CSS AG

Künzell

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

LAGEBERICHT FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

CSS AG, KÜNZELL

Die CSS AG ist ein 1984 gegründeter, unabhängiger Softwarehersteller und einer der marktführenden Spezialisten für Rechnungs-, Personalwesen- sowie Controlling-Software. Die CSS AG verfügt aktuell über einen Kundenstamm von rund 3.000 Kunden, und erreicht über Partner, insgesamt mehr als 13.500 Unternehmen im gehobenen Mittelstand, darunter Organisationen, Öffentliche Einrichtungen, mittelständische Unternehmen und internationale Konzerne. Insbesondere Unternehmen mit komplexen Konzernstrukturen finden sich in der hochintegrierten und modernen Software eGECKO wieder. Vor allem die "Software aus einem Guss" und nicht nur aus einer Hand verhalf der CSS AG auch in 2022 wieder zu zahlreichen Neukunden, die von den Vorteilen dieser Softwarekonzeption überzeugt sind und sich für eGECKO entschieden haben. CSS konnte sich mit dem Produkt eGECKO inzwischen auch im Marktsegment der börsennotierten Firmen etablieren. Erfolgreich verlief in 2022, analog zu den Vorjahren, auch die Ablösung von Installationen anderer Hersteller und der zunehmende Trend zur Digitalisierung von Geschäftsprozessen.

Zum 01.11.2022 wurde der Cloud- und Software-Vertriebsexperte Robert Lindner zum neuen CEO und Vorstand der CSS AG berufen und löste damit Herrn Michael Friemel ab, der in den Aufsichtsrat wechselte und dort den Aufsichtsratsvorsitz übernimmt. Unterstützt wird Robert Linder auch weiterhin von den Führungskräften der CSS, die alle Aufgaben in den einzelnen Unternehmensbereichen lückenlos und fachkompetent übernehmen und weiterführen.

Wirtschaftsbericht

Das Geschäftsjahr 2022 verlief umsatzseitig erneut stärker als das Vorjahr.

Die Umsatzerlöse erhöhten sich im Geschäftsjahr um 3,7 % auf TEUR 32.163. Hierbei konnten Steigerungen in den Erlösgruppen Wartung und Dienstleistungen erreicht werden. Die laufende Transformation des Geschäftsmodells hin zu Subscriptions hat zu einer wesentlichen Steigerung des Umsatzes im Bereich der Softwarevermietung (Subscription) geführt.

Die Aufwendungen für den Materialaufwand (im Wesentlichen bezogene Leistungen) erhöhten sich um 8,7 % auf TEUR 2.306. Bezogen auf die Umsatzerlöse erhöhte sich der Materialaufwand von 6,8 % auf 7,2 %. Die sonstigen betrieblichen Aufwendungen erhöhten sich im Geschäftsjahr um 44,3 % auf TEUR 7.902, der Personalaufwand verringerte sich um 3,7 % auf TEUR 18.079.

Wegen der gesteigerten Investitionen in die Weiterentwicklung des Produktes eGECKO und laufende Transformation des Geschäftsmodells von Perpetual Lizenzen zu Subsciptions verringerte sich das E-BITDA von TEUR 5.321 im Vorjahr um 16,0 % auf TEUR 4.472 im Geschäftsjahr. Im Vergleich zum Vorjahr verringerte sich der Jahresüberschuss vor Ergebnisabführung um 39,5 % auf TEUR 1.588.

Die Bilanzsumme hat sich zum Ende des Geschäftsjahres 2022 um 9,3 % bzw. um TEUR 1.025 auf TEUR 9.962 vermindert. Auf der Aktivseite der Bilanz sind die immateriellen Vermögensgegenstände aufgrund planmäßiger Abschreibungen um TEUR 1.463 auf TEUR 2.636 gesunken. Die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen belaufen sich am Abschlussstichtag auf TEUR 2.582. Die liquiden Mittel sind um 11,1 % auf TEUR 4.026 gestiegen.

Auf der Passivseite der Bilanz haben sich im Geschäftsjahr 2022 die wesentlichen Veränderungen sowohl beim Eigenkapital als auch beim Fremdkapital ergeben. Aufgrund der beschlossenen Gewinnausschüttung verminderte sich das Eigenkapital um TEUR 413. Innerhalb des Fremdkapitals haben sich die Lieferantenverbindlichkeiten insgesamt um TEUR 770 vermindert. Aufgrund des abgeschlossenen Ergebnisabführungsvertrages und weiterer Verpflichtungen sind am Abschlussstichtag Verbindlichkeiten gegenüber der Aktionärin in Höhe von TEUR 3.236 entstanden. Dem gegenüber verminderten sich die sonstigen Verbindlichkeiten von TEUR 1.367 auf TEUR 337.

Die Gesellschaft war im Geschäftsjahr 2022 jederzeit in der Lage, ihren entsprechenden finanziellen Verpflichtungen nachzukommen. Die Finanzlage der CSS AG ist generell von hohen Liquiditätsbeständen am Jahresanfang aus der mehrheitlichen Vereinnahmung der Wartungserlöse im Januar geprägt. Dieser Sockel wird regelmäßig über den Jahresverlauf abgeschmolzen und zum Jahresende 2022 bestanden noch Guthaben gegenüber Kreditinstituten von TEUR 4.026.

