ACL Rückverfüllung Kaarst I GmbH & Co. KG

Ratingen

Jahresabschluss zum 31.12.2010

Bilanz

AKTIVA			Geschäftsjahr	Vorjahr
			Euro	Euro
A.	Anlagevermögen
I.		Immaterielle Vermögensgegenstände	282.306,00	457.570,00
II.		Sachanlagen	842.747,49	731.623,47
III.		Finanzanlagen	47.000,00	59.750,00
B.	Umlaufvermögen
I.		Vorräte	51.767,00	89.042,69
II.		Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.387.406,22	1.637.180,70
III.		Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	293.267,01	444.044,94
Bilanzsumme			2.904.493,72	3.419.211,80

PASSIVA				Geschäftsjahr	Vorjahr
				Euro	Euro
A.	Eigenkapital
		Kapitalanteile
1.			Komplementäre	0,00	0,00
2.			Kommanditisten	100.000,00	100.000,00
B.	Rückstellungen			1.115.035,00	1.028.551,00
C.	Verbindlichkeiten			1.689.458,72	2.290.660,80
Bilanzsumme				2.904.493,72	3.419.211,80

Anhang

1. Allgemeine Angaben zu Inhalt und Gliederung des Jahresabschlusses

Der Jahresabschluss der Berichtsfirma wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuches aufgestellt.

Zu Vergleichszwecken wurden die entsprechenden Beträge des Vorjahres angegeben.

Auf Grund der erstmaligen Anwendung der Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes vom 25.05.2009 haben sich die bisherige Form der Darstellung und die bisher angewandten Bewertungsmethoden geändert. Gemäß Artikel 67 Abs. 8 Satz 2 EGHGB wurden die Vorjahreszahlen nicht angepasst.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Entgeltlich erworbene immaterielle Vermögensgegenstände wurden mit den Anschaffungskosten aktiviert und planmäßig abgeschrieben.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert um planmäßige nutzungsbedingte Abschreibungen, angesetzt. Das bewegliche Anlagevermögen wurde nach Maßgabe der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer linear abgeschrieben. Die geringwertigen Wirtschaftgüter wurden je nach Höhe der Anschaffungskosten im Zugangsjahr voll abgeschrieben oder in den Sammelposten eingestellt.

Die Beteiligungen und Ausleihungen wurden zu Anschaffungskosten angesetzt.

Außerplanmäßige Abschreibungen auf den dauerhaft niedrigeren beizulegenden Wert und das Gebot der Wertaufholung wurden grundsätzlich vorgenommen bzw. beachtet.

Die Vorräte werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt. Als Anschaffungskosten gelten die letzten durchschnittlichen Einstandspreise. Die Herstellungskosten umfassen neben den direkt zurechenbaren Kosten auch die angemessenen Teile der Material- und Fertigungsgemeinkosten sowie Abschreibungen. Verwaltungskosten wurden anteilig in die Berechnung mit einbezogen. Fremdkapitalzinsen wurden nicht in die Herstellungskosten einbezogen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden mit dem Nennbetrag angesetzt. Dem allgemeinen Kreditrisiko wurde durch Bildung einer Pauschalwertberichtigung zu Forderungen Rechnung getragen. Erkennbare Einzelrisiken wurden durch Wertberichtigungen berücksichtigt.

Außerplanmäßige Abschreibungen auf den niedrigeren beizulegenden Wert und das Gebot der Wertaufholung wurden grundsätzlich vorgenommen bzw. beachtet; im Berichtsjahr lagen derartige Fälle nicht vor.

Die sonstigen Rückstellungen wurden nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung gebildet.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt.

3. Sonstige Angaben zur Bilanz

Beteiligungen im Sinne des § 285 Nr. 11 HGB werden gehalten an:

	Anteil	Anteil am	Ergebnis im	Eigenkapital
		Stammkapital	Geschäftsjahr	insgesamt
			insgesamt
ACL Kaldenkirchen GmbH & Co.
KG, Düsseldorf	100,00 %	Euro 30.000,00	Euro 19.901,29	Euro 30.000,00
A.C.S. Containerdienst Niederrhein
GmbH & Co. KG, Kaarst	51,00 %	Euro 12.750,00	Euro 75.484,82	Euro 0,00
A.C.S. Containerdienst Niederrhein
Verwaltungs GmbH, Kaarst	51,00 %	Euro 12.750,00	Euro -21.443,55	Euro 0,00
RFB Kaarst GmbH, Kaarst	40,00 %	Euro 17.000,00	Euro 8.971,54	Euro 42.500,00

Das Festgeldguthaben bei der Commerzbank in Höhe von 260.000,00 Euro ist als Sicherheit an den Kreis Neuss für die aus der erteilten Rückverfüllgenehmigung erwachsenden Rekultivierungsverpflichtungen abgetreten.

Gemäß § 274 a Nr. 5 in Verbindung mit § 274 HGB wurde auf den Ansatz der latenten Steuern in der Bilanz verzichtet.

Hinsichtlich der Restlaufzeiten der Verbindlichkeiten ergibt sich folgende Gliederung:

Verbindlichkeitenspiegel	bis 1 Jahr	bis 5 Jahre	mehr als 5 Jahre
Gesellschafter/Gruppenunternehmen	1.473.133,63	Euro 0,00	Euro 0,00
andere Verbindlichkeiten	216.325,09	Euro 0,00	Euro 0,00

Die Verbindlichkeiten sind nicht besichert.

4. Angaben zu bestimmten anderen Sachverhalten

4.1 Geschäftsführung

Die Geschäftsführung obliegt der ACL Verwaltungs GmbH, vertreten durch ihre Geschäftsführer, Herr Norbert Amand und Herrn Wilfried Crins.

4.2 Komplementär

Komplementär ist die ACL Verwaltungs GmbH mit Sitz in Ratingen.

Das Stammkapital beträgt Euro 25.000,00.

4.3 Haftungsverpflichtungen

Der Grundbesitz in Kaldenkirchen, Eigentümerin ACL Rückverfüllung Kaarst I GmbH & Co. KG und ACL Kaldenkirchen GmbH & Co. KG, ist mit Grundpfandrechten zugunsten der Volksbank Brüggen-Nettetal e.G belastet. Kreditverpflichtungen bestehen nicht.

Ratingen,

ACL Rückverfüllung Kaarst I GmbH & Co. KG

Die Geschäftsführung

Norbert Amand Wilfried Crins

Der Jahresabschluss wurde zur Wahrung der gesetzlich vorgeschriebenen Offenlegungsfrist vor der Feststellung offengelegt.