RUG Holding GmbH

Weiterstadt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

BILANZ

AKTIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
II. Sachanlagen	460,99		655,99
III. Finanzanlagen	695.000,00	695.460,99	0,00	655,99
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
1. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen	0,00		476,56
2. Sonstige Vermögensgegenstände	5.115,00		7.359,08
III. Wertpapiere
IV. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	80.845,49	85.960,49	16.485,52	24.321,16
C. Rechnungsabgrenzungsposten		910,10		14,18
Summe Aktiva		782.331,58		24.991,33

PASSIVA

	Euro	Gesamtjahr/Stand Euro	Euro	Vorjahr Euro
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	320.000,00		50.000,00
II. Kapitalrücklage
III. Gewinnrücklagen
IV. Gewinnvortrag/Verlustvortrag	-27.405,38		9.565,56
V. Jahresüberschuss/Jahresfehlbetrag	-60.652,88	231.941,74	-36.970,94	22.594,62
B. Rückstellungen		13.270,32		2.150,00
C. Verbindlichkeiten
1. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.567,73		72,35
2. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	528.971,86		0,00
3. Sonstige Verbindlichkeiten	2.579,93	537.119,52	174,36	246,71
D. Rechnungsabgrenzungsposten
Summe Passiva		782.331,58		24.991,33

ANHANG ZUM 31. DEZEMBER 2010

I. Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der RUG Holding für das zum 31. Dezember 2010 endende Geschäftsjahr wurde nach den Vorschriften des deutschen Handelsgesetzbuches (kurz "HGB") und des GmbH-Gesetzes aufgestellt und berücksichtigt erstmals die Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (kurz "BilMoG"). Gemäß Art. 67 Abs. 8 Satz 2 erfolgt keine Anpassung der Vorjahreszahlen.

Die Gesellschaft weißt zum Abschlussstichtag die Größenmerkmale einer kleinen Kapitalgesellschaft auf.

Für die Darstellung der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren nach § 275 Abs. 2 HGB gewählt.

Die RUG Holding GmbH entstand mit Eintrag vom 28. September 2010 durch Umfirmierung der RuG Russland Warenhandelsges. mbH. Der Gegenstand des Unternehmens besteht seitdem im Verwalten von eigenem Vermögen im eigenen Namen und für eigene Rechnung sowie Halten und Verwalten von Beteiligungen.

II. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die im Vorjahr angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden wurden beibehalten.

Anlagevermögen

Die entgeltlich erworbenen immateriellen Vermögensgegenstände sowie die Sachanlagen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten bilanziert. Anlagegegen-stände mit zeitlich begrenzter Nutzungsdauer werden planmäßig linear entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer abgeschrieben.

Bei der Berechnung der planmäßigen Abschreibungen wurde bei beweglichen Anlagengegenständen eine Nutzungsdauer von drei Jahren zugrunde gelegt.

Für geringwertige Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten über 150 € und unter EUR 1.000 wird ein steuerlicher Sammelposten gebildet und über 5 Jahre linear abgeschrieben.

Die Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bilanziert.

Umlaufvermögen

Die Forderungen, sonstigen Vermögensgegenstände sowie Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten sind mit dem Nennbetrag oder mit dem am Bilanzstichtag niedrigeren beizulegenden Wert angesetzt.

Fremdwährungsforderungen mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr werden mit dem Devisenkassamittelkurs zum Bilanzstichtag bewertet..

Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen. Der Ansatz erfolgte jeweils auf Basis vernünftiger kaufmännischer Beurteilung in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme (Erfüllungsbetrag).

Verbindlichkeiten

Verbindlichkeiten werden zum Erfüllungsbetrag am Bilanzstichtag angesetzt.

Rechnungsabgrenzungsposten

Als Rechnungsabgrenzungsposten werden auf der Aktivseite Ausgaben vor dem Abschlussstichtag ausgewiesen, soweit sie Aufwand für eine bestimmte Zeit nach dem Abschlussstichtag darstellen.

