2a:I[566771,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"ProfileTrackerWrapper"] 2b:I[411527,["/_next/static/immutable/chunks/07b8ue4-gexxm.js","/_next/static/immutable/chunks/12z8-thcbzkt8.js","/_next/static/immutable/chunks/408um0f5kb-_e.js","/_next/static/immutable/chunks/1o0ma613q5ory.js","/_next/static/immutable/chunks/0l6gnzlx3wphi.js","/_next/static/immutable/chunks/1f-i91mpc5xnr.js","/_next/static/immutable/chunks/26aq22fxm4y05.js","/_next/static/immutable/chunks/348k0frvx_j1d.js","/_next/static/immutable/chunks/3sxpspxzc8esg.js","/_next/static/immutable/chunks/2xt9e7rq5-7sh.js","/_next/static/immutable/chunks/2wby2fkqhmaxq.js","/_next/static/immutable/chunks/1f03k49_sdi1z.js","/_next/static/immutable/chunks/0vljqs-5m9fz0.js","/_next/static/immutable/chunks/3x2u5vtyq4pe4.js","/_next/static/immutable/chunks/0_v__yil9i2bb.js","/_next/static/immutable/chunks/31z1asu9u1h9n.js","/_next/static/immutable/chunks/042sw2asyhpwb.js","/_next/static/immutable/chunks/135nok3wxlv3n.js","/_next/static/immutable/chunks/17qohmd84ly75.js","/_next/static/immutable/chunks/384qbnyq0q7k5.js","/_next/static/immutable/chunks/0sm5neguadrpt.js","/_next/static/immutable/chunks/15o0cnfhk-7qz.js","/_next/static/immutable/chunks/1vm-wh-g67j6m.js","/_next/static/immutable/chunks/2pb6rnwavnpky.js","/_next/static/immutable/chunks/3bkwrp8h1tb9_.js","/_next/static/immutable/chunks/3_wzmqceay9yd.js","/_next/static/immutable/chunks/0oqn364m9froo.js","/_next/static/immutable/chunks/1sr25o4yo3puk.js","/_next/static/immutable/chunks/13zki0xsw8b9e.js","/_next/static/immutable/chunks/146d5y1zli9ah.js","/_next/static/immutable/chunks/3pd3urbi6uvh8.js","/_next/static/immutable/chunks/40uarj5gr5gen.js","/_next/static/immutable/chunks/31-9kpvfwt-xt.js","/_next/static/immutable/chunks/1mvukyujm2es0.js","/_next/static/immutable/chunks/3yi49tzehcwp5.js"],"default"] 2c:T2a8b,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Anlagevermögen	64.492,34	65.950,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	1,00
II. Sachanlagen	64.492,34	65.949,00
B. Umlaufvermögen	590.421,41	1.196.225,17
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	582.536,11	1.169.442,73
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	7.885,30	26.782,44
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.317,46	4.065,02
Bilanzsumme, Summe Aktiva	656.231,21	1.266.240,19

Passiva
	31.12.2011 EUR	31.12.2010 EUR
A. Eigenkapital	127.983,17	510.544,01
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	2.200.000,00	2.200.000,00
III. Verlustvortrag	1.939.455,99	1.407.436,77
IV. Jahresfehlbetrag	382.560,84	532.019,22
B. Rückstellungen	15.011,00	10.800,00
C. Verbindlichkeiten	513.237,04	744.896,18
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	333.237,04	429.896,18
Bilanzsumme, Summe Passiva	656.231,21	1.266.240,19

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- Ausleihungen zum Nennwert
- unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
	EUR
Ausleihungen	0,00
Forderungen	0,00
Verbindlichkeiten	0,00

Die Angaben beinhalten nicht diejenigen Beträge, die den Geschäftsführern zuzurechnen sind.

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 180.000,00 (Vorjahr: EUR 315.000,00).
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 333.237,04 (Vorjahr: EUR 429.896,18).

Sonstige Angaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Weitere Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Unterschrift der Geschäftsführung


Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 22.06.2012 festgestellt.

2d:Td731,

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht

A) Geschäftstätigkeit

Die Cargomind (Germany) GmbH ist ein Speditionsunternehmen, das nicht selbst Transporte durchführt, sondern seine Dienstleistung des "Transportorganisierens" sowohl national als auch international anbietet. Diesbezüglich unterhält die Cargomind (Germany) GmbH Niederlassungen in Frankfurt am Main, Hamburg, Düsseldorf, Stuttgart und München.

B) Entwicklung von Gesamtwirtschaft und Branche sowie Geschäftsverlauf

1. Entwicklung von Gesamtwirtschaft und Branche

Nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) war das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Jahr 2023 um 0,3 % niedriger als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug der Rückgang der Wirtschaftsleistung 0,1 %. Laut Aussage der Präsidentin des Statistischen Bundesamtes kam die gesamtwirtschaftliche Entwicklung in 2023 im nach wie vor krisengeprägten Umfeld ins Stocken. Hinzu kamen ungünstige Finanzierungsbedingungen durch steigende Zinsen und eine geringere Nachfrage aus dem In- und Ausland. Damit setzte sich die Erholung der deutschen Wirtschaft vom tiefen Einbruch im Corona-Jahr 2020 nicht weiter fort. Im Vergleich zu 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP in 2023 lediglich um 0,7 % höher.

Die preisbereinigte gesamtwirtschaftliche Bruttowertschöpfung ging im Jahr 2023 leicht zurück (-0,1 %). Dabei verlief die Entwicklung in den einzelnen Wirtschaftsbereichen sehr unterschiedlich. Einige Dienstleistungsbereiche konnten ihre wirtschaftlichen Aktivitäten im Vorjahresvergleich erneut ausweiten und stützen die Wirtschaft im Jahr 2023. Der Anstieg fiel aber insgesamt schwächer aus als in den beiden vorangegangenen Jahren. Den größten preisbereinigten Zuwachs verzeichnete der Bereich Information und Kommunikation (+2,6 %) und knüpfte damit an seine langjährige, nur im ersten Corona-Jahr 2020 gebremste Wachstumsgeschichte an. Der Bereich der öffentlichen Dienstleistungen, Erziehung, Gesundheit (+1,0 %) und der Dienstleistungssektor im unternehmerischen Bereich (+0,3 %) konnten ebenfalls leicht zulegen. Dagegen ging die preisbereinigte Bruttowertschöpfung im zusammengefassten Wirtschaftsbereich Handel, Verkehr und Gastgewerbe (-1,0 %) zurück. Das lag vor allem am Groß- und Einzelhandel, welche deutlich nachgaben, während der Kraftfahrzeughandel und der Verkehrsbereich zulegten.

Der private Konsum nahm im Jahr 2023 preisbereinigt um 0,8 % gegenüber dem Vorjahr ab und entfernte sich damit wieder vom Vorkrisenniveau des Jahres 2019 (-1,5 %). Dies dürfte vor allem auf die hohen Verbraucherpreise zurückzuführen sein. Von Rückgängen waren vor allem die Bereiche betroffen, in denen die Preise im Jahresverlauf entweder auf dem hohen Niveau des Vorjahres verharrten oder sogar noch weiter anstiegen. Besonders stark sanken die preisbereinigten Ausgaben für langlebige Güter wie Einrichtungsgegenstände und Haushaltsgeräte (-6,2 %). Auch der Staat reduzierte im Jahr 2023 erstmals seit fast 20 Jahren seine preisbereinigten Konsumausgaben um 1,7 %.

Im Jahr 2023 betrug der gesamte Umsatz in der Logistikbranche in Deutschland rund 330 Milliarden Euro, das sind 16 % mehr als noch 2019, dem letzten Jahr vor der Corona-Krise. Den Umsatz generieren Unternehmen in den Bereichen Transport, Umschlag, Lagerei, Spedition und Verpackung und bilden damit noch vor den Branchen Maschinenbau und Chemie/Pharma einen der wichtigsten Wirtschaftszweige in Deutschland.

Der zum Ende des dritten Quartals begonnene leichte Aufwärtstrend des deutschen Luftfrachtmarktes konnte laut Zahlen des Verbands der Air Cargo Abfertiger Deutschlands (VACAD) im vierten Quartal verstetigt werden. Erstmals lagen die umgeschlagenen Mengen im Jahr 2023 zum Jahresende auch über dem Vorjahresniveau. Aufs gesamte Jahr gesehen waren die Tonnage-Zahlen allerdings schwächer als im Vorjahr. So wurden im Geschäftsjahr 2023 an den deutschen Hauptverkehrsflughäfen mit einem Volumen von 4,6 Millionen Tonnen 7,1 % weniger Fracht transportiert als noch im Jahr zuvor. Der Güterumschlag der deutschen Seehäfen ist im Jahr 2023 gegenüber dem Vorjahr um 4,1 % gesunken. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) weiter mitteilt, wurden insgesamt 267,8 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen. Die schwierige geopolitische Lage und die schwache Dynamik des Welthandels im Jahr 2023 gingen somit nicht spurlos an den deutschen Seehäfen vorbei. So verzeichnete der deutsche Außenhandel im Jahr 2023 gegenüber dem Jahr 2022 einen Rückgang der Warenexporte (-2,0 %) und der Warenimporte (-10,1 %)

2. Geschäftsverlauf und Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die Cargomind (Germany) GmbH verzeichnete im Geschäftsjahr aufgrund der rückläufigen Frachtpreise sowie einem gesunkenen Frachtvolumen lediglich einen Umsatz von TEuro 18.128 (i.Vj. TEuro 33.862).

Nach Abzug der Aufwendungen für bezogene Leistungen ergibt sich ein um TEuro 2.468 von TEuro 7.507 auf TEuro 5.039 gesunkener betrieblicher Rohertrag. Bezogen auf die Gesamtleistung ist dieser im Vergleich zum Vorjahr von 22 % auf 28 % gestiegen.

Nach Abzug der Personalkosten in Höhe von TEuro 2.513, der übrigen Betriebsaufwendungen und Erträge in Höhe von TEuro 1.048 und der Abschreibungen in Höhe von TEuro 73 ergibt sich ein Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern in Höhe von TEuro 1.405. Nach Berücksichtigung der Zinsen und der Steuern wird ein Unternehmensergebnis in Höhe von TEuro 1.002 (i.Vj. TEuro 2.741) ausgewiesen, welches deutlich unter dem geplanten Jahresergebnis liegt.

Im Geschäftsjahr wurden Investitionen in Höhe von 13 TEUR vorgenommen. Der Cashflow aus operativer Tätigkeit betrug im Geschäftsjahr TEuro 2.300.

Die Vermögensverhältnisse der Cargomind (Germany) GmbH sind sehr stabil.

Zum Bilanzstichtag weist die Gesellschaft eine Bilanzsumme von TEuro 8.769 aus.

Der Großteil des Vermögens besteht aus kurz- und mittelfristigem Vermögen und hierbei vor allem aus Forderungen gegen verbundene Unternehmen mit einem Anteil von 53,9 % der Bilanzsumme, Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und sonstigen Vermögensgegenständen in Höhe von 31,0 % sowie liquiden Mittel in Höhe von 13,3 %.

Die Eigenkapitalquote beträgt im Berichtszeitraum 41,3% der Bilanzsumme.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen machen mit 45,5 % der Bilanzsumme die Mehrheit des Fremdkapitals aus. Es bestehen keine Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten.

C) Chancen und Risiken

Die unternehmenstypischen Risiken sind Ausfalls-, Liquiditäts- sowie Währungsrisiken.

Die Geschäftstätigkeit der Gesellschaft ist im Rahmen ihrer internationalen Aktivitäten einer Vielzahl von Risiken wie Wechselkursrisiken, Zinssatzrisiken, Zahlungsausfallrisiken und Liquiditätsrisiken ausgesetzt. Die Risiken und ihre potenziellen Auswirkungen werden im Rahmen eines internen Risikomanagementprozesses erhoben und analysiert. Auf Basis dieser Erhebungen wird versucht, negative Auswirkungen auf das Periodenergebnis und das Eigenkapital weitestgehend zu mindern.

Weiterhin kann die Entwicklung der Treibstoff- und Energiepreise gerade bei schnellen Preisanstiegen dazu führen, dass die Gesellschaft die entstehenden Kosten nicht in vollem Umfang zeitgleich weiterbelasten kann. Aufgrund der aktuell sehr volatilen Entwicklung der Märkte ist dieses Treibstoff- und Energiekostenrisiko nach wie vor von besonderer Bedeutung und unterliegt einer laufenden Überwachung der Geschäftsführung.

Jedoch lassen sich aus heutiger Sicht keine Risiken erkennen, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten.

Demgegenüber ergeben sich jedoch auch Chancen für die Logistikbranche:

So sind ein stabiles Netzwerk sowie langjährige Geschäftsbeziehungen zu einer Vielzahl von unterschiedlichen und anspruchsvollen Kunden Ausdruck der großen Leistungszufriedenheit mit dem Unternehmen und bestätigen das in uns gesetzte Vertrauen. Zentrale Bedeutung hat dabei ein aktives Qualitätskonzept, dessen Beachtung und Weiterentwicklung sichergestellt wird.

