Jürgen Martens GmbH

Wittenförden

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz zum 31. Dezember 2007

AKTIVA

	EUR	Vorjahr TEUR
A. Anlagevermögen
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	655,00	0
II. Sachanlagen	409.318,98	350
	409.973,98	350
B. Umlaufvermögen
I. Vorräte	1.392.854,00	356
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	211.034,95	252
III. Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten	1.310.523,93	917
	2.914.412,88	1.525
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.168,48	1
	3.325.555,34	1.876
PASSIVA
	EUR	Vorjahr TEUR
A. Eigenkapital
I. Gezeichnetes Kapital	310.000,00	310
II. Gewinnvortrag	350.951,15	421
III. Jahresüberschuss	32.643,73	30
	693.594,88	761
B. Rückstellungen	394.425,54	258
C. Verbindlichkeiten	2.237.534,92	857
	3.325.555,34	1.876

Anhang für das Geschäftsjahr 2007

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2007 wurde nach den für Kapitalgesellschaften geltenden Vorschriften des HGB aufgestellt.

Die gesetzlichen Gliederungsschemata der §§ 266 bzw. 275 HGB wurden angewandt; bei der Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren (§ 275 Abs. 2 HGB) beibehalten.

Von den für kleine Kapitalgesellschaften bestehenden Erleichterungen bei der Gliederung der Bilanz (§§ 266 Abs. 1 HGB) wurde Gebrauch gemacht. Die Gewinn- und Verlustrechnung ist in vereinfachter Form gemäß § 276 HGB aufgestellt.

Die in §§ 274a und 288 HGB vorgesehenen Erleichterungsmöglichkeiten für den Umfang der Darstellungen im Anhang wurden in Anspruch genommen.

Angaben zur Bilanz

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Das Sachanlagevermögen wird zu Anschaffungskosten, vermindert um die planmäßigen Abschreibungen der Vorjahre und um die Abschreibungen des Berichtsjahres, bewertet.

Geringwertige Wirtschaftsgüter wurden im Zugangsjahr voll abgeschrieben.

Den linearen und bei einzelnen Wirtschaftsgütern in den Vorjahren degressiv angesetzten Abschreibungen liegen überwiegend folgende Nutzungsdauern zugrunde:

Verwaltungsgebäude:

Gebäudeteil mit Eigennutzung und Vermietung	25 Jahre
Gebäudeteil mit Wohnungen	50 Jahre
Außenanlagen	20 Jahre
Technische Anlagen und Maschinen	4 bis 10 Jahre
Andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	4 bis 10 Jahre

Für die Baulichkeiten wurden Sonderabschreibungen gemäß Fördergebietsgesetz in den Vorjahren mit TEUR 424 angesetzt.

Bei den Vorräten erfolgte die Bewertung der unfertigen Bauleistungen zu Herstellungskosten und bei den Roh-, Hilfs- und Betriebsstoffen zu Anschaffungskosten bzw. niedrigeren Werten. In die Herstellungskosten werden neben den direkt zurechenbaren Kosten auch die steuerlich aktivierungspflichtigen Gemeinkosten einbezogen. Das Niederstwertprinzip wurde bei der Bewertung beachtet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sind mit dem Nennbetrag abzüglich erforderlicher Einzelwertberichtigungen aufgrund erkennbarer Einzelrisiken angesetzt. Dem allgemeinen Kreditrisiko bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen wurde durch eine Pauschalwertberichtigung Rechnung getragen.

Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle bis zur Bilanzerstellung bekannt gewordenen Risiken und ungewisse Verpflichtungen, die das abgelaufene Geschäftsjahr betreffen. Sie sind in Höhe des Betrages angesetzt worden, der dem vorsichtig geschätzten Erfüllungsbetrag entspricht.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Rückzahlungsbetrag bilanziert.

Die Restlaufzeiten betragen für Verbindlichkeiten abgesehen von Sicherheitseinbehalten weniger als ein Jahr.

Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

Diese betreffen Ansprüche der Muttergesellschaft und sind aus laufenden Verrechnungen für Bau- und Dienstleistungen sowie Belastungen für Umsatzsteuer aufgrund der bestehenden Organschaft entstanden.

Sonstige Rückstellungen

Die sonstigen Rückstellungen enthalten Beträge für Garantierisiken, Urlaubsansprüche, Lohnansprüche der Mitarbeiter aus Regelungen zur flexiblen Arbeitszeit, Verfahrenskosten sowie Abrechnungsverpflichtungen.

Sonstige Angaben

Haftungsverhältnisse

Mehrere Versicherungsgesellschaften haben der Gesellschaft und ihrem verbundenen Unternehmen Avalkredite für Gewährleistungsbürgschaften eingeräumt.

Diese valutierten am Bilanzstichtag mit rd. EUR 3,5 Mio. (i.V. EUR 3,3 Mio.). Hierin enthalten ist auch der Betrag aus der Mithaftung der Gesellschaft für die Martens KG in Höhe von TEUR 2.658.

Geschäftsführung

Geschäftsführer ist Herr Dipl.-Ing. Klaus Kruse.

Mitarbeiterzahl

Der Personalbestand setzte sich im Geschäftsjahr 2007 im Durchschnitt wie folgt zusammen:

	Anzahl
Angestellte inkl. Poliere	10
Gewerbliche Arbeitnehmer	27
Auszubildende (gewerbliche)	3
	40

Wittenförden, den 5. März 2008

Klaus Kruse

Entwicklung des Anlagevermögens zum 31. Dezember 2007

	Historische Anschaffungs- und Herstellungskosten
	Stand am 01.01.2007 EUR	Zugang EUR	Abgang EUR	Stand am 31.12.2007 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	9.844,86	575,00	0,00	10.419,86
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	948.508,84	0,00	0,00	948.508,84
2. Technische Anlagen und Maschinen	406.577,14	61.000,00	0,00	467.577,14
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	461.134,62	87.409,18	53.041,52	495.502,28
	1.816.220,60	148.409,18	53.041,52	1.911.588,26
	1.826.065,46	148.984,18	53.041,52	1.922.008,12

	Kumulierte Abschreibungen
	Stand am 01.01.2007 EUR	Zugang EUR	Abgang EUR	Stand am 31.12.2007 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	9.351,86	413,00	0,00	9.764,86
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	633.147,86	9.952,00	0,00	643.099,86
2. Technische Anlagen und Maschinen	406.577,14	2.542,00	0,00	409.119,14
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	427.066,62	76.025,18	53.041,52	450.050,28
	1.466.791,62	88.519,18	53.041,52	1.502.269,28
	1.476.143,48	88.932,18	53.041,52	1.512.034,14

	Buchwerte
	Stand am 31.12.2007 EUR	Stand am 31.12.2006 EUR
I. Immaterielle Vermögensgegenstände
Software	655,00	493,00
II. Sachanlagen
1. Grundstücke und Bauten	305.408,98	315.360,98
2. Technische Anlagen und Maschinen	58.458,00	0,00
3. Andere Anlagen, Betriebs und Geschäftsausstattung	45.452,00	34.068,00
	409.318,98	349.428,98
	409.973,98	349.921,98

Die im Berichtsjahr erworbenen und voll abgeschriebenen geringwertigen Wirtschaftsgüter sind im Zu- und Abgang bei den historischen Anschaffungs- und Herstellungskosten und den kumulierten Abschreibungen mit jeweils EUR 53.041,52 enthalten.