Pavel ZWO Verwaltungs GmbH

Kiel

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	77.500,00	70.115,00
I. Sachanlagen	0,00	5.115,00
II. Finanzanlagen	77.500,00	65.000,00
B. Umlaufvermögen	1.638.488,33	1.269.111,04
I. Vorräte	6.313,04	24.584,06
II. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.632.128,29	1.244.144,10
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	461.639,19	156.565,19
III. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	47,00	382,88
C. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	0,00	18.850,54
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.715.988,33	1.358.076,58

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	58.574,09	0,00
I. gezeichnetes Kapital	50.000,00	50.000,00
II. Bilanzgewinn	8.574,09	-68.850,54
davon Verlustvortrag	68.850,54	78.878,42
III. nicht gedeckter Fehlbetrag	0,00	18.850,54
B. Rückstellungen	6.390,38	0,00
C. Verbindlichkeiten	1.651.023,86	1.358.076,58
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	997.983,77	700.036,49
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.715.988,33	1.358.076,58

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss, Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2011 der Pavel ZWO Verwaltungs GmbH wurde auf der Grundlage der deutschen handelsrechtlichen Rechnungslegungsvorschriften und unter Beachtung der Bestimmungen des Gesellschaftsvertrages erstellt. Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft im Sinne des § 267 Abs. 1 HGB.

Die Gliederung der Bilanz erfolgte gemäß § 266 Abs. 2 und 3 HGB.

Die Gewinn- und Verlustrechnung ist gemäß § 275 Abs. 2 HGB nach dem Gesamtkostenverfahren gegliedert.

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung von Vermögen und Verbindlichkeiten erfolgte unter der Annahme der Unternehmensfortführung.

Das Anlagevermögen wurde gemäß § 253 Abs. 1 und 2 HGB bewertet. Die Abschreibungen werden entsprechend der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer nach der linearen bzw. degressiven Methode vorgenommen.

Die Zugänge des Geschäftsjahres wurden mit den Anschaffungskosten bewertet.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände sowie flüssige Mittel wurden zu Nennwerten bilanziert. Bei den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und den sonstigen Vermögensgegenständen wurden für erkennbare Risiken Einzel- und Pauschalwertberichtigungen gebildet.

In den Rückstellungen wurden alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten berücksichtigt. Die Bewertung erfolgte in Höhe des Betrages, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig war.

Verbindlichkeiten wurden mit ihrem Rückzahlungsbetrag angesetzt.

Zur Erhöhung der Darstellungsklarheit ist die Gewinn- und Verlustrechnung in analoger Anwendung von § 158 AktG um Ergebnisverwendungsposten erweitert.

Erläuterungen zur Bilanz

Anlagevermögen

Zur Entwicklung des Anlagevermögens wird auf den separat dargestellten Anlagenspiegel gemäß
§ 268 Abs. 2 HGB verwiesen.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Sämtliche Forderungen haben wie bereits zum 31. Dezember 2010 eine Restlaufzeit von weniger als einem Jahr.

Eigenkapital

Das Stammkapital der Gesellschaft beträgt EUR 50.000,00 und ist vollständig eingezahlt.

Verbindlichkeiten

Von den Verbindlichkeiten sind zum Bilanzstichtag EUR 997.983,77 (31. Dezember 2010: EUR 700.036,49) innerhalb eines Jahres fällig.

Anteilsbesitz

Die Gesellschaft hält Beteiligungen mit einer Beteiligungsquote von mindestens 20% an folgenden Unternehmen:

•	Pavel Hörgeräte Ettlingen GmbH, Kiel
•	Pavel Hörgeräte Bruchsal GmbH, Kiel
•	Pavel Hörgeräte Cloppenburg GmbH, Kiel
•	Pavel Hörgeräte Wiesbaden GmbH, Kiel
•	Pavel Hörgeräte Rendsburg GmbH, Kiel

(vormals: Pavel Hörgeräte Regensburg GmbH, Kiel)

Sonstige Angaben

Mitglieder der Geschäftsführung

Alleinvertretungsberechtigter und von den Beschränkungen des § 181 BGB befreiter Geschäftsführer war zum Bilanzstichtag Stefan Pavel, Hörgeräteakkustikermeister.

Verwendung des Jahresergebnisses

Das Jahresergebnis beträgt EUR 77.424,63. Die Geschäftsführung schlägt vor, das Jahresergebnis auf neue Rechnung vorzuschreiben. Der Vorschlag der Geschäftsführung ist im vorstehenden Jahresabschluss bereits berücksichtigt.

Unterschrift der Geschäftsführung

Kiel, 30. November 2012
	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 06.12.2012 festgestellt.