RPS Germany GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	5.039.356,00	4.814.169,00
I. Finanzanlagen	5.039.356,00	4.814.169,00
B. Umlaufvermögen	20.857,58	25.183,91
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.692,78	1.835,99
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	18.164,80	23.347,92
Bilanzsumme, Summe Aktiva	5.060.213,58	4.839.352,91

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	1.047.910,24	771.007,64
I. gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Kapitalrücklage	1.203.542,00	1.203.542,00
III. Verlustvortrag	457.534,36	10.660,41
IV. Jahresüberschuss	276.902,60	-446.873,95
B. Rückstellungen	12.419,00	12.052,70
C. Verbindlichkeiten	3.999.884,34	4.056.292,57
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	389.257,34	445.665,57
Bilanzsumme, Summe Passiva	5.060.213,58	4.839.352,91

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der RPS Germany GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs in der Fassung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) vom 25. Mai 2009 aufgestellt. Die Anwendung der geänderten Vorschriften erfolgte erstmals für das Geschäftsjahr 2010. Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend Art. 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB nicht angepasst.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine "kleine" Kapitalgesellschaft. Von den Erleichterungen des § 288 HGB ist weitgehend Gebrauch gemacht worden. Aufgrund der Erleichterungsvorschrift des § 274a Nr. 1 HGB ist auf die Erstellung eines Anlagengitters verzichtet worden.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesene Beteiligung ist zu Anschaffungskosten bewertet worden.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände wurden zum Nominalwert ausgewiesen und unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die liquiden Mittel sind mit ihrem Nennwert bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden in Höhe des Erfüllungsbetrags angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist.

Die Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.

Erläuterungen zur Bilanz und zur Gewinn- und Verlustrechnung

Unter den Finanzanlagen wird die Beteiligung an der RPS Research Germany GmbH ausgewiesen. Aufgrund einer weiteren Kaufpreiszahlung im Geschäftsjahr 2010 erfolgte eine zusätzliche Aktivierung in Höhe von TEUR 225.

Unter den sonstigen Vermögensgegenständen werden im Wesentlichen Steuerüberzahlungen ausgewiesen.

Unter den Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen wird im Wesentlichen ein Darlehen gegenüber der Gesellschafterin in Höhe von EUR 3.610.627,00, zuzüglich Zinsen, mit einer Laufzeit von mehr als 5 Jahren sowie das Verrechnungskonto gegenüber der RPS Research Germany GmbH ausgewiesen.

Sonstige Angaben

Namen der Geschäftsführer

Im Geschäftsjahrs 2010 wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer: Herr Daniel Perlman, Paoli, USA

Geschäftsführer: Herr Prof. Dr. Dr. Ralf Kohnen, Nürnberg

Geschäftsführer: Herr Peter Windisch, Nürnberg

Die Gesellschaft ist als alleinige Gesellschafterin gemäß § 271 Abs. 2 HGB in Verbindung mit § 290 HGB ein verbundenes Unternehmen mit der RPS Research Germany GmbH, Nürnberg. Zwischen den Gesellschaften besteht mit Wirkung seit dem 1. Januar 2009 ein Ergebnisabführungsvertrag, wonach der Gewinn des Geschäftsjahres 2010 an die RPS Germany GmbH abgeführt wird.

Die Gesellschaft ist über Ihre alleinige Gesellschafterin ReSearch Pharmaceutical Netherlands B.V., Amsterdam/Niederlande, mit der ReSearch Pharmaceutical Services Inc., USA verbunden. Der Jahresabschluss der Gesellschaft wird in den von der ReSearch Pharmaceutical Services Inc., USA auf den 31. Dezember 2010 aufzustellenden Konzernabschluss einbezogen.

Nürnberg, den 3. November 2011

________________________	_______________________	_______________________
Daniel Perlman	Prof. Dr. Dr. Ralf Kohnen	Peter Windisch

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.