Akzo Nobel Salz Pensionsverwaltungs-GmbH

Wuppertal

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz

Aktiva

	31.12.2006	31.12.2005
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen
III. Finanzanlagen

Ansprüche aus Rückdeckungsversicherungen	7.783.232,00	7.923.328,00
	7.783.232,00	7.923.328,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1.517.178,64	1.385.529,62
Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein
Beteiligungsverhältnis besteht
Forderungen gegen Unternehmen, mit denen ein
Beteiligungsverhältnis besteht
Sonstige Vermögensgegenstände		129,14
	1.517.178,64	1.385.658,76
II. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten
	1.517.178,64	1.385.658,76
C. Rechnungsabgrenzungsposten
	9.300.410,64	9.308.986,76

Passiva

	31.12.2006	31.12.2005
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	30.000,00	30.000,00
II. Kapitalrücklage	1.908.877,70	1.908.877,70
III. Bilanzverlust
Verlustvortrag	-35.468,70	-35.468,70
	1.903.409,00	1.903.409,00
B. Rückstellungen

Rückstellungen für Pensionen	7.280.164,00	7.280.164,00
Steuerrückstellungen
Sonstige Rückstellungen	66.300,00	76.500,00
	7.346.464,00	7.356.664,00
C. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
Verbindlichkeiten gegenüber Unternehmen,
mit denen ein Beteiligungsverhältnis besteht
Sonstige Verbindlichkeiten	7.154,85	8.978,02
	7.154,85	8.978,02
D. Rechnungsabgrenzungsposten	43.382,79	39.935,74
	9.300.410,64	9.308.986,76

ANHANG

DER AKZO NOBEL SALZ PENSIONSVERWALTUNGS-GMBH 2006

Akzo Nobel Salz GmbH hatte ihren Mitarbeitern Leistungen der betrieblichen Altersversorgung zugesagt, die zum Teil als unmittelbare Pensionsleistungen durch Akzo Nobel Salz ("unmittelbare Pensi-onsverpflichtungen"), zum Teil mittelbar über die VeK - Versorgungs-einrichtung Karlsruhe überbetriebliche Unterstützungskasse für mittelständische Unternehmen e.V. ("VeK" / "mittelbare Pensionsverpflichtungen") gewährt werden. Akzo Nobel Salz GmbH hat Mitte 2003 ihren Produktionsbetrieb (Erzeugung von Siedesalzen) eingestellt. Seitdem betreute sie den Vertrieb von Siedesalzen und verwaltete die Rentenansprüche ihrer ehemaligen Mitarbeiter.

Mit Vertrag vom 6. Juli 2004 sind die unmittelbaren und mittelbaren Pensionsverpflichtungen der Akzo Nobel Salz GmbH gegenüber allen Mitarbeitern, die vor dem 1. Juli 2004 ausgeschieden sind sowie deren Hinterbliebenen auf die Akzo Nobel Energieversorgungs-GmbH ausgegliedert worden. Akzo Nobel Energieversorgungs-GmbH hat auch die mittelbaren Pensionsverpflichtungen, die über die Vek abgewickelt werden, übernommen und wurde als weiteres Trägerunternehmen der VeK aufgenommen.

Die Durchführung erfolgte, indem Akzo Nobel Salz GmbH ihre Rentenverpflichtungen gegenüber den Mitarbeitern, die vor dem 1. Juli 2004 ausgeschieden sind sowie deren Hinterbliebenen mit allen Rechten und Pflichten nach § 123 Absatz 3 des Umwandlungsgesetzes auf die Akzo Nobel Energieversorgungs-GmbH gegen Gewährung von Anteilen übertrug. Die Übernahme der Rentenverpflichtungen erfolgte im Innenverhältnis mit Wirkung zum Ablauf des 31. Dezember 2003. Der Ausgliederung wurde die Bilanz zum Stichtag des 31. Dezember 2003 der Akzo Nobel Salz GmbH zugrunde gelegt.

Ebenfalls zum 6. Juli 2004 ist die Firma von Akzo Nobel Energie-versorgungs-GmbH in Akzo Nobel Salz Pensionsverwaltungs-GmbH geändert worden.

Am 2. Dezember 2004 wurde eine ausserordentliche Gesellschafter-versammlung durch die Akzo Nobel Salz GmbH abgehalten, in der dem Ergebnisabführungsvertrag vom 1. Dezember 2004 zwischen der Akzo Nobel GmbH und der Akzo Nobel Salz Pensionsverwaltungs-GmbH, mit Wirkung vom 1. Januar 2004, zugestimmt wurde.

BILANZIERUNGS- UND BEWERTUNGSMETHODEN

Forderungen gegen verbundene Unternehmen und die sonstigen Ver-mögensgegenstände sind mit dem Nennwert angesetzt. Bei erkennbaren Risiken werden Einzelwertberichtigungen vorgenommen.

Die Bewertung der Aktivwerte der Rückdeckungsversicherung erfolgt entsprechend den steuerlichen Vorgaben gemäß R 41 und H 41 Abs. 24 EStR.

