Dorf Zechliner Landprodukt GmbH

Dorf Zechlin

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Anhang

Erläuterungen zum Jahresabschluss

I.Bilanz

AKTIVA

A. Anlagevermögen

Zur Gliederung und Entwicklung des Anlagevermögens nach Anlagegruppen verweise ich auf die Angaben im Anlagenspiegel (Anlage 6).

1. Immaterielle Vermögensgegenstände

2006 €	2005 €
0,51	0,51

Bei den aktivierten immateriellen Vermögensgegenständen handelt es sich um EDV-Software. Die Bewertung erfolgt zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibung.

Die Abschreibungen wurden linear über die betriebsgewöhnliche Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände vorgenommen.

2. Sachanlagen

	2006 €	2005 €
Grundstücke, grundstücksgleiche Rechte und Bauten	736.470,60	756.892,60
Technische Anlagen und Maschinen	267.766,06	285.615,57
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	143.696,63	163.137,63
Wirtschaftsgebäude im Bau	2.646,00	0
Summe Sachanlagen	1.150.579,29	1.205.645,80

Die Sachanlagenzugänge betreffen:

	2006 €
Wirtschaftsgebäude im Bau	2.646,00
Umrüstsatz Tank Häcksler F 6000	2.550,00
Umrüstsatz Tank Sgariboldi	2.400,00
Rundballenpresse Multi Cut	26.680,00
Schmierstoffpumpe Viscomat 90	487,00
Ölpresse KK 40F Universal	6.750,00
Kammerfilterpresse	7.450,00
Dubex Mentor 4000 Liter	36.200,00
Center Line 22 (Bj. 2006)	1.600,00
Erweiterung Beregnungsanlage	1.721,10
Scheibenmähwerk Krone	5.697,78
Motorsäge Husqvarna 455	430,17
Flexitank	1.800,00
Geringwertige Wirtschaftsgüter	939,35
	97.352,00

Die Sachanlagen sind zu Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibung bewertet.

Die Abschreibungen wurden linear entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer vorgenommen. Für die Inneneinrichtung des Schweinekombinates (Inventar 01240002) wurde wegen dauernder Wertminderung eine Teilwertabschreibung in Höhe von 10 T€ vorgenommen. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter werden im Jahr der Anschaffung sofort abgeschrieben.

3. Finanzanlagen

Zum Bilanzstichtag bestanden folgende Beteiligungen:

Prignitzer Fleischzentrum GmbH	9.132,08 €
Raiffeisenbank Neuruppin	13.000,00 €

Die Beteiligungen wurden mit ihren Anschaffungskosten zuzüglich gewährter und zugeschriebener Erträge aktiviert. Gründe für eine Teilwertabschreibung wurden nicht bekannt.

B. Tiervermögen

Rinder

Laut Inventur lag zum Bilanzstichtag ein Tierbestand zum Wert von 171.936,70 € vor. Der Bestand verringerte sich im Vergleich zum Vorjahr um 6.795,04 €. Die Bewertung des Bestandes erfolgte im Rahmen des § 6 Abs. 1 EStG unter Nutzung der Regelungen zur Gruppenbewertung gemäß R 36 Abs. 3 und 4 EStR und in Anlehnung an die Richtwerte für die Viehbewertung nach dem BMF-Schreiben vom 22.02.1995.

	Bestand 31.12.05	Anzahl Tiere	Bestand 31.12.06	Anzahl Tiere
weibliche Kälber bis 6 Monate	7.178,55	39	6.810,59	37
männliche Kälber bis 6 Monate	2.249,70	11	2.863,28	14
weibliche Jungrinder 1/2 bis 1 Jahr	9.813,73	32	9.813,73	32
männliche Jungrinder 1/2 bis 1 Jahr	685,14	2	342,57	1
weibliche Zuchtrinder 1 - 2 J.	41.414,64	81	34.256,43	67
männliche Zuchtrinder 1 - 2 J.	0	0	3.579,05	5
Zuchtfärsen	16.872,64	22	16.872,64	22
Milchkühe	100.517,34	183	97.398,46	177
männliches Rind 12 - 24 Monate	0	0	0	0

C. Umlaufvermögen

I. Vorräte

Laut Inventur ergeben sich zum Stichtag folgende Vorratsbestände:

Getreide	9.000,00 €
Maissilage	21.250,00 €
Anwelksilage	7.500,00 €

II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

Zum 31.12.2006 wurden Forderungen in Höhe von 52.358,79 € zu ihren Nennbeträgen aktiviert. Die Forderungen wurden auf ihre Werthaltigkeit geprüft. Einzel- bzw. Pauschalwertberichtigungen wurden nicht vorgenommen.