Durch ein breites Leistungsangebot verhindern wir Abhängigkeiten zu einzelnen Kunden und Branchen. Unsere Innovationsbereitschaft sowie die fortschreitende Digitalisierung halten uns dabei ständig auf der Höhe des Marktes, wodurch wir bei der Akquise neuer Kunden erfolgreich sind.

Wir verfügen über hoch motivierte und engagierte Mitarbeiter in allen Bereichen des Unternehmens. Ihre Kompetenz und ihr Verantwortungsbewusstsein ermöglichen eine sehr effiziente Leistungserbringung. Die Firmenphilosophie, dass nur permanente Weiterentwicklung langfristigen Erfolg garantiert, wird von allen Mitarbeitern in den Schlüsselpositionen gelebt und als Vorgabe weitergegeben.

Insbesondere vor dem Hintergrund der sich ändernden konjunkturellen Rahmenbedingungen sehen wir Chancen uns zu behaupten. Wir sind strategisch gut aufgestellt und agieren mit einem reaktionsfähigen und innovativen Management.

D. Sonstige Angaben zur künftigen Entwicklung

Die Cargomind (Germany) GmbH fokussiert sich auf den verstärkten Ausbau der VIP-Kunden, die Steigerung der Marktpräsenz speziell in der Luft- und Seefracht und die Aufrechterhaltung des erstklassigen Service. Kundennähe, ein Höchstmaß an Flexibilität und Lösungsbereitschaft in einem sich stetig verändernden Marktumfeld bleiben die wesentlichen Stützen des wirtschaftlichen Erfolgs und weisen den Weg in eine erfolgreiche Zukunft.

Die auf das Niveau vor der COVID-19 Pandemie gesunkenen Frachtraten sowie der prognostizierte Mengenrückgang aufgrund von Einbrüchen in der Bauwirtschaft und der Automobil-, Chemieindustrie werden sich in einem deutlichen Umsatzrückgang sowie einem deutlich rückläufigen Jahresergebnis widerspiegeln.

Die Entwicklung des Vermögens ist primär abhängig von der Entwicklung der Weltwirtschaft. Das Jahr 2023 war geprägt durch ein schrumpfendes Wirtschaftswachstum und steigende Preise. Die Treibstoffpreise stiegen auf ein Rekordhoch und der Ukraine Konflikt scheint kein Ende zu finden.

Der Nah-Ostkonflikt, der im Oktober 2023 wieder einen Höhepunkt erreichte, und die zunehmende Seepiraterie verschärften die Lage zusätzlich.

Wir weisen darauf hin, dass die Prognosesicherheit vor dem Hintergrund möglicher Auswirkungen der Konflikte in der Ukraine und dem Nahen Osten eingeschränkt ist. Auch wenn direkte Geschäftsbeziehungen in die Konfliktstaaten nur im geringen Umfang bestehen, so ist aktuell schwierig abzuschätzen, wie sich dieser Konflikt auf die Konjunktur im Allgemeinen und vor allem auf die Weltwirtschaft und die Verkehrsströme auswirken wird.

Frankfurt am Main, den 18. April 2024

Tatjana Mehrhof, Geschäftsführerin

Uwe Glaser, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	31.12.2023 EUR	31.12.2022 EUR
A. Anlagevermögen	158.977,50	218.816,14
I. Sachanlagen	155.398,46	215.237,10
II. Finanzanlagen	3.579,04	3.579,04
B. Umlaufvermögen	8.606.592,98	9.479.071,48
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	7.438.683,27	6.352.859,32
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	1.167.909,71	3.126.212,16
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.010,16	2.917,99
Bilanzsumme, Summe Aktiva	8.768.580,64	9.700.805,61
Passiva
	31.12.2023 EUR	31.12.2022 EUR
A. Eigenkapital	3.623.700,77	2.622.143,68
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	400.000,00	400.000,00
III. Gewinnvortrag	1.972.143,68	-768.692,20
IV. Jahresüberschuss	1.001.557,09	2.740.835,88
B. Rückstellungen	940.404,93	1.174.498,03
C. Verbindlichkeiten	4.204.474,94	5.904.163,90
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	124.740,06	157.902,38
2. sonstige Verbindlichkeiten	4.079.734,88	5.746.261,52
Bilanzsumme, Summe Passiva	8.768.580,64	9.700.805,61

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2023 - 31.12.2023 EUR	1.1.2022 - 31.12.2022 EUR
1. Rohergebnis	5.272.223,03	7.712.274,42
2. Personalaufwand	2.512.449,65	2.800.751,14
a) Löhne und Gehälter	2.052.769,54	2.279.994,41
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	459.680,11	520.756,73
3. Abschreibungen	73.250,63	78.644,31
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	73.250,63	78.644,31
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.281.605,07	1.280.216,36
5. Erträge aus Beteiligungen	1.676,27	1.131,66
davon aus verbundenen Unternehmen	1.676,27	1.131,66
6. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	44.197,50	364,56
7. Steuern vom Einkommen und Ertrag	449.234,36	813.322,95
8. Ergebnis nach Steuern	1.001.557,09	2.740.835,88
Jahresüberschuss	1.001.557,09	2.740.835,88

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2023 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft. Damit unterliegt die Gesellschaft der Prüfungsflicht gemäß § 316 HGB.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	Cargomind (Germany) GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Frankfurt am Main
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Frankfurt am Main
Register-Nr.:	HRB 79728

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Die Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden erfolgte unter dem Gesichtspunkt der Fortführung der Unternehmenstätigkeit.

Die Gegenstände des Sachanlagevermögens sind mit den Anschaffungskosten abzüglich planmäßiger Abschreibungen bewertet. Die Abschreibungen auf Neuzugänge werden nach der linearen Methode zeitanteilig unter Zugrundelegung der betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauern ermittelt.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 800,00 wurden in dem Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Beteiligungen sind mit den Anschaffungskosten bewertet.

Soweit erforderlich, wird der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Forderungen, sonstigen Vermögensgegenstände, Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden mit dem Nennwert, zweifelhafte Forderungen mit dem wahrscheinlichen Wert angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken werden durch angemessene Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Die Wertansätze entsprechen dem strengen Niederstwertprinzip.

Der Rechnungsabgrenzungsposten wurde in Höhe der vorausbezahlten Beträge zeitanteilig abgegrenzt.

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennwert angesetzt.

Die Steuerrückstellungen und sonstigen Rückstellungen sind in Höhe des Erfüllungsbetrages angesetzt, der nach vernünftiger kaufmännischer Beurteilung notwendig ist und berücksichtigen alle erkennbaren Risiken und ungewissen Verbindlichkeiten.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Angaben zur Bilanz

Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Entwicklung der kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen je Anlageposten im Jahr 2023 ist im beigefügten Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) dargestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Es bestehen keine Forderungen mit einer Restlaufzeit über einem Jahr (Vorjahr: TEuro 0).

Es bestehen keine Forderungen gegen Gesellschafter (Vorjahr: TEuro 0).

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr (Vorjahr: TEuro 5.904). Somit bestehen keine Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEuro 80 (Vorjahr: TEuro 58).

Die sonstigen Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von TEuro 19 (Vorjahr: TEuro 21) und keine Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit (Vorjahr: TEuro 0).

Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Erträge aus der Währungsumrechnung gem. § 256a HGB betragen TEuro 51 (Vj. TEuro 72), Aufwendungen aus der Währungsumrechnung betragen TEuro 59 (Vj. TEuro 173)

Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigen Mitarbeiter beträgt 39 (Vorjahr: 38).

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen im Berichtsjahr finanzielle Verpflichtungen aus Mietverträgen in Höhe von TEuro 163 (Vorjahr: TEuro 150) pro Jahr.

Namen der Geschäftsführer

Tatjana Mehrhof , Kauffrau

Uwe Glaser, Kaufmann

Vergütungen der Geschäftsführer

Die Gesellschaft macht von dem Wahlrecht gemäß § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch und gibt keine Angaben zu den Geschäftsführerbezügen an.

Konzernzugehörigkeit

Die Cargoplan GmbH, Wien, ist das Mutterunternehmen der Cargomind (Germany) GmbH, das den Konzernabschluss für den größten Kreis von Unternehmen aufstellt. Der Konzernabschluss ist im Firmenbuch veröffentlicht.

Vorgänge von besonderer Bedeutung

Nach dem Schluss des Geschäftsjahres sind keine Vorgänge von besonderer Bedeutung eingetreten, die von wesentlicher Bedeutung sind und zu einer veränderten Beurteilung des Unternehmens führen können.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, nach Feststellung des Jahresabschlusses zum 31. Dezember 2023 eine Gewinnauschüttung in Höhe des Gewinnvortrags von Euro 1.972.143,68 sowie des Jahresergebnisses für das Geschäftsjahr 2023 in Höhe von Euro 1.001.557,09 vorzunehmen.

Frankfurt am Main, den 18. April 2024

Tatjana Mehrhof, Geschäftsführerin

Uwe Glaser, Geschäftsführer

Anlagespiegel

	Anschaffungs-, Herstellungskosten 01.01.2023 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Anschaffungs-, Herstellungskosten 31.12.2023 Euro
Anlagevermögen
Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	626.322,90	13.411,99	10.544,99	629.189,90
Summe Sachanlagen	626.322,90	13.411,99	10.544,90	626.189,90
Finanzanlagen
Beteiligungen	3.579,04	0,00	0,00	3.579,04
Summe Finanzanlagen	3.579,04	0,00	0,00	3.579,04
Summe Anlagevermögen	629.901,94	13.411,99	10.544,99	632.768,94

	kumulierte Abschreibungen 01.01.2023 Euro	Abschreibungen Geschäftsjahr Euro	Abgänge Euro	kumulierte Abschreibungen 31.12.2023 Euro	Buchwert 31.12.2023 Euro	Buchwert 31.12.2022 Euro
Anlagevermögen
Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	411.085,80	73.250,63	10.544,99	473.791,44	155.398,46	215.237,10
Summe Sachanlagen	411.085,80	73.250,63	10.544,99	473.791,44	55.398,46	215.237,10
Finanzanlagen
Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	3.579,04	3.579,04
Summe Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	3.579,04	3.579,04
Summe Anlagevermögen	411.085,80	73.250,63	10.544,99	473.791,44	158.977,50	218.816,14

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 18.04.2024 festgestellt.

Bestätigungsvermerk

Bei dem vorstehenden Jahresabschluss handelt es sich um die nach § 327 HGB für Offenelgungszwecke verkürzte Fassung. Zu dem vollständigen Jahresabschluss und dem Lagebericht wurde folgender Bestätigungsvermerk erteilt.

An die Cargomind (Germany) GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Cargomind (Germany) GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2023 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Cargomind (Germany) GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2023 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2023 bis zum 31. Dezember 2023 und

• vermittelt der beigefügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den deutschen gesetzlichen Vorschriften und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung sowie unter ergänzender Beachtung der International Standards on Auditing (ISA) durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften, Grundsätzen und Standards ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen (d.h. Manipulationen der Rechnungslegung und Vermögensschädigungen) oder Irrtümern ist.

Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusammenhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern einschlägig, anzugeben. Darüber hinaus sind sie dafür verantwortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegenstehen.

Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als notwendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in Übereinstimmung mit den anzuwendenden deutschen gesetzlichen Vorschriften zu ermöglichen, und um ausreichende geeignete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu können.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen falschen Darstellungen aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung sowie unter ergänzender Beachtung der ISA durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus dolosen Handlungen oder Irrtümern resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht aufgrund von dolosen Handlungen oder Irrtümern, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass aus dolosen Handlungen resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist höher als das Risiko, dass aus Irrtümern resultierende wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, da dolose Handlungen kollusives Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkehrungen und Maßnahmen, um Prüfungshandlungen zu planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur Wirksamkeit dieser Systeme der Gesellschaft abzugeben.

• beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsmethoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzlichen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit zusammenhängenden Angaben.

• ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rechnungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unternehmenstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prüfungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zusammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten besteht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit der Gesellschaft zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit aufwerfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prüfungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenheiten können jedoch dazu führen, dass die Gesellschaft ihre Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann.

