 (Vorjahr: TEUR 24).

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter beinhalten im Wesentlichen die Gewinnabführung mit TEUR 6.086 (Vorjahr: TEUR 2.517) sowie mit TEUR 12.450 (Vorjahr: TEUR 8.776) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Verbindlichkeiten saldiert mit übrigen Forderungen.

Die sonstigen Verbindlichkeiten enthalten eine Verpflichtung mit einer Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren in Höhe von TEUR 5 (Vorjahr: TEUR 6), die ratierlich in den nächsten zwölf Jahren abgebaut wird.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden wie im Vorjahr mit ca. 77% (Vorjahr: 78%) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 69,2 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	47
Environmental Services	39
Life Sciences	8
Agricultural Services	6

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind mit TEUR 5.178 (Vorjahr: TEUR 3.167) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen enthalten. Weiterhin sind im Geschäftsjahr 2009 Erträge aus der Auflösung des Sonderpostens mit Rücklagenanteil von TEUR 302 sowie aus Versicherungsentschädigungen in Höhe von TEUR 204 (Vorjahr: TEUR 1.416) enthalten.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 949 (Vorjahr: TEUR 423) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 9.211 (Vorjahr: TEUR 8.271), Verwaltungskosten TEUR 3.012 (Vorjahr: TEUR 2.685), Mieten und Pachten TEUR 2.297 (Vorjahr: TEUR 1.940), Kfz-Kosten TEUR 1.349 (Vorjahr: TEUR 1.326), Reisekosten TEUR 866 (Vorjahr: TEUR 880) und Instandhaltungen TEUR 677 (Vorjahr: TEUR 627).

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag sind in Höhe von TEUR 412 für den Gewinnanteil der Schweizer Betriebsstätte in Kölliken angefallen; davon betreffen periodenfremde Aufwendungen TEUR 142 Vorjahre. Da auf Grund des abgeschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrags eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft seit dem 1. Januar 2005 besteht, fallen auf die inländischen Gewinnanteile keine Steuern vom Einkommen und vom Ertrag an.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2009 und im Vorjahr betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2009	Vorjahr
Angestellte	724	689
Aushilfen	187	173
	911	862

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 3.733 (Vorjahr: TEUR 3.252) eingegangen. Davon sind TEUR 1.941 (Vorjahr: TEUR 1.499) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central and North West Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justi-ziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2009 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Matthias Oppermann, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein.

Der Geschäftsführer erhält von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Gehaltszahlungen.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2009 in Höhe von TEUR 89 und des Jahresabschlusses 2008 von TEUR 20 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Zwischen den Bilanzierungs , Bewertungs und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Im Vergleich zur deutschen Rechnungslegung bestehen aufgrund der Anwendung der IFRS insbesondere Unterschiede in der Aktivierung latenter Steuern auf Verlustvorträge und auf temporäre Differenzen, der Anwendung der Percentage-of-Completion-Methode in der Umsatzrealisation, der Anwendung der Projected-Unit-Credit-Methode bei der Bewertung von Pensionsrückstellungen, der Währungsumrechnung sowie in der Bilanzierung eines Geschäfts- und Firmenwertes, bei der nach IFRS eine planmäßige Abschreibung nicht vorgesehen ist.

Taunusstein, 21. Juni 2010

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Matthias Oppermann

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2009

SGS INSRITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2009 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2009 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Software	5.023.052,84	387.719,17	21.835,50	106.193,25	5.495.129,76
2. Kundenstamm	358.488,25	0,00	0,00	0,00	358.488,25
	5.381.541,09	387.719,17	21.835,50	106.193,25	5.853.618,01
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	7.478.683,58	647.550,05	16.376,01	0,00	8.109.857,62
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	37.362.576,28	5.566.168,54	835.318,08	676.303,53	42.769.730,27
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.105.975,82	1.020.224,16		-782.496,78	1.343.703,20
	45.947.235,68	7.233.942,75	851.694,09	-106.193,25	52.223.291,09
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.726,88	0,00	0,00	0,00	6.685.726,88
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	6.739.613,64	0,00	0,00	0,00	6.739.613,64
	58.068.390,41	7.621.661,92	873.529,59	0,00	64.816.522,74

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2009 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro	31.12.2009 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Software	4.269.147,84	416.354,42	21.835,50	4.663.666,76
2. Kundenstamm	179.242,25	23.899,00		203.141,25
	4.448.390,09	440.253,42	21.835,50	4.866.808,01
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	3.367.190,86	523.919,58	10.191,01	3.880.919,43
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	24.950.521,20	3.449.835,25	775.782,08	27.624.574,37
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	28.317.712,06	3.973.754,83	785.973,09	31.505.493,80
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
	32.801.243,73	4.414.008,25	807.808,59	36.407.443,39

	BUCHWERTE
	31.12.2009 Euro	31.12.2008 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Software	831.463,00	753.905,00
2. Kundenstamm	155.347,00	179.246,00
	986.810,00	933.151,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	4.228.938,19	4.111.492,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	15.145.155,90	12.412.055,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.343.703,20	1.105.975,82
	20.717.797,29	17.629.523,62
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.585,30	6.650.585,30
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	6.704.472,06	6.704.472,06
	28.409.079,35	25.267.146,68

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2009 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens , Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens , Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 21. Juni 2010

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

ppa. Back, Wirtschaftsprüfer

3c:T119a1,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2007

Lagebericht für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2007

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den vier Geschäftsbereichen Consumer Testing Services, Environmental Services, Agricultural und Life Science Services organisiert sind.

Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, eine im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassung besteht in Berlin.

Marktentwicklung

Das Jahr 2007 war geprägt durch einen Aufschwung des deutschen Marktes, der sich mit einem Wachstum des Bruttoinlandprodukts um real 2,5% deutlich besser als erwartet entwickelt hat. Dagegen ist das Betriebsergebnis der Gesellschaft von € 6,8 Mio. auf € 4,3 Mio. gesunken bei einem Umsatzwachstum von rund 1% auf € 56,0 Mio.

Entwicklung der Geschäftsbereiche

Die Entwicklung in den einzelnen Geschäftsbereichen verlief sehr unterschiedlich. Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services (CTS) hat mit € 29,4 Mio. (Vorjahr: € 29,9 Mio.) erneut den größten Anteil an den Umsatzerlösen mit rund 53% erzielt. Zum Betriebsergebnis hat CTS einen Beitrag in Höhe von € 4,6 Mio. (Vorjahr: € 6,7 Mio.) geleistet. CTS beinhaltet die Bereiche Hardlines, Food & Beverages, Electronical & Electronics sowie Automotive. Der Bereich Hardlines umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände und Bioanalytik. In 2007 war hier mit Umsatzerlösen von € 6,3 Mio. eine rückläufige Entwicklung zu verzeichnen. Der im Vorjahr noch unter Hardlines ausgewiesene Teilbereich Automotive wurde in 2007 erstmalig separat dargestellt und hat einen Umsatzbeitrag von € 4,6 Mio. geleistet Im Vorjahr haben beide Bereiche zusammen € 12,4 Mio. an Umsatz erwirtschaftet. Im Bereich Electronical & Electronics steht das Competence Center Mikroelektronik im Mittelpunkt. Der Food & Beverages-Bereich ist umsatzmäßig mit rund 43% bzw. € 12,4 Mio. (Vorjahr: € 11,8 Mio.) der stärkste Teilbereich in CTS. Er unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zum Troubleshooting. Während im Getränkebereich die Umsatz- und Ergebnisziele erreicht werden konnten, haben wir im Bereich Food aufgrund der Kostenstruktur trotz guter Umsatzzahlen eine starke Verringerung des Betriebsergebnisses zu verzeichnen. Negativ beeinträchtigt hat die Geschäftsentwicklung in diesem Bereich auch der Brand in unserem Pestizidlabor in Berlin im August 2007.

Im Geschäftsbereich Environmental Services wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 18,8 Mio. (Vorjahr € 17,9 Mio.) erzielt. Im Betriebsergebnis hat dieser Bereich mit € 1,6 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 1,5 Mio.) einen Anstieg zu verzeichnen. Der Geschäftsbereich umfasst im Wesentlichen Laboranalysen von Boden-, Wasser- und Abfallproben. Besonders hervorzuheben ist hier ein neues Projekt in Kölliken/Schweiz, das Mitte des Jahres per Ausschreibung gewonnen werden konnte. Die Gesellschaft ist hier als Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zusammen mit der IBL UMWELT- UND BIOTECHNIK GMBH, Heidelberg, und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz, über einen Zeitraum von ca. 5 Jahren mit der Probennahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken beauftragt. Das Auftragsvolumen beträgt für die Gesellschaft über den gesamten Zeitraum mehr als € 20 Mio. Der Abbau der Sondermülldeponie wurde im November 2007 gestartet. Die Gesellschaft hat in 2007 mit dem Bau eines Labors in Kölliken eine Betriebsstätte in der Schweiz begründet.

Im Vorjahr beinhaltete der Geschäftsbereich Life Science die Competence Center Pharma und Agro. Im Geschäftsjahr 2007 wurde das Competence Center Agro aus dem Geschäftsbereich Life Science ausgegliedert und dem Geschäftsbereich Agricultural Services zugeordnet. Das Compentence Center Pharma bietet im Wesentlichen Dienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln. Dieses hat im Geschäftsjahr 2007 ein starkes Umsatzwachstum von € 3,0 Mio im Vorjahr auf € 3,7 Mio zu verzeichnen. Das Betriebsergebnis ist hier mit rund 16% überproportional zum Umsatz gestiegen. Das Compentence Center Agro blieb in 2007 bei einem Umsatzrückgang von rund 5% und einem Betriebsergebnis von € 0,5 Mio. (Vorjahr: € 0,6 Mio.) hinter unseren Erwartungen zurück.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im abgelaufenen Geschäftsjahr durchschnittlich 571 Mitarbeiter (Vorjahr 543). Diese Zahlen sind Vollzeitäquivalente. Wie in den Vorjahren bildete die Gesellschaft im kaufmännischen Bereich mit großem Erfolg aus. In den Mitarbeiterzahlen sind durchschnittlich 9 Auszubildende (Vorjahr: 8) enthalten.

Die allgemeine Gehaltserhöhung zum 1. April 2007 betrug 1,8 % zuzüglich einer Einmalzahlung von € 150 pro Mitarbeiter im Dezember 2007.

Ertragslage

Der Umsatz stieg um 1,1 % auf € 56,0 Mio. (Vorjahr: € 55,4 Mio.). Dies ist erneut eine positive Entwicklung nach einem Umsatzwachstum des Vorjahres von ca. 9%. im Gegensatz hierzu ist das Betriebsergebnis von € 6,8 Mio. auf € 4,4 Mio. deutlich gesunken. Dieser Effekt resultiert aus einem zum Umsatz überproportionalen Kostenanstieg aufgrund hoher Investitionen in Anlagen und Personal sowie Fremdbeauftragungen, insbesondere im Bereich Consunner Testing Services. Daher ist die Umsatzrendite vor Ertragsteuern auf 7,6% (Vorjahr: 12,0%) gesunken.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge von € 4,7 Mio. auf € 5,9 Mio. resultiert im Wesentlichen aus Erträgen aus Versicherungsschäden im Rahmen der Sach- und Betriebsunterbrechungsversicherung für das abgebrannte Pestizidlabor in Berlin in Höhe von € 1,8 Mio. Dem stehen Aufwendungen aus dem damit verbundenen Abgang von Anlagevermögen von € 0,9 Mio. gegenüber.

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 5,8 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 5,2 Mia.) angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich absolut um 12% auf € 6,4 Mio. erhöht (Vorjahr: € 5,7 Mio.) erhöht. Dies ergibt sich im Wesentlichen aus Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden. In den Aufwendungen für bezogene Leistungen sind für Feldversuche im Geschäftsbereich AGRI in Höhe von € 1,4 Mio. (Vorjahr: € 0,6 Mio.) Fremdleistungen verbundener Unternehmen aus dem Ausland enthalten, die den Anstieg im Wesentlichen verursacht haben.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 3% auf € 26,4 Mio. korrespondierend zum Anstieg der durchschnittlichen Anzahl an Mitarbeitern auf Basis gewichteter Vollzeitkräfte. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung ist mit rund 43% nahezu unverändert im Vergleich zum Vorjahr.

Finanzlage

Die Cash Eamings nach DVFA/SG sind im Geschäftsjahr 2007 von € 9,7 Mio. auf € 6,7 Mio. gesunken. Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 14,4 Mio. (Vorjahr: € 4,8 Mio.) erzielt, die mit € 7,0 Mio. in Sachanlagen investiert wurden. Der verbleibende Zahlungsmittelzufluss wurde in Höhe von € 4,5 Mio. zusammen mit der Inanspruchnahme von Cash-Pool Mitteln im Wesentlichen zur Auszahlung der Gewinnabführung für 2006 verwendet. Der Finanzmittelbestand wurde mit den verbleibenden liquiden Mitteln daher zum Jahresende um € 0,8 Mio erhöht.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2007 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegenüber dem Gesellschafter von € 2,7 Mio. (Vorjahr Forderungen von € 0,6 Mio.).

Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 7,2 Mio. auf € 37,0 Mio. erhöht. Im Wesentlichen ergibt sich dieser Anstieg aus hohen Investitionen in das Sachanlagevermögen, einer Versicherungsforderung sowie gestiegener Bestände an unfertigen Leistungen.

Das Sachanlagevermögen hat sich insbesondere durch Investitionen in das neu aufgebaute Labor in Kölliken sowie für Analysegerätschaften im Laborumfeld um insgesamt € 2,6 Mio. auf nunmehr € 14,1 Mio. erhöht

Der Anstieg des Umlaufvermögens von € 10,6 Mio. auf € 12,3 Mio. ist im Wesentlichen auf den Anstieg von ca. € 0,5 Mio. der unfertigen Leistungen für den Geschäftsbereich AGRI zurückzuführen, der in gleicher Höhe durch erhaltene Anzahlungen abgesichert ist.

Das Eigenkapital ist aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages mit € 7,5 Mio. unverändert zum Vorjahr. Die Eigenkapitalquote beträgt 20,3 % (Vorjahr: 25,2 %).

Der starke Anstieg der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen ist mit € 5,3 Mio. im Wesentlichen auf die erste Abschlagszahlung für das Projekt Sondermülldeponie Kölliken zu erklären. Mit dieser Abschlagszahlung werden die Investitionen für das neue Labor in der Schweiz abgedeckt.

Chancen und Risiken für die Geschäftstätigkeit des laufenden Geschäftsjahres 2008

Der Standort Dresden wird mit dem Bau des "SGS Solar Test House Dresden" fachlich verstärkt und schließt in der Dienstleistungskette der weltweit boomenden Photovoltaik eine Lücke, die wir ab dem Frühjahr 2009 bedienen können. Kernpunkt ist ein Photovoltaik-Modul Test-Labor, dessen Leistungs- und Design-Qualifikationstests die Grundlage für PV-Modul Produktzertifizierungen gemäß internationaler Prüfnormen sind. Zusammen mit der Prüfung von netzgekoppelten Solaranlagen, Komponenten, Inselsystemen und Consulting-Leistungen decken wir dann künftig die gesamte Photovoltaik-Wertschöpfungskette aus einer Hand ab.

Chance und auch Risiko ist nach wie vor die Auslastung des Umweltanalytiklabors in Herten. Sämtliche Analytik wird heute am Standort Herten zentral durchgeführt. Die weitere Vollauslastung des Labors ist in 2008, wie in den Vorjahren, auf Basis einer steigenden Zuführung von internationalen SGS Proben sowie für Spezialanalysen für die Sondermülldeponie Kölliken geplant. Die Zuführung der internationalen SGS Proben liegt nicht im Einflussbereich der Gesellschaft und ist damit nicht steuerbar. Weiterhin stellt der starke Preisdruck bei öffentlichen Ausschreibungen für den Geschäftsbereich Environmental Services eine Herausforderung dar. Der Umsatz in diesem Geschäftsbereich ergibt sich zu 30 bis 40% aus solchen Ausschreibungen.

Liquiditätsrisiken werden im Rahmen einer fortlaufenden Finanzplanung überwacht und gegebenenfalls fristgerecht durch die Ausweitung der Konzernfinanzierung begegnet. Devisenkursrisiken in nennenswertem Umfang bestehen nicht. Aufgrund der hohen Bonität des SGS-Konzerns resultieren aus konzeminternen kurzfristigen Festgeldanlagen keine nennenswerten Risiken. Risiken aus Zahlungsstromschwankungen aufgrund der kurzfristigen Festschreibung der Verzinsung der Festgeldanlagen werden fortwährend beobachtet. Jedoch werden hieraus aufgrund der geringen Bedeutung der Zinserträge für die Ertragslage der Gesellschaft keine bestandsgefährdenden Risiken abgeleitet.

Bestandsgefährdende Risiken sind derzeit nicht bekannt.

Ausblick

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.

Für das Jahr 2008 rechnen wir mit einer Umsatzsteigerung auf € 63 Mio. und einem Jahresergebnis vor Gewinnabführung von rund € 5 Mio. Diese Entwicklung ist weiterhin stark wachstumsorientiert und liegt deutlich über dem Branchentrend. Für das Jahr 2009 wird ein weiterer Anstieg sowohl beim Umsatz als auch beim Jahresergebnis im einstelligen Prozentbereich erwartet.

Taunusstein, 28. März 2008

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Matthias Oppermann

Bilanz zum 31. Dezember 2007

SCS Institut Freseuius GmbH, Tannusstein

Aktiva

	31.12.2007 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlegevermögen
I. Immaterielle Venegensgegenstände
1. Software	846.415,00	680.264,00
2. Geschäfts- oder Firmenwerte	203.145,00	229.044,00
	1.049.560,00	909.308,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.613.820,72	2.386.939,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	8.533.219,08	8.070.850,08
3. Gelerstete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.961.060,07	1.047.590,36
	14.108.099,87	11.505.380,16
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.034,10	6.650.034,10
2. Beteiligungen	40.755,39	38.858,69
	6.690.789,49	6.688.892,79
	21.848.449,36	19.103.580,95
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	199.788,00	200.840.00
2. Unfertige Leistungen	1.894.894,90	1.081.380,59
	2.094.682,90	1.282.220,59
II. Forderungen sind sonstige Verwegensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	8.039.951,30	7.870.479,31
2. Forderungen gegen verbundene Unreinebinen	2.693.203,42	1.009.467,95
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	97.396,81	29.370,44
4. Sonstige Vermögensgegenstände	1.283.913,95	333.071,56
	12.114.465,48	9.242.389,26
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	774.110,44	23.574,62
	14.983.258,82	10.548.184,47
C. Rechnungsabgrenzungsposten	209.206,49	169.214,83
	37.040.914,67	29.820.980,25
Passiva
	31.12.2007 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	33.796,39	33.796,39
	7.523.796,39	7.523.796,39
B. Sonderposten
1. Sonderposten mit Rücklagenanteil	302.070,00	302.070,00
2. Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	77.945,00	71.745,00
	380.015,00	373.815,00
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.320.476,00	1.336.184,00
2. Steuerrückstellungen	0,00	85.385,35
3. Sonstige Rückstellungen	4.768.458,13	3.569.289,07
	6.088.934,13	4.990.858,42
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	406.876,03	1.405,50
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR 406.876,03 (Vorjahr: EUR 1.405,50)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	5.987.487,02	122.243,67
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 656.409,22 (Vorjahr: EUR 122.243,67)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.149.030,17	4.278.197,55
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 4.149,030,17 (Vorjahr: EUR 4.278.197,55)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	3.730.583,04	4.174.191,18
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 3.730.583,04 (Vorjahr: EUR 4.174.191,13)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	7.705.915,29	7.682.995,20
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 7.745.046,94 (Vorjahr: EUR 7.682.995,20)
6. Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	523,60	0,00
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 523,50 (Vorjahr: EUR 0,00)
7. Sonstige Verbindlichkeiten	1.028.305.00	587.793,34
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem lehre EUR 1.019.683,12 (Vorjahr: EUR 580.596,34)
davon aus Steuern: EUR 654.044,84 (Vorjahr: EUR 330.434.02)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 8.559,60 (Vorjahr: EUR 23.163,26)
	23.008.720,15	16.846.826,44
E. Rechnungsabgrenzungsposten	39.449,00	85.684,00
	37.040.914,67	29.820.980,25

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2007

SGS Institut Fresenius GmbH, Taunusstein

	2007 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	56.019.239,05	55.411.754,28
2. Erhöhung des Bestands an unfertigen Leistungen	813.514,31	184.603,50
3. Sonstige betriebliche Erträge	5.901.531,02	4.703.582,53
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	5.802.222,88	5.170.528,67
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	6.424.093,54	5.746.301,45
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	21.957.198,70	21.092.332,94
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	4.496.046,88	4.467.638,38
davon für Altersversorgung: EUR 309.141,19 (Vorjahr: EUR 311.285,95)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	3.459.873,64	3.119.370,73
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	16.205.612,00	13.872.863,62
8. Erträge aus Beteiligungen	48.641,81	28.994,75
9. Aufwendungen aus Verlustübernahme	27.212,41	30.932,27
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	30.559,13	3.539,05
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 435,55 (Vorjahr: EUR 1.290,67)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	153.775,69	225.392,89
davon an verbundene Unternehmen: EUR 146.041,08 (Vorjahr: EUR 216.247,19)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	4.287.449,58	6.607.113,16
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	9.634,75	10.670,31
14. Sonstige Steuern	85.283,53	31.413,77
15. Aufwand aus Gewinnabführungsvertrag	4.192.531,30	6.565.029,08
16. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2007 bis zum 31. Dezember 2007

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren nach § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene Gegenstände des Sachanlagevermögens und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die Abschreibungen werden nach der linearen Methode über die voraussichtliche Nutzungsdauer gemäß den steuerlichen AfA-Tabellen vorgenommen. Geringwertige Anlagegüter werden im Jahr des Zugangs sofort in vollem Umfang abgeschrieben. Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten werden von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Unter den Hilfe- und Betriebsstoffen ist für Kleingeräte, Chemikalien und für sonstiges Material ein Festwert angesetzt, der entsprechend §§ 240 Abs. 3 in Verbindung mit 256 Abs. 2 HGB ermittelt wurde.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agro) sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechen baren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die geplanten Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen. Herstellungskosten für abrechenbare Teilleistungen, die im Rahmen von längerfristigen Aufträgen oder von Dienstleistungsaufträgen erbracht und den Kunden bereits in Rechnung gestellt wurden, sind nicht in den unfertigen Leistungen enthalten, sondern im Rahmen der Umsatzrealisierung als Auf-wand erfasst.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen in den übrigen Bereichen (ohne den Bereich Agro) erfolgt auf Basis der für den jeweiligen Auftrag angefallenen Herstellungskosten. Hiernach werden die Herstellungskosten der einzelnen unfertigen Leistungen zu Standardkostensätzen nach dem Leistungsfortschritt bewertet; die Standardkostensätze entsprechen den Herstellungskosten. Die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Fertigungsgemeinkosten. Dem Prinzip der verlustfreien Bewertung wird durch Abschreibungen auf die unfertigen Leistungen Rechnung getragen, wenn die aktivierten Herstellungskosten zuzüglich der noch erwarteten Aufwendungen zur Fertigstellung des Auftrags die geplanten Erlöse übersteigen.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Verpflichtungen aus Pensionszusagen werden mit dem Teilwert unter Berücksichtigung eines Zinssatzes von 6 % angesetzt. Den Berechnungen liegen die Heubeck'schen-Richttafeln 2005 G zugrunde.

Die Verbindlichkeiten sind zu den Rückzahlungsbeträgen passiviert.

Fremdwährungsforderungen oder -verbindlichkeiten werden mit dem Kurs zum Bilanzstichtag bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden am Bilanzstichtag berücksichtigt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Der Posten Geschäfts- und Firmenwert besteht aus mehreren Firmenwerten und dem Wert verschiedener Kundenstämme. Die Abschreibung der Einzelwerte erfolgt nach der zu beobachtenden Abnahme der Kundenbindung über fünf Jahre bei Einzelkundenstämmen und einer Nutzungsdauer von 15 Jahren bei dem übernommenen Kundenstamm des Laborbetriebs des TÜV Berlin-Brandenburg. Die Firmenwerte werden in Übereinstimmung mit den steuerlichen Vorschriften über die voraussichtliche Nutzungsdauer von 15 Jahren abgeschrieben.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2007 TEUR	Ergebnis 2007 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	153	-19 ^****)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteilungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	-8 ^****)
IFA Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	-75 ^**)	-46 ^**)
SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG ^***)	Berlin	100,0	1.693	843
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	146 ^**)	58 ^**)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	134 ^**)	14 ^**)
Dr. Petzke GmbH	Liebertwolkwitz	30,0	54 ^**)	3 ^**)

^*) unmittelbar/mittelbar

^**) lt. vorl. Jahresabschluss

^***) Komplementär ohne Kapitaleinlage ist die Tochtergesellschaft SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteiligungsgesellschaft mbH, die als verbundenes Unternehmen geführt wird.

^****) Betrag der Gewinnabführung an/des Verlustausgleichs durch die SGS Institut Fresenius GmbH

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben keine Restlaufzeiten von mehr als einem Jahr.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 499 (Vorjahr: TEUR 747), die mit Verbindlichkeiten in Höhe von 59 (Vorjahr: TEUR 10) saidiert wurden, sowie übrige Forderungen in Höhe von TEUR 2.260 (Vorjahr: TEUR 273), die mit sonstigen Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 7 saldiert wurden.