III. Erläuterungen zur Bilanz

Am 17. November 2010 wurden von der Gesellschafterin, Mizar Beteiligungs GmbH, Weißenburg, Beteiligungen in Höhe von EUR 695.000 gegen Gewährung neuer Anteile aus einer Kapitalerhöhung (EUR 269.999) sowie eines Gesellschafterdarlehens (EUR 425.001) in die Gesellschaft eingebracht.

Zum Bilanzstichtag ist die Gesellschaft zu 100 % an folgenden Tochtergesellschaften beteiligt:

In EUR	Anschaffungs-kosten	Jahresüberschuss 2010	Eigenkapital zum 31.12.2010
Riegelhof & Gärtner GmbH, Weiterstadt	500.000,00	-1.742.746,57	466.004,90
Riegelhof & Gärtner CZ s.r.o, Tschechien, Prag	95.000,00	64.402,61	406.810,77
Riegelhof & Gärtner GmbH, Österreich, Wiener Neudorf	100.000,00	71.135,72	376.264,06

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Alle Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben eine Restlaufzeit kleiner ein Jahr.

Eigenkapital

Das gezeichnete Kapital in Höhe von EUR 320.000 entspricht der Eintragung im Handelsregister.

Zu Beginn des Geschäftsjahres betrug das Stammkapital EUR 50.000. Im Berichtsjahr wurde das Stammkapital gemäß Gesellschafterbeschluss vom 31. August 2010 um EUR 1 durch den Eintritt des Gesellschafters Markus Kamm sowie gemäß Gesellschafterbeschluss vom 17. November 2010 durch eine Kapitalerhöhung der Mizar Beteiligungs GmbH um EUR 269.999 erhöht.

Rückstellungen

Die Rückstellungen gliedern sich gemäß folgendem Rückstellungsspiegel:

In EUR	01.01.2010	Verbrauch	Auflösung	Zuführung	31.12.2010
Personal	0,00	0,00	0,00	620,32	620,32
Übrige	2.150,00	2.000,00	0,00	12.500,00	12.650,00
Gesamt	2.150,00	2.100,00	0,00	13.120,32	13.270,32

Zu den Personalrückstellungen gehören Rückstellungen für nicht genommene Urlaubstage. Die übrigen Rückstellungen enthalten im Wesentlichen Kosten für die Prüfung des Jahresabschlusses.

Verbindlichkeiten

Die Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten gliedern sich wie folgt:

In EUR	gesamt	Restlaufzeit bis zu 1 Jahr	Restlaufzeit zwischen 1 und 5 Jahren	Restlaufzeit von mehr als 5 Jahre	Vor- jahr
Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen	5.567,73	5.567,73	0,00	0,00	72,35
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	528.971,86	528.971,86	0,00	0,00	0,00
- davon gegenüber Gesellschafter	(427.834,34)	(427.834,34)	0,00	0,00	0,00
Sonstige	2.579,93	2.579,93	0,00	0,00	174,36
Gesamt	537.119,52	537.119,52	0,00	0,00	246,71

Bei den Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschafter handelt es sich zum einen um ein Gesellschafterdarlehen in Höhe von EUR 425.001 (Vj. EUR 0). Eine Laufzeit wurde nicht vereinbart. Des Weiteren besteht zum Bilanzstichtag eine Zinsverbindlichkeit in Höhe von EUR 2.833 (Vj. EUR 0).

Haftungsverhältnisse und sonstige finanzielle Verpflichtungen

Am 13. Dezember 2010 wurde im Rahmen der Einführung einer Factoringfinanzierung bei der Riegelhof & Gärtner GmbH, Österreich, Wiener Neudorf eine Bürgschaft zugunsten der Intermarket Bank AG erklärt.

IV. Sonstige Angaben

Personalstand

Zum Bilanzstichtag sowie im Jahresdurchschnitt beschäftigte die RUG Holding GmbH 1 Angestellten.

Mitglieder der Geschäftsführung

Herr Hans-Jürgen Hinrichs, Langen (bis 25. März 2010)

Herr Ingmar Hinrichs, Langen (bis 25. März 2010)

Herr Markus Kamm, Frankfurt am Main (ab 25. März 2010)

Weiterstadt, 27. Juni 2011

Die Geschäftsführung

Markus Kamm

Die Feststellung bzw. Billigung des Jahresabschlusses erfolgte am: 04.10.2011