• beurteilen wir Darstellung, Aufbau und Inhalt des Jahresabschlusses insgesamt einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

• führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzlichen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zukunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein eigenständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeidbares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger bedeutsamer Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Regensburg, 18. April 2024

SLP Treuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Schmid, Wirtschaftsprüfer

Deinhard, Wirtschaftsprüfer

2e:Tdb0e,

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht

A) Geschäftstätigkeit

B) Entwicklung von Gesamtwirtschaft und Branche sowie Geschäftsverlauf

1. Entwicklung von Gesamtwirtschaft und Branche

Nach ersten Berechnungen des Statistischen Bundesamtes (Destatis) war das preisbereinigte Bruttoinlandsprodukt (BIP) im Jahr 2022 um 1,9 % höher als im Vorjahr. Kalenderbereinigt betrug das Wirtschaftswachstum 2,0 %. Laut Aussage der Präsidentin des Statistischen Bundesamtes war die gesamtwirtschaftliche Lage in Deutschland im Jahr 2022 geprägt von den Folgen des Kriegs in der Ukraine wie den extremen Energiepreiserhöhungen. Hinzu kamen verschärfte Material- und Lieferengpässe, massiv steigende Preise beispielsweise für Nahrungsmittel sowie der Fachkräftemangel und die andauernde, wenn auch im Jahresverlauf nachlassende Corona-Pandemie. Trotz dieser nach wie vor schwierigen Bedingungen konnte sich die deutsche Wirtschaft im Jahr 2022 insgesamt gut behaupten. Im Vergleich zum Jahr 2019, dem Jahr vor Beginn der Corona-Pandemie, war das BIP 2022 um 0,7 % höher.

Die preisbereinigte Bruttowertschöpfung stieg im Jahr 2022 insgesamt um 1,8 % gegenüber dem Jahr 2021. Dabei verlief die Entwicklung in den einzelnen Wirtschaftsbereichen sehr unterschiedlich: Einige Dienstleistungsbereiche profitierten nach dem Wegfall nahezu aller Corona-Schutzmaßnahmen von Nachholeffekten. Besonders stark zulegen konnten die sonstigen Dienstleister, zu denen auch die Kreativ- und Unterhaltungsbranche zählt (+6,3 %). Auch die Wirtschaftsbereiche Verkehr und Gastgewerbe profitierten von der Aufhebung der Schutzmaßnahmen. Diese beiden Bereiche sorgten für ein kräftiges Plus im zusammengefassten Wirtschaftsbereich Handel, Verkehr und Gastgewerbe (+4,0 %). Die Bruttowertschöpfung im Handel ging dagegen zurück, nachdem sie im Vorjahr noch gestiegen war. Der Bereich Information und Kommunikation knüpfte an seine langjährige, nur im ersten Corona-Jahr 2020 gebremste Wachstumsgeschichte an und verzeichnete ebenfalls einen deutlichen Zuwachs (+3,6 %).

Der Außenhandel nahm trotz starker Preisanstiege im Jahr 2022 zu: Deutschland exportierte preisbereinigt 3,2 % mehr Waren und Dienstleistungen als im Vorjahr. Die Importe legten gleichzeitig sehr viel stärker um preisbereinigt 6,7 % zu. Der Außenbeitrag dämpfte dadurch insgesamt das BIP-Wachstum.

Demgegenüber war die Entwicklung in der Speditionsbranche rückläufig. So hat die Menge der abgefertigten Luftfracht in Deutschland laut Verband der Air Cargo Abfertiger Deutschland (VACAD) abgenommen. Nach einem Rekordzuwachs im Jahr 2021 (+ 24 %) aufgrund der Coronakrise beruhigte sich das Frachtaufkommen im abgelaufenen Geschäftsjahr und lag erstmals wieder unter Vorkrisenniveau. Chinesischer Lockdown, Ukraine-Krieg, Inflation und ein Abflachen der globalwirtschaftlichen Entwicklung haben die zuvor äußerst hohe Nachfrage nach Luftfracht auf der ganzen Welt vorerst wieder gedrosselt. Auch der Güterumschlag der deutschen Seehäfen ist im Jahr 2022 gegenüber dem Vorjahr um 3,2 % gesunken. Insgesamt wurden 279,1 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen. Wie das Statistische Bundesamt (Destatis) am 9. März mitteilte, ging der Güterempfang aus dem Ausland (-1,5 %) deutlich weniger stark zurück als die ins Ausland versendete Gütermenge (-7,0 %). Gegenüber dem Vorkrisenniveau des Jahres 2019, als die deutschen Seehäfen 293,5 Millionen Tonnen Güter umgeschlagen hatten, blieb der Güterumschlag 2022 um 4,9 % zurück.

Auch wenn das Frachtaufkommen im abgelaufenen Geschäftsjahr abgenommen hat, so waren im Gegensatz dazu die Frachtpreise, insbesondere in der Seefahrt, auf sehr hohem Niveau, wobei diese im Geschäftsjahr 2022 schrittweise wieder zurückgingen.

2. Geschäftsverlauf und Vermögens-, Finanz- und Ertragslage

Die Cargomind (Germany) GmbH konnte aufgrund der gestiegenen Frachtraten, insbesondere im Bereich der Seefahrt, ein deutliches Umsatzwachstum verzeichnen. Der Umsatz im Jahr 2022 beträgt demnach TEuro 33.862 gegenüber TEuro 21.038 im Vorjahr.

Nach Abzug der Aufwendungen für bezogene Leistungen ergibt sich ein um TEuro 2.695 von TEuro 4.812 auf TEuro 7.507 gestiegener betrieblicher Rohertrag. Der betriebliche Rohertrag liegt damit bezogen auf die Gesamtleistung unverändert bei 22 %.

Nach Abzug der Personalkosten in Höhe von TEuro 2.801, der übrigen Betriebsaufwendungen und Erträge in Höhe von TEuro 1.074 und der Abschreibungen in Höhe von TEuro 79 ergibt sich ein Ergebnis vor Zinsen und Ertragsteuern in Höhe von TEuro 3.553. Nach Berücksichtigung der Zinsen und der Steuern wird ein Unternehmensergebnis in Höhe von TEuro 2.741 (i.Vj. TEuro 1.657) ausgewiesen.

Die Berichtsfirma investierte im Geschäftsjahr 2022 TEuro 43. Der Cashflow aus operativer Tätigkeit betrug im Geschäftsjahr TEuro 4.991.

Die Vermögensverhältnisse der Cargomind (Germany) GmbH sind sehr stabil.

Zum Bilanzstichtag weist die Gesellschaft eine Bilanzsumme von TEuro 9.701 aus.

Der Großteil des Vermögens besteht aus kurz- und mittelfristigem Vermögen und hierbei vor allem aus Forderungen aus Lieferungen und Leistungen mit einem Anteil von 48,6% der Bilanzsumme, liquiden Mittel in Höhe von 32,2% sowie sonstigen Vermögensgegenständen in Höhe von 12,8%.

Die Eigenkapitalquote beträgt im Berichtszeitraum 27,0% der Bilanzsumme.

Die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen machen mit 58,5% der Bilanzsumme die Mehrheit des Fremdkapitals aus. Es bestehen keine Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten.

C) Chancen und Risiken

Die unternehmenstypischen Risiken sind Ausfalls-, Liquiditäts- sowie Währungsrisiken.

Weiterhin kann die Entwicklung der Treibstoff- und Energiepreise gerade bei schnellen Preisanstiegen dazu führen, dass die Gesellschaft die entstehenden Kosten nicht in vollem Umfang zeitgleich weiterbelasten kann. Aufgrund der aktuell sehr volatilen Entwicklung der Märkte ist dieses Treibstoff- und Energiekostenrisiko im Geschäftsjahr 2023 von besonderer Bedeutung und unterliegt einer laufenden Überwachung der Geschäftsführung.

Jedoch lassen sich aus heutiger Sicht keine Risiken erkennen, die den Fortbestand des Unternehmens gefährden könnten.

Demgegenüber ergeben sich jedoch auch Chancen für die Logistikbranche:

Vor allem unsere Politik der Eigenkapitalstärkung versetzt uns nicht nur in die Lage, Unwägbarkeiten der wirtschaftlichen Entwicklung auszubalancieren, sondern vor allem auch sich am Markt bietende Chancen zu nutzen.

D. Sonstige Angaben zur künftigen Entwicklung

Die Cargomind (Germany) GmbH fokussiert sich auf den verstärkten Ausbau der VIP Kunden, die Steigerung der Marktpräsenz speziell in der Seefracht und die Aufrechterhaltung des erstklassigen Service. Kundennähe, ein Höchstmaß an Flexibilität und Lösungsbereitschaft in einem sich stetig verändernden Marktumfeld bleiben die wesentlichen Stützen des wirtschaftlichen Erfolgs und weisen den Weg in eine erfolgreiche Zukunft.

Die sinkenden Frachtraten werden zu einem deutlichen Umsatzrückgang führen, was sich in einem leicht sinkenden Jahresergebnis widerspiegeln wird.

Die Entwicklung des Vermögens ist primär abhängig von der Entwicklung der Weltwirtschaft. Das Jahr 2022 war immer noch geprägt von der COVID-19 Pandemie und den daraus resultierenden Einschränkungen des wirtschaftlichen und sozialen Lebens, mit denen die Ausbreitung des Virus gestoppt werden sollte. COVID-19 hat nicht nur die heimische und europäische, sondern die weltweite Wirtschaft im vergangenen Jahr betroffen und zu einer Beeinträchtigung globaler Lieferketten und Handelsströme geführt.

Wir weisen darauf hin, dass die Prognosesicherheit vor dem Hintergrund möglicher Auswirkungen des Ukraine-Konflikts eingeschränkt ist. Auch wenn direkte Geschäftsbeziehungen in die Konfliktstaaten nur im geringen Umfang bestehen, so ist aktuell schwierig abzuschätzen, wie sich dieser Konflikt auf die Konjunktur im Allgemeinen und vor allem auf die Weltwirtschaft und die Verkehrsströme auswirken wird.

Frankfurt am Main, den 12. Juni 2023

Tatjana Mehrhof, Geschäftsführerin

Uwe Glaser, Geschäftsführer

Bilanz

Aktiva

	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Anlagevermögen	218.816,14	254.756,51
I. Sachanlagen	215.237,10	251.177,47
II. Finanzanlagen	3.579,04	3.579,04
B. Umlaufvermögen	9.479.071,48	6.299.264,68
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	6.352.859,32	5.922.232,77
II. Kassenbestand und Guthaben bei Kreditinstituten	3.126.212,16	377.031,91
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.917,99	11.117,09
Bilanzsumme, Summe Aktiva	9.700.805,61	6.565.138,28
Passiva
	31.12.2022 EUR	31.12.2021 EUR
A. Eigenkapital	2.622.143,68	2.081.307,80
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	400.000,00	2.600.000,00
III. Verlustvortrag	768.692,20	2.425.583,79
IV. Jahresüberschuss	2.740.835,88	1.656.891,59
B. Rückstellungen	1.174.498,03	408.362,39
C. Verbindlichkeiten	5.904.163,90	4.075.468,09
1. Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen	157.902,38	54.828,51
2. sonstige Verbindlichkeiten	5.746.261,52	4.020.639,58
Bilanzsumme, Summe Passiva	9.700.805,61	6.565.138,28

Gewinn- und Verlustrechnung

	1.1.2022 - 31.12.2022 EUR	1.1.2021 - 31.12.2021 EUR
1. Rohergebnis	7.712.274,42	4.982.144,24
2. Personalaufwand	2.800.751,14	2.294.072,78
a) Löhne und Gehälter	2.279.994,41	1.921.652,08
b) soziale Abgaben und Aufwendungen für Altersversorgung und für Unterstützung	520.756,73	372.420,70
3. Abschreibungen	78.644,31	74.883,09
a) Abschreibungen auf immaterielle Vermögensgegenstände des Anlagevermögens und Sachanlagen	78.644,31	74.883,09
4. sonstige betriebliche Aufwendungen	1.280.216,36	863.614,60
5. Erträge aus Beteiligungen	1.131,66	892,44
davon aus verbundenen Unternehmen	1.131,66	892,44
6. sonstige Zinsen und ähnliche Erträge	364,56	0,00
7. Steuern vom Einkommen und Ertrag	813.322,95	93.574,62
8. Ergebnis nach Steuern	2.740.835,88	1.656.891,59
Jahresüberschuss	2.740.835,88	1.656.891,59

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss

Der Jahresabschluss zum 31. Dezember 2022 wurde nach den Vorschriften des Handelsgesetzbuches über die Rechnungslegung von Kapitalgesellschaften sowie den ergänzenden Vorschriften des Gesetzes betreffend die Gesellschaften mit beschränkter Haftung aufgestellt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine mittelgroße Kapitalgesellschaft. Damit unterliegt die Gesellschaft der Prüfungsflicht gemäß § 316 HGB.

Es erfolgte eine Umgliederung der Vorjahreszahlen zwischen den Forderungen aus Lieferungen und Leistungen und den sonstigen Vermögensgegenständen sowie zwischen den Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen und den sonstigen Verbindlichkeiten. Im Geschäftsjahr wurden erstmals sämtliche Effekte bezüglich der Speditionsabgrenzung in den Forderungen bzw. Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen ausgewiesen. Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend angepasst. Folglich erhöhten sich die Forderungen aus Lieferungen und Leistungen des Vorjahres von TEuro 3.407 auf TEuro 3.954 und gleichzeitig verringerten sich die sonstigen Vermögensgegenständen von TEuro 791 auf TEuro 244. Zudem erhöhten sich die Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen des Vorjahres von TEuro 2.685 auf TEuro 3.870 und gleichzeitig verringerten sich die sonstigen Verbindlichkeiten von TEuro 1.336 auf TEuro 151.