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten Forderungen aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr von TEUR 12 (Vorjahr: TEUR 9) und einem Darlehen an die Zentrum für Dioxinanalytik GmbH, Bayreuth.

Sonderposten mit Rücklagenanteil

Aus dem Verkauf des Restgrundstücks in Dortmund wurde im Geschäftsjahr 2004 eine den steuerlichen Bestimmungen entsprechende § 6b EStG-Rücklage in Höhe von TEUR 302 gebildet.

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Für einen Investitionszuschuss wurde gemäß § 265 Abs. 5 Satz 2 HGB ein Sonderposten in Höhe von TEUR 78 (Vorjahr: TEUR 72) gebildet.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 4.729 (Vorjahr TEUR 3.569) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 1.223 (Vorjahr TEUR 929), Überstunden von TEUR 82 (Vorjahr TEUR 67), Bonus und Tantiemen von TEUR 644 (Vorjahr TEUR 582), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.358 (Vorjahr TEUR 877), Kundenbonus von TEUR 697 (Vorjahr TEUR 534), Altersteilzeit von TEUR 0 (Vorjahr 46), Berufsgenossenschaft von TEUR 220 (Vorjahr TEUR 225), Schwerbehindertenabgabe von TEUR 36 (Vorjahr TEUR 29).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren mit TEUR 3.400 (Vorjahr: TEUR 3.400) aus Darlehen, mit TEUR 328 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 129) sowie mit TEUR 16 sonstige Leistungen (Vorjahr: TEUR 677). Hiermit saldiert wurden Forderungen aus dem Liefer- und Leistungsverkehr mit TEUR 13 (Vorjahr: TEUR 32).

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter beinhalten im Wesentlichen die Gewinnabführung mit TEUR 4.193 (Vorjahr: TEUR 6.565) sowie mit TEUR 2.688 (Vorjahr: TEUR 574) Verbindlichkeiten aus Cash-Pool-Vereinbarung. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Verbindlichkeiten saldiert mit übrigen Forderungen.

Alle Verbindlichkeiten sind innerhalb eines Jahres fällig mit Ausnahme einer unter den sonstigen Verbindlichkeiten ausgewiesenen Verpflichtung in Höhe von TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 7), die ratierlich in den nächsten 14 Jahren abgebaut wird.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden wie im Vorjahr mit ca. 81% (Vorjahr: 82%) im lnland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 56,0 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	53
Environmental Services	34
Agricultural Services	7
Life Sciences	6

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind mit TEUR 2.958 (Vorjahr: TEUR 3.144) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen enthalten. Weiterhin sind hier im Geschäftsjahr 2007 Erträge aus Versicherungsentschädigungen in Höhe von TEUR 1.868 enthalten.

Ferner enthält diese Position in Höhe von TEUR 562 (Vorjahr: TEUR 1.072) periodenfremde Erträge, die in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen (Vorjahr: TEUR 1.053) resultieren; im Vorjahr waren noch Erträge aus der Auflösung von Pauschalwertberichtigungen und Einzelwertberichtigungen von TEUR 19 enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Weiterbelastungen verbundener Unternehmen TEUR 5.444 (Vorjahr: TEUR 4.648), Verwaltungskosten TEUR 2.488 (Vorjahr: TEUR 2.919), Mieten und Pachten TEUR 1.771 (Vorjahr: TEUR 1.447), Kfz-Kosten TEUR 1.120 (Vorjahr: TEUR 1.194), Reisekosten TEUR 628 (Vorjahr: TEUR 611) und Instandhaltungen TEUR 1.009 (Vorjahr: TEUR 582).

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

Steuern vom Einkommen und vom Ertrag für das Geschäftsjahr sind nicht angefallen, da auf Grund des abgeschlossenen Beherrschungs- und Ergebnisabführungsvertrags eine körperschaft- und gewerbesteuerliche Organschaft seit dem 1. Januar 2005 besteht. Angefallen ist lediglich ein Vorjahre betreffender periodenfremder Aufwand von TEUR 10.

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2007 und im Vorjahr betrugen durchschnittlich:

	2007	Vorjahr
Angestellte	562	535
Auszubildende	9	8
	571	543

Hierbei handelt es sich um nach der Regelarbeitszeit gewichtete Vollzeitkräfte. Insgesamt waren durchschnittlich 748 Personen (Vorjahr: 707) zuzüglich 9 Auszubildender (Vorjahr: 8) beschäftigt.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 5.234 (Vorjahr: TEUR 5.242) eingegangen. Davon sind TEUR 1.196 (Vorjahr: TEUR 1.507) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS Institut Fresenius GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central and North West Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS Institut Fresenius GmbH)

Im Geschäftsjahr 2007 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Matthias Oppermann, Alleingeschäftsführer der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Taunusstein.

Der Geschäftsführer erhält von der SGS Institut Fresenius GmbH keine Gehaltszahlungen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Société Générale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS Institut Fresenius GmbH wird in den Weltabschluss der SGS Société Générale de Surveillance S.A., Genf, einbezogen, die für den größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist im Schweizer Handelsregister unter der Nummer 301383 eingereicht.

Der Konzernabschluss wird nach den International Financial Reporting Standards ("IFRS") aufgestellt und wird in einer deutschen Übersetzung im Bundesanzeiger veröf-fentlicht und beim Unternehmensregister des Bundesministeriums für Justiz dauerhaft zugänglich gemacht. Die Gesellschaft wird somit gemäß § 292 HGB von der Verpflichtung befreit, einen Konzernabschluss und einen Konzernlagebericht aufzustellen.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Im Vergleich zur deutschen Rechnungslegung bestehen aufgrund der Anwendung der IFRS insbesondere Unterschiede in der Aktivierung latenter Steuern auf Verlustvorträge und auf temporäre Differenzen, der Anwendung der Percentage-of-Completion-Methode in der Umsatzrealisation, der Anwendung der Projected-Unit-Credit-Methode bei der Be-wertung von Pensionsrückstellungen, der Währungsumrechnung sowie in der Bilanzierung von Finanzinstrumenten.

Taunusstein, 28. März 2008

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Matthias Oppermann

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2007

SGS Institut Fresenius GmbH, Taunusatein

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2007 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2007 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Software	4.016.801,07	248.097,36	23.449,36	524.513,57	4.765.964,27
2. Geschäfts- oder Firmenwerte	1.453.763,14	0,00	0,00	0,00	1.453.763,14
	5.470.565,21	248.097,36	23.449,36	524.513,57	6.219.727,41
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.148.265,91	368.089,64	139.779,95	130.393,59	5.506.969,19
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	29.856.147,33	3.884.114,66	3.238.992,03	171.185,19	30.672.455,15
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.047.590,36	2.739.699,13	137,07	-826.092,35	2.961.060,07
	36.052.003,60	6.991.903,43	3.378.909,05	-524.513,57	39.140.484,41
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.175,68	0,00	0,00	0,00	6.685.175,68
2. Beteiligungen	38.858,69	1.896,70	0,00	0,00	40.755,39
	6.724.034,37	1.896,70	0,00	0,00	6.725.931,07
	48.246.603,18	7.241,898,12	3.402.358,41	0,00	52.086.142,89

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.01.2007 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro	31.12.2007 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Software	3.336.538,07	606.460,56	23.449,36	3.919.549,27
2. Geschäfts- oder Firmenwerte	1.224.719,14	25.899,00	0,00	1.250.618,14
	4.561.257,21	632.359,56	23.449,36	5.170.167,41
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.761.326.19	208.663,23	76.843,95	2.893.148,47
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	21.785.297,25	2.618.847,85	2.264.909,03	22.139.236,07
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00
	24.546.623,44	2.827.514,08	2.341.752,98	25.032.384,54
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,59	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	35.141,58
	29.143.022,23	3.459.873,64	2.365.202,34	30.237.693,53

	BUCHWERTE
	31.12.2007 Euro	31.12.2006 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Software	846.415,00	680.264,00
2. Geschäfts- oder Firmenwerte	203.145,00	229.044,00
	1.049.560,00	909.308,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.613.820,72	2.386.939,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	8.533.219,08	8.070.850,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	2.961.060,07	1.047.590,36
	14.108.099,87	11.505.380,16
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.034,10	6.650.034,10
2. Beteiligungen	40.755,39	38.858,69
	6.690.789,49	6.688.892,79
	21.848.449,36	19.103.580,95

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS Institut Fresenius GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vorn 1. Januar bis 31. Dezember 2007 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfling eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS Institut Fresenius GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Frankfurt am Main, 28. März 2008

Deloitte & Touche GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kinberger, Wirtschaftsprüfer

ppa. Back, Wirtschaftsprüfer

3d:T10e85,

SGS Institut Fresenius GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Lagebericht

Marktentwicklung

Das Jahr 2006 war geprägt durch einen Aufschwung des deutschen Marktes, der sich mit einem Wachstum des Bruttoinlandprodukts um real 2,5 % deutlich besser als erwartet entwickelt hat. Die Gesellschaft hat sich in diesem Umfeld wiederum erfreulich entwickeln können und in fast allen Geschäftsfeldern nachhaltige Wachstumsraten sowohl bei den Umsätzen als auch beim Ergebnis erzielen können. Der EBIT der Gesellschaft ist von € 6,5 Mio. auf € 6,8 Mio. gestiegen bei einem Umsatzwachstum von rund 9 % auf € 55,4 Mio.

Entwicklung der Geschäftsbereiche

Die Entwicklung in den einzelnen Geschäftsbereichen verlief sehr unterschiedlich. Der Geschäftsbereich Consumer Testing Services (CTS) hat mit € 29,9 Mio. (Vorjahr: € 27,9 Mio.) erneut den größten Anteil an den Umsatzerlösen mit rund 54 % erzielt. Zum Betriebsergebnis hat CTS einen Beitrag in Höhe von € 6,7 Mio. (Vorjahr: € 6,5 Mio.) geleistet. CTS beinhaltet die Bereiche Hardlines, Electronical & Electronics sowie Food. Der Bereich Hardlines umfasst Dienstleistungen in den Bereichen Kosmetik, Wasch- und Reinigungsmittel, Bedarfsgegenstände und Bioanalytik. Im Bereich Electronical & Electronics steht das Competence Center Mikroelektronik im Mittelpunkt. Der Food-Bereich unterstützt Unternehmen in der gesamten Lebensmittelproduktionskette von der Konzeptentwicklung, Projektierung und Beratung über Probennahmelogistik, Analytik bis hin zum Troubleshooting.

Im Geschäftsbereich Environmental Services wurden Umsatzerlöse in Höhe von € 17,9 Mio. (Vorjahr € 16,3 Mio.) erzielt. Im Betriebsergebnis hat dieser Bereich mit € 1,5 Mio. im Vergleich zum Vorjahr (€ 1,9 Mio.) einen Rückgang zu verzeichnen. Der Geschäftsbereich umfasst im Wesentlichen Laboranalysen von Boden-, Wasser- und Abfallproben.

Der Geschäftsbereich Life Science umfasst die Competence Center Pharma und Agro. Der Geschäftsbereich bietet im Wesentlichen Dienstleistungen für die Entwicklung und Qualitätskontrolle von Arzneimitteln sowie von Pflanzenschutzmitteln an: Insgesamt hat sich Life Science mit einem Umsatzwachstum von rund 20 % auf € 7,2 Mio. positiv entwickelt, auch das Betriebsergebnis ist von € 0,7 Mio. auf € 1,0 Mio. angestiegen.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte im abgelaufenen Geschäftsjahr durchschnittlich 543 Mitarbeiter (Vorjahr 483). Diese Zahlen sind Vollzeitäquivalente. Wie in den Vorjahren bildete die Gesellschaft im kaufmännischen Bereich mit großem Erfolg aus. In den Mitarbeiterzahlen sind durchschnittlich 8 Auszubildende (Vorjahr 6) enthalten.

Die allgemeine Gehaltserhöhung zum 1. April 2006 betrug 1,0 %-Punkte.

