Portofino Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH

Lockstedt

(vormals: Pöcking)

Jahresabschluss z u m 31. Dezember 2012

A K T I V A


	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR
ANLAGEVERMÖGEN
Finanzanlagen
Anteile an verbundenen Unternehmen	1,00	1,00
UMLAUFVERMÖGEN
Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände
Forderungen gegen verbundene Unternehmen	24.687,89	24.579,50
Kassenbestand, Guthaben bei Kreditinstituten
und Schecks	258,99	276,29
	______________	______________
	24.947,88	24.856,79
	______________	______________

P A S S I V A


	31.12.2012	31.12.2011
	EUR	EUR
EIGENKAPITAL
Gezeichnetes Kapital	25.000,00	25.000,00
Ergebnisvortrag	-174,94	-216,21
Jahresergebnis	122,82	41,27
	24.947,88	24.825,06
VERBINDLICHKEITEN
Sonstige Verbindlichkeiten	0,00	31,73
davon mit einer Restlaufzeit
bis zu 1 Jahr EUR 0,00
( Vorjahr TEUR 0 )
davon aus Steuern EUR 0,00
( Vorjahr TEUR 0 )
	______________	______________
	24.947,88	24.856,79
	______________	______________

Gewinn- und Verlustrechnung vom 01. Januar bis 31. Dezember 2012

	2012	2011
	EUR	EUR
Sonstige betriebliche Erträge	5.000,00	5.075,00
Sonstige betriebliche Aufwendungen	4.877,17	5.034,09
Sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	0,00	0,36
Zinsen und ähnliche Aufwendungen	0,01	0,00
Überschuss der gewöhnl. Geschäftstätigkeit	122,82	41,27
Jahresüberschuss	122,82	41,27

A N H A N G

für das Geschäftsjahr 2012

Portofino Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH

Pöcking

1. Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden sowie Erläuterungen

Der Bilanzierung und Gliederung der Posten des Jahresabschlusses sind die handelsrechtlichen Vorschriften der §§ 264 ff., 275 ff. HGB zu Grunde gelegt.

Von der Inanspruchnahme der gesetzlichen Erleichterungsvorschriften für kleine Kapitalgesellschaften i.S.d. § 267 HGB wird weitgehend Gebrauch gemacht.

Die Bewertung der einzelnen Bilanzposten wurde nach den handelsrechtlichen Vorschriften und den Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung vorgenommen.

Im Anlagevermögen sind die Finanzanlagen mangels entsprechender Anschaffungskosten mit einem Merkposten aktiviert worden.

Die Forderungen und liquiden Mittel sind mit dem Nennwert, die Verbindlichkeiten mit den Erfüllungsbeträgen bilanziert.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist nach dem Gesamtkostenverfahren aufgestellt.

Das Jahresergebnis soll auf neue Rechnung vorgetragen werden.

2. Sonstige Angaben

Die Gesellschaft ist unbeschränkt haftende Gesellschafterin der Portofino Grundstücksverwaltungsgesellschaft mbH & Co. Vermietungs KG, Pöcking. Sie hat keine Einlage geleistet.

Die Geschäftsführer sind von den Beschränkungen des § 181 BGB befreit.

Mitglieder der Geschäftsführung waren im Geschäftsjahr:

Herr Dipl.-Kaufmann Bernd Köster, Inning

Herr Karsten Wurl, München

Die Geschäftsführer erhalten von der Gesellschaft keine Bezüge.

Die Gesellschaft verfügt über kein eigenes Personal.

Die Besorgung der Geschäfte erfolgt durch die DAL Deutsche Anlagen-Leasing GmbH & Co. KG, Mainz-Kastel - Wiesbaden.

Die Gesellschaft ist ein verbundenes Unternehmen im Sinne des § 271 HGB zur DAL Deutsche Anlagen-Leasing GmbH & Co. KG, Wiesbaden, die den Konzernabschluss für den kleinsten Konzernkreis aufstellt und beim elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Darüber hinaus ist die Gesellschaft verbundenes Unternehmen zur Deutsche Sparkassen Leasing AG & Co. KG, Bad Homburg v. d. Höhe, die den Konzernabschluss für den größten Konzernkreis aufstellt und beim elektronischen Bundesanzeiger veröffentlicht.

Der Jahresabschluss 2012 ist durch den Beschluss der Gesellschafter vom 06.02.2013 festgestellt worden.

Portofino GmbH