2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen

Gegenüber der Zechliner Landwirte GbR bestand zum Stichtag eine Forderung in Höhe von 5.733,45 €.

3. Sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände in Höhe von insgesamt 44.534,51 € teilen sich wie folgt auf:

Forderungen aus Umsatzsteuer	44.369,93 €
Forderungen aus Kapitalertragsteuer und Solidaritätszuschlag	164,58 €

4. Schecks, Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten

Der Kassenbestand wurde auf Grundlage des Kassenprotokolls zum 31.12.2006 mit 1,63 € aktiviert.

Zum Bilanzstichtag wurden bei den Kreditinstituten folgende Guthaben ausgewiesen:

Raiffeisenbank	1.663,67 €
Deutsche Bank	66.256,58 €

PASSIVA

A. Eigenkapital

	2006 €	2005 €
Gezeichnetes Kapital	25.564,59	25.564,59
Kapitalrücklagen	2.486.958,47	2.486.958,47
Verlustvortrag	(-)1.463.406,68	(-)1.463.234,50
Jahresüberschuss/- fehlbetrag	(-)40.217,20	(-)172,18
	1.008.899,18	1.049.116,38

B. Sonderposten mit Rücklageanteil

	2006 €	2005 €
Sonderposten Investitionszuschüsse	89.087,10	97.575,91
Sonstige Sonderposten	111.677,00	120.552,00
	200.764,10	218.127,91

Die für die Wiederherstellung des durch einen Brand im Wirtschaftsjahr 2002 vollständig zerstörten Bergeraums gewährte Versicherungsentschädigung in Höhe von 142.000 € sowie ein Investitionszuschuss in Höhe von 44.325,00 € wurden per 31.12.2002 in Sonderposten eingestellt Die Sonderposten werden seit Fertigstellung des neu errichteten Bergeraums zum 25.07.2003 über dessen voraussichtliche Nutzungsdauer von 16 Jahren zeitanteilig aufgelöst.

In den Wirtschaftsjahren 2004 und 2005 wurden folgende Investitionszuschüsse gewährt:

2004:	Zuschuss für Beregnungsanlage	30.149,00 €
	Fertigstellung am 06.12.2004, voraussichtliche Nutzungsdauer 25 Jahre
	Zuschuss für Sgariboldi	20.000,00 €
	Anschaffungszeitpunkt: 31.07.2004, voraussichtliche Nutzungsdauer 8 Jahre
2005:	Zuschuss für Drillmaschine	7.180,00 €
	Anschaffungszeitpunkt: 25.02.2005, voraussichtliche Nutzungsdauer 8 Jahre
	Zuschuss für Schäfferlader	8.920,00 €
	Anschaffungszeitpunkt: 29.06.2005, voraussichtliche Nutzungsdauer 8 Jahre

Die in den Sonderposten eingestellten Zuschüsse werden ebenfalls über die jeweilige voraussichtliche Nutzungsdauer der bezuschussten Wirtschaftsgüter zeitanteilig aufgelöst.

C. Rückstellungen

Die Rückstellungen entwickelten sich wie folgt:

	Stand 01.01.2006 €	Inanspruchnahme €	Auflösung €	Zuführung €	31.12.2006 €
Sonstige	11.800,00	4.800,00	0	6.500,00	13.500,00
Berufsgenossenschaft	6.100,00	5.468,34	631,66	6.100,00	6.100,00
Abschluss u. Prüfung	5.000,00	3.355,59	1.644,41	6.000,00	6.000,00
Aufbewahrung Geschäftsunterlagen	0	0	0	1.000,00	1.000,00

D. Verbindlichkeiten

1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten

Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten bestanden in folgender Höhe:

Raiffeisenbank 151035398	45.000,00 €
Raiffeisenbank 51035398	83.084,92 €
Raiffeisenbank 251035398	48.805,17 €
Raiffeisenbank 0351035398	16.000,00 €
Raiffeisenbank 0451035398	18.182,95 €
Claas Financial Services	9.788,10 €
BNP PARIBAS Lease Group	27.635,07 €
	248.496,21 €

2. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen

Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen bestanden zum 31.12.2006 in Höhe von 9.670,33 €.