Weiterhin erfolgte eine Umgliederung der Vorjahreszahlen zwischen den sonstigen betrieblichen Erträgen, den Löhnen und Gehältern sowie den sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträgen. Demnach wurden die Erträge aus der Währungsumrechnung im Geschäftsjahr erstmals in den sonstigen betrieblichen Erträgen ausgewiesen, während die Erstattungen aufgrund des AufwendungsausgleichsG erstmalig in den Löhnen und Gehältern ausgewiesen wurden. Die Vorjahreszahlen wurden entsprechend angepasst. Folglich erhöhten sich die sonstigen betrieblichen Erträge des Vorjahres von TEuro 156 auf TEuro 170 und gleichzeitig verringerten sich die Löhne und Gehälter von TEuro 1.934 auf TEuro 1.922 sowie die sonstigen Zinsen und ähnlichen Erträge von TEuro 26 auf TEuro 0.

Ein Vergleich mit dem Jahresabschluss des Vorjahres ist damit nur eingeschränkt möglich.

Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht

Firmenname laut Registergericht:	Cargomind (Germany) GmbH
Firmensitz laut Registergericht:	Frankfurt am Main
Registereintrag:	Handelsregister
Registergericht:	Frankfurt am Main
Register-Nr.:	HRB 79728

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.

Die Bewertung der Vermögensgegenstände und Schulden erfolgte unter dem Gesichtspunkt der Fortführung der Unternehmenstätigkeit.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 800,00 wurden in dem Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.

Die unter den Finanzanlagen ausgewiesenen Beteiligungen sind mit den Anschaffungskosten bewertet.

Soweit erforderlich, wird der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.

Die Forderungen, sonstige Vermögensgegenstände, Kassenbestände und Guthaben bei Kreditinstituten werden mit dem Nennwert, zweifelhafte Forderungen mit dem wahrscheinlichen Wert angesetzt. Erkennbare Einzelrisiken werden durch angemessene Einzelwertberichtigungen berücksichtigt. Die Wertansätze entsprechen dem strengen Niederstwertprinzip.

Der Rechnungsabgrenzungsposten wurde in Höhe der vorausbezahlten Beträge zeitanteilig abgegrenzt.

Das gezeichnete Kapital ist mit dem Nennwert angesetzt.

Die Verbindlichkeiten sind mit den Erfüllungsbeträgen angesetzt.

Angaben zur Bilanz

Anlagespiegel für die einzelnen Posten des Anlagevermögens

Die Entwicklung der kumulierten Anschaffungs- und Herstellungskosten sowie der kumulierten Abschreibungen je Anlageposten im Jahr 2022 ist im beigefügten Anlagenspiegel (Anlage zum Anhang) dargestellt.

Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände

Es bestehen keine Forderungen mit einer Restlaufzeit über einem Jahr (Vorjahr: TEuro 0).

Es bestehen keine Forderungen gegen Gesellschafter (Vorjahr: TEuro 0).

Eigenkapital

Mit Gesellschafterbeschluss vom 17. Februar 2022 wurde aus der Kapitalrücklage zum 31.12.2021 ein Betrag in Höhe von Euro 2.200.000,00 an den Gesellschafter zurückgezahlt.

Verbindlichkeiten

Sämtliche Verbindlichkeiten haben eine Restlaufzeit bis zu einem Jahr (Vorjahr: TEuro 4.075). Somit bestehen keine Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr.

Es bestehen Verbindlichkeiten gegenüber dem Gesellschafter in Höhe von TEuro 58 (Vorjahr: TEuro 0).

Die sonstigen Verbindlichkeiten beinhalten Verbindlichkeiten aus Steuern in Höhe von TEuro 21 (Vorjahr: TEuro 30) und Verbindlichkeiten im Rahmen der sozialen Sicherheit in Höhe von TEuro 0 (Vorjahr: TEuro 0).

Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung

Erträge aus der Währungsumrechnung gem. § 256a HGB betragen TEuro 72 (Vj. TEuro 26), Aufwendungen aus der Währungsumrechnung betragen TEuro 173 (Vj. TEuro 37).

Sonstige Angaben

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres beschäftigen Mitarbeiter beträgt 38 (Vorjahr: 27).

Sonstige finanzielle Verpflichtungen

Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen im Berichtsjahr finanzielle Verpflichtungen aus Mietverträgen in Höhe von TEuro 150 (Vorjahr: TEuro 146) pro Jahr.

Namen der Geschäftsführer

Tatjana Mehrhof, Kauffrau

Uwe Glaser, Kaufmann

Vergütungen der Geschäftsführer

Die Gesellschaft macht von dem Wahlrecht gemäß § 286 Abs. 4 HGB Gebrauch und gibt keine Angaben zu den Geschäftsführerbezügen an.

Vorgänge von besonderer Bedeutung

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt vor, das Jahresergebnis für das Geschäftsjahr 2022 in Höhe von Euro 2.740.835,88 zusammen mit dem Verlustvortag in Höhe von Euro 768.692,20 auf neue Rechnung vorzutragen.

Frankfurt am Main, den 12. Juni 2023

Tatjana Mehrhof, Geschäftsführerin

Uwe Glaser, Geschäftsführer

Anlagespiegel

	Anschaffungs-, Herstellungskosten 01.01.2022 Euro	Zugänge Euro	Abgänge Euro	Anschaffungs-, Herstellungskosten 31.12.2022 Euro
Anlagevermögen
Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	593.676,16	42.715,94	10.069,20	626.322,90
Summe Sachanlagen	593.676,16	42.715,94	10.069,20	626.322,90
Finanzanlagen
Beteiligungen	3.579,04	0,00	0,00	3.579,04
Summe Finanzanlagen	3.579,04	0,00	0,00	3.579,04
Summe Anlagevermögen	597.255,20	42.715,94	10.069,20	629.901,94

	kumulierte Abschreibungen 01.01.2022 Euro	Abschreibungen Geschäftsjahr Euro	Abgänge Euro	kumulierte Abschreibungen 31.12.2022 Euro	Buchwert 31.12.2022 Euro	Buchwert 31.12.2021 Euro
Anlagevermögen
Sachanlagen
andere Anlagen, Betriebs- und Geschäftsausstattung	342.498,69	78.644,31	10.057,20	411.085,80	215.237,10	251.177,47
Summe Sachanlagen	342.498,69	78.644,31	10.057,20	411.085,80	215.237,10	251.177,47
Finanzanlagen
Beteiligungen	0,00	0,00	0,00	0,00	3.579,04	3.579,04
Summe Finanzanlagen	0,00	0,00	0,00	0,00	3.579,04	3.579,04
Summe Anlagevermögen	342.498,69	78.644,31	10.057,20	411.085,80	218.816,14	254.756,51

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:

Der Jahresabschluss wurde am 26.06.2023 festgestellt.

Bestätigungsvermerk

Bei dem vorstehenden Jahresabschluss handelt es sich um die nach § 327 HGB für Offenelgungszwecke verkürzte Fassung. Zu dem vollständnigen Jahresabschluss und dem Lagebericht wurde folgender Bestätigungsvermerk erteilt.

An die Cargomind (Germany) GmbH

Prüfungsurteile

Wir haben den Jahresabschluss der Cargomind (Germany) GmbH - bestehend aus der Bilanz zum 31. Dezember 2022 und der Gewinn- und Verlustrechnung für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber hinaus haben wir den Lagebericht der Cargomind (Germany) GmbH für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 geprüft.

Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

• entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2022 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2022 bis zum 31. Dezember 2022 und

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Grundlage für die Prüfungsurteile

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt "Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Unternehmen unabhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Verantwortung der gesetzlichen Vertreter für den Jahresabschluss und den Lagebericht

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung des Jahresabschlusses, der den deutschen, für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrollen, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist.

Verantwortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts

Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstellungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft vermittelt sowie in allen wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss sowie mit den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, den deutschen gesetzlichen Vorschriften entspricht und die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unsere Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht beinhaltet.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit § 317 HGB unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte Prüfung eine wesentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkeiten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von Adressaten beeinflussen.

Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus

• identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellungen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollständigkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraftsetzen interner Kontrollen beinhalten können.

• beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Geschäftsvorfälle und Ereignisse so darstellt, dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

• beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das von ihm vermittelte Bild von der Lage der Gesellschaft.

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prüfung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während unserer Prüfung feststellen.

Regensburg, 12. Juni 2023

SLP Treuhand GmbH
Wirtschaftsprüfungsgesellschaft

Schmid, Wirtschaftsprüfer

Deinhard, Wirtschaftsprüfer

2f:T275e,

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Bilanz

Aktiva
	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
A. Anlagevermögen	254.756,51	295.813,61
I. Sachanlagen	251.177,47	292.234,57
II. Finanzanlagen	3.579,04	3.579,04
B. Umlaufvermögen	6.299.264,68	2.930.638,52
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	5.922.232,77	2.194.544,14
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	377.031,91	736.094,38
C. Rechnungsabgrenzungsposten	11.117,09	15.218,99
Aktiva	6.565.138,28	3.241.671,12

Passiva
	31.12.2021 EUR	31.12.2020 EUR
A. Eigenkapital	2.081.307,80	1.424.416,21
I. Gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	2.600.000,00	3.600.000,00
III. Verlustvortrag	2.425.583,79	2.985.491,77
IV. Jahresüberschuss	1.656.891,59	559.907,98
B. Rückstellungen	408.362,39	115.898,00
C. Verbindlichkeiten	4.075.468,09	1.701.356,91
davon mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr	4.075.468,09	1.701.356,91
Passiva	6.565.138,28	3.241.671,12

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter der Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für kleine Kapitalgesellschaften aufgestellt.
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Cargomind (Germany) GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Frankfurt am Main
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Frankfurt am Main
Register-Nr.: 79728

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben zur Bilanz
Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt 0,00 EUR.
Nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen
Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen keine sonstigen finanziellen Verpflichtungen.

Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 26,8.

Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt, den 07.07.2022	gez. Tatjana Mehrhof
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 01.07.2022 festgestellt.

30:T3629,

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Aktiva
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Anlagevermögen	295.813,61	333.904,75
I. Sachanlagen	292.234,57	330.325,71
II. Finanzanlagen	3.579,04	3.579,04
B. Umlaufvermögen	2.930.638,52	3.358.357,11
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.194.544,14	2.896.741,50
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	736.094,38	461.615,61
C. Rechnungsabgrenzungsposten	15.218,99	1.175,27
Bilanzsumme, Summe Aktiva	3.241.671,12	3.693.437,13

Passiva
	31.12.2020 EUR	31.12.2019 EUR
A. Eigenkapital	1.424.416,21	864.508,23
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	3.600.000,00	3.600.000,00
III. Verlustvortrag	2.985.491,77	3.163.006,28
IV. Jahresüberschuss	559.907,98	177.514,51
B. Rückstellungen	115.898,00	136.578,00
C. Verbindlichkeiten	1.701.356,91	2.692.350,90
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	600.000,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	3.241.671,12	3.693.437,13

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss wurde nach den Vorschriften der §§ 242 ff. HGB unter der Beachtung der ergänzenden Bestimmungen für kleine Kapitalgesellschaften aufgestellt.
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Cargomind (Germany) GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Frankfurt am Main
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Frankfurt am Main
Register-Nr.: 79728

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben zur Bilanz
Angaben zu Ausleihungen gegenüber Gesellschaftern
Der Wert der Ausleihungen gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Angaben zu Forderungen gegenüber Gesellschaftern
Der Wert der Forderungen gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt 0,00 EUR (Vorjahr: 600.000,00 EUR).
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt 0,00 EUR.
Angabe zu Restlaufzeitvermerken


Art der Verbindlichkeit zum	Gesamtbetrag	davon mit einer Restlaufzeit
31.12.2020		bis 1 J.	1 bis 5 J.	größer 5 J.
	TEUR	TEUR	TEUR	TEUR
aus Lieferungen und Leistungen	590,2	590,2	0,0	0,0
gegenüber verbundenen Unternehmen	35,2	35,2	0,0	0,0
sonstige Verbindlichkeiten	1.076,0	1.076,0	0,0	0,0
Summe	1.701,4	1.701,4	0,0	0,0

Angaben zu Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beläuft sich auf 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Nicht bilanzierte sonstige finanzielle Verpflichtungen
Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen keine sonstigen finanziellen Verpflichtungen.

Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 29,8.

Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt, den 13.07.2021	gez. Tatjana Mehrhof
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 13.07.2021 festgestellt.