Ertragslage

Der Umsatz stieg erneut deutlich um 8,7 % auf € 55,4 Mio. (Vorjahr € 51,0 Mio.). Dies ist erneut ein sehr gutes Ergebnis nach einem Umsatzwachstum des Vorjahres von ca. 10 %. Die Preise waren in Teilsegmenten, wie bereits in den vergangenen Jahren, stark unter Druck, so dass das Betriebsergebnis verhaltener um € 0,3 Mio. auf € 6,8 Mio. gestiegen ist. Dieser Effekt konnte allerdings durch Mengenerhöhungen, insbesondere im Bereich Consumer Testing Services teilweise aufgefangen werden. Daher ist die Umsatzrendite vor Ertragsteuern auf 11 % (Vorjahr 12,1 %) gesunken.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Erträge von € 4,2 Mio. auf € 4,7 Mio. resultiert im Wesentlichen aus dem Anstieg in der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Die Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe (€ 4,7 Mio.) sind im Vergleich zum Vorjahr (€ 4,9 Mio.) nur leicht angestiegen. Die Aufwendungen für bezogene Leistungen haben sich absolut um 36 % auf € 5,7 Mio. erhöht (Vorjahr: € 4,2 Mio.) erhöht. Dies ergibt sich im Wesentlichen aus Fremdleistungen, die dem Kunden ohne Gewinnaufschlag weiterbelastet werden.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 11 % auf € 25,6 Mio., korrespondierend zum Anstieg der durchschnittlichen Anzahl an Mitarbeitern auf Basis gewichteter Vollzeitkräfte. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung hat sich von 43 % auf 42 % leicht verbessert.

Finanzlage

Die Cash Earnings nach DVFA/SG sind im Geschäftsjahr 2006 von € 9,1 Mio. auf € 9,7 Mio. angestiegen. Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von € 9,3 Mio. erzielt, die mit € 5,3 Mio. in Sachanlagen investiert wurden. Der übersteigende Zahlungsmittelzufluss wurde zusammen mit der Inanspruchnahme von Cash-Pool Mitteln im Wesentlichen zur Auszahlung der Gewinnabführung für 2005 verwendet. Aufgrund der Zahlung der Gewinnabführung für das Jahr 2005 wurden darüber hinaus € 4,5 Mio. für die Finanzierungstätigkeit der Gesellschaft ausgegeben, so dass zum Bilanzstichtag keine liquiden Mittel gehalten werden.

Die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH nimmt am Cash Pooling der SGS-Gruppe teil. Im Geschäftsjahr 2006 hat die Gesellschaft eine Cash-Pool-Verbindlichkeit gegen den Gesellschafter von € 0,6 Mio. (Vorjahr: Forderungen von € 1,2 Mio,).

Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um € 3,6 Mio. auf € 29,8 Mio. erhöht. Im Wesentlichen ergibt sich dieser Anstieg im Wesentlichen aus hohen Investitionen in das Sachanlagevermögen.

Das Sachanlagevermögen hat sich insbesondere durch Investitionen in Analysegerätschaften im Laborumfeld sowie in das Verwaltungsgebäude Taunusstein um insgesamt € 2,9 Mio. auf nunmehr € 11,5 Mio. erhöht.

Der Anstieg des Umlaufvermögens von € 9,3 Mio. auf € 10,6 Mio. ist im Wesentlichen durch den Anstieg der Forderungen aus dem Leistungsverkehr gegen verbundene Gesellschaften im Ausland bedingt.

Das Eigenkapital ist aufgrund des bestehenden Ergebnisabführungsvertrages mit € 7,5 Mio. unverändert zum Vorjahr. Die Eigenkapitalquote beträgt 25,2 % (Vorjahr: 28,7 %).

Chancen und Risiken für die Geschäftstätigkeit des laufenden Geschäftsjahres 2007

Die Synergieeffekte aus der Zentralisierung der Verwaltungsfunktionen sind im Geschäftsjahr 2006 erstmalig zum Tragen gekommen. Die Einbindung in das internationale Netzwerk ermöglicht die Erschließung globaler Märkte und zeigt sich bereits in einer Verdreifachung des Umsatzes mit verbundenen Unternehmen aus dem Ausland auf € 1,9 Mio.

Risiken können für die Gesellschaft weiterhin durch das weltweite Benchmarking sämtlicher Labore entstehen, wobei es weiterhin das Ziel ist, sowohl im Kosten- als auch Qualitätsbereich eine Führungsrolle innerhalb der SGS-Gruppe zu übernehmen.

Chance und auch Risiko ist nach wie vor die Auslastung des Umweltanalytiklabors in Hörten. Sämtliche Analytik wird heute am Standort Fierten zentral durchgeführt. In 2006 wurde bereits in einzelnen Monaten die Vollauslastung dieses Labors erreicht. Die weitere Vollauslastung des Labors ist in 2007, wie in den Vorjahren, auf Basis einer Zuführung von internationalen SGS Proben geplant. Die Zuführung dieser Proben liegt nicht im Einflussbereich der Gesellschaft und ist damit nicht steuerbar. Weiterhin stellt der starke Preisdruck bei öffentlichen Ausschreibungen für den Geschäftsbereich Environmental Services eine Herausforderung dar. Der Umsatz in diesem Geschäftsbereich ergibt sich zu 30 bis 40 % aus solchen Ausschreibungen.

Risiken aus Finanzinstrumenten bestehen hinsichtlich der Kundenforderungen und der Anteile an verbunden Unternehmen. Ausfallrisiken hinsichtlich der Kundenforderungen wird insbesondere durch Bonitätsprüfungen und die Vereinbarung von Abschlagszahlungen entgegengewirkt. Hinsichtlich unserer Tochtergesellschaften werden Ausfallrisiken durch ein stringentes Beteiligungscontrolling eingegrenzt

Etwaigen Liquiditätsrisiken kann durch die Ausweitung der Konzernfinanzierung begegnet werden, Devisenkursrisiken in nennenswertem Umfang bestehen nicht.

Bestandsgefährdende Risiken sind derzeit nicht bekannt.

Ausblick

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse nach dem Bilanzstichtag haben sich nicht ergeben.

Für das Jahr 2007 rechnen wir mit einer Umsatzsteigerung auf € 59 Mio. und einem Betriebsergebnis von rund € 10 Mio. Diese Entwicklung ist weiterhin stark wachstumsorientiert und liegt deutlich über dem Branchentrend. Für das Jahr 2008 wird eine ähnliche Entwicklung erwartet.

Taunusstein, 5. März 2007

SG S INSTITUT FRESENIUS GmbH

Matthias Oppermann

Bilanz zum 31. Dezember 2006

Aktiva

	31.12.2006 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	680.264,00	1.224.447,00
2. Geschäfts- und Firmenwerte	229.044,00	282.449,00
	909.308,00	1.506.896,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	2.386.939,72	2.194.811,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	8.070.850,08	5.470.626,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.047.590,36	974.816,09
	11.505,380,16	8.640.253,89
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.650.034,10	6.601.039,32
2. Beteiligungen	38.858,69	38.858,69
	6.688.892,79	6.639,898,01
	19.103.580,95	16.787.047,90
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	200.840,00	160.150,00
2. Unfertige Leistungen	1.081.380,59	896.777,09
	1.282.220,59	1.056.927,09
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferurigen und Leistungen	7.870.479,31	7.428,904,02
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1.009.467,95	376,997,87
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	29.370,44	31.326,91
4. Sonstige Vermögensgegenstände	333.071,56	433.743,23
	9.242.389,26	8.270.972,03
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	23.574,62	17.369,83
	10.548.184,47	9.345.268,95
C. Rechnungsabgrenzungsposten	169.214,83	65.265,96
	29.820.980,25	26.197.582,81

Passiva
	31.12.2006 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	33.796,39	33.796,39
III. Verlustvortrag	0,00	1.534.616,98
IV. Jahresüberschuss	0,00	1.534.616,98
	7.523,796,39	7.523.796,39
B. Sonderposten mit Rücklagenanteil	373.815,00	350.270,00
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.336.184,00	1330.219,00
2. Steuerrückstellungen	85.385,35	47,00
3. Sonstige Rückstellungen	3.569.289,07	4.664.443,50
	4.990.858,42	5.994.709,50
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1.405,50	12,00
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 1.405,50 (Vorjahr EUR 12,00)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	122.243,67	309.944,70
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 122.243,67 (Vorjahr: EUR 309.944,70)
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	4.278.197,55	3.068.741,53
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr; EUR 4.278.197,55 (Vorjahr: EUR 3.068.741,53)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	4.174.191,18	4.007.462,63
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 4.174.191,18 (Vorjahr; EUR 4.007.462,63)
5. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter	7.682.995,20	3.693.658,18
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 7.682.995,20 (Vorjahr: EUR 3.693.658,18)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	587.793,34	1.094.481,88
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 580.596,34 (Vorjahr: EUR. 1.094.481,88 )
davon aus Steuern: EUR 330.434,02 (Vorjahr: EUR 294.071,15)
davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 23.163,26 (Vorjahr: EUR 601.773,60)
	16.846.826,44	12.174.300,92
E. Rechnungsabgrenzungsposten	85.684,00	154.506,00
	29.820.980,25	26.197.582,81

Gewinn- und Verlustrechnung

	2006 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	55 .411.754,28	50.999.640,67
2. Erhöhung (Vorjahr: Verminderung) des Bestands an unfertigen Leistungen	184.603,50	-834.495,69
3. Sonstige betriebliche Erträge	4.703.582,53	4.170.537,47
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	5.170.528,67	4.919.413,21
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	5.746.301,45	4.218.397,41
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	21.092.332,94	19.017.347,26
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	4.467.638,38	4.050.698,87
davon für Altersversorgung: EUR 311.285,95 (Vorjahr: EUR 275.161,33)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	3.119.370,73	2.543.368,36
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	13.872.863,62	13.096.113,96
8. Erträge aus Beteiligungen	28.994,75	20.187,99
9. Erträge aus Gewinnabführungsverträgen	0,00	179.932,54
10. Aufwendungen aus Verlustübernahme	30.932,27	12.739,44
11. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	3.539,05	28.931,69
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 1.290,67 (Vorjahr: EUR 13.209,66)
12. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	225.392,89	153.276,55
davon an verbundene Unternehmen: EUR 216.247,19 (Vorjahr: EUR 110.646,59)
13. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	6.607.113,16	6.553.379,61
14. Aufwand aus Steuern vorn Einkommen und vom Ertrag (Vorjahr: Ertrag)	10.670,31	-9.411,52
15. Sonstige Steuern	31.413,77	4.665,68
16. Aufwand aus Gewinnabführungsvertrag	6.565.029,08	5.023. 508,47
17. Jahresüberschuss	0,00	1.534.616,98

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2006 bis zum 31. Dezember 2006

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren nach § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Erworbene Gegenstände des Sachanlagevermögens und immaterielle Vermögensgegenstände werden zu den Anschaffungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Die Abschreibungen werden nach der linearen Methode über die voraussichtliche Nutzungsdauer gemäß den steuerlichen AfA-Tabellen vorgenommen. Geringwertige Anlagegüter werden im Jahr des Zugangs sofort in vollem Umfang abgeschrieben. Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Heilen werden von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Unter den Vorräten ist für Kleingeräte, Chemikalien und für sonstiges Material ein Festwert angesetzt, der entsprechend §§ 240 Abs. 3 in Verbindung mit 256 Abs. 2 HGB ermittelt wurde.

Die unfertigen Leistungen im Bereich Produktregistrierung (Projekte in der Sparte Agro) sind retrograd bewertet worden. Hierbei handelt es sich hauptsächlich um mittel- bis langfristige Projekte. Der anteilige Erlös wurde entweder über eine Schätzung des Fertigstellungsgrads für den einzelnen Auftrag (Laborleistungen) oder über eine Ermittlung der gegenüber den Kunden abrechenbaren Aufwendungen (Beratungsleistungen) festgestellt. Sofern bei der Bewertung von Erlösen ausgegangen wurde, ist zur Berechnung der Herstellungskosten ein Abschlag von 15 % auf die geplanten Erlöse vorgenommen worden. Auf in den unfertigen Leistungen aktivierte weiterbelastbare Fremdleistungen wurde ein solcher Abschlag nicht vorgenommen. Herstellungskosten für abrechenbare Teilleistungen, die im Rahmen von längerfristigen Aufträgen oder von Dienstleistungsaufträgen erbracht und den Kunden bereits in Rechnung gestellt wurden, sind nicht in den unfertigen Leistungen enthalten, sondern im Rahmen der Umsatzrealisierung als Aufwand erfasst.

Die Bewertung der unfertigen Leistungen in den übrigen Bereichen (ohne den Bereich Agro) erfolgt auf Basis der für den jeweiligen Auftrag angefallenen Herstellungskosten. Hiernach werden die Herstellungskosten der einzelnen unfertigen Leistungen zu Standardkostensätzen nach dem Leistungsfortschritt bewertet; die Standardkostensätze entsprechen den Herstellungskosten. Die Herstellungskosten beinhalten einzeln zurechenbare Kosten und angemessene Teile der notwendigen Gemeinkosten. Dem Prinzip der verlustfreien Bewertung wird durch Abschreibungen auf die unfertigen Leistungen Rechnung getragen, wenn die aktivierten Herstellungskosten zuzüglich der noch erwarteten Aufwendungen zur Fertigstellung des Auftrags die geplanten Erlöse übersteigen.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Verpflichtungen aus Pensionszusagen werden mit dem Teilwert unter Berücksichtigung eines Zinssatzes von 6 % angesetzt. Den Berechnungen liegen die Heubeck'schen-Richttafeln 2005 G zugrunde.