Die im Rahmen des Ausgliederungs- und Übernahmevertrages vom 6. Juli 2004 von der Akzo Nobel Salz GmbH mit wirtschaftlicher Wirkung zum 1. Januar 2004 übernommenen Pensionsverpflichtungen wurden mit dem FAS 87 (PBO) Wert zum 31. Dezember 2003 angesetzt. Dieser Wert wird solange nicht angepasst, bis die Verpflichtungen nach § 6a EStG höher sind.

Zukünftige Beiträge an den Pensions-Sicherungs-Verein, soweit diese auf unverfallbare Anwartschaften aus bereits eingetretenen Insolvenzen entfallen, werden zurückgestellt.

Verbindlichkeiten sind mit ihren Rückzahlungsbeträgen angesetzt.

ERLÄUTERUNGEN ZUM JAHRESABSCHLUSS

BILANZ

Finanzanlagen

Die Finanzanlagen enthalten im Berichtsjahr erstmals die Ansprüche aus Rückdeckungsversicherungen in Höhe von 7.783.232,00 EUR (Vorjahr 0,00 EUR / 7.923.328,00 EUR unter Berücksichtigung der Ausweis-änderung), die bisher unter den sonstigen Vermögensgegenständen aus-gewiesen wurden.

Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Die Forderungen gegen verbundene Unternehmen betragen zum Jahresende 1.517.178,64 EUR (Vorjahr: 1.385.529,62 EUR). Dieser Betrag beinhaltet eine Konzern-Cash-Poolforderung gegenüber der Akzo Nobel GmbH aus der Anlage liquider Mittel in Höhe von 1.267.076,41 EUR sowie den Anspruch aus dem Ausgleich des Verlustes 2006 von 250.102,23 EUR.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände belaufen sich am Jahresende auf 0,00 EUR (Vorjahr: 7.923.457,14 EUR / 129,14 EUR unter Berücksichti-gung der Ausweisänderung).

Gezeichnetes Kapital

Das gezeichnete Kapital von 30.000,00 EUR wird zum Bilanzstichtag vollständig von der Akzo Nobel GmbH, Düren, gehalten. Der Jahresabschluss der Akzo Nobel Salz Pensionsverwaltungs-GmbH wird in den Konzernabschluss der Akzo Nobel NV, Arnheim / Niederlande, einbezogen. Der Konzernabschluss der Akzo Nobel NV ist bei der Registerbehörde (Handelsregister) Arnheim / Niederlande hinterlegt. Er wird ausserdem im Bundesanzeiger in deutscher Sprache veröffentlicht.

Die Kapitalrücklage beträgt zum Bilanzstichtag 1.908.877,70 EUR und resultiert aus zwei Einzahlungen des damaligen Gesellschafters Akzo Nobel Salz GmbH in Höhe von 105.468,70 EUR sowie des Saldos aus der eingangs beschriebenen Einbringung der Pensionsverpflichtungen und Aktivwerte aus der Akzo Nobel Salz GmbH in Höhe von 1.803.409,00 EUR.

Bilanzverlust

Mit Wirkung zum 1. Januar 2004 besteht ein Ergebnisabführungsvertrag mit der Akzo Nobel GmbH, Düren. Der vororganschaftliche Bilanzverlust beläuft sich auf 35.468,70 EUR.

Rückstellungen für Pensionen

Die im Rahmen des Ausgliederungs- und Übernahmevertrages vom 6. Juli 2004 von der Akzo Nobel Salz GmbH mit wirtschaftlicher Wirkung zum 1. Januar 2004 übernommenen Pensionsverpflichtungen wurden mit dem damaligen FAS 87 (PBO) Wert angesetzt (7.280.164,00 EUR). Dieser Wert wird solange nicht angepasst, bis die Verpflichtungen nach § 6a EStG, die zum 31. Dezember 2006 6.469.682,00 EUR betragen, höher sind.

Sonstige Rückstellungen

Hierunter wird eine Rückstellung in Höhe von 66.300,00 EUR (Vorjahr: 76.500,00 EUR) für zukünftige Zahlungen an den Pensions-Sicherungs-Verein gebildet.

Verbindlichkeiten

Die sonstigen Verbindlichkeiten betragen 7.154,85 EUR (Vorjahr: 8.978,02 EUR) und beinhalten Verbindlichkeiten aus Lohn- und Kirchensteuern sowie Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit. Die Restlaufzeiten liegen in allen Fällen unter einem Jahr.

Passiver Rechnungsabgrenzungsposten

Hierbei handelt es sich um von der Karlsruher Lebensversicherung AG empfangene Rentenzahlungen in Höhe von 43.382,79 EUR (Vorjahr: 39.935,74 EUR) für Januar 2007.

SONSTIGE ANGABEN

Die Akzo Nobel Salz Pensionsverwaltungs-GmbH beschäftigte im Berichtsjahr keine Mitarbeiter.

Wuppertal, den 28. Februar 2007

Die Geschäftsführung

Steilen Böcker

MITGLIEDER DER GESCHÄFTSFÜHRUNG

Arnold W. Adler, Schwelm

- Manager Pension Affairs Akzo Nobel Germany -

- bis 30. April 2006 -

Norbert Böcker, Wuppertal

- Prokurist der Akzo Nobel GmbH -

Ulf Peter Steilen, Wuppertal

- Geschäftsführer der Akzo Nobel GmbH -

- ab 1. Mai 2006 -

Akzo Nobel Pensions Verwaltungs GmbH