31:T27a1,

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Bilanz

Aktiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Anlagevermögen	333.904,75	168.517,64
I. Sachanlagen	330.325,71	164.938,60
II. Finanzanlagen	3.579,04	3.579,04
B. Umlaufvermögen	3.358.357,11	3.290.712,49
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.896.741,50	2.750.593,56
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	461.615,61	540.118,93
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.175,27	2.048,85
Bilanzsumme, Summe Aktiva	3.693.437,13	3.461.278,98

Passiva
	31.12.2019 EUR	31.12.2018 EUR
A. Eigenkapital	864.508,23	686.993,72
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	3.600.000,00	3.600.000,00
III. Verlustvortrag	3.163.006,28	3.560.181,13
IV. Jahresüberschuss	177.514,51	397.174,85
B. Rückstellungen	136.578,00	140.866,00
C. Verbindlichkeiten	2.692.350,90	2.633.419,26
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	600.000,00	0,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	3.693.437,13	3.461.278,98

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Cargomind (Germany) GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Frankfurt am Main
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Frankfurt am Main
Register-Nr.: 79728
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt 0,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt 0,00 EUR.
Angabe zu Restlaufzeitvermerken
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 2.092.350,90 EUR (Vorjahr: 2.633.419,26 EUR).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt 600.000,00 EUR (Vorjahr: 0,00 EUR).
Angaben zur Gewinn- und Verlustrechnung
Erläuterung der Erträge und Aufwendungen von außergewöhnlicher Größenordnung oder außergewöhnlicher
Bedeutung
Bei den Erträgen von außergewöhnlicher Größenordnung oder außergewöhnlicher Bedeutung handelt es sich in Betrag und Art im Einzelnen um:
Bei den Aufwendungen von außergewöhnlicher Größenordnung oder außergewöhnlicher Bedeutung handelt es sich in Betrag und Art im Einzelnen um:
Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 26,25.
Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt, den 26.05.2020	gez. Tatjana Mehrhof
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 26.05.2020 festgestellt.

32:T2630,

Cargomind (Germany) GmbH (vormals: Cargomind Speditionsgesellschaft mbH)

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz

Aktiva
	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
A. Anlagevermögen	168.517,64	170.312,94
I. Sachanlagen	164.938,60	166.733,90
II. Finanzanlagen	3.579,04	3.579,04
B. Umlaufvermögen	3.290.712,49	3.881.756,59
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.750.593,56	3.592.665,45
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	540.118,93	289.091,14
C. Rechnungsabgrenzungsposten	2.048,85	922,48
Bilanzsumme, Summe Aktiva	3.461.278,98	4.052.992,01

Passiva
	31.12.2018 EUR	31.12.2017 EUR
A. Eigenkapital	686.993,72	789.818,87
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	3.600.000,00	4.100.000,00
III. Verlustvortrag	3.560.181,13	4.091.922,01
IV. Jahresüberschuss	397.174,85	531.740,88
B. Rückstellungen	140.866,00	91.517,00
C. Verbindlichkeiten	2.633.419,26	3.171.656,14
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	0,00	900.000,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	3.461.278,98	4.052.992,01

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Cargomind (Germany) GmbH
Firmensitz laut Registergericht: Frankfurt am Main
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Frankfurt am Main
Register-Nr.: 79728
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt EUR 0,00.
Angabe zu Restlaufzeitvermerken
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 2.633.419,26 (Vorjahr: EUR 2.271.656,14).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 900.000,00).
Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 24.
Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt, den 11.07.2019	gez. Tatjana Mehrhof
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 11.07.2019 festgestellt.

33:T268f,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz

Aktiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Anlagevermögen	173.266,15	194.095,94
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00
II. Sachanlagen	173.266,15	194.095,94
B. Umlaufvermögen	2.814.822,77	2.461.335,37
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.400.150,66	2.205.884,11
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	414.672,11	255.451,26
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.366,25	0,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.989.455,17	2.655.431,31

Passiva
	31.12.2016 EUR	31.12.2015 EUR
A. Eigenkapital	258.077,99	172.956,50
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	4.100.000,00	3.850.000,00
III. Verlustvortrag	3.927.043,50	3.786.988,19
IV. Jahresfehlbetrag	164.878,51	140.055,31
B. Rückstellungen	31.154,00	60.443,00
C. Verbindlichkeiten	2.700.223,18	2.422.031,81
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	1.195.000,00	920.000,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.989.455,17	2.655.431,31

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Änderungen durch das Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) aufgestellt. Soweit erforderlich wurden die Vorjahreswerte dementsprechend angepasst.
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Cargomind Speditionsgesellschaft mbH
Firmensitz laut Registergericht: Frankfurt am Main
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Amtsgericht Frankfurt
Register-Nr.: 79728
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear und degressiv vorgenommen.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt EUR 0,00.
Angabe zu Restlaufzeitvermerken
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 1.505.223,18 (Vorjahr: EUR 1.502.031,81).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 1.195.000,00 (Vorjahr: EUR 920.000,00).
Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 25.
Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt/Main, den 17.07.2017	gez. Tatjana Mehrhof
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 17.07.2017 festgestellt.

34:T28c0,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Anlagevermögen	143.502,61	64.492,34
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00
II. Sachanlagen	143.502,61	64.492,34
B. Umlaufvermögen	1.183.663,82	590.421,41
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	601.878,23	582.536,11
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	581.785,59	7.885,30
C. Rechnungsabgrenzungsposten	3.748,71	1.317,46
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.330.915,14	656.231,21

Passiva
	31.12.2012 EUR	31.12.2011 EUR
A. Eigenkapital	168.869,54	127.983,17
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	2.650.000,00	2.200.000,00
III. Verlustvortrag	2.322.016,83	1.939.455,99
IV. Jahresfehlbetrag	409.113,63	382.560,84
B. Rückstellungen	8.800,00	15.011,00
C. Verbindlichkeiten	1.153.245,60	513.237,04
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.330.915,14	656.231,21

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- Ausleihungen zum Nennwert
- unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
	EUR
Ausleihungen	0,00
Forderungen	0,00
Verbindlichkeiten	580.000,00

Die Angaben beinhalten nicht diejenigen Beträge, die den Geschäftsführern zuzurechnen sind.
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 580.000,00 (Vorjahr: EUR 180.000,00).
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 573.245,60 (Vorjahr: EUR 333.237,04).
Sonstige Angaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Weitere Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Unterschrift der Geschäftsführung

Ort, Datum

Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 26.03.2013 festgestellt.

35:T2b86,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009

Bilanz

Aktiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Anlagevermögen	47.297,00	57.974,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	55,00	274,00
II. Sachanlagen	47.242,00	57.700,00
B. Umlaufvermögen	1.067.035,80	564.089,98
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.041.055,72	551.422,11
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	25.980,08	12.667,87
C. Rechnungsabgrenzungsposten	293,00	588,48
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.114.625,80	622.652,46

Passiva
	31.12.2009 EUR	31.12.2008 EUR
A. Eigenkapital	42.563,23	12.700,00
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	1.200.000,00	625.000,00
III. Verlustvortrag	862.300,00	412.140,81
IV. Jahresfehlbetrag	545.136,77	450.159,19
B. Rückstellungen	16.600,00	20.770,00
C. Verbindlichkeiten	1.055.462,57	589.182,46
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	1.055.462,57	589.182,46
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.114.625,80	622.652,46

Anhang

Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss der Cargomind Speditions GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.
Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.
Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.
Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich steuerrechtlicher Maßnahmen
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
In die Herstellungskosten wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten auch notwendige Gemeinkosten und durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen.
Für abnutzbare bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit einem Wert zwischen Euro 150,00 und Euro 1.000,00 ist ein Sammelposten gemäß steuerlicher Vorschriften (§ 6 Abs. 2a Einkommensteuergesetz) gebildet worden, der gleichmäßig innerhalb von fünf Jahren aufgelöst wird.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen in Höhe von Euro 788.549,86 sonstige finanzielle Verpflichtungen gegenüber verbundenen Unternehmen.
Entwicklung der Kapitalrücklagen
In die Kapitalrücklagen wurde im Geschäftsjahr ein Betrag von Euro 575.000,00 eingestellt.

Sonstige Pflichtangaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
Forderungen	578.215,63	Euro
Verbindlichkeiten	0,00	Euro

Unterschrift der Geschäftsleitung

Frankfurt am Main, 30.08.2010	Michael Düppre
Ort, Datum	Unterschrift

36:T30d9,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008

Bilanz

Aktiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Anlagevermögen	57.974,00	44.773,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	274,00	493,00
II. Sachanlagen	57.700,00	44.280,00
B. Umlaufvermögen	564.089,98	783.953,87
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	551.422,11	755.753,15
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	12.667,87	28.200,72
C. Rechnungsabgrenzungsposten	588,48	1.943,18
Bilanzsumme, Summe Aktiva	622.652,46	830.670,05

Passiva
	31.12.2008 EUR	31.12.2007 EUR
A. Eigenkapital	12.700,00	87.859,19
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	625.000,00	250.000,00
III. Verlustvortrag	412.140,81	0,00
IV. Jahresfehlbetrag	450.159,19	412.140,81
B. Rückstellungen	20.770,00	13.544,41
C. Verbindlichkeiten	589.182,46	729.266,45
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	589.182,46	729.266,45
Bilanzsumme, Summe Passiva	622.652,46	830.670,05

Anhang

Allgemeine Angaben
Der Jahresabschluss der Cargomind Speditions GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.
Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.
Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.
Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.
Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich steuerrechtlicher Maßnahmen
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
In die Herstellungskosten wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten auch notwendige Gemeinkosten und durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.
Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.
Für abnutzbare bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit einem Wert zwischen Euro 150,00 und Euro 1.000,00 ist ein Sammelposten gemäß steuerlicher Vorschriften (§ 6 Abs. 2a Einkommensteuergesetz) gebildet worden, der gleichmäßig innerhalb von fünf Jahre aufgelöst wird.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- Ausleihungen zum Nennwert
- unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn-
und Verlustrechnung
Vorschlag zur Ergebnisverwendung
Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:
Der Jahresfehlbetrag beträgt Euro -450.159,19.
Auf neue Rechnung werden Euro 862.300,00 vorgetragen.

Sonstige Pflichtangaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer:	Glaser, Uwe, Wien/Österreich
Geschäftsführer:	Düppre, Michael, Seeheim-Jugenheim

Angaben nach § 42 Abs. 3 GmbHG / 264c Abs. 1 HGB
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte

Betrag

Forderungen	64.312,50	Euro
Verbindlichkeiten	312.670,51	Euro

Unterschrift der Geschäftsleitung
Frankfurt am Main, 26.06.2009
Uwe Glaser und Michael Düppre

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2008 - 31.12.2008

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 312.670,51 EUR. Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 64.312,50 EUR.

26.3.2007 - 31.12.2007

Der Betrag der Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern beträgt 250.000,00 EUR. Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 250.000,00 EUR.

37:T276a,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007

Bilanz

Aktiva
	31.12.2007 EUR
A. Anlagevermögen	44.773,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	493,00
II. Sachanlagen	44.280,00
B. Umlaufvermögen	783.953,87
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	755.753,15
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	28.200,72
C. Rechnungsabgrenzungsposten	1.943,18
Bilanzsumme, Summe Aktiva	830.670,05

Passiva
	31.12.2007 EUR
A. Eigenkapital	87.859,19
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00
II. Kapitalrücklage	250.000,00
III. Jahresfehlbetrag	412.140,81
B. Rückstellungen	13.544,41
C. Verbindlichkeiten	729.266,45
Bilanzsumme, Summe Passiva	830.670,05

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss für das Geschäftsjahr 2007 der Cargomind Speditionsgesellschaft mbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.

Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.

Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich der Vornahme steuerrechtlicher Maßnahmen

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Der Jahresabschluss der Cargomind Speditionsgesellschaft mbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.

Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.

Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.

Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.

Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von Euro 410,-- wurden im Jahr des Zugangs aktiviert und in voller Höhe abgeschrieben.

Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.

Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.

Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Angaben und Erläuterungen zu einzelnen Posten der Bilanz und Gewinn- und Verlustrechnung

Bruttoanlagenspiegel

Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Geschäftsjahresabschreibung

Die Geschäftsjahresabschreibung je Posten der Bilanz ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.

Die Sofortabschreibung geringwertiger Wirtschaftsgüter wird als Zugang und Abschreibung ausgewiesen.

Sonstige Vermögensgegenstände

Die Abgrenzung dient der periodengerechten Gewinnermittlung. Die Beträge haben Forderungscharakter.

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Die Geschäftsführung schlägt in Übereinstimmung mit den Gesellschaftern die folgende Ergebnisverwendung vor:

Der Jahresfehlbetrag beträgt Euro 412.140,81.

Auf neue Rechnung werden Euro 412.140,81 vorgetragen.

