The George-Hotel Hamburg GmbH

Hamburg

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz zum 31. Dezember 2020

The George-Hotel Hamburg GmbH, Hamburg

Aktiva

	31.12.2020	31.12.2019
	Euro	Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	23.177,00	12.277,00
II. Sachanlagen	161.471,95	210.823,32
	184.648,95	223.100,32
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
Waren	54.226,43	79.098,47
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	26.920,09	175.204,13
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
Sonstige Vermögensgegenstände	2.064.069,55	1.015.726,04
- davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
	2.145.216,07	1.270.028,64
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	95.501,69	632.504,63
	2.240.717,76	1.902.533,27
C. Rechnungsabgrenzungsposten	12.074,40	13.405,88
	2.437.441,11	2.139.039,47

Passiva

	31.12.2020	31.12.2019
	Euro	Euro
A. Eigenkapital
Gezeichnetes Kapital	30.000,00	30.000,00
Gewinnvortrag	186.025,15	0,00
Jahresfehlbetrag / Jahresüberschuss	-19.991,53	186.025,15
	196.033,62	216.025,15
B. Rückstellungen
Steuerrückstellungen	8.324,00	0,00
Sonstige Rückstellungen	111.561,75	145.842,00
	119.885,75	145.842,00
C. Verbindlichkeiten
Erhaltene Anzahlungen auf Bestellungen	123.762,59	111.745,95
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 123.762,59 (Vorjahr Euro 111.745,95)
- davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	88.728,60	211.980,17
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 88.728,60 (Vorjahr Euro 211.980,17)
- davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern	16.498,88	16.316,14
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 16.498,88 (Vorjahr Euro 16.316,14)
- davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
Verbindlichkeiten gegenüber stillen Gesellschaftern	968.350,34	1.127.223,19
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 968.350,34 (Vorjahr Euro 1.127.223,19)
- davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
Sonstige Verbindlichkeiten	924.181,33	309.906,87
- davon aus Steuern Euro 81.888,51 (Vorjahr Euro 71.327,31)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr Euro 924.181,33 (Vorjahr Euro 309.906,87)
- davon mit einer Restlaufzeit von über einem Jahr Euro 0,00 (Vorjahr Euro 0,00)
	2.121.521,74	1.777.172,32
	2.437.441,11	2.139.039,47

Anhang für das Geschäftsjahr 2020

The George-Hotel Hamburg GmbH, Hamburg

I. Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Die The George-Hotel Hamburg GmbH hat ihren Sitz in Hamburg und ist in das Handelsregister beim Amtsgericht Hamburg unter der Registernummer HRB 102 328 eingetragen.

Der vorliegende Abschluss ist nach den Vorschriften des Dritten Buches des HGB (§§ 238 ff.) aufgestellt worden. Die ergänzenden Bestimmungen für Kapitalgesellschaften im zweiten Abschnitt (§§ 264 ff.) wurden - soweit dies nach ihrem Inhalt in Frage kam - beachtet. Von den größenabhängigen Erleichterungen des § 288 Abs. 1 HGB wurde Gebrauch gemacht.

Die GmbH weist zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Gesellschaft gemäß § 267 Abs. 1 HGB auf.

Die Gliederung der Bilanz erfolgte in Anlehnung an die für mittelgroße Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften (§§ 265 ff. HGB).

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde im Berichtsjahr nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Die Gesellschaft hat bei der Aufstellung und Offenlegung des Jahresabschlusses von den größenabhängigen Erleichterungen der §§ 274a, 276 und 288 HGB Gebrauch gemacht.

Gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG wurde die Bilanz um den Posten Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern erweitert.

II. Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Die Bewertung wurde unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB) vorgenommen.

2. Der Jahresabschluss wurde vor Ergebnisverwendung aufgestellt. Die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sind beibehalten worden.

3. Im Einzelnen wurden folgende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden angewendet:

3.1. Anlagevermögen

Die immateriellen Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und das Sachanlagevermögen wurden zu Anschaffungskosten, vermindert um lineare Abschreibungen (Nutzungsdauer zwischen einem und zwanzig Jahren) angesetzt.

3.2. Vorräte

Die Bewertung der Gegenstände des Vorratsvermögens erfolgte grundsätzlich zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips.

3.3. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert abzüglich eventueller Wertminderungen angesetzt.

3.4. Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Die Bewertung erfolgte mit dem nach kaufmännischer Beurteilung notwendigem Erfüllungsbetrag. Die Steuerrückstellungen wurden in Höhe der voraussichtlichen Nachzahlungsbeträge dotiert.

3.5. Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten wurden mit ihren Erfüllungsbeträgen ausgewiesen.

III. Angaben zur Bilanz

In den sonstigen Vermögensgegenständen sind Beträge gemäß § 268 Abs. 4 S.2 HGB aus aktivierten Ansprüchen von Corona-Finanzhilfen im Gesamtbetrag von € 1.172.727,21 enthalten, deren Bewilligung erst nach dem Abschlussstichtag erfolgt ist.