Die Verbindlichkeiten sind zu den Rückzahlungsbeträgen passiviert.

Fremdwährungsforderungen oder -verbindlichkeiten werden mit dem Kurs zum Bilanzstichtag bewertet. Verluste aus Kursänderungen werden am Bilanzstichtag berücksichtigt.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung
Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2006 TEUR	Ergebnis 2006 TEUR
Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 *)	153 -	21 ***)
Fresenius Grundstücksverwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322	-10
IFA Institut Fresenius	Wörgl (Österreich)	100,0	-30 **)	-30 **)
Chemische und Biologische Laboratorien GmbH
SGS Institut Fresenius Berlin GmbH & Co. KG ***)	Berlin	100,0	850	340
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	183 **)	99 **)
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	101 **)	-20 **)
Dr. Petzke GmbH	Liebertwolkwitz	30,0	81 **)	-12 **)

^*) unmittelbar/mittelbar
^**) lt. vorl. Jahresabschluss
^***) Komplementär ohne Kapitaleinlage ist die Tochtergesellschaft Fresenius Grundstücksverwaltungs- und Beteiligungsgesellschaft mbH, die als verbundenes Unternehmen geführt wird.
^****) Betrag der Gewinnabführung an/des Verlustausgleichs durch die SGS Institut Fresenius GmbH

Umlaufvermögen

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind innerhalb eines Jahres fällig.

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 747 (Vorjahr: TEUR 123), die mit Verbindlichkeiten in Höhe von TEUR 10 saldiert wurden, sowie sonstige Forderungen in Höhe von TEUR 273 (Vorjahr: TEUR 254).

Die Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht, enthalten Forderungen aus dem Lieferungs- und Leistungsverkehr von TEUR 11 (Vorjahr: TEUR 9) und einem Darlehen an die Zentrum für Dioxinanalytik GmbH, Bayreuth.

Sonderposten mit Rücklagenanteil

Aus dem Verkauf des Restgrundstücks in Dortmund wurde im Geschäftsjahr 2004 eine den steuerlichen Bestimmungen entsprechende § 6 b EStG-Rücklage in Höhe von TEUR 302 gebildet

Für einen Investitionszuschuss wurde gemäß § 265 Abs. 5 Satz 2 HGB ein Sonderposten mit Rücklageanteil in Höhe von TEUR 72 (Vorjahr: TEUR 48) gebildet.

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen betragen TEUR 85 (Vorjahr: TEUR 0) und betreffen aus vororganschaftlicher Zeit Gewerbesteuer für die Jahre 2003 und 2004.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 3.569 (Vorjahr TEUR 4.664) enthalten Restrukturierungskosten von TEUR 0 (Vorjahr TEUR 376), Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 929 (Vorjahr TEUR 756), für eine noch ausstehende Kaufpreisrate einer Beteiligung TEUR 0 (Vorjahr: TEUR 539), Überstunden von TEUR 67 (Vorjahr TEUR 54), Bonus und Tantiemen von TEUR 582 (Vorjahr TEUR 708), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 877 (Vorjahr TEUR 913), Kundenbonus von TEUR 534 (Vorjahr TEUR 543), Altersteilzeit von TEUR 46 (Vorjahr 378), Berufsgenossenschaft von TEUR 225 (Vorjahr TEUR 230), Schwerbehindertenabgabe von TEUR 29 (Vorjahr TEUR 35) sowie sonstige Aufwendungen von TEUR 280 (Vorjahr TEUR 133).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen resultieren mit TEUR 3.400 (Vorjahr: TEUR 3.400) aus Darlehen, mit TEUR 129 aus Lieferungen und Leistungen (Vorjahr: TEUR 26) sowie mit TEUR 677 sonstige Leistungen (Vorjahr: TEUR 609). Hiermit saldiert wurden Forderungen aus dem Liefer- und Leistungsverkehr mit TEUR 32.

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter beinhalten im Wesentlichen die Gewinnabführung mit TEUR 6.565 (Vorjahr TEUR 5.024) sowie mit TEUR 574 Verbindlichkeiten aus Cash-Pool-Vereinbarung. Der verbleibende Betrag betrifft sonstige Leistungen saldiert mit sonstigen Forderungen.

Alle Verbindlichkeiten sind innerhalb eines Jahres fällig mit Ausnahme einer unter den sonstigen Verbindlichkeiten ausgewiesenen Verpflichtung in Höhe von TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 0), die ratierlich in den nächsten 15 Jahren abgebaut wird.

IV. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden wie im Vorjahr mit ca. 84 % im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 55,4 Mio. teilt sich auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	54
Environmental Services	33
Life Sciences	13

Sonstige betriebliche Erträge

In den sonstigen betrieblichen Erträgen sind mit TEUR 3.144 (Vorjahr: TEUR 2.244) im Wesentlichen Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen enthalten.

Ferner enthält diese Position in Höhe von TEUR 1.072 periodenfremde Erträge, davon TEUR 1.053 (Vorjahr: TEUR 659) aus der Auflösung von Rückstellungen sowie Erträge aus der Auflösung von Pauschalwertberichtigungen und Einzelwertberichtigungen in Höhe von TEUR 19 (Vorjahr: TEUR 584).

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Weiterbelastungen verbundener Unternehmen TEUR 4.648 (Vorjahr: TEUR 4.383), Verwaltungskosten TEUR 2.919 (Vorjahr: TEUR 2.527), Mieten und Pachten TEUR 1.447 (Vorjahr TEUR 1.205), Kfz-Kosten TEUR 1.194 (Vorjahr: TEUR 1.047), Reisekosten TEUR 611 (Vorjahr TEUR 606) und Instandhaltungen TEUR 582 (Vorjahr: TEUR 379).

Ertrag aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

V. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2006 und im Vorjahr betrugen durchschnittlich:

	2006	Vorjahr
Angestellte	535	477
Auszubildende	8	6
	543	483

Hierbei handelt es sich um nach der Regelarbeitszeit gewichtete Vollzeitkräfte. Insgesamt waren 707 Personen (Vorjahr: 685) zuzüglich Auszubildende beschäftigt.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am Bilanzstichtag war die Gesellschaft Verpflichtungen aus Miet- und Leasingverträgen von TEUR 5.242 (Vorjahr: TEUR 5.667) eingegangen. Davon sind TEUR 1.507 (Vorjahr: TEUR 1.479) innerhalb eines Jahres fällig.

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS Institut Fresenius GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Central and North West Europe der SGS Gruppe), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Societe Generale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Frau Ingrid Braun, Taunusstein (Betriebsrätin der SGS Institut Fresenius GmbH)

Im Geschäftsjahr 2006 wurden Aufsichtsratvergütungen in Höhe von TEUR 4 gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Matthias Oppermann, Anif/Österreich

Auf die Angabe von Bezügen der gesetzlichen Vertreter wird unter Verweis auf §286 Abs. 4. HGB verzichtet.

Prokura

Gesamtprokura ist an die folgenden Personen erteilt:

	Dr. Andreas Brockmann, Waldems
	Vincent Furnari, Wakendorf
	Hans-Peter Heuser, Bochum
	Dr. Gerhard Prößl, Kelkheim
	Andrea Reise, Hamburg

Die Prokuristen vertreten die Gesellschaft jeweils gemeinsam mit dem Geschäftsführer oder einem anderen Prokuristen.

Konzernverhältnisse

100 % der Anteile werden von der SGS Société Generale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS Institut Fresenius GmbH wird in den Weltabschluss der SGS Société Generale de Surveillance S. A., Genf, einbezogen, die für den größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist bei dieser Gesellschaft, Abteilung Investor Relations, oder unter www.sgs.com erhältlich.

Der Konzernabschluss wird nach den International Financial Reporting Standards ("IFRS") aufgestellt und wird in einer deutschen Übersetzung im Bundesanzeiger veröffentlicht und beim Handelsregister des Amtsgerichts Wiesbaden (HRB 21543) hinterlegt werden. Die Gesellschaft wird somit gemäß § 292 HGB von der Verpflichtung befreit, einen Konzernabschluss und einen Konzernlagebericht aufzustellen.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Nach den handelsrechtlichen Vorschriften müssen sämtliche Posten in der Bilanz und in der Gewinn- und Verlustrechnung gemäß §§ 266 bzw. 275 HGB gegliedert werden. Laut IFRS erfolgt die Gliederung nach Fristigkeit, wobei die kurzfristigen Anteile der langfristigen Forderungen und Verbindlichkeiten jeweils in einem gesonderten Bilanzposten ausgewiesen werden. Als kurzfristig wird der Anteil, der in einem Zeitraum von unter einem Jahr fällig wird, betrachtet.

Taunusstein, 5. März 2007

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Matthias Oppermann

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2006

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2006 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	3.967.532,26	52.756,84	3.487,03	0,00
2. Geschäfts- und Firmenwerte	1.453.763,14	0	0,00	0,00
	5.421.295,40	52.756,84	1.487,03	0,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der - Bauten auf fremden Grundstücken	4.787.028,64	304.035,97	0,00	57.201,30
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	25.947.902,96	4.544.760,62	1.001.758,25	365.242,00
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen m Bau	974.816,09	495.217,57	0,00	-422.443,30
	31.709.747,69	5.344.014,16	1.001.758,25	0,00
III. FlNANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.636.180,90	48.994,78	0,00	0,00
2. Beteiligungen	38.858,69	0,00	0,00	0,00
	6.675.039,59	48.994,78	0,00	0,00
	43.806.082,68	5.445.765,78	1.005.245,28	0,00

			KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	31.12.2005 Euro	01.01.2006 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	4.016.802,07	2743.085,26	596.939,84	3.487,03
2. Geschäfts- und Firmenwerte	1.453.763,14	1.171.314,14	53.405,00	0,00
	5.470.565,22	3.914.399,40	650.344,84	3.487,03
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der - Bauten auf fremden Grundstücken	5.148.265,91	2.592.216,92	169.109,27	0,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	29.856.147,33	20.477.276,88	2.299.916,62	991.896,25
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen m Bau	1.047.590,36	0,00	0,00	0,00
	36.052.003,60	23.069.493,80	2.469.025,89	991.896,25
III. FlNANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	6.685.175,68	35.141,58	0,00	0,00
2. Beteiligungen	38.858,69	0,00	0,00	0,00
	6.724.034,27	35.141,58	0,00	0,00
	48.246.603,19	27.019,034,78	3.119.370,73	995.383,28

		BUCHWERTE
	31.12.2006 Euro	31.12.2006 Euro	31.12.2005 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte	3.336.538,07	680.264,00	1.224.447,00
2. Geschäfts- und Firmenwerte	1.224.719,14	229,044,00	282.449,00
	4.561.257,21	909.308,00	1.506.896,00
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der - Bauten auf fremden Grundstücken	2.761.326,19	2.386.939,72	2.194.811,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	21.785.297,25	8.070.850,08	5.470.626,08
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen m Bau	0,00	1.047.590,36	974.816,09
	24.546,623,44	11.505.380,16	8.640.253,89
III. FlNANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	6.650.034,10	6.601.039,32
2. Beteiligungen	0,00	38.858,69	38.858,69
	35.141,58	6.688.892,79	6.639.898,01
	29.143.022,23	19.103.580,95	16.787.047,90

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den. Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS Institut Fresenius GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vorn 1. Januar bis 31. Dezember 2006 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Wir haben unsere Jahresabschlussprüfung gemäß § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung vorgenommen. Danach ist die Prüfung so zu planen und durchzuführen, dass Unrichtigkeiten und Verstöße, die sich auf die Darstellung des durch den Jahresabschluss unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung und durch den Lagebericht vermittelten Bildes der Vermögens-, Finanz-und Ertragslage wesentlich auswirken, mit hinreichender Sicherheit erkannt werden. Bei der Festlegung der Prüfungshandlungen werden die Kenntnisse über die Geschäftstätigkeit und über das wirtschaftliche und rechtliche Umfeld der Gesellschaft sowie die Erwartungen über mögliche Fehler berücksichtigt. Im Rahmen der Prüfung werden die Wirksamkeit des rechnungslegungsbezogenen internen Kontrollsystems sowie Nachweise für die Angaben in Buchführung, Jahresabschluss und Lagebericht überwiegend auf der Basis von Stichproben beurteilt. Die Prüfung umfasst die Beurteilung der angewandten Bilanzierungsgrundsätze und der wesentlichen Einschätzungen der Geschäftsführung sowie die Würdigung der Gesamtdarstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. Wir sind der Auffassung, dass unsere Prüfung eine hinreichend sichere Grundlage für unsere Beurteilung bildet. Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Frankfurt am Main, 16. März 2007

Deloitte & Touche GmbH, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kinberger, Wirtschaftsprüfer

ppa. Back, Wirtschaftsprüfer

3e:T183a0,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Geänderter Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2015 - 31. Dezember 2015

Vorbemerkung

Die Geschäftsführung der SGS Institut Fresenius GmbH hat eine Änderung des Jahresabschlusses sowie des Lageberichts für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 vorgenommen. Gründe sind die Nachholung in laufender Rechnung von in Vorjahren nicht gebildeten Jubiläumsrückstellungen sowie die Änderungen der Aufwendungen und Erträge aus der Währungsumrechnung resultierend aus der geänderten Währungsumrechnung der Betriebsstätte in Kölliken, Schweiz.