Mitarbeiter

Die Gesellschaft beschäftigte am Jahresende 2022 293 Vollzeit- und Teilzeitmitarbeiter.

Die Verpflichtung neuer Mitarbeiter erfordert aufgrund des demographischen Wandels und des Fachkräftemangels insbesondere in der IT-Branche große Anstrengungen. Die CSS AG hat sich auf den Wandel am Arbeitsmarkt durch einen personellen und prozessualen Optimierung des Recruitings eingestellt. Die langjährige Kooperation mit der Hochschule Fulda sowie weiteren Institutionen verhalf der CSS AG, wie schon in der Vergangenheit, regelmäßig zu einer Anzahl gut ausgebildeter neuer Mitarbeiter. Die durch die Corona-Epidemie veränderte Lage am Arbeitsmarkt war in 2022 deutlich spürbar. Durch den Einsatz von überregionalen Medien und Personalberatungsunternehmen konnte ausreichend neues, gut qualifiziertes Personal zur weiteren Absicherung und Verfolgung der Wachstumsstrategie der CSS AG rekrutiert werden. Die neuen Mitarbeiter werden in einem Onboarding-Prozess u.a. von erfahrenen Kollegen im bewährten Vorgehen ausgebildet und von Beginn an beim Kunden im Echteinsatz praxisnah eingesetzt, um eine möglichst rasche und reibungslose Integration in das Unternehmen sicherzustellen. Intern wird die Belegschaft im Rahmen von Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen permanent weiter qualifiziert.

Eine offene Kommunikation sowie der jederzeit respektvolle Umgang miteinander sorgen für ein gutes Betriebsklima bei der CSS AG und damit einhergehend für eine geringe Fluktuation. Der Betriebsrat hat im Geschäftsjahr 2022 erneut jederzeit vertrauensvoll mit Belegschaft und Vorstand zusammengearbeitet. Weitere Schlüsselfaktoren dieser engen Bindung der Mitarbeiter zum Unternehmen sind neben dem nachhaltigen Markterfolg der CSS AG mit dem Produkt eGECKO, die permanente inhaltliche und technologische Weiterentwicklung des Unternehmens, die offen kommunizierten Herausforderungen und Chancen der nahen Zukunft und vor allem das gemeinsame Produkt eGECKO, in das alle Mitarbeiter in den letzten Jahren investiert haben. Der regelmäßig stattfindende persönliche Austausch des Vorstandes mit der kompletten Belegschaft, der zur transparenten Kommunikation beiträgt, musste während der Corona-Epidemie durch entsprechende Mitteilungen per E-Mail und remote durchgeführte Versammlungen ersetzt werden, wurde aber wieder zur zweiten Hälfte des Jahres in Form von persönlichen Treffen aufgenommen. Aus den vorgenannten Gründen besteht unserer Meinung nach, aus dem Bereich Mitarbeiter heraus, eine große Chance für eine weitere positive Unternehmensentwicklung der CSS AG.

Risikobericht

Als Komplettanbieter ist die CSS AG seit vielen Jahren mit dem Produkt eGECKO auf einem soliden Wachstumskurs, in dessen Verlauf sich Umsatz und Ertrag kontinuierlich positiv entwickelt haben und die Marktposition gleichzeitig ständig ausgebaut werden konnte.

Der Ausfall von Forderungen kann sowohl betragsmäßig als auch als Klumpenrisiko vernachlässigt werden, da kein Kunde einen Umsatzanteil von 3-4 % des Gesamtumsatzes überschreitet. Darüber hinaus sind alle wesentlichen Forderungen bei COFACE gegen Ausfall versichert und werden einem permanenten Monitoring unterzogen.

Risiken bezüglich einer negativen Entwicklung verschiedener Branchen oder Markte können von der CSS AG durch einen breiten Marktzugang in zahlreiche Branchen und Nischenmärkte sehr gering gehalten werden. Regelmäßig kompensieren aufstrebende Branchen durch erhöhte Nachfrage etwaige Schwächephasen anderer Branchen, sodass das Marktvolumen der CSS AG im Ergebnis ständig weiterwachsen konnte und kann.

Das Produkt eGECKO läuft seit seiner Erstellung und Freigabe für den Vertrieb stabil und ohne erwähnenswerte Fehler und hat sich am Markt fest etabliert. Die Anwendungen laufen performant und werden von unseren Kunden zuverlässig eingesetzt. Die Funktionalität und Bedienerfreundlichkeit der eGECKO Produktpalette wird permanent weiterentwickelt und in all seinen Facetten optimiert. Zusätzlich wird das Produktportfolio durch neue Module ergänzt und ausgebaut. Die CSS AG hat zur Vermeidung von Sicherheitsrisiken kontinuierlich in die interne Sicherheit investiert. Dies geht von permanenter Fortbildung der verantwortlichen Mitarbeiter über spezielle Sicherheitssoftware bis hin zu Zugangssperren sowie der permanenten Förderung der Tätigkeit des Datenschutzbeauftragten. CSS legt Wert auf höchstmögliche Qualitat der Software und unterzieht die Software eGECKO einer regelmäßigen Zertifizierung durch eine renommierte Wirtschaftsprüfungsgesellschaft und die Informationstechnische Servicestelle der gesetzlichen Krankenversicherung.