Die Gliederung der Bilanz wurde durch Einfügung des Postens "Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern" und "Verbindlichkeiten gegenüber stillen Gesellschaftern" erweitert. Die Angabepflichten gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG sind damit erfüllt.

Die in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten von € 2.121.521,74 haben eine Restlaufzeit von unter 5 Jahren und sind nicht durch Grundpfandrechte gesichert.

IV. Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Die Gewinn- und Verlustrechnung wurde nach dem Gesamtkostenverfahren gemäß § 275 Abs. 2 HGB aufgestellt.

Die sonstigen betrieblichen Erträge und sonstigen betrieblichen Aufwendungen enthalten im Geschäftsjahr 2020 Posten von außergewöhnlicher Bedeutung aus der Vereinnahmung von Corona-Finanzhilfen und deren Weiterleitungsverpflichtung an Gruppengesellschaften. Sie setzen sich wie folgt zusammen:

	Erträge	Aufwendungen	Gesamt
	Euro	Euro	Euro
Hamburger Corona
Soforthilfe	25.000,00	0,00	25.000,00
Überbrückungshilfe I	150.000,00	-55.800,00	94.200,00
Überbrückungshilfe II	100.000,00	-37.200,00	62.800,00
Novemberhilfe	611.018,77	-203.600,00	407.418,77
Dezemberhilfe	471.708,44	-159.100,00	312.608,44
	1.357.727,21	-455.700,00	902.027,21

Von den Abschreibungen entfallen € 57.962,08 auf Sachanlagen.

V. Wichtige Ereignisse im Geschäftsjahr 2020

Seit Januar 2020 breitet sich das Coronavirus weltweit weiter aus und hat Deutschland seit März 2020 in größerem Ausmaß erreicht. Der Pandemieverlauf zog sich in unterschiedlicher Intensität durch das gesamte Kalenderjahr 2020 und wird auch das Kalenderjahr 2021 wesentlich bestimmen. Es ist davon auszugehen, dass die deutsche, europäische und weltweite Wirtschaft in allen Bereichen von der Coronavirus-Pandemie stark betroffen sein wird. Dadurch drohen der Gesellschaft Umsatzeinbrüche, deren Ausmaß stark von der Dauer der politischen Maßnahmen in Deutschland und der Welt zur Bekämpfung der Pandemie abhängen werden.

Insbesondere die Dauer der gesetzlich bzw. behördlichen Schließungsanordnung im Zusammenhang mit den sog. Lockdown werden wesentlich Einfluss auf die weitere wirtschaftliche Entwicklung haben.

Bereits im Geschäftsjahr 2020 musste die Gesellschaft für Teilzeiträume ihren Hotelbetrieb für touristische Beherbergungszwecke schließen.

Für die folgenden Geschäftsjahre wird derzeit von einer nur langsamen Erholung und daher ebenfalls von verminderten Umsätzen im Vergleich zum Berichtsjahr und damit einhergehend auch verminderter Jahresergebnissen ausgegangen. Auswirkungen auf die Bewertung von Vermögensgegenständen und Schulden, wie z.B. die Notwendigkeit außerplanmäßige Abschreibungen oder Rückstellungen für Risiken, haben sich im Berichtsjahr nicht ergeben. Die Notwendigkeit für die Folgeperioden könne aufgrund der unstetigen und in Teilen rasante Entwicklung und dem damit verbundenen Grad an Unsicherheit nicht verlässlich ausgeschlossen werden.

Die Gesellschaft hat ihrerseits umfangreiche Maßnahmen eingeleitet, um die negativen Auswirkungen auf das Ergebnis soweit wie möglich zu begrenzen. Die Initiative der Bundesregierung in Form von Zuschüssen und Coronahilfen wurden von der Gesellschaft erfolgreich in Anspruch genommen. Ferner konnten mit den Geschäftspartnern Vereinbarungen getroffen werden, die die Ergebnis- und Liquiditätslage situativ verbessert haben. Die Konsequente Antragstellung der Überbrückungshilfen wird auch im folgenden Wirtschaftsjahr fortgesetzt werden.

VI. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Zum alleinigen Geschäftsführer der The George-Hotel Hamburg GmbH ist Herr Kai Hollmann, Hotelier, Hamburg, bestellt.

Er ist einzelvertretungsberechtigt und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

2. Arbeitnehmer

Im Geschäftsjahr 2020 beschäftigte das Unternehmen durchschnittlich 56 Mitarbeiter.

3. Ergebnisverwendung

Der Jahresfehlbetrag wird mit dem bestehenden Gewinnvortrag verrechnet und der verbleibende Bilanzgewinn in Höhe von € 166.033,62 wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Ein entsprechender Beschluss durch die Gesellschafter ist noch zu fassen.

Hamburg, den 11. August 2021

The George-Hotel Hamburg GmbH

Geschäftsführung

Sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 8. September 2021 festgestellt.