Nachfolgend sind die Änderungen im Jahresabschluss bezogen auf den jeweiligen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung dargestellt:

Änderung der Bilanzposten:

•	Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen reduzierten sich infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 1,8 auf Mio. EUR 15,6 (vor Änderung: Mio. EUR 17,4).
•	Die sonstigen Rückstellungen erhöhten sich aufgrund der Nachholung von in Vorjahren nicht gebildeten Jubiläumsrückstellungen um Mio. EUR 0,7 auf Mio. EUR 12,6 (vor Änderung: Mio. EUR 11,9).
•	Die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen stiegen infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 3,4 auf Mio. EUR 22,5 (vor Änderung: Mio. EUR 19,1).
•	Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sanken aufgrund der dargestellten Änderungen um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 29,6 (vor Änderung: Mio. EUR 35,4). Die darin enthaltenen Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr sanken ebenfalls um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 29,6.

Änderung in der Gewinn- und Verlustrechnung:

•	Die sonstigen betrieblichen Erträge sanken infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 1,8 auf Mio. EUR 15,3. Die darin enthaltenen Erträge aus der Währungsumrechnung sanken um Mio. EUR 1,8 auf Mio. EUR 8,9.
•	Der Personalaufwand stieg aufgrund der Nachholung von in Vorjahren nicht gebildeten Jubiläumsrückstellungen um Mio. EUR 0,7 auf Mio. EUR 56,9.
•	Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen stiegen infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 3,4 auf Mio. EUR 38,3 an. Die darin enthaltenen Aufwendungen aus der Währungsumrechnung stiegen um Mio. EUR 3,4 auf Mio EUR 4,8.
•	Aufgrund der dargestellten Änderungen verminderte sich das Ergebnis aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 12,5.
•	Folglich sank auch der aufgrund eines Ergebnisabführungsvertrags abgeführte Gewinn um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 11,1.

1. Unternehmen

Die SGS Institut Fresenius GmbH (nachfolgend "Gesellschaft") ist der führende Anbieter in Deutschland für nichtmedizinische Labordienstleistungen und begleitende Beratungsleistungen. Das Angebot umfasst chemische, biologische und physikalische Analytik für eine Reihe von sehr unterschiedlichen Kundenbranchen, die in den Geschäftsbereichen Consumer Testung Services, Environmental Services, Agricultural Services, Life Science Services und Oil/Gas/Chemicals organisiert sind. Der Hauptsitz der Gesellschaft ist Taunusstein, im Handelsregister eingetragene Zweigniederlassungen bestehen in Berlin und in Kölliken, Schweiz. In diesen Zweigniederlassungen wurden in 2015 in Berlin im Durchschnitt 44 Mitarbeiter beschäftigt und ein Umsatz von 19,3 Millionen Euro erzielt, in Kölliken wurde ohne dort angestellte Mitarbeiter ein Umsatz von 5,1 Millionen Euro erwirtschaftet.

2. Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

3. Geschäftsverlauf

a. Allgemein

Die Umsatzerlöse der Gesellschaft konnten gegenüber Vorjahr auf 122,9 Millionen Euro (Vorjahr 111,0 Millionen Euro) gesteigert werden und liegen somit um 6,0 Millionen Euro über der Vorjahres-Prognose von 116,9 Millionen Euro. Die Schwerpunkte der klassischen Geschäftstätigkeit im zurückliegenden Geschäftsjahr blieben unverändert. Das Jahresergebnis vor Gewinnabführung erhöhte sich um 1,9 Millionen Euro auf 11,1 Millionen Euro (Vorjahr: 9,2 Millionen Euro) und fällt um 6,1 Millionen Euro höher aus, als im prognostizierten Jahresüberschuss für 2015.

Die Verbesserung gegenüber der Prognose des Vorjahres resultiert insbesondere aus Währungsgewinnen in der Höhe von 8,9 Millionen Euro (vor Änderung 10,6 Millionen Euro), die überwiegend im Zusammenhang mit der Betriebsstätte Kölliken, Schweiz stehen. Dem gegenüber stehen Währungsverluste in Höhe von 4,8 Millionen Euro (vor Änderung 1,3 Millionen Euro), die ebenfalls überwiegend im Zusammenhang mit der Betriebsstätte Kölliken, Schweiz stehen.

Grund für den Anstieg der Nettowährungsgewinne ist zum einem die Aufhebung des Mindestkurses von 1,20 Schweizer Franken pro Euro der Schweizerische Nationalbank zu Beginn des Geschäftsjahres 2015. Zum anderen waren in den Vorjahren die entsprechenden Posten aufgrund ihrer Fristigkeit unter Beachtung des handelsrechtlichen Imparitätsprinzips noch mit historischen Kursen umzurechnen. Nachdem das Projekt nun ausläuft, sind diese Posten jetzt zum Stichtagkurs zu bewerten.

a. Consumer Testing Services ("CTS")

b. Environmental Services ("ENVI")

und der SGS Aargau GmbH, Kölliken/Schweiz Konsortialführer im Rahmen einer Arbeitsgemeinschaft zur Probenentnahme und Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie in Kölliken, Schweiz.

c. Agricultural Services ("AGRI")

d. Life Science Services ("LSS")

4. Ertragslage

Der Umsatz stieg um 10,7 % auf 122,9 Millionen Euro (Vorjahr: 111,0 Millionen Euro). Das Betriebsergebnis ist von 10,1 Millionen Euro im Vorjahr auf 12,1 Millionen Euro gestiegen. Die Umsatzrentabilität vor Gewinnabführung hat sich dadurch auf 9,0 % (Vorjahr: 8,3 %) erhöht. Diese Verbesserung gegenüber dem Vorjahr ergibt sich im Wesentlichen aus Währungsumrechnungserträgen die in 2015 ertragswirksam wurden.

Die sonstigen betrieblichen Erträge sind auf 15,3 Millionen Euro (Vorjahr 7,5 Millionen Euro) gestiegen, was im Wesentlichen aus unrealisierten Währungsgewinnen in Höhe von 5,4 Millionen Euro und realisierten Währungsgewinnen in Höhe von 3,5 Millionen Euro (Vorjahr: 0,3 Millionen Euro) insbesondere im Zusammenhang mit der Schweizer Betriebsstätte, Weiterbelastungen von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen und positiven Effekten aus der Auflösung von Rückstellungen im Geschäftsjahr resultiert.

Der Anstieg der sonstigen betrieblichen Aufwendungen um 4,8 Millionen Euro auf 38,3 Millionen Euro resultiert insbesondere aus gestiegenen Aufwendungen aus der Währungsumrechnung.

Der Personalaufwand erhöhte sich um 9,1 % auf 56,9 Millionen Euro was im Wesentlichen auf den Anstieg der Mitarbeiteranzahl zurückzuführen ist. Die Quote bezogen auf die Betriebsleistung (= Umsatzerlöse + Bestandsveränderung + sonstige betriebliche Erträge) ist mit rund 40,8 % im Vergleich zum Vorjahr (41,5 %) leicht gesunken.

5. Vermögenslage

Die Bilanzsumme der Gesellschaft hat sich im Vergleich zum Vorjahr um 6,1 Millionen Euro auf 89,1 Millionen Euro verringert.

Diese Verminderung ergibt sich insbesondere aus dem Rückgang der Forderungen im Verbundbereich (verbundene Unternehmen einschließlich Gesellschafterin) von 10,9 Millionen Euro auf 15,6 Millionen Euro, der die Reduzierung der Verbindlichkeiten im Verbundbereich um 17,6 Millionen Euro auf 35,9 Millionen Euro gegenübersteht.

Insgesamt führt die gesunkene Bilanzsumme zur Erhöhung der Eigenkapitalquote auf 8,8% im Geschäftsjahr (Vorjahr: 8,3 %).

6. Finanzlage

Im Cashflow aus laufender Geschäftstätigkeit hat die Gesellschaft Zahlungsmittelzuflüsse in Höhe von 22,0 Millionen Euro (Vorjahr: 14,7 Millionen Euro) erzielt.

Der Cashflow aus Investitionstätigkeit beträgt 9,5 Millionen Euro, wobei Zahlungsmittelabflüsse für Investitionen in das Anlagevermögen von 6,8 Millionen Euro insbesondere Zahlungsmittelzuflüsse aus Darlehensforderungen von 15,5 Millionen Euro gegenüberstehen.

Die Zahlungsmittelabflüsse aus Finanzierungstätigkeit betragen 30,1 Millionen Euro und betreffen im Wesentlichen die Tilgung von Cash-Pool-verbindlichkeiten in Höhe von 20,4 Millionen Euro sowie die Ergebnisabführung des Vorjahres von 9,2 Millionen Euro.

Insgesamt hat sich der Zahlungsmittelbestand um 1,4 Millionen Euro im Vergleich zum Vorjahr auf 3,2 Millionen Euro erhöht.

Dem Anlagevermögen von 35,6 Millionen Euro steht ein Eigenkapital von 7,9 Millionen Euro sowie langfristiges Fremdkapital von 1,8 Millionen Euro gegenüber.

7. Nicht finanzielle Leistungsindikatoren

a. Nachhaltigkeit

b. Innovation

c. Compliance und Integrität

d. Talente gewinnen

8. Chancen und Risiken der künftigen Entwicklung

a. Chancen

b. Branchenrisiken

c. Umfeldrisiken

Die Austauschbarkeit in den Standarddienstleistungen in Verbindung mit einigen Abhängigkeiten zu Großkunden könnte eine Auswirkung auf die Ertragsgröße haben. Auch die Abwanderung von internationalen Konzernen aus Europa könnte sich in den Auftragsgrößen niederschlagen. Das Unternehmen wird mit dem Angebot eines umfangreichen Dienstleistungsspektrums, seinem internationalen Netzwerk und die Entwicklung von Sonderdienstleistungen entgegenwirken.

Risiken können sich aus der anhaltenden Diskussion um die Energiewende ergeben. Die Situation am Markt könnte weiterhin zu einem Überhang an Anbieterkapazitäten führen, der im Wettbewerbskampf zu sinkenden Preisen leiten könnte. Die Gesellschaft wird sich auf das ertrag- und chancenreiche Projektgeschäft und einem Ausbau sowie Diversifikation der Kundenstrukturen konzentrieren, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.

Der Fachkräftemangel wird als große Herausforderung angesehen und es könnte vergleichsweise schwer fallen, ausreichend Fachkompetenzen für die Gesellschaft zu finden. Aus diesem Grunde werden wir versuchen Fachkräfte an uns zu binden, um mit einer stabilen Kompetenzbasis wachsen zu können.

d. Finanzwirtschaftliche Risiken

Risiken durch Wechselkursschwankungen werden über den Konzernverbund veranlasste Devisentermingeschäfte abgedeckt. Die Gesellschaft selbst setzt keine derivativen Finanzinstrumente ein.

Bestandsgefährdende Risiken sind nicht zu erkennen.

9. Nachtragsbericht

Wesentliche berichtspflichtige Ereignisse haben sich nach dem Bilanzstichtag nicht ergeben.

10. Ausblick

Für das Geschäftsjahr 2016 konnte eine Umsatzsteigerung in Höhe von Mio. EUR 28,8 auf Mio. EUR 151,7 erzielt werden. Ursächlich für den deutlichen Anstieg war der Abschluss des Projektes der Zweigniederlassung Kölliken/Schweiz zur Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz. Die Umsatzerlöse 2016 enthalten aufgrund der erstmaligen Anwendung des Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetzes (BiIRUG) mit 3,7 Millionen Euro u. a. Erträge aus Leistungsverrechnungen mit anderen SGS-Gesellschaften sowie Managementumlagen. Diese Umsätze wurden vor der erstmaligen Anwendung des BiIRUG unter den sonstigen betrieblichen Erträgen ausgewiesen. Der Jahresüberschuss vor Gewinnabführung stieg im Geschäftsjahr 2016 auf Mio. EUR 12,6. Ursächlich für den im Vergleich zu den ursprünglichen Erwartungen deutlich höheren Jahresüberschuss vor Gewinnabführung war der Abschluss des Projektes der Zweigniederlassung Kölliken/Schweiz zur Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz. Neben Ersatz- und Erhaltungsinvestitionen sind für 2016 keine weiteren wesentlichen Investitionen in das Anlagevermögen erfolgt. Im 4. Quartal erfolgte die Verschmelzung einer kleinen Schwestergesellschaft auf die SGS Institut Fresenius GmbH.

