HORTUS gGmbH

Solingen

Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006

Bilanz zum 31. Dezember 2006

AKTIVSEITE

	31.12.2006		31.12.2005
	€	€	€
A. Anlagevermögen
Sachanlagen		36.436,00	58.608,00
B. Umlaufvermögen
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	44.619,80		22.232,70
II. Guthaben bei Kreditinstituten	45.579,63		55.889,59
		90.199,43	78.122,29
		126.635,43	136.730,29
PASSIVSEITE
	31.12.2006		31.12.2005
	€	€	€
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	25.000,00		25.000,00
II. Gewinnvortrag	18.386,98		10.172,72
III. Jahresüberschuss	28.891,95		8.214,26
		72.278,93	43.386,98
B. Sonderposten aus Investitionszuschüssen		32.249,75	52.467,00
C. Rückstellungen		14.479,31	10.300,00
D. Verbindlichkeiten		7.627,44	30.576,31
- davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr € 7.627,44			(30.576,31)
- davon aus Steuern € 2.777,80			(3.298,74)
- davon im Rahmen der sozialen Sicherheit € 0,00			(3.076,52)
E. Rechnungsabgrenzungsposten		0,00	0,00
		126.635,43	136.730,29

Anhang

1. Allgemeines

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft entsprechend Absatz 1 der Größenklassenkriterien des § 267 HGB. Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2006 wurde nach den Gliederungs-, Bewertungs- und Ausweisvorschriften des dritten Buches des HGB unter Beachtung der ergänzenden Vorschriften für Kapitalgesellschaften erstellt. Soweit gesetzlich zulässig, wurde von den Erleichterungsmöglichkeiten für kleine Kapitalgesellschaften hinsichtlich der Gliederungs- und Ausweisbestimmungen Gebrauch gemacht.

Veränderungen der Bewertungsmethoden wurden nicht vorgenommen.

2. Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Die Bilanz enthält sämtliche Vermögensgegenstände, Schulden und Rechnungsabgrenzungsposten.

Bei der Bewertung von Vermögensgegenständen, Verbindlichkeiten und Rückstellungen sind die gesetzlichen Vorschriften (§§ 252 bis 256 HGB und §§ 265 bis 283 HGB) beachtet worden. Sämtliche zu bilanzierenden Vermögenswerte und Schulden wurden einzeln bewertet. Die Bewertung der Vermögens- und Schuldposten trägt allen erkennbaren Risiken nach den Grundsätzen vorsichtiger kaufmännischer Beurteilung Rechnung.

Zu den Methoden der planmäßigen Abschreibungen und zu der Ausübung von Bewertungswahlrechten werden nachstehend Angaben bei den einzelnen Posten der Bilanz gemacht.

3. Einzelangaben zur Bilanz

Das Anlagevermögen ist zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten abzüglich der bisher aufgelaufenen Abschreibungen bewertet. Das Sachanlagevermögen wird nach Maßgabe der Nutzungsdauer linear abgeschrieben. Die geringwertigen Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten bis einschließlich € 410,00 zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer werden im Jahr ihrer Anschaffung in voller Höhe abgeschrieben.

Die Forderungen sowie die sonstigen Vermögensgegenstände sind zum Nennwert angesetzt.

Die für die Anschaffung von Anlagegütern erhaltenen Investitionszuschüsse werden nicht von den Anschaffungskosten abgezogen, sondern als Sonderposten aus Investitionszuschüssen passiviert. Diese Sonderposten werden entsprechend den Abschreibungen auf die mit den Zuschüssen finanzierten Anlagegüter aufgelöst.

Der Wertansatz der sonstigen Rückstellungen berücksichtigt alle am Bilanzstichtag erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag passiviert.

Die Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr und sind sämtlich nicht besichert.

4. Sonstige Angaben

Zum Geschäftsführer ist Herr Wolfgang Plähn aus Düsseldorf bestellt.

Solingen, am 23. März 2007

Hortus gGmbH gemeinnützige Gartenbaugesellschaft mit beschränkter Haftung

Wolfgang Plähn