Die aktive Marktbeobachtung und Marktbearbeitung ist für uns ein wesentlicher Teil der Produktstrategie, um sicherzustellen, dass für jedes neuentwickelte Produkt vor Fertigstellung bereits ein potentieller Kundenkreis existiert. Darüber hinaus hat die CSS AG zur weiteren Absicherung von Risiken sowohl eine Produkthaftpflichtversicherung als auch eine D&O-Versicherung für die leitenden Mitarbeiter, die Vorstände und die Mitglieder des Aufsichtsrates abgeschlossen.

Für die kommenden Jahre werden gemäß der mittelfristigen Unternehmensplanung die Transformation des Lizenzmodells auf Subsciptions konsequent weitergeführt. Aus den bereits getätigten Lizenzumsätzen der Vergangenheit werden auch weiterhin jährliche Steigerungen der Wartungserlöse erwartet. Ebenso fungiert der Bereich Dienstleistungen als ein weiterer Wachstumstreiber des Unternehmens. Hierzu tragen permanent verbesserte Beratungsleistungen und die Unterstützung der Organisation der Prozesse beim Kunden sowie die von der CSS AG getätigten Investitionen in neues, hochqualifiziertes Personal bei.

Darüber hinaus wurde die Unternehmens- und Führungsstruktur der CSS AG im Hinblick aufden Wachstumskurs des Unternehmens regelmäßig überprüft und angepasst. Die Leiter der operativen Bereiche der CSS AG treffen sich regelmäßig mit dem Vorstandsvorsitzenden zur Besprechung aller wesentlichen Geschäftsvorfälle und zur Abstimmung weiterer aktuell relevanter Themengebiete. Neben einer Priorisierung der erforderlichen Maßnahmen wird hierdurch auch der Informationsfluss über die jeweiligen Bereichsgrenzen hinweg gefördert.

Auswirkungen der aktuellen wirtschaftlichen Krisen in 2022 auf die CSS AG

Die CSS AG hat zu Beginn der Corona-Epidemie den überwiegenden Teil der Mitarbeiter konsequent ins Home-Office verlagert. Mit Fortschreiten der Epidemie wurde zum Schutz der Belegschaft der Anteil der Mitarbeiter, die weiterhin in der Unternehmenszentrale oder in den Geschäftsstellen arbeiten, sukzessive auf das absolut nötige Minimum reduziert. Lediglich in den Bereichen Verwaltung, Support sowie Vertrieb sind noch Mitarbeiter in der Zentrale oder den Geschäftsstellen tätig. Gleichzeitig wurde in Zusammenarbeit mit dem Betriebsarzt ein Hygienekonzept aufgesetzt, welches neben baulichen Maßnahmen zur Abstandsgewährleistung etliche Maßnahmen zur Desinfektion und Reinigung der Geschäftsräume beinhaltet. Kunden- und Lieferantenbesuche in der Firmenzentrale und den Geschäftsstellen wurden gleichzeitig so weit als möglich eingestellt. Einige Bereiche des Unternehmens, wie beispielsweise die Cafeteria, mussten vorübergehend vollständig geschlossen werden. Durch all diese Maßnahmen konnte ein Ausbruchsgeschehen innerhalb der Belegschaft der CSS AG verhindert werden. Die Maßnahmen konnten zum Jahresende 2022 im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben gelockert werden, werden permanent überprüft und gegebenenfalls angepasst.

Das Geschäftsmodell der CSS AG ist generell als robust zu bewerten, Klumpenrisiken in Bezug auf Kunden oder Branchen bestehen nicht. Dennoch kann auch ein Unternehmen mit breit gefächertem Umsatzpotential und Risikoprofil von einer schweren Wirtschaftskrise hart getroffen werden. Die CSS AG konnte bisher unbeeinträchtigt die Corona-Krise bewältigen. Jedoch haben Ukraine-Krieg, Energie-Krise und Unterbrechung der Lieferketten im Geschäftsjahr 2022 die neuen Auftragsabschlüsse verzögert.

Positiv ist zu registrieren, dass nahezu alle Kunden Beratungs- und Schulungsangebote in Form von Online-Angeboten gut angenommen haben und der Consulting-Bereich seine ambitionierten Planziele erreichen konnte.

Prognosebericht

Gesamtwirtschaftlich ist die deutsche Wirtschaft nach einem Jahrzehnt stetigen Wachstums durch die Corona-Pandemie seit 2020 in eine Rezession mit stark steigender Inflation und rückläufigem Bruttoinlandsprodukt geraten. Verstärkt durch den Ukraine-Krieg verbunden mit einer Energiekriese und weltweit unterbrochenen Lieferketten hat sich das wirtschaftliche Klima weltweit stark abgekühlt.