Nach Beendigung des Projektes Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz im Geschäftsjahr 2016 erwartet die Gesellschaft für das Geschäftsjahr 2017 einen geringfügigen Umsatzrückgang im unteren einstelligen Prozentbereich sowie ein Jahresergebnis vor Gewinnabführung leicht unter dem des Vorjahres.

Taunusstein, 11. Juli 2017

Stefan Steinhardt

Geänderte Bilanz zum 31. Dezember 2015

Aktiva

	Gesamt 31.12.2015 EUR	Vorjahr EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	495.624,00	613.900,00
2. Kundenstamm	0,00	35.849,00
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	15.099,14
	495.624,00	664.848,14
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.519.823,72	5.955.401,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	23.439.331,57	22.479.303,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1.597.776,4.4	580.845,92
	30.556.931,73	29.015.551,21
III. Finanzanlagen
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,87	4.528.714,87
2. Beteiligungen	53.886,76	53.886,76
	4.582.601,63	4.582.601,63
	35.635.157,36	34.263.000,98
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Hilfs- und Betriebsstoffe	311.302,00	311.302,00
2. Unfertige Leistungen	16.396.025,23	15.329.196,13
	16.707.327,23	15.640 A98,13
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	15.034.118,66	15.930.759,58
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	15.622.002,30	26.557.833,21
3. Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht	12.490,55	19.784,76
4. Sonstige Vermögensgegenstände	2.741.460,52	838.312,11
	33.410.072,03	43.346.689,66
III. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.196.577,64	1.777.010,09
	53.313.976,90	60.764.197,88
C. Rechnungsabgrenzungsposten	153.425,27	176.155,58
	89.102.559,53	95.203.354,44
Passiva
	Gesamt 31.12.2015 EUR	Vorjahr EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	7.490.000,00	7.490.000,00
II. Kapitalrücklage	360.385,47	380.385,47
	7.870.385,47	7.870.385,47
B. Sonderposten
Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen	40.827,38	40.827,38
C. Rückstellungen
1. Rückstellungen für Pensionen	1.770.388,00	1.726.472,00
2. Steuerrückstellungen	1.697.522,01	711.571,55
3. Sonstige Rückstellungen	12.609.708,95	11.779.777,60
	16.077.618,96	14.217.821,15
D. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	0,00	361,18
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 361,18)
2. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	22.510.671,26	14.441.587,94
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.565.392,70	3.201.619,09
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 5.565.392,70 (Vorjahr: EUR 3.201.619,09)
4. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	6.373.570,64	5.206.100,61
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 6.373.570,64 (Vorjahr: EUR 1.375.002,19)
5. Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter	29.563.683,45	48.350.130,95
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 29.563.683,45 (Vorjahr: EUR 48.350.130,95)
6. Sonstige Verbindlichkeiten	759.813,95	1.403.703,92
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr: EUR 754.457,14 (Vorjahr: EUR 1.397.598,22)
davon aus Steuern: EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 902.533,64)
	64.773.132,00	72.603.503,69
E. Rechnungsabgrenzungsposten	340.595,72	470.816,75
	89.102.559,53	95.203.354,44

Geänderte Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 01. Januar bis 31. Dezember 2015

	2015 EUR	Vorjahr EUR
1. Umsatzerlöse	122.905.718,85	110.995.819,08
2. Erhöhung/Verminderung (-) des Bestands an unfertigen Leistungen	1.066.716,10	7.123.202,71
3. Sonstige betriebliche Erträge	15.285.024,96	7.484.706,51
davon aus Währungsumrechnung: EUR 8.859.513,25 (Vorjahr: EUR 178.269,26)
4. Materialaufwand
a) Aufwendungen für Hilfs- und Betriebsstoffe	12.667.204,52	12.438.256,33
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	13.920.063,95	12.120.532,11
5. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	47.134.634,95	43.626.076,65
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	9.742.625,62	8.483.239,44
davon für Altersversorgung: EUR 539.569,99 (Vorjahr: EUR 541.983,50)
6. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	5.373.597,96	5.275.549,70
7. Sonstige betriebliche Aufwendungen	38.279.438,70	33.521.250,69
davon aus Währungsumrechnung: EUR 4.760.364,29 (Vorjahr: EUR 274.030,11)
8. Erträge aus Beteiligungen	657.215,06	419.817,42
davon aus verbundenen Unternehmen EUR 300.000,00 (Vorjahr: EUR 190.000,00)
9. Erträge aus Gewinnübernahme	160.024,01	138.060,38
10. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	1.435,31	10.355,94
davon aus verbundenen Unternehmen: EUR 1.214,32 (Vorjahr: EUR 10.072,77)
11. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	495.986,21	908.408,63
davon an verbundene Unternehmen: EUR 415.001,08 (Vorjahr: EUR 825.344,80)
davon aus Aufzinsung EUR 79.763,00 (Vorjahr: EUR 80.730,00)
12. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit	12.462.582,38	9.798.648,49
13. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	993.825,63	351.283,55
14. Sonstige Steuern	250.410,29	47.544,20
15. Außerordentlicher Ertrag	45.080,06	0,00
16. Außerordentlicher Aufwand	161.247,60	230.569,13
17. Außerordentliches Ergebnis	-116.167,54	-230.569,13
18. Aufgrund eines Gewinnabführungsvertrages abgeführter Gewinn	11.102.178,92	9.169.251,61
19. Jahresüberschuss	0,00	0,00

Geänderter Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 01. Januar 2015 bis zum 31. Dezember 2015

I. Vorbemerkung

Die Gesellschaft ist eine große Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 3 HGB.

II. Nachträgliche Änderung des Jahresabschlusses

Die bisherige Währungsumrechnung von Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgte auf Basis der historischen Anschaffungskosten der durch die Zweigniederlassung Kölliken, Schweiz, erbrachten Leistungen. Anlässlich der im Geschäftsjahr 2016 erfolgten Endabrechnung des durch diese Zweigniederlassung bearbeiteten Projektes zur Analyse von Bodenproben der Sondermülldeponie Kölliken/Schweiz hat die Gesellschaft die Methode zur Währungsumrechnung dahingehend umgestellt, dass die Bewertung anhand der historischen Anschaffungskurse der erhaltenen Anzahlungen vorzunehmen ist.

Nachfolgend sind die Änderungen im Jahresabschluss bezogen auf den jeweiligen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung dargestellt:

Änderung der Bilanzposten:

•	Die Forderungen gegenüber verbundenen Unternehmen reduzierten sich infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 1,8 auf Mio. EUR 15,6 (vor Änderung: Mio. EUR 17,4).
•	Die sonstigen Rückstellungen erhöhten sich aufgrund der Nachholung von in Vorjahren nicht gebildeten Jubiläumsrückstellungen um Mio. EUR 0,7 auf Mio. EUR 12,6 (vor Änderung: Mio. EUR 11,9).
•	Die erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen stiegen infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 3,4 auf Mio. EUR 22,5 (vor Änderung: Mio. EUR 19,1).
•	Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sanken aufgrund der dargestellten Änderungen um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 29,6 (vor Änderung: Mio. EUR 35,4). Die darin enthaltenen Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von bis zu einem Jahr sanken ebenfalls um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 29,6.

Änderung in der Gewinn- und Verlustrechnung:

•	Die sonstigen betrieblichen Erträge sanken infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 1,8 auf Mio. EUR 15,3. Die darin enthaltenen Erträge aus der Währungsumrechnung sanken um Mio. EUR 1,8 auf Mio. EUR 8,9.
•	Der Personalaufwand stieg aufgrund der Nachholung von in Vorjahren nicht gebildeten Jubiläumsrückstellungen um Mio. EUR 0,7 auf Mio. EUR 56,9.
•	Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen stiegen infolge geänderter Währungsumrechnungen um Mio. EUR 3,4 auf Mio. EUR 38,3 an. Die darin enthaltenen Aufwendungen aus der Währungsumrechnung stiegen um Mio. EUR 3,4 auf Mio EUR 4,8.
•	Aufgrund der dargestellten Änderungen verminderte sich das Ergebnis aus der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 12,5.
•	Folglich sank auch der aufgrund eines Ergebnisabführungsvertrags abgeführte Gewinn um Mio. EUR 5,9 auf Mio. EUR 11,1.

III. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Investitionszulagen der öffentlichen Hand für das Labor in Herten sind von den Anschaffungskosten abgesetzt.

Bereichs Agriculture werden passivisch unter den erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen (TEUR 3.848 (Vorjahr: TEUR 3.257)) ausgewiesen.

Die Bewertung der Forderungen aus Lieferungen und Leistungen erfolgt zum Nominalwert unter Berücksichtigung von Einzelwertberichtigungen sowie eines Abschlags für das allgemeine Kreditrisiko.

Die Pensionsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a., sowie die jährliche Rentenanpassung mit 1,5% entsprechend berücksichtigt. Als Rechnungszins wurde der durchschnittliche Marktzinssatz der letzten 7 Jahre verwendet (Bundesbankzins), der sich bei einer angenommenen Restlaufzeit von 15 Jahren ergibt. Er beträgt 4,0% (Vorjahr: 4,62%). Vom Wahlrecht des § 253 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde Gebrauch gemacht. Als Rechnungsgrundlagen wurden die Richttafeln 2005 G von Prof. Dr. Klaus Heubeck verwendet. Der Aufwand aufgrund der Verminderung des Rechnungszinses im Vergleich zum Vorjahr wurde im Posten "Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung" ausgewiesen.

Der aus der Aufzinsung der Pensionsrückstellung resultierende Zinsaufwand in Höhe von TEUR 80 (Vorjahr: TEUR 81) ist in den Zinsaufwendungen enthalten.

Die Jubiläumsrückstellung wird nach versicherungsmathematischen Grundsätzen gemäß der Projected Unit Credit Method (PuC-Methode) berechnet. Dabei sind Lohn- und Gehaltssteigerungen mit 2,5% p.a. berücksichtigt. Der Rechnungszins beträgt 4,0%. Als biometrische Rechnungsgrundlagen wurden die "Richttafeln 2005 G" von Klaus Heubeck verwendet.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihren Erfüllungsbeträgen passiviert.

Hinsichtlich des Ausweises der erhaltenen Anzahlungen auf Bestellungen wurde das Wahlrecht des § 268 Abs. 5 Satz 2 HGB nicht ausgeübt.

Fremdwährungsforderungen, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsforderungen werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Fremdwährungsverbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von nicht mehr als einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Alle übrigen Fremdwährungsverbindlichkeiten werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem niedrigeren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

IV. Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Die Entwicklung der einzelnen Posten ist im Anlagegitter dargestellt.

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Zusammensetzung

Name	Sitz	Beteiligungsquote %	Eigenkapital zum 31.12.2015 TEUR	Ergebnis 2015 TEUR
Institut Fresenius GmbH	Taunusstein	90,0/10,0 ^*)	154 ^**)	109 ^) ^*)
SGS Institut Fresenius Grundstücksverwaltung- und Beteiligungsgesellschaft mbH	Taunusstein	100,00	322 ^**)	51 ^) ^*)
SGS Institut Fresenius Austria GmbH	Wörgl (Österreich)	100,0	270	197
Die Akademie Fresenius GmbH	Dortmund	49,0	339	251
Zentrum für Dioxinanalytik GmbH	Bayreuth	33,3	699	13
ARGE-Triage Kölliken	Kölliken (Schweiz)	90,5	-24 ^***)	0 ^****)

Umlaufvermögen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen enthalten im Wesentlichen Forderungen aus Lieferungen und Leistungen in Höhe von TEUR 1.215 (Vorjahr: TEUR 841), übrige Forderungen in Höhe von TEUR 14.247 (Vorjahr: TEUR 25.888) sowie Forderungen aus Ergebnisübernahme in Höhe von TEUR 160 (Vorjahr: TEUR 138).

Sonderposten für Investitionszuschüsse zum Anlagevermögen

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen in Höhe von TEUR 12.610 (Vorjahr: TEUR 11.780) enthalten im Wesentlichen Beträge für nicht genommenen Urlaub von TEUR 4.086 (Vorjahr: TEUR 3.728), Kundenbonus von TEUR 2.532 (Vorjahr: TEUR 2.270), Bonus und Tantiemen von TEUR 1.580 (Vorjahr: TEUR 1.738), ausstehende Lieferantenrechnungen von TEUR 1.315 (Vorjahr: TEUR 1.809), Rückstellungen für Jubiläumsgratifikationen von TEUR 682 (Vorjahr: TEUR 0) sowie nachberechnete Sozialabgaben von TEUR 585 (Vorjahr: TEUR 0).