3. Sonstige Verbindlichkeiten

Zum Bilanzstichtag wurden folgende sonstige Verbindlichkeiten ausgewiesen:

- aus Fehlüberweisung	945,88 €
- aus Umsatzsteuer	42.245,79 €
- aus Lohn- und Kirchensteuer	745,04 €
- aus Altersvorsorge	1.952,14 €
- aus Lohn und Gehalt	12.181,89 €
- aus Vermögensbildung	79,76 €
- aus soziale Sicherheit	336,89 €

BML - Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVA

(in EURO)	Code	Geschäftsjahr	Vorjahr	Veränderung
B. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
2. Sonst. Konzessionen, gewerbl. Schutzrechte u. ähnl. Rechte/Lizenzen	1014	0,51	0,51
»01150 AK EDV-Software		0,51	0,51
Summe Immaterielle Vermögensgegenstände	1019	0,51	0,51
II. Sachanlagen
1. Grundst,grundst.gleiche Rechte+Bauten einschl.Bauten
Sonstiger Boden	1021	373.436,48	373.436,48
» 01201 AK Grund und Boden		373.436,48	373.436,48
Bauliche Anlagen	1023	28.535,02	34.558,02	-6.023,00
» 01209 AK Silos		6.785,00	8.208,00
» 01210 AK Sonstige bauliche Anlagen		15.868,00	18.729,00
»01211 AK Hof- u. Wegebefestigung		5.881,00	7.620,00
» 01212 AK Andere Bauten		1,02	1,02
Wohngebäude	1024	234.553,00	240.955,00	-6.402,00
» 01203 AK Wohngebäude		234.553,00	240.955,00
Wirtschaftsgebäude	1025	99.946,10	107.943,10	-7.997,00
» 01204 AK Wirtschaftsgebäude		99.946,10	107.943,10
Summe Grundst., gleiche Rechte+Bauten incl....	1029	736.470,60	756.892,60	-20.422,00
2. Technische Anlagen und Maschinen
Betriebsvorrichtungen	1030	1,00	401,00	-400,00
» 01250 AK Betriebsvorrichtungen		1,00	401,00
Maschinen und Geräte	1031	267.765,06	285.214,57	-17.449,51
» 01220 AK Maschinen		249.261,02	244.201,53
» 01221 AK Maschinengeb. Werkzeuge		5.034,53	6.197,53
» 01240 AK Maschinelle Anlagen		13.469,51	34.815,51
Summe Technische Anlagen und Maschinen	1039	267.766,06	285.615,57	-17.849,51
3. Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung
Fuhrpark	1041	77.530,06	100.906,06	-23.376,00
» 01270 AK Fuhrpark		75.750,06	93.560,06
» 01273 AK LKW		1.779,00	7.345,00
» 01274 AK Motorrad		1,00	1,00
Werkstatteinrichtung	1043	880,51	714,51	166,00
» 01261 AK Werkzeuge		880,51	714,51
Büroeinrichtung	1046	1,02	1,02
»01291 AK Büroeinrichtung		1,02	1,02
Betriebs- und Geschäftsausstattung	1047	6.022,04	6.743,04	-721,00
» 01292 AK Betriebsausstattung		662,02	824,02
» 01295 AK Sonst. Betriebsausstattung		5.360,02	5.919,02
Sonstiges	1047	59.263,00	54.773,00	4.490,00
» 01244 AK Techn. Anlagen/Maschinen		59.263,00	54.773,00
Summe andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	1049	143.696,63	163.137,63	-19.441,00
6. Geleistete Anzahlungen und Anlagen im Bau	1078	2.646,00		2.646,00
»01206 AK Wirtschaftsgebäude im Bau		2.646,00	0,00
Summe Sachanlagen	1079	1.150.579,29	1.205.645,80	-55.066,51
III. Finanzanlagen
3. Beteiligungen	1082	22.132,08	22.132,08
» 01320 AK Beteiligungen PFZ Perlebg		9.132,08	9.132,08
» 01321 AK Beteiligung RAIBA NRP		13.000,00	13.000,00
Summe Finanzanlagen	1088	22.132,08	22.132,08
Summe Anlagevermögen	1089	1.172.711,88	1.227.778,39	-55.066,51
C. Tiervermögen
II. Rinder	1091	171.936,70	178.731,74	-6.795,04