Die Corona-Pandemie hat den digitalen Wandel stark beschleunigt. Gerade auch im Bereich der kaufmännischen Softwarelösungen gewinnen abteilungsübergreifende automatisierte digitale Workflows auf einer Datenbasis zunehmend an Bedeutung und eröffnen der CSS AG mit der integrierten Softwarelösung eGECKO neue Einsatzmöglichkeiten und Märkte. CSS trägt der technischen Weiterentwicklung mit verstärktem Fokus auf cloudbasierte Softwarelösungen und Erweiterung der individualisierten Web-Anwendungen Rechnung.

Zweigniederlassungsbericht

Der Hauptsitz der CSS AG befindet sich in Künzell bei Fulda. Daneben bestanden in Geschäftsstellen in Hamburg, Wilhelmshaven, Berlin, Düsseldorf, Dresden, Lampertheim, Villingen-Schwenningen, Landsberg und München.

Ich versichere, dass im Lagebericht nach bestem Wissen der Geschäftsverlauf einschließlich des Geschäftsergebnisses und die Lage der Gesellschaft so dargestellt wird, dass ein tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild vermittelt wird und dass die wesentlichen Chancen und Risiken beschrieben sind.

Künzell, den 3. März 2023

CSS
Aktiengesellschaft

Der Vorstand

gez. Robert Lindner, Vorstandsvorsitzender

BILANZ ZUM 31. DEZEMBER 2022

CSS AG, KÜNZELL

AKTIVA

	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. ANLAGEVERMÖGEN	2.979.066,00	4.478.675,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	2.635.834,00	4.099.015,00
1. Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.260.868,00	2.005.375,00
2. Geschäfts- oder Firmenwert	1.374.966,00	2.093.640,00
II. Sachanlagen	343.232,00	379.660,00
1. Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	39.776,00	46.858,00
2. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	303.456,00	332.802,00
B. UMLAUFVERMÖGEN	6.731.794,26	6.336.410,11
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.705.428,87	2.712.011,85
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	4.026.365,39	3.624.398,26
C. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	251.770,46	171.312,51
	9.962.630,72	10.986.397,62
PASSIVA
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. EIGENKAPITAL	1.075.000,30	1.487.895,23
I. Gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	800.000,30	800.000,30
III. Gewinnrücklagen	25.000,00	25.000,00
IV. Bilanzgewinn	0,00	412.894,93
B. RÜCKSTELLUNGEN	3.674.396,13	3.450.500,98
C. VERBINDLICHKEITEN	5.066.105,72	5.818.931,99
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit: EUR 2.451,30 (Vorjahr: EUR 3.826,47)
- davon aus Steuern: EUR 307.959,97 (Vorjahr: EUR 999.116,00)
D. RECHNUNGSABGRENZUNGSPOSTEN	147.128,57	229.069,42
	9.962.630,72	10.986.397,62

GEWINN- UND VERLUSTRECHNUNG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

	2022 EUR	2021 EUR
1. Rohergebnis	30.493.067,49	29.586.130,57
2. Personalaufwand	-18.078.826,54	-18.764.419,15
a) Löhne und Gehälter	-15.145.222,37	-16.090.643,81
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	-2.933.604,17	-2.673.775,34
- davon für Altersversorgung: EUR 123.313,64 (Vorjahr: EUR 119.215,28)
3. Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	-1.572.740,35	-1.272.105,69
4. Sonstige betriebliche Aufwendungen	-7.904.055,51	-5.476.463,87
5. Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	389,31	670,14
6. Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,00	-13.526,43
7. Steuern vom Einkommen und vom Ertrag	-1.311.260,23	-1.408.981,05
8. Ergebnis nach Steuern	1.626.574,17	2.651.304,52
9. Sonstige Steuern	-38.533,81	-24.345,41
10. Aufgrund von Gewinngemeinschaften, Gewinnabführungs- oder Teilgewinnabführungsverträgen abgeführte Gewinne	-1.588.040,36	-2.189.064,18
11. Jahresergebnis	0,00	437.894,93
12. Einstellung in Gewinnrücklagen	0,00	-25.000,00
13. Bilanzgewinn	0,00	412.894,93

ANHANG FÜR DAS GESCHÄFTSJAHR 2022

CSS AG, KÜNZELL

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter der Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für mittelgroße Kapitalgesellschaften aufgestellt. Soweit erforderlich, wurden zusätzlich die nach dem Aktiengesetz erforderlichen Angaben gemacht.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	CSS AG
Firmensitz laut Registergericht:	Künzell
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Fulda
Register-Nr.:	6718

Organschaft

Die CSS AG (Organgesellschaft) hat am 30. März 2022 mit der CSS BidCO GmbH als Organträger einen Ergebnisabführungsvertrag mit wirtschaftlicher Wirkung ab Beginn des Geschäftsjahres 2022 abgeschlossen.

