Beteiligungsgesellschaft Trautner mit beschränkter Haftung

Bayreuth

Jahresabschluss zum 30.6.2006

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen		2684		2684
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände		44262		42788
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks
C. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Aktiva		46976		45472

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital		25565		25565
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag		4626		3670
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag		1574		955
B. Rückstellungen		2400		2500
C. Verbindlichkeiten		12782		12782
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		46946		45472

ANHANG

A N H A N G

z u m 3 0 . J u n i 2 0 0 6

d e r F i r m a

B e t e i l i g u n g s g e s e l l s c h a f t T r a u t n e r m b H

in

Bayreuth

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

2. Erläuterung des Jahresabschlusses

3. Sonstige Angaben

Beteiligungsgesellschaft Trautner mbH Anlage III/2
Bayreuth

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der handels- und steuerrechtlichen Vorschriften erstellt.

Das Finanzanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten angesetzt.

Erkennbare Risiken und ungewisse Verbindlichkeiten wurden durch den Ansatz von Rückstellungen berücksichtigt. Der Ansatz der Rückstellungen erfolgte in der Höhe, die nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung erforderlich war.

Die Verbindlichkeiten wurden mit dem Rückzahlungsbetrag bilanziert.

Beteiligungsgesellschaft Trautner mbH Anlage III/3
Bayreuth

2. Erläuterung des Jahresabschlusses

Der Ansatz der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen erfolgte zum Nennbetrag.

3. Sonstige Angaben

Die Geschäftsführung oblag im abgelaufenen Geschäftsjahr Herrn Dipl.-Ing. (FH) Ralph Werner und Herrn Peter Hückmann.

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresüberschuss in Höhe von € 1.574,12 zusammen mit dem Gewinnvortrag von € 4.625,69 auf neue Rechnung vorzutragen.

Bayreuth, den 18. Dezember 2006

..............................................
Dipl.-Ing. (FH)Ralph Werner
- Geschäftsführer -