ANSHEN METANOMIC GmbH Beratungs- und Handelsgesellschaft

Ansbach

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.07.2015 bis zum 30.06.2016

Bilanz zum 30. Juni 2016

der ANSHEN METANOMIC GmbH Beratungs- und Handelsgesellschaft, Ansbach

Aktiva

			Vorjahr
	EUR	EUR	TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltlich erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten		0	0
II. Sachanlagen
Betriebs- und Geschäftsausstattung	422,50		2
		422,50	2
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Waren	10.309,10		98
2. Geleistete Anzahlungen	0,00		6
		10.309,10	104
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	510.446,72		401
2. Sonstige Vermögensgegenstände	25.644,88		12
		536.091,60	413
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten		155.118,40	96
C. Rechnungsabgrenzungsposten		1.364,98	2
		703.306,58	617
Passiva
			Vorjahr
	EUR	EUR	TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	30.677,51		31
II. Kapitalrücklage	90.008,61		90
III. Gewinnvortrag	31.872,92		80
IV. Jahresfehlbetrag	-95.771,07		-48
		56.787,97	153
B. Rückstellungen
Sonstige Rückstellungen		61.131,17	36
C. Verbindlichkeiten
1. Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	161.715,21		59
2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	295.089,93		258
3. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	83.033,14		63
4. Sonstige Verbindlichkeiten	45.549,16		48
		585.387,44	428
		703.306,58	617

Gewinn- und Verlustrechnung für die Zeit vom 1. Juli 2015 bis 30. Juni 2016

der ANSHEN METANOMIC GmbH Beratungs- und Handelsgesellschaft, Ansbach

			Vorjahr
	EUR	EUR	TEUR
1. Umsatzerlöse	1.186.156,21		1.603
2. Sonstige betriebliche Erträge	5.993,01		19
		1.192.149,22	1.622
3. Materialaufwand
a) Aufwendungen für bezogene Waren	930.583,69		1.164
b) Aufwendungen für bezogene Leistungen	33.620,41		112
		964.204,10	1.276
4. Personalaufwand
a) Löhne und Gehälter	134.259,63		153
b) Soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	35.177,64		40
davon für Altersversorgung: EUR 15.392,52 (Vj. TEUR 17)
		169.437,27	193
5. Abschreibungen auf Sachanlagen		1.370,17	1
6. Sonstige betriebliche Aufwendungen		150.381,84	198
davon aus der Währungsumrechnung: EUR 322,02 (Vj. TEUR 2)
7. Zinsen und ähnliche Aufwendungen		2.218,91	2
8. Ergebnis der gewöhnlichen Geschäftstätigkeit		-95.463,07	-48
9. Sonstige Steuern		308,00	0
10. Jahresfehlbetrag		-95.771,07	-48

Anhang für die Zeit vom 1. Juli 2015 bis 30. Juni 2016

der ANSHEN METANOMIC GmbH Beratungs- und Handelsgesellschaft, Ansbach

1. Vorbemerkungen

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr vom 1. Juli 2015 bis 30. Juni 2016 wurde auf der Grundlage des Handelsgesetzbuches erstellt.

Zur Klarheit der Darstellung werden alle nach den gesetzlichen Vorschriften zu Posten der Bilanz und der Gewinn- und Verlustrechnung anzubringenden Vermerke ebenso wie die Vermerke, die wahlweise in der Bilanz bzw. Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang anzubringen sind, insgesamt im Anhang aufgeführt.

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB, verzichtet aber auf die Aufstellungserleichterungen des § 266 Abs. 1 Satz 3 HGB für die Bilanz sowie des § 276 HGB für die Gewinn- und Verlustrechnung. Für den Anhang werden die Aufstellungserleichterungen des § 288 Satz 1 HGB in Anspruch genommen.

Auf die Aufstellung eines Lageberichts wird gemäß § 264 Abs. 1 Satz 4 HGB verzichtet.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze, Währungsumrechnung

Die Betriebs- und Geschäftsausstattung wird zu Anschaffungskosten bewertet. Die Abschreibung erfolgt nach der linearen Methode in Anlehnung an steuerliche Vorgaben gemäß der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter, deren Anschaffungskosten nicht mehr als EUR 410,00 betragen, werden im Jahr ihres Zugangs sofort mit ihrem vollen Wert abgeschrieben; ihr sofortiger Abgang wird unterstellt.

