van Straelen Heizungsbau und Sanitäre Installation Gesellschaft mit beschränkter Haftung

Uedem

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	17.755,94	17.655,94
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	6,00	6,00
II. Sachanlagen	15.183,27	15.083,27
III. Finanzanlagen	2.566,67	2.566,67
B. Umlaufvermögen	525.318,68	485.188,43
I. Vorräte	129.239,00	70.077,13
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	393.402,01	412.100,67
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	180,71
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	2.677,67	3.010,63
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.250,00	0,00
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	18.677,23	59.284,03
Bilanzsumme, Summe Aktiva	564.001,85	562.128,40

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	0,00	0,00
I. gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
1. nicht eingeforderte ausstehende Einlagen	-5.624,21	-5.624,21
2. eingefordertes Kapital	19.940,38	19.940,38
II. Verlustvortrag	38.617,61	79.224,41
davon Gewinn- /Verlustvortrag	0,00	-24.352,95
III. nicht gedeckter Fehlbetrag	18.677,23	59.284,03
B. Rückstellungen	67.265,65	58.922,84
C. Verbindlichkeiten	496.736,20	503.205,56
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	324.907,94	349.993,77
Bilanzsumme, Summe Passiva	564.001,85	562.128,40

Anhang

Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss der Straelen van GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.
Bei der erstmaligen Aufstellung des Jahresabschlusses nach dem BilMoG wurden die Vorjahresvergleichszahlen auf Grund des Wahlrechts des Art. 67 Abs. 8 S. 2 EGHGB nicht angepasst.
Ergänzend waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.
Angaben, die wahlweise in der Bilanz gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.
Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Sachanlagen wurden zu den Anschaffungskosten abzüglich Abschreibungen angesetzt. Die planmäßigen Abschreibungen wurden über die voraussichtliche Nutzungsdauer linear vorgenommen.
Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens und Trivialsoftware mit Anschaffungskosten zwischen Euro 150,01 und Euro 410,00 wurden im Jahr des Zugangs aktiviert und vollständig abgeschrieben.
Derartige Zugänge in den Geschäftsjahren 2008 und 2009 mit Anschaffungskosten zwischen Euro 150,01 und Euro 1.000,00 wurden unter Berücksichtigung der Verlautbarung der Bundessteuerberaterkammer 43/2007 entsprechend den steuerlichen Vorschriften über 5 Jahre abgeschrieben ("Poolabschreibung"), da die Werte insgesamt von untergeordneter Bedeutung waren.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- Ausleihungen zum Nennwert
- unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Die Vorräte wurden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Sofern die Tageswerte am Bilanzstichtag niedriger waren, wurden diese angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Für ungewisse Verbindlichkeiten aus Pensionsverpflichtungen wurden Rückstellungen gebildet. Die Rückstellungsbildung wurde gem. § 253 Abs. 1 S. 2 HGB in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrags bewertet. Die Pensionsrückstellungen betragen Euro 45.590,00
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr 2012 betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Pensionsrückstellungen
Zur Ermittlung der Pensionsrückstellung wurde das Anwartschaftsbarwertverfahren angewendet.

Für die Berechnungen wurden folgende Annahmen getroffen:

Zinssatz	5,04 %
erwartete Lohn- und Gehaltssteigerungen	2,00 %
zugrunde gelegte Sterbetafel	2005

Aus der geänderten Bewertung der laufenden Pensionen war eine Zuführung der Rückstellungen erforderlich. Der erhöhte Zuführungsbetrag wird über 15 Jahre angesammelt; die Überdeckung beträgt zum 31.12.2011 Euro 23.298.
Verrechnung von Vermögensgegenständen und Schulden
Für die Saldierung von Schulden aus Altersvorsorgeverpflichtungen mit verrechnungsfähigen Vermögenswerten wurden folgende Werte ermittelt:

Verrechnung von Vermögensgegenständen und Schulden	Euro
Erfüllungsbetrag der Schulden	107.507

Zeitwert der verrechneten Vermögenswerte	38.619

verrechnete Aufwendungen	12.738
verrechnete Erträge	5.158

Unterlassene Rückstellungsbildung für Pensionen und ähnliche Verpflichtungen
Die Erleichterungsmöglichkeit gemäß Artikel 28 Abs. 2 EGHGB wurde in Anspruch genommen. Der Betrag der nicht gebildeten Rückstellungen beträgt Euro 23.298.
Die Pensionsrückstellungen decken die erteilten Versorgungszusagen im vollen Umfang.

Verlustvortrag
Der Jahresabschluss wurde nach teilweiser Verwendung des Jahresergebnisses aufgestellt. In den Verlustvortrag wurde ein Vorjahreswert von Euro 79.224,41 einbezogen.

Sonstige Pflichtangaben
Angaben zur Vermittlung eines besseren Einblicks in die Vermögens-, Finanz- und Ertragslage
Die nachfolgenden, zusätzlichen Angaben sind bei der Beurteilung der wirtschaftlichen Lage zu beachten:
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahres wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer: Klaus van Straelen

Angaben nach § 42 Abs. 3 GmbHG / § 264 Abs. 1 HGB
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
Ausleihungen	0,00 Euro
Forderungen	41.670,52 Euro
Verbindlichkeiten	132.758,17 Euro

Unterschrift der Geschäftsleitung

Uedem, den 08.10.2013

Unterschrift: gez. K. van Straelen

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2012 - 31.12.2012

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 132.758,17 EUR. Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 41.670,52 EUR.

1.1.2011 - 31.12.2011

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 152.930,59 EUR. Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 40.557,04 EUR.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 08.10.2013 festgestellt.