Sonstige Pflichtangaben

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer: Uwe Glaser
Geschäftsführer: Michael Düppre (seit 1. Juli 2007)

Angaben nach § 42 Abs. 3 GmbHG

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte Betrag

Forderungen 250.000,00 Euro

Verbindlichkeiten 259.746,70 Euro

Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer

Die nachfolgenden Arbeitnehmergruppen waren während des Geschäftsjahrs im Unternehmen beschäftigt:

Arbeitnehmergruppen Zahl

Angestellte 5

Leitende Angestellte 1

Frankfurt, 3. September 2008
Uwe Glaser
Michael Düppre

Aufgliederung von aus Gründen der Klarheit in Bilanz und GuV zusammengefassten Posten

Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt 729.266,45 EUR.

38:T28d6,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014

Bilanz

Aktiva
	31.12.2014 EUR	31.12.2013 EUR
A. Anlagevermögen	253.740,52	208.035,01
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00
II. Sachanlagen	253.740,52	208.035,01
B. Umlaufvermögen	2.171.103,24	2.264.918,95
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.927.657,15	2.118.359,46
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	243.446,09	146.559,49
C. Rechnungsabgrenzungsposten	0,00	305,76
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.424.843,76	2.473.259,72

Passiva
	31.12.2014 EUR	31.12.2013 EUR
A. Eigenkapital	213.011,81	95.342,21
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	3.750.000,00	3.150.000,00
III. Verlustvortrag	3.304.657,79	2.731.130,46
IV. Jahresfehlbetrag	482.330,40	573.527,33
B. Rückstellungen	13.472,00	12.451,00
C. Verbindlichkeiten	2.198.359,95	2.365.466,51
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.424.843,76	2.473.259,72

Anhang

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- Ausleihungen zum Nennwert
- unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
	EUR
Ausleihungen	0,00
Forderungen	0,00
Verbindlichkeiten	0,00

Die Angaben beinhalten nicht diejenigen Beträge, die den Geschäftsführern zuzurechnen sind.
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 870.000,00 (Vorjahr: EUR 770.000,00).
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 1.328.359,95 (Vorjahr: EUR 1.595.466,51).
Sonstige Angaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Weitere Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt, 23.04.2015	gez. Michael Düppre
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 23.04.2015 festgestellt.

39:T297e,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013

Bilanz

Aktiva
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Anlagevermögen	208.035,01	143.502,61
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00
II. Sachanlagen	208.035,01	143.502,61
B. Umlaufvermögen	2.264.918,95	1.183.663,82
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.118.359,46	601.878,23
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	146.559,49	581.785,59
C. Rechnungsabgrenzungsposten	305,76	3.748,71
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.473.259,72	1.330.915,14

Passiva
	31.12.2013 EUR	31.12.2012 EUR
A. Eigenkapital	95.342,21	168.869,54
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	3.150.000,00	2.650.000,00
III. Verlustvortrag	2.731.130,46	2.322.016,83
IV. Jahresfehlbetrag	573.527,33	409.113,63
B. Rückstellungen	12.451,00	8.800,00
C. Verbindlichkeiten	2.365.466,51	1.153.245,60
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.473.259,72	1.330.915,14

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Die Finanzanlagen wurden wie folgt angesetzt und bewertet:
- Beteiligungen zu Anschaffungskosten
- Anteile an verbundenen Unternehmen zu Anschaffungskosten
- Ausleihungen zum Nennwert
- unverzinsliche und niedrig verzinsliche Ausleihungen zum Barwert
- sonstige Wertpapiere zu Anschaffungskosten
Soweit erforderlich, wurde der am Bilanzstichtag vorliegende niedrigere Wert angesetzt.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)
Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
	EUR
Ausleihungen	0,00
Forderungen	26.321,63
Verbindlichkeiten	770.000,00

Die Angaben beinhalten nicht diejenigen Beträge, die den Geschäftsführern zuzurechnen sind.
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 770.000,00 (Vorjahr: EUR 580.000,00).
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 1.596.702,51 (Vorjahr: EUR 573.245,60).
Sonstige Angaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Weitere Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Unterschrift der Geschäftsführung

Ober-Ramstadt, 19.05.2014	Michael Düppré
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 19.05.2014 festgestellt.

3a:T2df0,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015

Bilanz

Aktiva
	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Anlagevermögen	194.095,94	253.740,52
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00
II. Sachanlagen	194.095,94	253.740,52
B. Umlaufvermögen	2.461.335,37	2.171.103,24
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	2.205.884,11	1.934.357,15
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	255.451,26	236.746,09
Bilanzsumme, Summe Aktiva	2.655.431,31	2.424.843,76

Passiva
	31.12.2015 EUR	31.12.2014 EUR
A. Eigenkapital	172.956,50	213.011,81
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	3.850.000,00	3.750.000,00
III. Verlustvortrag	3.786.988,19	3.304.657,79
IV. Jahresfehlbetrag	140.055,31	482.330,40
B. Rückstellungen	60.443,00	13.472,00
C. Verbindlichkeiten	2.422.031,81	2.198.359,95
Bilanzsumme, Summe Passiva	2.655.431,31	2.424.843,76

Anhang

Freiwillige vorzeitige Anwendung des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes
Es wurden insgesamt die geänderten Vorschriften des Bilanzrechtsmodernisierungsgesetzes (BilMoG) angewandt.

Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und, sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear vorgenommen.
Bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens bis zu einem Wert von EUR 410,-- wurden im Jahre des Zugangs voll abgeschrieben.
Die Anschaffungskosten beweglicher Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens bis zu einem Wert von 150,00 Euro wurden im Jahr des Zugangs voll abgeschrieben.
Für bewegliche Wirtschaftsgüter des Anlagevermögens mit Anschaffungskosten von mehr als 150,00 Euro aber nicht mehr als 1.000,00 Euro wurde ein Sammelposten gebildet und linear über 5 Jahre abgeschrieben.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Angaben zur Bilanz

Planmäßige Verteilung des Geschäfts- und Firmenwertes

Der entgeltlich erworbene Geschäfts- oder Firmenwert wurde aktiviert. Die planmäßige Verteilung des aktivierten Wertes wurde auf 15 Jahre festgelegt.
Die planmäßige Verteilung auf 15 Jahre entspricht der steuerlich anzunehmenden betriebsgewöhnlichen Nutzungsdauer.

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte	Betrag
	EUR
Ausleihungen	0,00
Forderungen	39.888,77
Verbindlichkeiten	1.017.159,10

Die Angaben beinhalten nicht diejenigen Beträge, die den Geschäftsführern zuzurechnen sind.

Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte

Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 920.000,00 (Vorjahr: EUR 870.000,00).
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 1.502.031,81 (Vorjahr: EUR 1.328.359,95).

Sonstige Angaben

Beschäftigte Personen

Zum Bilanzstichtag waren im Unternehmen 26 Personen beschäftigt.

Namen der Geschäftsführer

Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Erster Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Weitere Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt/Main, 05.09.2016	gez. Michael Düppre
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 05.09.2016 festgestellt.

3b:T3493,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010

Bilanz

Aktiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Anlagevermögen	65.950,00	47.297,00
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	1,00	55,00
II. Sachanlagen	65.949,00	47.242,00
B. Umlaufvermögen	1.196.225,17	1.067.035,80
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	1.169.442,73	1.041.055,72
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	26.782,44	25.980,08
C. Rechnungsabgrenzungsposten	4.065,02	293,00
Bilanzsumme, Summe Aktiva	1.266.240,19	1.114.625,80

Passiva
	31.12.2010 EUR	31.12.2009 EUR
A. Eigenkapital	510.544,01	42.563,23
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	2.200.000,00	1.200.000,00
III. Verlustvortrag	1.407.436,77	862.300,00
IV. Jahresfehlbetrag	532.019,22	545.136,77
B. Rückstellungen	10.800,00	16.600,00
C. Verbindlichkeiten	744.896,18	1.055.462,57
davon mit Restlaufzeit bis 1 Jahr	744.896,18	1.055.462,57
Bilanzsumme, Summe Passiva	1.266.240,19	1.114.625,80

Anhang

Allgemeine Angaben

Der Jahresabschluss der Cargomind Speditions GmbH wurde auf der Grundlage der Rechnungslegungsvorschriften des Handelsgesetzbuchs aufgestellt.
Es wird von dem Wahlrecht gebrauch gemacht, die neuen Vorschriften zur Rechnungslegung durch das Bilanzrechtsmodernisierungsgesetz (BilMoG) in vollem Umfang bereits für das Geschäftsjahr beginnend zum 1. Januar 2010 anzuwenden.
Ergänzend zu diesen Vorschriften waren die Regelungen des GmbH-Gesetzes zu beachten.
Angaben, die wahlweise in der Bilanz, in der Gewinn- und Verlustrechnung oder im Anhang gemacht werden können, sind insgesamt im Anhang aufgeführt.
Für die Gewinn- und Verlustrechnung wurde das Gesamtkostenverfahren gewählt.
Nach den in § 267 HGB angegebenen Größenklassen ist die Gesellschaft eine kleine Kapitalgesellschaft.

Angaben zur Bilanzierung und Bewertung einschließlich steuerrechtlicher Maßnahmen
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze

Erworbene immaterielle Anlagewerte wurden zu Anschaffungskosten angesetzt und sofern sie der Abnutzung unterlagen, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
In die Herstellungskosten wurden neben den unmittelbar zurechenbaren Kosten auch notwendige Gemeinkosten und durch die Fertigung veranlasste Abschreibungen einbezogen.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände und entsprechend den steuerlichen Vorschriften linear und degressiv vorgenommen.
Der Übergang von der degressiven zur linearen Abschreibung erfolgt in den Fällen, in denen dies zu einer höheren Jahresabschreibung führt.
Für abnutzbare bewegliche Gegenstände des Anlagevermögens mit einem Wert zwischen Euro 150,00 und Euro 1.000,00 ist ein Sammelposten gemäß steuerlicher Vorschriften (§ 6 Abs. 2a Einkommensteuergesetz) gebildet worden, der gleichmäßig innerhalb von fünf Jahren aufgelöst wird.
Die Forderungen wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Rückzahlungsbetrag angesetzt. Sofern die Tageswerte über den Rückzahlungsbeträgen lagen, wurden die Verbindlichkeiten zum höheren Tageswert angesetzt.

Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden

Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.

Grundlagen für die Umrechnung von Fremdwährungsposten in Euro

Der Jahresabschluss enthält auf fremde Währung lautende Sachverhalte, die in Euro umgerechnet wurden.
Forderungen und Verbindlichkeiten in fremder Währung sind mit dem Devisenkassamittelkurs am Bilanzstichtag bewertet. Soweit der Kurs am Tage des Geschäftsvorfalles bei Forderungen darunter bzw. bei Verbindlichkeiten darüber lag, ist dieser angesetzt.
Bruttoanlagenspiegel
Die Aufgliederung und Entwicklung der Anlagenwerte ist aus dem Anlagenspiegel zu entnehmen.
Sonstige finanzielle Verpflichtungen
Neben den in der Bilanz ausgewiesenen Verbindlichkeiten bestehen in Höhe von Euro 325.293,10 sonstige finanzielle Verpflichtungen gegenüber verbundenen Unternehmen.
Entwicklung der Kapitalrücklagen
In die Kapitalrücklagen wurde im Geschäftsjahr ein Betrag von Euro 600.000,00 eingestellt.
Sonstige Pflichtangaben
Namen der Geschäftsführer
Während des abgelaufenen Geschäftsjahrs wurden die Geschäfte des Unternehmens durch folgende Personen geführt:

Geschäftsführer:	Uwe Glaser, Wien/Österreich
Geschäftsführer:	Michael Düppre, Seeheim-Jugenheim/Deutschland

Angaben zu Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern
(§ 42 Abs. 3 GmbHG / § 264c Abs. 1 HGB)

Gegenüber den Gesellschaftern bestehen die nachfolgenden Rechte und Pflichten:

Sachverhalte

Betrag

Forderungen	600.000,00	Euro
Verbindlichkeiten	0,00	Euro

Unterschrift der Geschäftsleitung

Frankfurt am Main, 13.09.2011

gez. Michael Düppre

Angabe der Ausleihungen, Forderungen und Verbindlichkeiten gegenüber Gesellschaftern

1.1.2010 - 31.12.2010

Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 600.000,00 EUR.

1.1.2009 - 31.12.2009

Der Betrag der Forderungen und sonstigen Vermögensgegenstände gegenüber Gesellschaftern beträgt 578.215,63 EUR.

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 13.09.2011 festgestellt.