Der Vertrag ist auf unbestimmte Zeit abgeschlossen. Er kann schriftlich mit einer Frist von einem Monat zum Ende eines Geschäftsjahres gekündigt werden, erstmals jedoch mit Wirkung zum Ablauf desjenigen Geschäftsjahres, an dessen Ende seit dem Inkrafttreten des Vertrages mindestens fünf Zeitjahre verstrichen sind. Wird der Vertrag nicht gekündigt, so verlängert er sich bei gleicher Kündigungsfrist jeweils um ein Geschäftsjahr.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsatze

Anlagevermögen

Für die Abschreibungen von Gegenständen des Anlagevermögens wurden folgende Abschreibungsmethoden angewandt:

Anlageposition	Abschreibungsmethode	Nutzungsdauer
Immaterielle Vermögensgegenstände	linear	3 Jahre
EDV-Software	linear	3-8 Jahre
Firmenwerte	linear	5-8 Jahre
Mietereinbauten	linear	ensprechend der vorraussichtlichen Mietdauer
Andere Betriebs- und Geschäftsausstattung	linear	3-15 Jahre

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände wurden zu Anschaffungskosten abzüglich Abschreibungen bewertet. Sie wurden linear über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer abgeschrieben.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Geringwertige Wirtschaftsgüter bis zu einem Anschaffungswert von EUR 800,00 im Sinne von § 6 Abs. 2 EStG wurden im Zugangsjahr voll abgeschrieben. Diese steuerliche Abschreibungsmethode wurde im handelsrechtlichen Jahresabschluss übernommen.

Forderungen und Sonstige Vermögensgegenstände

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt. Allen risikobehafteten Posten ist durch die Bildung angemessener Einzelwertberichtigungen und Pauschalwertberichtigungen Rechnung getragen.

Rechnungsabgrenzungsposten

Die Rechnungsabgrenzungsposten wurden aktiviert und über die Laufzeit der zugrunde liegenden Verträge linear aufgelöst.

Steuerrückstellungen

Die Steuerrückstellungen beinhalten die für das Kalenderjahr 2021 noch nicht veranlagten Steuern. Des Weiteren sind darin in Vorjahren festgesetzte und von der Vollziehung ausgesetzte Steuern enthalten. Für das Kalenderjahr 2022 waren aufgrund des Ergebnisabführungsvertrages mit der CSS BidCo GmbH keine Steuerrückstellungen zu bilden. Die von der CSS BidCo GmbH als Organträger belastete Steuerumlage ist in den Verbindlichkeiten gegenüber Aktionären enthalten.

Sonstige Rückstellungen

Für ungewisse Verbindlichkeiten wurden Rückstellungen mit dem nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrag angesetzt.

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss wurden die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden übemommen.

Angaben zur Bilanz

Die in den Jahren 2012 bis 2021 entgeltlich erworbenen Geschäfts- oder Firmenwerte sowie Lizenzen werden planmäßig über eine betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer von 5 und 8 Jahren abgeschrieben, welche sich an dem Zeitraum orientiert, in dem die mit den erworbenen und verschmolzenen Gesellschaften übernommenen Kunden sukzessive auf eigene Produkte umgestellt werden.

Zur Entwicklung des Anlagevermögens vergleiche die Darstellung im Anlagenspiegel.

Die sonstigen Rückstellungen zum 31. Dezember 2022 beinhalten im Wesentlichen Rückstellungen für den Personalbereich (TEUR: 1.252, Vorjahr TEUR 1.455), Gewährleistungen (TEUR: 327, Vorjahr TEUR 240), Jahresabschluss- und Prüfungskosten (TEUR: 60, Vorjahr TEUR 135) und sonstige (TEUR: 1.052, Vorjahr TEUR 97).

Mitzugehörigkeit

In den Verbindlichkeiten gegenüber Aktionären (TEUR 3.236) sind Sonstige Verbindlichkeiten von TEUR 3.236 (Vorjahr: TEUR 0) enthalten. Darin enthalten ist die Gewinnabführung für das Geschäftsjahr 2022 in Höhe von TEUR 1.588.

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Im Einzelnen beinhalten diese Verpflichtungen folgende Sachverhalte:

Verpflichtung aus Leasingverträgen	1.027.391,85 €
(hiervon innerhalb eines Jahres fällig)	(516.361,74 €)
Verpflichtungen aus Gebäudemieten	22.280.711,26 €
(hiervon innerhalb eines Jahres fällig)	(1.335.548,85 €)

Erläuterungen zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung der Gesellschaft wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Sonstige betriebliche Erträge

Die sonstigen betrieblichen Erträge beinhalten unter anderem Sachbezüge in Höhe von TEUR 484 (Vorjahr: TEUR 503) und sonstige betriebliche Erträge in Höhe von TEUR 151 (Vorjahr: TEUR 197). Ebenfalls sind periodenfremde Erträge in Höhe von TEUR 7 (Vorjahr: TEUR 0) enthalten.

Sonstige betriebliche Aufwendungen

In den sonstigen betrieblichen Aufwendungen sind periodenfremde Aufwendungen in Höhe von TEUR 27 (Vorjahr: TEUR 1) enthalten.

Sonstige Angaben

Beschäftigte Arbeitnehmer

Die Arbeitnehmer gliedern sich im Jahresdurchschnitt wie folgt auf:

	2022	2021
Angestellte	274	268
davon Vollzeit Beschäftigte	200	193
davon Teilzeit Beschäftigte	74	75
Summe	274	268

Der Beschäftigungsstand per 31. Dezember 2022 beträgt 293 Arbeitnehmer (Vorjahr: 269 Arbeitnehmer).