» 14111 BS Weibl. Kälber <=0,5 J		6.810,41	7.178,55
» 14112 BS Weibl. Jungrinder>0,5-1 J		9.813,73	9.813,73
» 14113 BS Weibl. Jungrinder>1-2 J		34.256,58	41.414,64
» 14114 BS Zuchtfärsen		16.872,64	16.872,64
» 14116 BS Milchkühe		97.398,46	100.517,34
» 14119 BS Männl. Kälber <=0,5 J		2.863,26	2.249,70
» 14120 BS Männl. Jungrinder>0,5-1 J		342,57	685,14
» 14122 BS Männl. Jungrinder>1,5-2 J		3.579,05	0,00
Summe Tiervermögen	1099	171.936,70	178.731,74	-6.795,04
D. Umlaufvermögen
I. Vorräte
1. Roh- , Hilfs- und Betriebsstoffe	1109	37.750,00	58.000,00	-20.250,00
» 11421 BS Sonstiges Getreide		9.000,00	16.500,00
» 11431 BS Maissilage		21.250,00	27.500,00
» 11432 BS Anwelksilage		7.500,00	14.000,00
Summe Vorräte	1149	37.750,00	58.000,00	-20.250,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	1150	52.358,79	21.894,54	30.464,25
» 23401 DE Lindemann		0,00	2.270,56
» 23405 DE Wentowsee GmbH		1.624,00	0,00
» 23481 DE Müritz Milch GmbH		0,00	19.623,98
» 23760 DE Trede v. Pein		50.734,79	0,00
2. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	1151	5.733,45	5.299,18	434,27
»24000 DE Ford. geg. verb. Untern.		5.733,45	5.299,18
5. Sonstige Vermögensgegenstände	1158	44.534,51	49.267,78	-4.733,27
» 24900 DE Sonstige Forderungen		0,00	1.500,00
» 25007 VS Vorsteuer 7%		7.758,98	6.591,34
» 25016 VS Vorsteuer 16%		59.739,53	56.459,32
»25100 DE Umsatzsteuer Vorjahr		913,80	0,00
» 25101 DE USt- Vorauszahlungen		-24.042,38	-18.152,71
» 25200 DE Sonst. Vermögensgegenst.		164,58	247,38
» 25201 DE Fordg. aus Zuschüssen		0,00	2.622,45
Summe Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1159	102.626,75	76.461,50	26.165,25
IV. Schecks, Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	1179	67.921,88	105.247,01	-37.325,13
»20000 KA Kasse		1,63	1.127,21
» 21000 BA Raiba 1035398		1.663,67	27.813,07
» 21001 BA Deutsche Bank 352992200		66.256,58	76.306,73
Summe Umlaufvermögen	1189	208.298,63	239.708,51	-31.409,88
E. Rechnungsabgrenzungsposten	1199		686,98	-686,98
(in EURO)	Code	Geschäftsjahr	Vorjahr	Veränderung
» 27000 SO Rechnungsabgrenz. Aktiva		0,00	686,98
Aktiva	1229	1.552.947,21	1.646.905,62	-93.958,41
PASSIVA
(in EURO)	Code	Geschäftsjahr	Vorjahr	Veränderung
A. Eigenkapital
I. Geschäftsguthaben
4. Gezeichnetes Kapital/Geschäftsguthaben	1403	-25.564,59	-25.564,59
» 90001 SO Gez. Kapital/ Geschäftsguth.		-25.564,59	-25.564,59
Summe Geschäftsguthaben	1403	-25.564,59	-25.564,59
II. Kapitalrücklage	1405	-2.486.958,47	-2.486.958,47
»91000 SO Kapitalrücklage		-2.381.232,95	-2.381.232,95
» 91001 SO Kapitalrücklage Stl. Ausgl		-105.725,52	-105.725,52
IV. Bilanzgewinn / Bilanzverlust
1. Gewinnvortrag / Verlustvortrag	1430	1.463.406,68	1.463.234,50	172,18
» 93000 SO Gewinn-/Verlustvortrag		1.463.406,68	1.463.234,50
2. Jahresüberschuß / Jahresfehlbetrag	1431	40.217,20	172,18	40.045,02
Summe Bilanzgewinn / Bilanzverlust	1436	1.503.623,88	1.463.406,68	40.217,20
Summe Eigenkapital	1439	-1.008.899,18	-1.049.116,38	40.217,20
C. Sonderposten mit Rücklageanteil
3. SP aufgrund von Investitionszuschüssen	1522	-89.087,10	-97.575,91	8.488,81