3c:T2710,

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017

Bilanz

Aktiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Anlagevermögen	170.312,94	173.266,15
I. Immaterielle Vermögensgegenstände	0,00	0,00
II. Sachanlagen	166.733,90	173.266,15
III. Finanzanlagen	3.579,04	0,00
B. Umlaufvermögen	3.881.756,59	2.814.822,77
I. Forderungen und sonstige Vermögensgegenstände	3.592.665,45	2.400.150,66
II. Kassenbestand, Bundesbankguthaben, Guthaben bei Kreditinstituten und Schecks	289.091,14	414.672,11
C. Rechnungsabgrenzungsposten	922,48	1.366,25
Bilanzsumme, Summe Aktiva	4.052.992,01	2.989.455,17

Passiva
	31.12.2017 EUR	31.12.2016 EUR
A. Eigenkapital	789.818,87	258.077,99
I. gezeichnetes Kapital	250.000,00	250.000,00
II. Kapitalrücklage	4.100.000,00	4.100.000,00
III. Verlustvortrag	4.091.922,01	3.927.043,50
IV. Jahresüberschuss	531.740,88	-164.878,51
B. Rückstellungen	91.517,00	31.154,00
C. Verbindlichkeiten	3.171.656,14	2.700.223,18
davon mit einer Restlaufzeit von mehr als einem Jahr	900.000,00	1.195.000,00
Bilanzsumme, Summe Passiva	4.052.992,01	2.989.455,17

Anhang

Allgemeine Angaben zum Jahresabschluss
Der Jahresabschluss wurde unter Beachtung der Änderungen durch das Bilanzrichtlinie-Umsetzungsgesetz (BilRUG) aufgestellt. Soweit erforderlich wurden die Vorjahreswerte dementsprechend angepasst.
Angaben zur Identifikation der Gesellschaft laut Registergericht
Firmenname laut Registergericht: Cargomind Speditionsgesellschaft mbH
Firmensitz laut Registergericht: Frankfurt am Main
Registereintrag: Handelsregister
Registergericht: Frankfurt am Main
Register-Nr.: 79728
Angaben zu Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Bilanzierungs- und Bewertungsgrundsätze
Das Sachanlagevermögen wurde zu Anschaffungs- bzw. Herstellungskosten angesetzt und, soweit abnutzbar, um planmäßige Abschreibungen vermindert.
Die planmäßigen Abschreibungen wurden nach der voraussichtlichen Nutzungsdauer der Vermögensgegenstände linear und degressiv vorgenommen.
Forderungen und Wertpapiere wurden unter Berücksichtigung aller erkennbaren Risiken bewertet.
Die Steuerrückstellungen beinhalten die das Geschäftsjahr betreffenden, noch nicht veranlagten Steuern.
Die sonstigen Rückstellungen wurden für alle weiteren ungewissen Verbindlichkeiten gebildet. Dabei wurden alle erkennbaren Risiken berücksichtigt.
Verbindlichkeiten wurden zum Erfüllungsbetrag angesetzt.
Gegenüber dem Vorjahr abweichende Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden
Beim Jahresabschluss konnten die bisher angewandten Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden im Wesentlichen übernommen werden.
Ein grundlegender Wechsel von Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden gegenüber dem Vorjahr fand nicht statt.
Angaben zur Bilanz
Angabe zu Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr
Der Betrag der Forderungen mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit > 5 Jahre und der Sicherungsrechte
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit von mehr als 5 Jahren beträgt EUR 0,00 (Vorjahr: EUR 0,00).
Der Gesamtbetrag der bilanzierten Verbindlichkeiten, die durch Pfandrechte oder ähnliche Rechte gesichert sind, beträgt EUR 0,00.
Angabe zu Restlaufzeitvermerken
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit bis zu einem Jahr beträgt EUR 2.271.656,14 (Vorjahr: EUR 1.505.223,18).
Der Betrag der Verbindlichkeiten mit einer Restlaufzeit größer einem Jahr beträgt EUR 900.000,00 (Vorjahr: EUR 1.195.000,00).
Sonstige Angaben
Durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahrs beschäftigten Arbeitnehmer
Die durchschnittliche Zahl der während des Geschäftsjahres im Unternehmen beschäftigten Arbeitnehmer betrug 25.
Unterschrift der Geschäftsführung

Frankfurt, den 17.08.2018	gez. Tatjana Mehrhof
Ort, Datum	Unterschrift

sonstige Berichtsbestandteile

Angaben zur Feststellung:
Der Jahresabschluss wurde am 17.08.2018 festgestellt.