Mitglieder des Vorstandes:

Michael Friemel, Maschinenbautechniker (FH),

- bis 31.12.2022 Vorstandsvorsitzender

Robert Lindner, Betriebswirt (FH) ab 08.11.2022

- ab 01.01.2023 Alleinvorstand

Mitglieder des Aufsichtsrates:

	ausgeübter Beruf:
Dr. Thorsten Dippel, Aufsichtsratvorsitzender	Managing Director
Oliver Köthe	Associate Director
Claudia Bücker, bis 31.12.2022	Personalmanagerin
Michael Friemel, ab 01.01.2023	Maschinenbautechniker (FH)

Die Vergütung des für die der Mitglieder des Aufsichtsrates betrug TEUR 7,5.

Angaben nach dem Aktienrecht

Eigenkapital

Das voll eingezahlte gezeichnete Kapital (Grundkapital) beträgt zum Bilanzstichtag 31. Dezember 2022 EUR 250.000,00.

Zu den ausgegebenen Aktien werden folgende zusätzliche Erläuterungen gegeben (gemäß § 152 Abs. 1 S. 2 AktG):

Zahl	Gattung Nennbetragslose Stückaktien	Nennwert EUR
250.000	je EUR 1,00	250.000,00

Die Aktien sind auf den Namen der Aktionäre ausgestellt und werden in einem elektronischen Aktienverzeichnis geführt.

Angaben zur Kapitalrücklage gemäß § 152 Abs. 2 AktG

Vortrag 1. Januar 2022	800.000,30 EUR
+ Zugänge	0,00 EUR
- Abgänge	0,00 EUR
Kapitalrücklage per 31. Dezember 2022	800.000,30 EUR

Angaben zur Gewinnrücklage (gesetzliche Rücklage) gemäß § 152 Abs. 3 AktG

Vortrag 1. Januar 2022	25.000,00 EUR
+ Zugänge	0,00 EUR
- Abgänge	0,00 EUR
Kapitalrücklage per 31. Dezember 2022	25.000,00 EUR

Hauptversammlung

Der Aufsichtsrat hat mit Beschluss vom 22. März 2022 den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2021 in der von der Hanseatische Mittelstands Treuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Hamburg, testierten Fassung gebilligt. Dadurch gilt der Jahresabschluss gemäß § 172 AktG in Verbindung mit § 20 Abs. 4 der Satzung der CSS AG als festgestellt.

In der außerordentlichen Hauptversammlung am 2. November 2021 wurde den zum 2. November 2021 ausgeschiedenen Mitgliedern des Vorstandes und den ausgeschiedenen Mitgliedern des Aufsichtsrates für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 2. November 2021 Entlastung erteilt. Weiterhin wurden die neuen Mitglieder des Aufsichtsrates in dieser außerordentlichen Hauptversammlung gewählt.

Die ordentliche Hauptversammlung vom 22. März 2022 hat den für das Geschäftsjahr festgestellten Jahresabschluss zur Kenntnis genommen und dem Vorstand sowie Mitgliedern des Aufsichtsrates für deren Amtszeit ab dem 2. November bis zum 31. Dezember 2021 Entlastung erteilt.

Konzernzugehörigkeit

Die CSS AG wird in den Konzernabschluss der CSS HoldCo GmbH einbezogen.

Ergebnisverwendungsvorschlag:

Auf Grund des Ergebnisabführungsvertrages ist das Jahresergebnis an die CSS BidCo GmbH abzuführen.

Unterschrift der Geschäftsführung

Künzell, 3. März 2023

CSS
Aktiengesellschaft

Der Vorstand

gez. Robert Lindner, Vorstandsvorsitzender

	ANSCHAFFUNGS- UND HERSTELLUNGSKOSTEN
	1. Jan. 2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31. Dez. 2022 EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	5.418.148,03	4.400,00	0,00	5.422.548,03
Geschäfts- oder Firmenwert	6.929.019,93	0,00	0,00	6.929.019,93
	12.347.167,96	4.400,00	0,00	12.351.567,96
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	92.378,58	0,00	0,00	92.378,58
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1.080.695,63	68.731,35	293.489,91	855.937,07
	1.173.074,21	68.731,35	293.489,91	948.315,65
	13.520.242,17	73.131,35	293.489,91	13.299.883,61

	KUMULIERTE ABSCHREIBUNGEN
	1. Jan. 2022 EUR	Zugänge EUR	Abgänge EUR	31. Dez. 2022 EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	3.412.773,03	748.907,00	0,00	4.161.680,03
Geschäfts- oder Firmenwert	4.835.379,93	718.674,00	0,00	5.554.053,93
	8.248.152,96	1.467.581,00	0,00	9.715.733,96
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	45.520,58	7.082,00	0,00	52.602,58
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	747.893,63	98.077,35	293.489,91	552.481,07
	793.414,21	105.159,35	293.489,91	605.083,65
	9.041.567,17	1.572.740,35	293.489,91	10.320.817,61