»96100 SO SP m.R. aufgrund Inv-zusch		-89.087,10	-97.575,91
4. Sonstige Sonderposten	1528	-111.677,00	-120.552,00	8.875,00
»96150 SO Sonstige SP m.R.		-111.677,00	-120.552,00
Summe Sonderposten mit Rücklageanteil	1529	-200.764,10	-218.127,91	17.363,81
E. Rückstellungen
3. Sonstige Rückstellungen	1538	-26.600,00	-22.900,00	-3.700,00
»96290 SO Sonstige Rückstellungen		-14.500,00	-11.800,00
» 96300 SO Rückstellungen BG		-6.100,00	-6.100,00
» 96301 SO Rückstellung Abschluss		-6.000,00	-5.000,00
Summe Rückstellungen	1539	-26.600,00	-22.900,00	-3.700,00
F. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten	1540	-248.496,21	-282.244,45	33.748,24
» 80000 KR Darlehen RaiBa #151035398		-45.000,00	-51.000,00
» 80001 KR Darlehen 51035398		-83.084,92	-95.867,22
» 80004 KR Darlehen De Lage Landen		0,00	-13.186,98
» 80005 KR Darlehen #251035398		-48.805,17	-53.572,25
» 80006 KR Darlehen Reibe 0351035398		-16.000,00	-18.000,00
» 80007 KR Darlehen RaiBa 0451035398		-18.182,95	-19.838,13
» 80009 KR Claes Financial Services		-9.788,10	-30.779,87
» 80013 KR BNP PARIBAS Lease Group		-27.635,07	0,00
3. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	1545	-9.670,33	-5.776,77	-3.893,56
» 83001 KR Trede & von Plein		-1.721,35	0,00
» 83003 KR RA/StB. Norbert Wolf		0,00	-639,87
» 83007 KR Wallentin & Partner GmbH		-902,07	0,00
» 83008 KR vodafone		-30,20	-30,60
» 83011 KR Spezialfutter Neuruppin		-584,22	0,00
» 83015 KR Landeskontrollverband		-299,64	-325,03
» 83016 KR ASH Stall-Technik		-37,12	-1.194,86
» 83017 KR UN-Beratung K. Menz		-371,20	0,00
»83019 KR SARIA Bio- Industries GmbH		-25,96	-101,73
» 83032 KR Heideblicker Handels GmbH		0,00	-168,26
» 83033 KR Landplan GmbH		0,00	-1.976,29
» 83034 KR ecotel communication ag		-41,93	-42,04
» 83035 KR e.on / edis		-1.394,98	-1.298,09
» 83044 KR KfL Löwenberg		-81,99	0,00
» 83760 KR team mineralöle		-4.179,67	0,00
7. Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	1553		-3.419,49	3.419,49
» 84200 KR Verb. geg. Gesellschafter		0,00	-3.419,49
8. Sonstige Verbindlichkeiten	1555	-58.517,39	-65.320,62	6.803,23
» 84900 KR Sonst. Verbindlichkeiten		-945,88	-665,75
» 85007 MS Umsatzsteuer 7%		-31.403,54	-37.023,37
» 85016 MS Umsatzsteuer 16%		-10.842,25	-9.332,96
» 85120 SO Verb.LSt/Solz		-745,04	-518,04
» 86010 SO Verb. Altersvorsorge		-1.952,14	-381,95
» 86030 SO Verb. Löhne, Gehälter		-12.181,89	-12.019,33
» 86060 SO Verb. Vermögensbildung		-79,76	-39,88
» 86090 SO VerbIndl. SV		-366,89	-5.339,34
- davon aus Steuern	1556	42.990,83	-46.874,37	3.883,54
» 85007 MS Umsatzsteuer 7%		-31.403,54	-37.023,37
» 85016 MS Umsatzsteuer 16%		-10.842,25	-9.332,96
» 85120 SO Verb.LSt/Solz		-745,04	-518,04
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit	1557	-14.580,68	-17.780,50	3.199,82
» 86010 SO Verb. Altersvorsorge		-1.952,14	-381,95
» 86030 SO Verb. Löhne, Gehälter		-12.181,89	-12.019,33
» 86060 SO Verb. Vermögensbildung		-79,76	-39,88
» 86090 SO Verbindl. SV		-366,89	-5.339,34
Summe Verbindlichkeiten	1559	-316.683,93	-356.761,33	40.077,40
Passiva	1568	-1.552.947,21	-1.646.905,62	93.958,41