Voigt & Schweitzer Verwaltungs-GmbH

(vormals: V & S Beteiligungs-GmbH)

Gelsenkirchen

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

AKTIVA

	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
A. Anlagevermögen
I. Finanzanlagen
1. Ausleihungen an verbundene Unternehmen	25.000,00	25.000,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen gegen verbundene Unternehmen	26.208,49	23.727,02
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	(0,00	0,00)
2. sonstige Vermögensgegenstände	77,43	0,00
	51.285,92	48.727,02
PASSIVA
	31.12.2010	31.12.2009
	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
II. Gewinnvortrag	23.675,74	20.376,93
III. Jahresüberschuss	2.610,18	3.298,81
B. Rückstellungen
1. Steuerrückstellungen	0,00	51,28
C. Verbindlichkeiten
1. sonstige Verbindlichkeiten	0,00	0,00
davon aus Steuern	(0,00	0,00)
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	(0,00	0,00)
	51.285,92	48.727,02

Anhang

Die Gesellschaft ist nur als Komplementärin der Voigt & Schweitzer GmbH & Co KG tätig. Sie ist eingetragen im Handelsregister des Amtsgerichts Gelsenkirchen unter HRB 2652.

Geschäftsführer:	Lars Baumgürtel, Haltern am See (ab 24.03.2010)
	Norbert Thanscheidt , Gelsenkirchen (ab 01.01.2011)
	Ulrich Henssler, Asperg
	Lars Emmerich, Havixbeck (ab 01.01.2011)
	Bart Goyens, Lummen/Belgien (bis 31.12.2010)

Der Bilanzgewinn wird auf neue Rechnung vorgetragen.

Gelsenkirchen, 31.03.2011

Voigt & Schweitzer GmbH

Die Geschäftsführung

FESTSTELLUNG DES JAHRESABSCHLUSSES

Die Gesellschafterversammlung hat am 25.07.2011 den Jahresabschluss zum 31. Dezember 2010 festgestellt.