Energy Consulting Europe GmbH

Düsseldorf

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	4.619.760,76	4.107.193,40
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	10.181,00	840,00
II. Sachanlagen	48.840,00	54.842,00
III. Finanzanlagen	4.560.739,76	4.051.511,40
B. Umlaufvermögen	360.170,43	209.446,22
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	293.393,66	114.781,40
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	66.776,77	94.664,82
C. Rechnungsabgrenzungsposten	15.289,11	0,00
D. nicht durch Eigenkapital gedeckter Fehlbetrag	723.467,60	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	5.718.687,90	4.316.639,62

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	0,00	151.368,12
I. gezeichnetes Kapital	100.000,00	100.000,00
II. Bilanzverlust	823.467,60	-51.368,12
III. nicht gedeckter Fehlbetrag	723.467,60	0,00
B. Rückstellungen	112.567,00	8.000,00
C. Verbindlichkeiten	5.456.120,90	4.157.271,50
D. Rechnungsabgrenzungsposten	150.000,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	5.718.687,90	4.316.639,62

Anhang

Allgemeine Angaben und Erläuterungen

Die Gesellschaft ist eine kleine Kapitalgesellschaft i. S. d. § 267 Abs. 1 HGB.

Der Jahresabschluss wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs in der Fassung des Bilanzrechtsmodemisierungsgesetzes (BilMoG) aufgestellt.

Geschäftsführung

Mikhail Ponomarev, Kaufmann, Düsseldorf

Ralf Heib, Kaufmann, Saarbrücken, ab 1. Juli 2011

Göran Svensson, Kaufmann, Düsseldorf, bis 1. Juli 2011

Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Die Bewertung der erworbenen immateriellen Vermögensgegenstände erfolgt grundsätzlich zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen. Die linearen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer berechnet. Die Abschreibung im Zugangsjahr erfolgt zeitanteilig (pro rata temporis). Der Ausweis enthält eine entgeltlich erworbene Internet-Domain, die keiner Abnutzung unterliegt.

Die Bewertung der erworbenen Sachanlagen erfolgt zu Anschaffungskosten vermindert um planmäßige Abschreibungen. Die linearen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer berechnet. Die Abschreibung im Zugangsjahr erfolgt zeitanteilig (pro rata temporis).

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von nicht mehr als € 410,00 ohne Umsatzsteuer ( geringwertige Wirtschaftsgüter) werden im Jahr des Zugangs voll abschrieben. Im Anlagenspiegel wird im Anschaffungsjahr ein Abgang in Höhe des Zugangs dargestellt. Die Vorschriften des GWG Sammelpostens für bewegliche Wirtschaftsgüter mit Anschaffungskosten zwischen € 150,00 und € 1.000,00 (ohne Umsatzsteuer) werden ab 2010 nicht mehr angewendet. Die Zugänge der Jahre 2008 und 2009 sind weiterhin in einem Pool zusammengefaßt und werden pauschaliert mit 20 % p.a. abgeschrieben. Während der pauschalierten Nutzungsdauer von fünf Jahren werden Abgänge nicht berücksichtigt. Insoweit wird von der Übergangsregelung nach Art. 67 Abs. 4 EGHGB Gebrauch gemacht.

Die Bewertung der Finanzanlagen erfolgt mit den Anschaffungskosten.

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände sowie die liquiden Mittel sind mit dem Nominalwert angesetzt.

Die aktiven Rechnungsabgrenzungsposten enthalten Zahlungen bis zum Bilanzstichtag, die Aufwand für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Die Rückstellungen berücksichtigen alle ungewissen Verbindlichkeiten und erkennbaren Risiken.

Die Verbindlichkeiten sind mit dem Erfüllungsbetrag angesetzt.

Die passiven Rechnungsabgrenzungsposten enthalten Zahlungen bis zum Bilanzstichtag, die Ertrag für eine bestimmte Zeit nach diesem Tag darstellen.

Erläuterungen zur Bilanz

Die Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände enthalten das Verrechnungskonto mit der Gesellschafterin in Höhe von € 23.445,10 (Vj.: € 18.166,85) , das mit 3 % über dem Basiszinssatz verzinst wird. Außerdem enthalten sie das Verrechnungskonto mit einem Geschäftsführer in Höhe von € 53.571,37 (Vj.: € 46.385,68) das mit 3 % über dem Basiszinssatz verzinst wird.

Der Bilanzverlust enthält einen Gewinnvortrag von € 51.368,12 (Vj.: € 72.422,75).

Die Bilanz weist einen nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag von €723.467,60(Vj.: € 0,00) aus. Zur Beseitigung der bilanziellen Überschuldung hat ein Gläubiger eine Rangrücktrittserklärung in ausreichender Höhe abgegeben.

Alle Rückstellungen und Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit von bis zu einem Jahr.

Anteilsbesitz

Die Gesellschaft hält zum Bilanzstichtag Anteile von mindestens 20 % an folgenden Unternehmen:

	Anteil		Eigen-
	31.12.2012	Jahr	kapital
	%
Energy Consulting Europe AB, Halmstad, Schweden	100,00	2012	100.000,00 SEK
FISTEC AG, Saarbrücken	71,95	2012	-526.912,60 €
TRIAS GmbH, Koblenz	25,00	2012	-140.031,51 €

Angaben zu den Jahresergebnissen unterbleiben, weil die Gesellschaften ihre Jahresergebnisse nicht offenlegen müssen und auch nicht freiwillig offenlegen.

Düsseldorf, den 28. November 2013

   Energy Consulting Europe GmbH

(Mikhail Ponomarev)      (Ralf Heib)
     Geschäftsführer      Geschäftsführer

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 28.11.2013 festgestellt.