Intrax Europe GmbH

Berlin

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	15.007,33	15.007,33
I. Finanzanlagen	15.007,33	15.007,33
B. Umlaufvermögen	36.625,55	18.213,28
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	237,80	213,83
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	36.387,75	17.999,45
C. Rechnungsabgrenzungsposten	10,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	51.642,88	33.220,61

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	25.111,95	30.749,38
I. gezeichnetes Kapital	27.000,00	27.000,00
II. Kapitalrücklage	6.007,33	6.007,33
III. Verlustvortrag	2.257,95	0,00
IV. Jahresfehlbetrag	5.637,43	2.257,95
B. Rückstellungen	1.000,00	1.000,00
C. Verbindlichkeiten	25.530,93	1.471,23
Bilanzsumme, Summe Passiva	51.642,88	33.220,61

Anhang

A. Allgemeine Angaben

Der vorliegende Jahresabschluss der INTRAX Europe GmbH, Berlin, für das Wirtschaftsjahr vom 01.01.2010 - 31.12.2010 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches insbesondere unter Beachtung der §§ 264 ff. HGB aufgestellt. Ergänzend zu diesen Vorschriften wurden die Regelungen des GmbH-Gesetzes beachtet.

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne von § 267 Abs. 1 Handelsgesetzbuch.

Im Jahresabschluss sind sämtliche Vermögensgegen-stände, Schulden, Rechnungsabgrenzungsposten, Aufwendungen und Erträge enthalten, soweit gesetzlich nichts anderes bestimmt ist. Die Posten der Aktivseite sind nicht mit Posten der Passivseite, Aufwendungen nicht mit Erträgen verrechnet worden. Das Saldierungsgebot des § 246 Abs. 2 Satz 2 HGB wurde beachtet.

Alle vorhersehbaren Verluste, die bis zum Abschlussstichtag entstanden sind und die bis zum Tage der Aufstellung des Jahrsabschlusses bekannt geworden sind, wurden berücksichtigt.

Die Bewertung erfolgte unter der Annahme der Fortführung der Unternehmenstätigkeit (§ 252 Abs. 1 Nr. 2 HGB).

Per 01.01.2010 wurde auf die geänderten Vorschriften des Handelsgesetzbuches durch das Bilanzmodernisierungsgesetz umgestellt. Gemäß Art. 67 Abs. 8 EGHGB sind die Grundsätze der Bewertungsstetigkeit und Ausweisstetigkeit sowie der Publizität von Stetigkeitsunterbrechungen nicht zu beachten. Die Vorjahresbeträge wurden dementsprechend nicht angepasst.

Der Jahresabschluss der INTRX Europe GmbH wird im Folgenden erläutert.

B. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

1. Aktivseite

Die Bewertung der Vermögensgegenstände und Verbindlichkeiten erfolgt nach den Vorschriften der §§ 252 ff. HGB.

Die Anteile an verbundenen Unternehmen sind zu Anschaffungskosten bewertet.

Auf die Angaben gemäß § 285 Nr. 11 HGB wird mit Hinweis auf den § 286 Abs. 3 HGB verzichtet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände wurden grundsätzlich mit dem Nennbetrag angesetzt.

Kassenbestand und die Guthaben bei Kreditinstituten werden grundsätzlich zu ihren Nennbeträgen angesetzt.

2. Passivseite

Die Rückstellungen wurden in Höhe des nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendigen Erfüllungsbetrages angesetzt. Rückstellungen mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr wurden ggf. mit dem ihrer Restlaufzeit entsprechenden durchschnittlichen Marktzins der vergangenen sieben Geschäftsjahre der Deutschen Bundesbank abgezinst. Die sonstigen Rückstellungen berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verpflichtungen.

Die Verbindlichkeiten wurden zu ihrem Erfüllungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Erfüllungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Die im Jahresabschluss enthaltenen Posten, denen Beträge zugrunde liegen, die auf fremde Währung lauten oder ursprünglich auf fremde Währung lauteten, wurden ggf. mit dem Devisenkassamittelkurs am Abschlussstichtag in Euro umgerechnet.

C. Bilanzerläuterungen

1. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Die sonstigen Vermögensgegenstände haben i. H. v. € 0 eine Restlaufzeit von über 1 Jahr.

2. Verbindlichkeiten

Laufzeiten und Besicherungen ergeben sich aus dem Verbindlichkeitenspiegel:

Art der Verbindlichkeit	Gesamtbetrag	Davon Restlaufzeit			Davon besichert	Art der Sicherheit
		bis zu 1 Jahr	1 - 5 Jahre	über 5 Jahre
gegenüber Kredit- instituten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Lieferungen und Leistungen	178,50	178,50	0,00	0,00	0,00
gegenüber verbun- denen Unternehmen	25.352,34	25.352,34	0,00	0,00	0,00
sonstige Verbind- lichkeiten	0,00	0,00	0,00	0,00	0,00
Summe	25.530,93	25.530,93	0,00	0,00	0,00

3. Eigenkapital/Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, den Jahresfehlbetrag für das Geschäftsjahr in Höhe von € 2.257,95 in voller Höhe auf neue Rechnung vorzutragen.

4. Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB

Es liegen keine Haftungsverhältnisse nach § 251 HGB vor.

5. Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Zum 31.12.2010 bestanden neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten keine weiteren sonstigen finanziellen Verpflichtungen.

D. Sonstige Angaben

1. Geschäftsführung

Zum Geschäftsführer bestellt ist:

Herr Martin Vogt, Kaufmann.

2. Angaben gemäß § 42 Abs. 3 GmbHG

Forderungen gegen Gesellschafter bestehen am Abschlussstichtag in Höhe von € 0 (Vorjahr T€ 0).

Die Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern betragen € 0 (Vorjahr: T€ 0).

Berlin, 15. April 2011

Die Geschäftsführung

Martin Vogt

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 15.04.2011 festgestellt.