Die Vorräte werden zu Anschaffungskosten gemäß § 255 Abs. 1 HGB, unter Berücksichtigung des Niederstwertprinzips bewertet. Bezüge in Fremdwährung werden zum aktuellen Devisenkassamittelkurs bei Erwerb erfasst.

Geleistete Anzahlungen werden mit dem Anzahlungsbetrag angesetzt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände werden zum Nominalwert unter Berücksichtigung erkennbarer Risiken bewertet. Dem allgemeinen Kreditrisiko wird durch Pauschalwertberichtigung Rechnung getragen.

Die Liquiden Mittel werden zu Nennwerten angesetzt. Fremdwährungsbeträge sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Die Rechnungsabgrenzungsposten sind zum Nennwert angesetzt.

Die Rückstellungen berücksichtigen in angemessenem Umfang alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Sie sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten sind mit ihrem Erfüllungsbetrag passiviert, die Erhaltenen Anzahlungen zum Nennwert. Fremdwährungsverbindlichkeiten, deren Restlaufzeit nicht mehr als ein Jahr beträgt, werden mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Alle übrigen Verbindlichkeiten in Fremdwährung werden mit ihrem Umrechnungskurs bei Rechnungsstellung oder dem höheren Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet.

Die Realisierung von Umsatzerlösen richtet sich nach dem Zeitpunkt des tatsächlichen Gefahrenübergangs der veräußerten Ware.

Aufwendungen und Erträge werden in dem Geschäftsjahr erfasst, in dem sie wirtschaftlich angefallen sind.

3. Erläuterungen zur Bilanz

Die Entwicklung des Anlagevermögens ist in der Anlage zum Anhang dargestellt.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind - wie im Vorjahr - als kurzfristig anzusehen.

Das voll eingezahlte Stammkapital von EUR 30.677,51 entspricht dem im Handelsregister eingetragenen Kapital von DM 60.000,00.

Die Rückstellungen wurden im Wesentlichen für Personalverpflichtungen, Beratungskosten, Provisionen, Gewährleistungen und ausstehende Rechnungen gebildet.

Die ausgewiesenen Verbindlichkeiten haben - wie im Vorjahr - eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr.

Die Sonstigen Verbindlichkeiten enthalten EUR 916,62 (Vj. EUR 3.421,91) Verbindlichkeiten aus Lohn- und Kirchensteuer.

4. Sonstige Angaben

Im abgelaufenen Geschäftsjahr war Herr Pei Qiang zum alleinvertretungsberechtigten Geschäftsführer bestellt. Er ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit. Da nur ein Geschäftsführer Bezüge von der Gesellschaft erhält, wird gemäß § 286 Abs. 4 HGB auf eine Angabe verzichtet.

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresfehlbetrag von EUR 95.771,07 auf neue Rechnung vorzutragen.

Im abgelaufenen Geschäftsjahr waren durchschnittlich fünf Arbeitnehmer beschäftigt.

Ansbach, den 28.08.2017

Die Geschäftsführung:

gez. Pei Qiang

Entwicklung des Anlagevermögens für die Zeit vom 1. Juli 2015 bis 30. Juni 2016

	Anschaffungs- oder Herstellungskosten
	1.7.2015	Zugänge	Abgänge	30.6.2016
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltliche erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	153,39	0,00	0,00	153,39
II. Sachanlagen
Betriebs- und Geschäftsausstattung	67.858,58	0,00	0,00	67.858,58
	68.011,97	0,00	0,00	68.011,97

	Abschreibungen
	1.7.2015	Zugänge	Abgänge	30.6.2016
	EUR	EUR	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltliche erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	153,39	0,00	0,00	153,39
II. Sachanlagen
Betriebs- und Geschäftsausstattung	66.065,91	1.370,17	0,00	67.436,08
	66.219,30	1.370,17	0,00	67.589,47

	Buchwerte
	30.6.2016	Vorjahr
	EUR	EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Entgeltliche erworbene Konzessionen, gewerbliche Schutzrechte und ähnliche Rechte und Werte sowie Lizenzen an solchen Rechten und Werten	0,00	0,00
II. Sachanlagen
Betriebs- und Geschäftsausstattung	422,50	1.792,67
	422,50	1.792,67