	NETTOBUCHWERTE		AKTIVIERTE FK-ZINSEN IM GESCHÄFTSJAHR
	31. Dez. 2022 EUR	31. Dez. 2021 EUR	31. Dez. 2022 EUR
IMMATERIELLE VERMÖGENSGEGENSTÄNDE
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	1.260.868,00	2.005.375,00	0,00
Geschäfts- oder Firmenwert	1.374.966,00	2.093.640,00	0,00
	2.635.834,00	4.099.015,00
SACHANLAGEN
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten einschließlich der Bauten auf fremden Grundstücken	39.776,00	46.858,00	0,00
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	303.456,00	332.802,00	0,00
	343.232,00	379.660,00
	2.979.066,00	4.478.675,00

In dem vorstehenden, zur Offenlegung bestimmten verkürzten Jahresabschluss (Bilanz, Gewinn- und Verlustrechung sowie Anhang) wurden die größenabhängigen Erleichterungen nach § 327 HGB zutreffend in Anspruch genommen. Zu dem vollständigen Jahresabschluss (und dem Lagebericht) haben wir den folgenden Bestätigungsvermerk erteilt:

Bestätigungsvermerk des unabhängigen Abschlussprüfers

An die CSS AG, Künzell

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der CSS AG, Künzell, - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der CSS AG, Künzell, für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

•

entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2022 und

•

vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 S. 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter und des Aufsichtsrats für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d. h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Der Aufsichtsrat ist verantwortlich für die Überwachung des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstellung des Jahresabschlusses und des Lageberichts.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

•	identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Die Abschlussprüfung ist gleichwohl ihrem Wesen nach keine Unterschlagungsprüfung, d.h. sie ist nicht primär darauf ausgerichtet, Untreuehandlungen, Unterschlagungen oder ähnliche Sachverhalte aufzudecken. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.
•	gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.
•	beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.
•	ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.
•	beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.
•	beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage des Unternehmens.
•	führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Hamburg, 16. März 2023

Hanseatische Mittelstands Treuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

gez. Dr. H.-W. Kortmann, Wirtschaftsprüfer

gez. S. Fischer, Wirtschaftsprüfer

Bericht des Aufsichtsrates an die Hauptversammlung

Geschäftsjahr 2022

Der Aufsichtsrat der CSS AG erstattet der Hauptversammlung folgenden Bericht gemäß § 171 AktG betreffend das Geschäftsjahr 2022.

Aufsichtsratsmitglieder

Im Geschäftsjahr 2022 bestand der Aufsichtsrat aus Herrn Dr. Thorsten Dippel, Herrn Oliver Koethe und Frau Claudia Bücker, wobei Herrn Dr. Thorsten Dippel Vorsitzender des Aufsichtsrates und Herr Oliver Koethe sein Stellvertreter war.

Frau Claudia Bücker hat ihr Mandat zum 31. Dezember 2022 niedergelegt.

Sitzungen und Ausschüsse

Der Aufsichtsrat ist im Geschäftsjahr 2022 zu drei Sitzungen zusammengekommen.

Die Sitzungen wurden abgehalten

•	am 25. Januar 2022 in München,
•	am 22. März 2022 in Hamburg, Bilanzaufsichtsratssitzung,
•	am 8. Dezember 2022 in Künzell

Auf Wunsch des Aufsichtsrates nahm Herr Michael Friemel als Vorstand an den Sitzungen teil.

Auf die Bildung von Ausschüssen hat der Aufsichtsrat aufgrund der Größe des Gremiums verzichtet.

Rechenschaftsbericht des Aufsichtsrates über seine Tätigkeit

Der Aufsichtsrat hat im Geschäftsjahr 2022 die ihm nach Gesetz und Satzung obliegenden Aufgaben ordnungsgemäß wahrgenommen und den Vorstand bei der Leitung des Unternehmens fortlaufend überwacht und beratend begleitet. In Entscheidungen von grundlegender Bedeutung für das Unternehmen war der Aufsichtsrat unmittelbar eingebunden. Der Vorstand hat den Aufsichtsrat regelmäßig zeitnah und umfassend informiert und relevante wirtschaftliche Kennzahlen aufbereitet.

Der Vorstand hat den Aufsichtsrat regelmäßig sowohl schriftlich als auch mündlich, zeitnah und umfassend über die Unternehmensplanung, den Gang der Geschäfte und die aktuelle Lage unterrichtet.

Einzelne Mitglieder des Aufsichtsrats wurden entsprechend ihrer jeweiligen besonderen Beratungsexpertise für CSS AG auch außerhalb der Aufsichtsratssitzungen informiert und standen dem Vorstand beratend zur Seite.

Der Aufsichtsrat hat sich im Geschäftsjahr 2022 durch Gespräche mit dem Vorstand und mit dem Abschlussprüfer von der Rechtsmäßigkeit der Unternehmensführung bei der CSS AG überzeugt. Daraus hat der Aufsichtsrat geschlossen, dass der Vorstand seinerseits die korrekte Handlungsweise der Mitarbeiter der CSS AG wirkungsvoll überwacht.

Im Geschäftsjahr 2022 bestand für den Aufsichtsrat keine Veranlassung, von seinem Einsichtsrecht nach § 111 Abs. 2 AktG Gebrauch zu machen, wonach der Aufsichtsrat die Bücher und Schriften der Gesellschaft sowie die Vermögensgegenstände, namentlich Bankkonten und Waren, einsehen und prüfen darf.