1d:["$","div",null,{"className":"h-full w-full flex flex-col overflow-hidden","children":["$","div",null,{"className":"flex-1 overflow-y-auto bg-registercheck-theme-light-background dark:bg-registercheck-theme-dark-background","children":["$","$L2a",null,{"profileId":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","profileName":"Cargomind (Germany) GmbH","is_kg":false,"profileType":"company","registrationNumber":79728,"city":"Frankfurt am Main","status":"ACTIVE","children":["$","$L2b",null,{"id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","companyBasicInfo":{"id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","name":"Cargomind (Germany) GmbH","slug":"cargomind-germany-gmbh","raw_name":"Cargomind (Germany)","legal_form":"GmbH","is_kg":false,"full_address":"Cargo City Süd, Geb. 555 A, 60549 Frankfurt am Main","street":"Cargo City Süd, Geb. 555 A","postal_code":"60549","city":"Frankfurt am Main","state":null,"country":"DE","lat":50.1106444,"lng":8.6820917,"register_id":"Amtsgericht Frankfurt am Main HRB 79728","register_court":"Amtsgericht Frankfurt am Main","register_number":79728,"register_country":"DE","register_unique_key":"M1201","register_prefix":"HRB","lei":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"company_purpose":"Speditionsgewerbe ohne Güterbeförderung sowie die Lagerhaltung, der Erwerb, die Veräußerung und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art.","original_purpose":null,"original_purpose_lang":"de","proxy_policy":null,"linkedin_url":null,"instagram_url":null,"facebook_url":null,"crunchbase_url":null,"twitter_url":null,"website_url":null,"stock_ticker":null,"phone_number":null,"email_address":null,"summary":null,"favicon":null,"status":"ACTIVE","terminated_at":null,"founded_at":"2007-03-26T00:00:00","share_capital":250000,"share_capital_currency":"EUR","has_financial_reports":true,"financial_reports_count":17,"last_entry_date":"2025-01-29T00:00:00","is_visible":true,"is_privacy_blocked":false,"sanctions_status":null,"sanctions_type":null,"sanctions_last_checked":null,"sanctions_data":null,"ad_extract_v2":{"id":"319fc4d7-fcc7-4040-83ad-b6dc0508a452"},"extracted_representatives":[{"id":"427b7815-3ced-45a0-a875-c3342b14ffe0","is_company":false,"city":"Mainz-Kostheim","titles":[],"last_name":"Mehrhof","first_name":"Tatjana Monika","birth_name":null,"birth_date":"02.12.1967","role":"Geschäftsführerin","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"bf49effd-6ab8-4d43-a581-dd274b9bc9a9"},"company":null,"events":[{"id":"fcb6aa1b-c019-4fb2-b765-13368e28ee06","event_date":"2018-12-14T00:00:00","status":"ADDED"}]},{"id":"146b35e8-a493-4bf5-8576-3ab544bd1785","is_company":false,"city":"Wien","titles":[],"last_name":"Glaser","first_name":"Uwe","birth_name":null,"birth_date":"04.12.1942","role":"Geschäftsführer","job":null,"name":null,"register_court":null,"register_number":null,"register_prefix":null,"register_id":null,"status":null,"representation_rule":null,"is_general_partner":null,"person":{"id":"ff8576ce-7425-424d-88cc-af76d4a3ca80"},"company":null,"events":[{"id":"fa220f0e-b5e6-4abb-ac4d-b4a071001968","event_date":"2018-12-14T00:00:00","status":"ADDED"}]}],"extracted_limited_partners":[],"extracted_general_partners":[],"company_meta_data":{"id":"741ff167-4623-4313-ab82-af643756b541","company_name":"Cargomind (Germany) GmbH","legal_form":"Gesellschaft mit beschränkter Haftung","last_changed_at":"2018-10-15T00:00:00","origin_date":"2007-03-26T00:00:00","headquarter":"Frankfurt am Main","full_address":"Cargo City Süd, Geb. 555 A, 60549 Frankfurt am Main","street":null,"postal_code":null,"city":"Frankfurt am Main","state":null,"country":"DE","lat":null,"lng":null,"register_number":79728,"share_capital":"250000.0","share_capital_currency":"EUR","legal_relationships":null,"company_purpose":"Speditionsgewerbe ohne Güterbeförderung sowie die Lagerhaltung, der Erwerb, die Veräußerung und die Verwaltung von Beteiligungen aller Art.","entry_count":5,"lei_number":null,"eu_id":null,"elf_code":null,"last_entry_date":"2018-12-14T00:00:00","held_company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","ad_extract_v2_id":"319fc4d7-fcc7-4040-83ad-b6dc0508a452"},"prokura_persons":[],"documents":[{"id":"cf5d3c4e-f7c9-46a8-9920-7e3db048f308","name":"Gesellschafterliste-CargomindGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9a6da694-bbae-4f90-a57d-a4eb63408730/Gesellschafterliste-CargomindGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=cbxUnVn64NAxH2%2Bwj%2FphhL64VsQ%3D&Expires=33286433775","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2010-12-08T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 08.12.2010","company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc"},{"id":"1167dd97-a217-40b7-8a35-ea60d962cfd5","name":"Handelsregisterauszug-CargomindGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cf204dfa-337c-42d8-84c2-d0abcbf5f2b8/Handelsregisterauszug-CargomindGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=P4%2BE6kLvZYXCcz15AgMaXpHc%2B2o%3D&Expires=33274158800","type":"CURRENT_EXTRACT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc"},{"id":"8985dcd1-dc93-4785-a92f-32257fdcaee0","name":"Dokument-CargomindGermanyGmbH.xml","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/7a77c1d9-a4c5-46b8-adaa-69e93bf96cf7/Dokument-CargomindGermanyGmbH.xml?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=O9x1GzWIJySjMrXJgBUhEy210Fg%3D&Expires=33275596291","type":"STRUCTURED_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc"},{"id":"08f932af-410a-4675-85fc-efb751203e6b","name":"Chronologischer-Handelsregisterauszug-CargomindGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ac1c1fb6-8aec-4c90-9454-db5ef1797635/Chronologischer-Handelsregisterauszug-CargomindGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=xadKUXAYCm31%2Faq1b30F9JFAQOE%3D&Expires=33274158825","type":"CHRONOLOGICAL_REGISTER_CONTENT","content_type":null,"source_name":null,"published_at":null,"path":null,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc"}],"financial_reports":[{"id":"62bdca0d-4607-4b80-8fe1-dd0cd21a81c6","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011","link":"?submitaction=showDocument&id=9370279","date":"29.06.2012","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/05da648c-b5f4-4a53-a6bb-25cbf99ee9fd/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=gO3lnBqhtfMv8dsAlfIHLuvtC98%3D&Expires=33275636292","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/aeba07f3-587d-45ca-bdc6-e45d0d5c2e31/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2011_bis_zum_31.12.2011.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zTvCOujt7LBoAB1X1q3qwV4k4Ww%3D&Expires=33275636288","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$2c"},{"id":"3be365ec-9510-4db7-9b93-f2c5f39d4118","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023","link":"?submitaction=showDocument&id=34663663","date":"06.08.2024","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/411bc2ea-5061-4ec3-aed4-bbbf97a1095f/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=9Ac4zGq7l9gX%2BJ2RAw0REWV%2B134%3D&Expires=33275636020","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/68a9a4cc-235d-49a2-a9f2-1b7858b596db/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2023_bis_zum_31.12.2023.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=xKyRIBfL%2B5hlYHAn8sqGltlSR1w%3D&Expires=33275636018","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$2d"},{"id":"4aceef1e-5c2d-45bc-9e2a-d77cdbce4d8f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022","link":"?submitaction=showDocument&id=32913949","date":"04.08.2023","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/92be1000-c88c-413f-bc52-28c08cd47950/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=iOfKQ%2BKnJ74QomsYPWYPF4rNFBc%3D&Expires=33275636030","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f5d78ce0-03ac-4c18-aa0f-4c662fa2f52b/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2022_bis_zum_31.12.2022.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=32ZBXbYnKn7NEFn%2FCnbpzEDaD1A%3D&Expires=33275636027","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$2e"},{"id":"f425a418-89ee-4c85-8cd3-9f24350facfb","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021","link":"?submitaction=showDocument&id=31007936","date":"15.07.2022","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e9e2bf66-a0f7-4489-a0f8-e589e4b9a825/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=j2RKMBVunMm1p785HiUjsHvX3FQ%3D&Expires=33275636058","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5af99026-010e-4f7c-a681-734a1f290f78/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2021_bis_zum_31.12.2021.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=W5xll%2FZ4j%2Bme3l73rijIV2o8tcE%3D&Expires=33275636056","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$2f"},{"id":"db0790d3-94ff-45e2-8be4-39331c8d6ea7","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020","link":"?submitaction=showDocument&id=28900991","date":"15.09.2021","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1484a373-50bb-4f36-a3cb-95d5bccfa108/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=3n%2F648b2gKL51Pxrn4%2FgdT76YwY%3D&Expires=33275636072","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/6728f483-ebd2-4567-a367-2d5b8f6e0686/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2020_bis_zum_31.12.2020.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=j9LeWN96ctKFOFJOzzs%2Fh%2FgOq5Q%3D&Expires=33275636068","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$30"},{"id":"f8d48fd5-fc4c-42e2-8ec4-e461f14a562b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019","link":"?submitaction=showDocument&id=26226476","date":"25.06.2020","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8980ffa8-4d77-4cea-a29e-6641ed3aff99/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=dOr9he%2BF0X19zqNUWCtXww7qChE%3D&Expires=33275636079","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cccc2de0-f4c8-46ac-84b3-a5d747ab55d5/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2019_bis_zum_31.12.2019.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=vF6gwKVjjgosQ6A07cpTrsFZ2MM%3D&Expires=33275636077","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$31"},{"id":"650b20b9-0b04-4581-97b5-34699aac5e4a","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018","link":"?submitaction=showDocument&id=24160990","date":"29.07.2019","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/86d26f3e-612a-45c3-a5b3-fab9ac352a5e/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=bRTf8FJh%2FIXilt5K0xv9kq8uQQQ%3D&Expires=33275636092","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/b385154c-d3e5-4a2f-a712-f309380558b4/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2018_bis_zum_31.12.2018.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=zSRROxK4HAmzAO2ifG8dQwrnVYY%3D&Expires=33275636090","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$32"},{"id":"76be2402-75c3-48a6-9484-b3674c7d66a6","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016","link":"?submitaction=showDocument&id=19782875","date":"24.07.2017","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/1075c60f-04cb-4676-9d5b-b25b99236394/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=oDMQZ12pD7P%2FDkMaOrOD6sAkY3U%3D&Expires=33275636149","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/9abdf159-620a-4525-a54f-6d00324ae380/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2016_bis_zum_31.12.2016.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=j1RVnpxqaUuWXyCGZ8JMaT99JYA%3D&Expires=33275636147","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$33"},{"id":"e4271bf0-353d-4953-a374-76b10b52d32b","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012","link":"?submitaction=showDocument&id=10969813","date":"18.04.2013","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/95a9ebc6-be57-438a-9c49-beed75fac603/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=D%2BeENp9yxXj1oDVFShMwbsxy2wY%3D&Expires=33275636269","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3407c88b-b59d-4e58-b06d-99400e21f66e/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2012_bis_zum_31.12.2012.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=48yBbgtn9DkjMkIBNj3hnRw3K1E%3D&Expires=33275636267","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$34"},{"id":"3de8b6c1-7a19-47c5-b3d2-93212144f7f7","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2009 bis zum 31.12.2009","link":"?submitaction=showDocument&id=5826286","date":"30.09.2010","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d4f85ed4-bd40-499a-a191-8b2375d72c88/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=XRwPaWDRA3Bnl7dbe1TuwqX%2FMQo%3D&Expires=33275636324","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/e2030019-b02d-4189-9fe1-0108880b6a59/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2009_bis_zum_31.12.2009.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=NMkKQgfTrkgATU70VhO6bBWP3pA%3D&Expires=33275636322","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$35"},{"id":"dd2c2bdc-dbe7-4e6d-be6d-ef4e507484c2","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2008 bis zum 31.12.2008","link":"?submitaction=showDocument&id=3890013","date":"13.08.2009","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3f6e0c30-bdaf-4a64-a44f-cd77f90d10ee/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=2sv5vOI3%2BRIbwXZQC2jJFT3e4GY%3D&Expires=33275636345","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d9b5f562-c8ed-4111-a2c0-1a47c7d7d49e/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2008_bis_zum_31.12.2008.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=phKFRkeHg4t7DG5VluRS7V9IBPI%3D&Expires=33275636344","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$36"},{"id":"b82a5632-727c-4fdc-8c11-f4bd50f3b5e8","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2007 bis zum 31.12.2007","link":"?submitaction=showDocument&id=2398604","date":"11.11.2008","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/ae12f5af-e3f1-4445-9b18-1515b1d8627e/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=gkd1cje9V4JQB4SrBt1ra4j8hCo%3D&Expires=33275636354","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/cd35905a-8517-46a0-806d-79be27647e5c/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2007_bis_zum_31.12.2007.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=0ckSBjG6Jpghj%2BSBS6iWJyWXhSU%3D&Expires=33275636353","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$37"},{"id":"26c234c6-53bb-4a78-8613-85d1667a8741","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2014 bis zum 31.12.2014","link":"?submitaction=showDocument&id=15377304","date":"30.06.2015","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/3e6089ee-c294-4539-8565-071e27fad8d5/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=pHXFGvQ2MrjnWSHy2Y5G2UyMsvE%3D&Expires=33275837805","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/d2a5d5da-039a-4385-986e-23589e397c21/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2014_bis_zum_31.12.2014.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=hWNDsGNOtIWS%2F5YGvt%2BGUKAtuZ4%3D&Expires=33275837802","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$38"},{"id":"1bf35ac1-107f-4033-97cc-955f29a24416","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2013 bis zum 31.12.2013","link":"?submitaction=showDocument&id=13131638","date":"20.05.2014","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/004fe55e-06fb-446e-9b78-16b93613bfda/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=vEyBhi5visld6PI8YcK5op%2FmYKw%3D&Expires=33275636241","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/53eee260-9776-42df-b793-1dd6fbafc5d3/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2013_bis_zum_31.12.2013.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=SjEutbYCxOfQs2sVIixI%2B5ya1ng%3D&Expires=33275636240","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$39"},{"id":"025121e9-a209-4ddf-b7fc-cadf1768a40f","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2015 bis zum 31.12.2015","link":"?submitaction=showDocument&id=17926027","date":"14.09.2016","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/0974861e-4e29-4086-9ec3-a146e24c5581/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=bxbIjS%2BhXs2q%2BE4soKMErNcLAmo%3D&Expires=33275636164","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/69efd460-1f52-48ec-9bf8-21f773e509e2/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2015_bis_zum_31.12.2015.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=5JcJmDz9m8OqwJer1o%2FCfemZs78%3D&Expires=33275636160","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$3a"},{"id":"86e80693-4f06-487e-9644-2d982e963418","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2010 bis zum 31.12.2010","link":"?submitaction=showDocument&id=7833179","date":"13.10.2011","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/01f2f6b3-b3f5-48ed-b52f-dbab8e7960bf/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=SUZmZ3QAgGZN78TWWKl%2BANArdoU%3D&Expires=33275636304","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/f4434378-3839-4294-956d-6f064c26940a/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2010_bis_zum_31.12.2010.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=fZg8dK9sRCYSNIQeIFeSONkkPek%3D&Expires=33275636303","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$3b"},{"id":"2c5fe6fa-c505-48f6-a640-35c0bb319a2e","name":"Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2017 bis zum 31.12.2017","link":"?submitaction=showDocument&id=22085708","date":"27.08.2018","language":"Deutsch","report_pdf_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/50c953b1-8b61-4344-a108-902b94011ae8/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=8egYvPhE5jba8KE8cIs9xJU9AEE%3D&Expires=33275837793","report_table_html_url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/5b83baac-bad4-43c4-a45a-4178d4539b87/Cargomind_%28Germany%29_GmbH_Jahresabschluss_zum_Geschaeftsjahr_vom_01.01.2017_bis_zum_31.12.2017.html?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=FKy%2FKC7ny8rtDj17vi%2BMuO4x9kY%3D&Expires=33275837790","financial_data":null,"is_consolidated":false,"company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","html_content":"$3c"}],"industry_classifications":[{"id":"1926159f-ce9f-4ab6-b063-50e63f0b9afb","level":5,"title":"Sonstige Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben","code":"70.10.4","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"d08132bf-490c-49e5-a97e-190b95fd7a5b","level":5,"title":"Managementtätigkeiten von Holdinggesellschaften mit überwiegend finanziellem Anteilsbesitz","code":"70.10.1","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"f7ba127f-cf2e-45f1-bfc2-fa7986c97abd","level":5,"title":"Managementtätigkeiten von sonstigen Holdinggesellschaften","code":"70.10.3","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"7adffe0f-7e07-4ef1-b3c7-f5b8c066cc04","level":2,"title":"Lagerei sowie Erbringung von sonstigen Dienstleistungen für den Verkehr","code":"52","emoji":"🚚","emoji_color":"#9e9e9e","emoji_image":"data:image/svg+xml,"},{"id":"845c6c8d-94f0-49e4-9a6b-0c0df35adb47","level":2,"title":"Verwaltung und Führung von Unternehmen und Betrieben; Unternehmensberatung","code":"70","emoji":"🏢","emoji_color":"#4caf50","emoji_image":"data:image/svg+xml,"}],"company_matches":[{"id":"8479a47b-9c71-40ae-90ae-a0492af5298e","from_company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","from_company_name":"Cargomind (Germany) GmbH","to_company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","to_company_name":"Cargomind (Germany) GmbH","type":"NAME_CHANGE","date":"2018-12-14T00:00:00","confidence_score":0.95,"is_confirmed":false,"value":"Cargomind Speditionsgesellschaft mbH"}]},"companyData":"$1d:props:children:props:children:props:children:props:companyBasicInfo","financialReportData":null,"generalPartnerData":null,"limitedPartnerData":null,"investmentData":null,"shareholderData":[{"id":"a6cb1a52-02d1-4d7e-8775-0cfdf801dbfc","name":"Cargoplan Verwaltungsgesellschaft mbH","shareholder_type":"COMPANY","percentage_share":100,"nominal_amount":250000,"nominal_amount_currency":"EUR","is_entitled":false,"company_id":null,"person_profile_id":null,"held_company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc","source":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8516c6de-50e2-490a-b9b0-1fc704d677e1/Gesellschafterliste-CargomindGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=JFr7FKuCAsf6HfTpBuL8SQXsQns%3D&Expires=33275596311","register_number":null,"register_prefix":null,"register_court":null,"city":"Wien-Flughafen","country":"AT","source_document":{"id":"02f83f72-6b19-42ea-82ba-9bc4d133f7fe","name":"Gesellschafterliste-CargomindGermanyGmbH.pdf","url":"https://nbg1.your-objectstorage.com/registercheck/8516c6de-50e2-490a-b9b0-1fc704d677e1/Gesellschafterliste-CargomindGermanyGmbH.pdf?AWSAccessKeyId=FQO31O45YZYH72HB47QW&Signature=JFr7FKuCAsf6HfTpBuL8SQXsQns%3D&Expires=33275596311","type":"SHAREHOLDER_LIST","content_type":null,"source_name":null,"published_at":"2010-12-08T00:00:00","path":"Dokumente zur Registernummer|Liste der Gesellschafter|Liste der Gesellschafter - Aufnahme in den Registerordner am 08.12.2010","company_id":"097374d8-5f81-41e8-aa4a-140df47784dc"},"company":null,"person":null,"lastUpdated":1788596222491,"level":1}],"networkData":null,"sonarData":null,"targetLists":null,"companyHistory":null,"representativesSocialsData":null,"isLoadingCompany":false,"isLoadingInvestments":false,"isLoadingShareholders":false,"isLoadingFinancialReports":false,"isLoadingNetwork":false,"isLoadingSonar":false,"isLoadingTargetLists":false,"isLoadingCompanyHistory":false,"isLoadingGeneralPartners":false,"isLoadingLimitedPartners":false,"isLoadingRepresentativesSocials":false,"hasBasicData":true,"hasFullData":true,"hasInvestments":false,"hasShareholders":true,"hasFinancialReports":false,"hasNetworkData":false,"hasSonarData":false,"hasTargetLists":false,"hasCompanyHistory":false,"hasGeneralPartners":false,"hasLimitedPartners":false,"hasRepresentativesSocials":false}]}]}]}]

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2011 bis zum 31.12.2011

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2023 bis zum 31.12.2023

Lagebericht

Bilanz

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Anlagespiegel

sonstige Berichtsbestandteile

Bestätigungsvermerk

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2022 bis zum 31.12.2022

Lagebericht

Bilanz

Gewinn- und Verlustrechnung

Anhang

Vorschlag zur Ergebnisverwendung

Anlagespiegel

sonstige Berichtsbestandteile

Bestätigungsvermerk

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2021 bis zum 31.12.2021

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2020 bis zum 31.12.2020

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind (Germany) GmbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2019 bis zum 31.12.2019

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind (Germany) GmbH (vormals: Cargomind Speditionsgesellschaft mbH)

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2018 bis zum 31.12.2018

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2016 bis zum 31.12.2016

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main

Jahresabschluss zum Geschäftsjahr vom 01.01.2012 bis zum 31.12.2012

Bilanz

Aktiva

Passiva

Anhang

sonstige Berichtsbestandteile

Cargomind Speditionsgesellschaft mbH

Frankfurt am Main