Verbindlichkeiten

Die Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter sind auch Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen und betreffen im Wesentlichen mit TEUR 16.703 (Vorjahr: TEUR 37.104) Verbindlichkeiten aus der Cash-Pool-Vereinbarung, die Gewinnabführung mit TEUR 11.102 (vor Änderung: TEUR 16.968, Vorjahr: TEUR 9.169), Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen TEUR 75 (Vorjahr: TEUR 0) sowie mit TEUR 1.684 (Vorjahr: TEUR 2.077) sonstige Verbindlichkeiten.

V. Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Umsatzerlöse

Die Umsatzerlöse werden mit ca. 78 % (Vorjahr: 75 %) größtenteils im Inland erwirtschaftet. Der Gesamtumsatz von € 122,9 Mio. (Vorjahr: Mio. EUR 111,0) teilt sich im Geschäftsjahr 2015 auf die einzelnen Geschäftsbereiche wie folgt auf:

Geschäftsbereich	%
Consumer Testing Services	53
Environmental Services	24
Life Sciences	15
Agricultural Services	8
Gesamt	100

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge enthalten mit TEUR 8.860 (vor Änderung: TEUR 10.612, Vorjahr: TEUR 178) im Wesentlichen Erträge aus Währungsumrechnung sowie mit TEUR 3.832 (Vorjahr: TEUR 5.481) Erträge aus der Weiterbelastung von Verwaltungsdienstleistungen an verbundene Unternehmen.

Ferner enthält diese Position periodenfremde Erträge, die mit TEUR 1.351 (Vorjahr TEUR 558) in voller Höhe aus der Auflösung von Rückstellungen resultieren.

Personalaufwand

Die Löhne und Gehälter enthalten mit TEUR 647 periodenfremde Aufwendungen, die im Zusammenhang mit der Nachholung von in Vorjahren nicht gebildeten Jubiläumsrückstellungen stehen.

Die sozialen Abgaben enthalten TEUR 400 aperiodische Aufwendungen, die im Zusammenhang mit nachträglich zu entrichtenden Sozialversicherungsbeträgen stehen.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten als größere Posten Management- und EDV-Kostenumlagen sowie sonstige weiterbelastete Kosten TEUR 16.794 (Vorjahr: TEUR 17.025), Aufwendungen aus der Währungsumrechnung TEUR 4.760 (vor Änderung: TEUR 1.329, Vorjahr: TEUR 274), Verwaltungskosten TEUR 4.593 (Vorjahr: TEUR 4.502), Mieten und Pachten TEUR 4.563 (Vorjahr: TEUR 4.427), Kfz-Kosten TEUR 1.897 (Vorjahr: TEUR 1.901), Reisekosten TEUR 1.409 (Vorjahr: TEUR 1.162) und Instandhaltungen TEUR 671 (Vorjahr: TEUR 465). Die Aufwendungen aus der Währungsumrechnung enthalten periodenfremde Aufwendungen aus der Änderung der Währungsumrechnung von TEUR 3.431.

Aufwand aus Steuern vom Einkommen und vom Ertrag

VI. Sonstige Angaben

Die Mitarbeiterzahlen im Jahr 2015 betrugen gemäß § 267 Abs. 5 HGB durchschnittlich:

	2015
Geschäftsbereich
Consumer Testing	700
Environmental Services	332
Life Sciences	160
Agricultural Services	64
Sonstige	84
	1.340

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Aufsichtsrat

Dem Aufsichtsrat der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH gehören die folgenden Personen an:

	Dirk Hellemans, Antwerpen (Verantwortlicher für die Region Northern and Central Europe der SGS Gruppe bei der SGS SA), Vorsitzender
	Herr Robert Sauerbrunn, Hamburg (Justiziar der SGS Societe Generale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH)
	Herr Erwin Weis, Taunusstein (Betriebsratsvorsitzender der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH)

Im Geschäftsjahr 2015 wurden wie auch im Geschäftsjahr 2014 keine Aufsichtsratvergütungen gezahlt.

Geschäftsführung

Herr Vincent Giesue Furnari war bis zu seinem Ausscheiden am 05.03.2015 Alleingeschäftsführer der Gesellschaft sowie der SGS Societe Generale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg.

Am 05.03.2015 wurde Herr Stefan Steinhardt als neuer alleiniger Geschäftsführer der Gesellschaft bestellt. Er ist seitdem auch Alleingeschäftsführer der SGS Societe Generale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg.

Die Geschäftsführer erhielten von der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH keine Bezüge.

Pensionsrückstellungen für ehemalige Organmitglieder

Für ein ehemaliges Mitglied der Geschäftsführung bestehen Rückstellungen für Pensionen von TEUR 624. Im Geschäftsjahr 2015 hat dieses ehemalige Mitglied Ruhegehälter von TEUR 81 erhalten.

Honorar des Abschlussprüfers

Im Jahresabschluss sind Honorare für die Abschlussprüfung des Jahresabschlusses 2015 in Höhe von TEUR 62 berücksichtigt. Weitere Honorare sind für den Abschlussprüfer nicht angefallen.

Konzernverhältnisse

100% der Anteile werden von der SGS Societe Generale de Surveillance Holding (Deutschland) GmbH, Hamburg, gehalten.

Der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH wird in den Weltabschluss der SGS Societe Generale de Surveillance S.A., Genf, einbezogen, die für den größten Kreis von Unternehmen einen Konzernabschluss aufstellt. Der Weltabschluss ist im Schweizer Handelsregister von Genf unter der Nummer CH-660-0172975-8 eingereicht.

Der Konzernabschluss wird nach den International Financial Reporting Standards ("IFRS") aufgestellt und wird in einer deutschen Übersetzung im Bundesanzeiger veröffentlicht und beim Unternehmensregister des Bundesministeriums für Justiz dauerhaft zugänglich gemacht Die Gesellschaft wird somit gemäß § 292 HGB von der Verpflichtung befreit, einen Konzernabschluss und einen Konzernlagebericht aufzustellen.

Zwischen den Bilanzierungs-, Bewertungs- und Konsolidierungsmethoden nach IFRS und nach deutschem Recht bestehen Abweichungen. Nachfolgend werden wichtige Abweichungen erläutert.

Taunusstein, 11. Juli 2017

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Stefan Steinhardt

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2015

	ANSCHAFFUNGSKOSTEN
	01.01.2015 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.12.2015 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	7.761.860,33	357.269,21	0,00	15.099,14	8.134.228,68
2 Kundenstamm	358.488,25	0,00	358.487,75	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen	15.099,14	0,00	0,00	-15.099,14	0,00
	8.135.447,72	357.269,21	358.467,75	0,00	8.134.228,68
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	12.163.962,42	180.344,00	16.422,11	0,00	12.327.884.31
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	60.292.270,16	4.697.123,29	260.367,38	554.751,32	65.283.777,39
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen Im Bau	580.845,92	1.597.776,44	26.094,60	-554.751,32	1.597.776,44
	73.037.078,50	6.475.243,73	302.884,09	0,00	79.209.438,14
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.563.856,45	0,00	0,00	0,00	4.563.856,45
2. Beteiligungen	53.886,76	0,00	0,00	0,00	53.886,76
	4.617.743,21	0,00	0,00	0,00	4.617.743,21
	85.790.269,43	6.832.512,94	661.371,84	0,00	91.961.410,03

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	01.31.2015 Euro	Zuführungen Euro	Abgänge Euro	Umbuchungen Euro	31.122015 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	7.147.960,33	490.644,35	0,00	0,00	7.638.604,66
2 Kundenstamm	322.639,25	9.958,00	332.596,75	0,00	0,00
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	7.470.599,58	500.602,35	332.596,75	0,00	7.638.604,68
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	6.208.560,70	610.996,00	11.496,11	0,00	6.808.060,59
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	37.812.966,59	4.261.999,61	230.520,38	0,00	41.844.445,82
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen Im Bau	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	44.021.527,29	4.872.995,61	242.016,49	0,00	48.652.506,41
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
2. Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
	35.141,58	0,00	0,00	0,00	35.141,58
	51.527.268,45	5.373.597,96	574.613,24	0,00	56.326.252,67

	BUCHWERTE
	31.12.2015 Euro	31.12.2014 Euro
I. IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
1. Entgeltlich erworbene Software	495.624,00	613.900,00
2 Kundenstamm	0,00	35.849,00
3. Geleistete Anzahlungen	0,00	15.009,14
	495.624,00	664.848,14
II. SACHANLAGEN
1. Grundstücke und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	5.519.823,72	5.955.401,72
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	23.439.331,57	22.479.303,57
3. Geleistete Anzahlungen und Anlagen Im Bau	1.597,776,44	580.845,92
	30.558.931,73	29.015.551,21
III. FINANZANLAGEN
1. Anteile an verbundenen Unternehmen	4.528.714,67	4.528.714,67
2. Beteiligungen	53.886,78	53.886,76
	4.562.601,63	4.582.601,63
	35.635.157,36	34.263.000,96

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Wir haben den Jahresabschluss - bestehend aus Bilanz, Gewinn- und Verlustrechnung sowie Anhang - unter Einbeziehung der Buchführung und den Lagebericht der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis 31. Dezember 2015 geprüft. Die Buchführung und die Aufstellung von Jahresabschluss und Lagebericht nach den deutschen handelsrechtlichen Vorschriften liegen in der Verantwortung der Geschäftsführung der Gesellschaft. Unsere Aufgabe ist es, auf der Grundlage der von uns durchgeführten Prüfung eine Beurteilung über den Jahresabschluss unter Einbeziehung der Buchführung und über den Lagebericht abzugeben.

Unsere Prüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse entspricht der Jahresabschluss der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein, den gesetzlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft. Der Lagebericht steht in Einklang mit dem Jahresabschluss, vermittelt insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Diese Bestätigung erteilen wir aufgrund unserer pflichtgemäßen, am 15. September 2016 abgeschlossenen Abschlussprüfung und unserer Nachtragsprüfung, die sich auf die Änderung der Bilanz der Gesellschaft in den Posten Forderungen gegen verbundene Unternehmen, sonstige Rückstellungen, erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen sowie Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter, der Gewinn- und Verlustrechnung der Gesellschaft in den Positionen sonstige betriebliche Erträge, Personalaufwand und sonstige betriebliche Aufwendungen sowie auf geänderte Betragsangaben im Anhang und im Lagebericht und einen angepassten Ausblick im Lagebericht bezog. Auf die Begründung der Änderung durch die Geschäftsführung der Gesellschaft im geänderten Anhang, Abschnitt "II. Nachträgliche Korrektur des Jahresabschlusses", sowie im geänderten Lagebericht, Abschnitt "Vorbemerkung", wird verwiesen. Die Nachtragsprüfung hat zu keinen Einwendungen geführt.

Frankfurt am Main, den 15. September 2016/11. Juli 2017

Deloitte GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Kreuzburg, Wirtschaftsprüfer

Back, Wirtschaftsprüfer

3f:T11751,

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Bilanz zum 31. Dezember 2022

Aktiva

	31.12.2022	Vorjahr
	EUR	EUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
1. Entgeltlich erworbene Software	355.248,00

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Bilanz zum 31. Dezember 2023

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2023

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2023

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Lagebericht für das Geschäftsjahr 1. Januar 2023 - 31. Dezember 2023

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2021 - 31. Dezember 2021

Bilanz zum 31. Dezember 2021

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2021

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2021

Anteilsbesitz nach § 285 Nr. 11 HGB

Anlagenspiegel

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2021

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2020 - 31. Dezember 2020

Bilanz zum 31. Dezember 2020

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2020

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2020

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2020

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 1. Januar 2019 - 31. Dezember 2019

Bilanz zum 31. Dezember 2019

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2019

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2019

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2018 - 31. Dezember 2018

Bilanz zum 31. Dezember 2018

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2018

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2018

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2018

BESTÄTIGUNGSVERMERK DES UNABHÄNGIGEN ABSCHLUSSPRÜFERS

An die SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH, Taunusstein

Bericht des Aufsichtsrates der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2017 - 31. Dezember 2017

Anlage zum Lagebericht gemäß § 21 EntgTranspG

Bilanz zum 31. Dezember 2017

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2017

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2017

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2017

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

Bericht des Aufsichtsrates

der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2016 - 31. Dezember 2016

Bilanz zum 31. Dezember 2016

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Januar bis 31. Dezember 2016

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2016

Entwicklung des Anlagevermögens im Geschäftsjahr 2016

Bericht des Aufsichtsrates

der SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Bestätigungsvermerk des Abschlussprüfers

SGS INSTITUT FRESENIUS GmbH

Taunusstein

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Lagebericht für das Wirtschaftsjahr 01. Januar 2015 - 31. Dezember 2015

1. Gesamtwirtschaftliche Entwicklung und Branchenentwicklung

Anhang zum Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom
1. Januar bis zum 31. Dezember 2016