Interessenkonflikte von Vorstands- und Aufsichtsratsmitgliedern, die dem Aufsichtsrat gegenüber unverzüglich offenzulegen sind und über die die Hauptversammlung zu informieren wäre, sind auch im Berichtsjahr 2022 nicht aufgetreten.

Vorstandsfragen

Im gesamten Geschäftsjahr 2022 war Herr Michael Friemel Vorstand der Gesellschaft. Seine Bestellung endete am 31. Dezember 2022. Im Anschluss ist er in den Aufsichtsrat gewechselt und stand als Vorstand nicht mehr zur Verfügung.

Aufgrund dessen hat der Aufsichtsrat durch Beschluss vom 8. November 2022 mit Wirkung vom 8. November 2022 Herrn Robert Lindner zum einzelvertretungsberechtigten Geschäftsführer der Gesellschaft bestellt. Herr Lindner ist im Rahmen des § 112 AktG von den Beschränkungen des Mehrfachvertretungsverbotes des § 181 2. Alt. BGB befreit.

Ergebnis der eigenen Prüfung des Jahresabschlusses, des Lageberichts und des Prüfungsberichts des Abschlussprüfers

Der Jahresabschluss der CSS AG auf den 31. Dezember 2022 nebst Lagebericht wurde nach den Grundsätzen des Handelsgesetzbuches (HGB) erstellt.

Der Aufsichtsrat hat entsprechend der Wahl der Hauptversammlung der Gesellschaft vom 22. März 2022 für das Berichtsjahr die Hanseatische Mittelstands Treuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Hamburg, mit der Jahresabschlussprüfung der CSS AG beauftragt. Besondere Vereinbarungen über zusätzliche Prüfungsschwerpunkte oder Berichtspflichten wurden nicht getroffen.

Der Abschlussprüfer hat festgestellt, dass alle gesetzlichen Vorschriften eingehalten worden sind und hat den uneingeschränkten Bestätigungsvermerk erteilt.

Rechtzeitig vor der Bilanzaufsichtsratssitzung am 21. März 2023 lagen allen Mitgliedern des Aufsichtsrates der Jahresabschluss nebst Lagebericht und der Prüfungsbericht des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2022 vor.

In der Bilanzaufsichtsratssitzung am 21. März 2023 hat sich der Aufsichtsrat die Unterlagen im Detail vom Vorstand und vom Abschlussprüfer erläutern lassen. Der Abschlussprüfer berichtete über den Verlauf und die Ergebnisse der Prüfungen. Der Aufsichtsrat hat bei seiner eigenen Prüfung des Jahresabschlusses nebst Lagebericht zum 31. Dezember 2022 keinen Verstoß gegen allgemeine gesetzliche Regeln für den Jahresabschluss und den Lagebericht festgestellt. Die vom Gesetz verlangten Angaben und Unterlagen sind nach der Prüfung des Aufsichtsrates übersichtlich und vollständig dargestellt.

Der Prüfungsbericht des Abschlussprüfers entspricht den gesetzlichen Anforderungen. Dem Ergebnis der Prüfung durch den Abschlussprüfer stimmt der Aufsichtsrat aufgrund seiner eigenen Prüfung zu.

Im Lagebericht stimmen die vom Vorstand für CSS AG getroffenen Einschätzungen mit den unterjährigen Berichten an den Aufsichtsrat überein. Auf Basis einer eigenen Beurteilung der Lage der CSS AG und einer eigenen Prognose für die zukünftige Entwicklung der CSS AG kommt der Aufsichtsrat zu den gleichen Einschätzungen. Aus Sicht des Aufsichtsrats zeichnet der Lagebericht ein realistisches Bild der Lage der CSS AG und ihrer Perspektiven.

Gewinnabführung aufgrund Gewinnabführungsvertrages

Aufgrund des Beherrschungs- und Gewinnabführungsvertrages zwischen der Gesellschaft als beherrschtem Unternehmen und der CSS BidCo GmbH als herrschendem Unternehmen vom 30. März 2022 ist kein Beschluss über eine Ergebnisverwendung zu fassen.

Schlusserklärung

Nach den abschließenden Ergebnissen unserer Prüfung haben wir keine Einwendungen zu erheben. Der Jahresabschluss der CSS AG zum 31. Dezember 2022 nebst Lagebericht in der vom Vorstand aufgestellten und von der Hanseatischen Mittelstands Treuhand GmbH Wirtschaftsprüfungsgesellschaft, Hamburg, geprüften und mit dem uneingeschränkten Bestätigungsvermerk versehenen Fassung, wurde gemäß § 171 Abs. 1, 172 AktG vom Aufsichtsrat in seiner Sitzung am 21. März 2023 gebilligt. Der Jahresabschluss ist damit festgestellt.

Künzell, 21. März 2023

Michael Friemel, Vorsitzender des Aufsichtsrats

Der Jahresabschluss wurde auf der Hauptversammlung am 21. März 2023 festgestellt.

CSS AG

Eigentümerstruktur