Töppel Bau GmbH

Vohenstrauß

Jahresabschluss zum 31.12.2006

BILANZ

AKTIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Anlagevermögen
I. Sachanlagen	429.782,00	370.256,00
II. Finanzanlagen	81.273,60	71.724,63
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	806.823,00	494.083,00
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	479.298,40	444.188,87
III. Guthaben bei Kreditinstituten	112.181,04	28.078,25
C. Rechnungsabgrenzungsposten	96.658,71	38.873,84
Summe Aktiva	2.006.016,75	1.447.204,59

PASSIVA

	31.12.2006 EUR	31.12.2005 EUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	260.000,00	260.000,00
II. Gewinnvortrag	108.561,27	101.042,36
III. Jahresüberschuss	109.650,02	7.518,91
B. Rückstellungen	228.213,00	149.171,00
C. Verbindlichkeiten	1.299.264,62	929.257,97
D. Rechnungsabgrenzungsposten	327,84	214,35
Summe Passiva	2.006.016,75	1.447.204,59

ANHANG

A. Allgemeine Angaben ZUM JAHRESABSCHLUSS

Die Gesellschaft ist gemäß § 267 Abs. 1 HGB eine kleine Kapitalgesellschaft.

Die Gliederung des Jahresabschlusses entspricht den Vorschriften des Dritten Buches des HGB.

Gegenstand des Unternehmens ist das Baugeschäft im Hoch- und Tiefbau.

Das Geschäftsjahr entspricht dem Kalenderjahr.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Sachanlagen werden zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten, vermindert um planmäßige Abschreibungen, angesetzt. Von der Vereinfachungsregelung nach § 6 Abs. 2 EStG wird Gebrauch gemacht. Steuerliche Sonderabschreibungen wurden nicht in Anspruch genommen.

2. Finanzanlagen werden zu Anschaffungskosten bilanziert.

3. Die Bewertung der Gegenstände des Vorratsvermögens erfolgte grundsätzlich zu Anschaffungskosten unter Beachtung des strengen Niederstwertprinzips.

4. Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag angesetzt. Das Risiko aus nicht voll werthaltigen Forderungen wurde durch die Bildung von Einzelwertberichtigungen abgedeckt. Dem allgemeinen Ausfall- und Kreditrisiko wurde durch die Bildung einer Pauschalwertberichtigung ausreichend Rechnung getragen.

5. Die Pensionsverpflichtungen wurden mit dem nach versicherungsmathematischen Grundsätzen ermittelten Teilwert auf der Basis eines Rechnungszinsfußes von 6 % angesetzt. Der sich aufgrund geänderter biometrischer Rechnungsgrundlagen ergebende niedrigere Teilwert wird gleichmäßig auf einen Zeitraum von 3 Jahren verteilt.

6. Die sonstigen Rückstellungen tragen allen erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen in Höhe der voraussichtlichen Inanspruchnahme Rechnung.

7. Verbindlichkeiten werden mit dem Rückzahlungsbetrag bilanziert.

C. ANGABEN ZU EINZELNEN BILANZPOSITIONEN

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände haben mit Ausnahme eines Betrags in Höhe von € 31.609,10 sämtlich eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

In den Forderungen und sonstigen Vermögensgegenständen sind Forderungen gegen Gesellschafter in Höhe von € 172,31 enthalten.

2. Verbindlichkeiten

Zur Verbesserung der Klarheit und Übersichtlichkeit wurden die Angaben zu Restlaufzeiten und Besicherung der Verbindlichkeiten in nachfolgendem Verbindlichkeitsspiegel dargestellt:

Restlaufzeit bis zu einem Jahr EUR	Restlaufzeit zwischen einem und fünf Jahren EUR	Restlaufzeit von mehr als fünf Jahren EUR	Gesamt-verbindlichkeiten EUR	Gesicherte Beträge EUR	Art/Form der Sicherheit
1.205.427,37	93.837,25	0,00	1.299.264,62	374.282,25	Grundschuld, Sich.übereign.

D. SONSTIGE ANGABEN

Die Geschäftsführung der Gesellschaft erfolgte im Berichtszeitraum durch Herrn Wolfgang Töppel. Der Geschäftsführer ist von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Vohenstrauß, den 25. Mai 2007

Wolfgang Töppel

Töppel Bau-GmbH